Bash Redirection foss-2025-1-final

feedback to tooltime@ajou.ac.kr or hwan@ajou.ac.kr