diff --git a/client_Nextcloud_.csv b/client_Nextcloud_.csv new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..37c34db21c8f8c2798d4a171d55cd9cd9cc3abbd --- /dev/null +++ b/client_Nextcloud_.csv @@ -0,0 +1,134 @@ +source (en),translation (ko) +Open share dialog,공유 대화 열기 +Show more actions,더 많은 작업 표시 +Clear status message menu,상태 메시지 메뉴 지우기 +Decline,거부하다 +File %1 is already locked by %2.,파일 %1은 이미 %2에 의해 잠겼습니다. +Lock operation on %1 failed with error %2,오류 %2로 인해 %1 잠금에 실패했습니다 +Unlock operation on %1 failed with error %2,%2 오류로 인해 %1 잠금 해제에 실패했습니다 +For more activities please open the Activity app.,더 많은 활동을 보려면 액티비티 앱을 여십시오. +Fetching activities …,활동 불러오는 중... +There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your system account.,%1의 구성 파일에 액세스하는 동안 오류가 발생했습니다. 시스템 계정으로 파일에 액세스할 수 있는지 확인하십시오. +"File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists",파일% 1은 대소문자만 다른 같은 이름의 파일이 있기 때문에 업로드할 수 없습니다 +Network error: %1,네트워크 오류: %1 +Restoration failed: %1,복원 실패: %1 +Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!,서버 오류: PROPFIND 응답이 XML 형식이 아닙니다! +The polling URL does not start with HTTPS despite the login URL started with HTTPS. Login will not be possible because this might be a security issue. Please contact your administrator.,HTTPS로 시작된 로그인 URL에도 불구하고 폴링 URL이 HTTPS로 시작되지 않습니다. 보안 문제일 수 있으므로 로그인할 수 없습니다. 관리자에게 문의하십시오. +Undefined state.,정의되지 않은 상태입니다. +Last sync was successful.,마지막 동기화에 성공했습니다. +Setup error.,설정 오류입니다. +Sync request was cancelled.,동기화 요청이 취소되었습니다. +Show Call Notifications,통화 알림 표시 +Please enter %1 password:<br><br>Username: %2<br>Account: %3<br>,%1 암호를 입력하십시오:<br><br>사용자 이름: %2<br>계정: %3<br> +Internal link,내부 링크 +Only works for users with access to this folder,이 폴더에 대한 액세스 권한이 있는 사용자에게만 작동합니다. +"The file ""%1"" could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.","이름에 이 시스템에서 허용되지 않는 문자가 포함되어 있으므로 파일 ""%1""을 동기화할 수 없습니다." +"The following characters are not allowed on the system: * "" | & ? , ; : \ / ~ < > leading/trailing spaces","다음 문자들은 시스템에서 허용되지 않습니다. * "" | & ? , ; : \ / ~ < > 선행/후행 공백" +Checking rename permissions …,이름 변경 권한 확인 중… +Filename contains leading and trailing spaces.,파일 이름에 선행 및 후행 공백이 있습니다. +Filename contains leading spaces.,파일 이름에 선행 공백이 있습니다. +Filename contains trailing spaces.,파일 이름에 후행 공백이 있습니다. +Use invalid name,잘못된 이름 사용 +Password for share required,공유를 위한 비밀번호 필요 +Please enter a password for your share:,공유를 위해 비밀번호를 입력하세요. +"File names containing the character ""%1"" are not supported on this file system.","""%1"" 문자가 포함된 파일 이름은 이 파일 시스템에서 지원되지 않습니다." +Filename contains leading spaces.,파일 이름에 선행 공백이 있습니다. +Filename contains leading and trailing spaces.,파일 이름에 선행 공백과 후행 공백이 있습니다. +permission,권한 +"File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.",파일에 후행 공백이 포함되어 있으며 동일한 이름의 파일이 서버에 이미 있으므로 이름을 바꿀 수 없습니다. +"File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.",파일에 후행 공백이 있으며 이름이 같은 파일이 이미 로컬에 있으므로 이름을 바꿀 수 없습니다. +Cannot sync due to invalid modification time,유효하지 않은 수정 시간으로 인해 동기화할 수 없습니다. +Error updating metadata due to invalid modification time,유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 +Error updating metadata due to invalid modified time,유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 +Error updating metadata: %1,메타데이터 업데이트 오류: %1 +File is currently in use,파일이 현재 사용 중입니다. +File %1 has invalid modified time reported by server. Do not save it.,%1 파일에 서버에서 보고된 유효하지 않은 수정 시간이 있습니다. 저장하지 마십시오. +The file %1 is currently in use,%1 파일이 현재 사용 중입니다. +Failed to rename file,파일 이름을 바꾸지 못했습니다. +Error setting pin state,핀 상태 설정 오류 +Error writing metadata to the database: %1,데이터베이스에 메타 데이터를 쓰는 동안 오류 발생: %1 +Locked by %1 - Expire in %2 minutes,%1에 의해 잠김 - %2분 후에 만료됨 +View only,보기 전용 +Delete link,링크 삭제 +"No results for ""%1""","""%1""에 대한 결과 없음" +Activity,활동 +Lock file,파일 잠금 +Unlock file,파일 잠금 해제 +Locked by %1,%1에 의해 잠김 +Expires in %1 minutes,%1분 내에 만료됨 +Additional errors:,추가 오류: +Synchronization will resume shortly.,동기화가 곧 재개됩니다. +Offline,오프라인 +All synced!,모두 동기화되었습니다! +Some files couldn't be synced!,일부 파일을 동기화할 수 없습니다! +See below for errors,오류는 아래를 참조하십시오 +Syncing,동기화 중 +Sync paused,동기화 일시중지됨 +See below for warnings,경고는 아래를 참조하십시오 +Download,다운로드 +Open main dialog,메인 대화 상자 열기 +Help,도움말 +Could not fetch predefined statuses. Make sure you are connected to the server.,사전에 정의된 상태를 불러올 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. +Could not fetch user status. Make sure you are connected to the server.,사용자 상태를 불러올 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. +Could not fetch status. Make sure you are connected to the server.,상태를 불러올 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. +User status feature is not supported. You will not be able to set your user status.,사용자 상태 기능은 지원되지 않습니다. 사용자 상태를 설정할 수 없습니다. +Status feature is not supported. You will not be able to set your status.,상태 기능은 지원되지 않습니다. 상태를 설정할 수 없습니다. +Emojis feature is not supported. Some user status functionality may not work.,이모티콘 기능은 지원되지 않습니다. 일부 사용자 상태 기능이 작동하지 않을 수 있습니다. +Emojis are not supported. Some status functionality may not work.,이모티콘은 지원되지 않습니다. 일부 상태 기능이 작동하지 않을 수 있습니다. +Could not set user status. Make sure you are connected to the server.,사용자 상태를 설정할 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. +Could not set status. Make sure you are connected to the server.,상태를 설정할 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. +Could not clear user status message. Make sure you are connected to the server.,사용자 상태 메시지를 지울 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. +Could not clear status message. Make sure you are connected to the server.,상태 메시지를 지울 수 없습니다. 서버에 연결되어 있는지 확인하십시오. +Don't clear,지우지 마십시오 +30 minutes,30분 +1 hour,1시간 +4 hours,4시간 +Today,오늘 +This week,이번 주 +Less than a minute,1분 이내 +1 minute,1분 +%1 minutes,%1분 +%1 hours,%1시간 +1 day,1일 +%1 days,%1일 +Error updating metadata due to invalid modification time,유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 +Error updating metadata due to invalid modified time,유효하지 않은 수정 시간으로 인한 메타데이터 업데이트 오류 +Please login with the account: %1,다음 계정으로 로그인하십시오: %1 +Log in,로그인 +"Checking for changes in remote ""%1""","원격 ""%1""의 변경 사항 확인" +"Checking for changes in local ""%1""","로컬 ""%1""의 변경 사항 확인" +Username,사용자 이름 +Choose different folder,다른 폴더 선택 +You renamed %1,% 1의 이름을 변경했습니다 +You deleted %1,% 1을 지웠습니다 +You created %1,% 1을 생성했습니다 +You changed %1,%1을 변경했습니다 +Synced %1,%1 동기화 +Mark as read,읽은 상태로 표시 +Failed to connect database.,데이터베이스 연결에 실패했습니다. +Send reply to chat message,채팅 메시지에 답장 보내기 +"Search files, messages, events …","파일, 메시지, 이벤트 검색…" +Load more results,더 많은 결과 불러오기 +Current account status is online,현재 계정 상태가 온라인 상태입니다. +Current account status is do not disturb,현재 계정 상태는 방해 금지 상태입니다 +Set status,상태 설정 +Online status,온라인 상태 +Online,온라인 +Away,자리 비움 +Do not disturb,방해하지 마십시오 +Mute all notifications,모든 알림 음소거 +Appear offline,오프라인으로 표시 +Status message,상태 메시지 +What is your status?,당신의 상태는 무엇입니까? +Clear status message after,이후 상태 메시지 삭제 +Clear status message,상태 메시지 삭제 +Set status message,상태 메시지 설정 +Set account status,계정 상태 설정 +Set user status,사용자 상태 설정 +Current account avatar,현재 계정 아바타 +Current account status is online,현재 계정 상태가 온라인 상태입니다. +Current account status is do not disturb,현재 계정 상태가 방해 금지 상태입니다. +Open share dialog,공유 대화 상자 열기 +Unified search results list,통합 검색 결과 목록 +Download of end-to-end encrypted file failed,종단 간 암호화 파일 다운로드 실패 +"It seems that you are trying to download a virtual file that is end-to-end encrypted. Implicitly downloading such files is not supported at the moment. To workaround this issue, go to the settings and mark the encrypted folder with ""Make always available locally"".","종단 간 암호화된 가상 파일을 다운로드하려는 것으로 보입니다. 암시적으로 이러한 파일을 다운로드하는 것은 현재 지원되지 않습니다. 이 문제를 해결하려면 설정으로 이동하여 암호화된 폴더를 ""항상 로컬로 사용 가능으로 설정""으로 표시하십시오."