diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index fdb39b6d5c5b4e6d7618b4c278a287afdc3d1df4..315cf402bb8a4be5b44efd842f2879ce650fafb4 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -15372,7 +15372,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "No s'ha pogut carregar el fitxer: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "aquest missatge d'ajuda"
 
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 732c14c8e97cbb0f05c4fa8526fe75c315b47dae..cad0a789810d5a5df2d65b917e2a1fa4a81b0949 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -14914,7 +14914,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Nelze načíst soubor: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "Toto sdělení s nápovědou"
 
diff --git a/locale/da.po b/locale/da.po
index 6a3d5188ac623c952e83ed10430d43e5eefc1b14..378465d69041f7d650b384038e454d5ca5dc393c 100644
--- a/locale/da.po
+++ b/locale/da.po
@@ -14924,6 +14924,6 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Kunne ikke indlæse fil: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "denne hjælpemeddelelse"
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index cc29fdb5fa596a418fe7b6cbec85b2bda3071d54..223f5173df010a1375795436ffd0eb5150774359 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -15030,7 +15030,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Datei konnte nicht geladen werden: „%s“"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "Diese Hilfenachricht"
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index 42f73a39548b33ac66d4fc992c387f3fbf5a7d62..7f18cbf4e9a24be1eb2cdfd5caca6b5348992ccc 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -15091,7 +15091,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Αδύνατη η φόρτωση του αρχείου: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "μήνυμα βοήθειας"
 
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index e596683dfe7f0c3226d83181aed699b6bb119905..06508d74976c92318f613f06d3fbee911fe04462 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -15084,7 +15084,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "No se ha podido abrir el archivo: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "este mensaje"
 
diff --git a/locale/eu.po b/locale/eu.po
index cad214ec02ba2d4fe262666743ecf2df25ed03b6..54f23d9609cc51e4ba0b015add196c3efc5751f7 100644
--- a/locale/eu.po
+++ b/locale/eu.po
@@ -14964,7 +14964,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Ezin da agiria gertatu: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "laguntza mezu hau"
 
diff --git a/locale/eu_ES.po b/locale/eu_ES.po
index b513a9ad85a38e1579583a5e62253b895068e687..ab86652f8bfd0d65dc3af15b764cb306ae5a03ab 100644
--- a/locale/eu_ES.po
+++ b/locale/eu_ES.po
@@ -15015,7 +15015,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Ezin izan da fitxategia kargatu: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "laguntza mezu hau"
 
diff --git a/locale/fi.po b/locale/fi.po
index 8c64bb590fbcd901aa924ff56493df26f487ccb3..895537a6cd057aef9ff26d6788ec90a96625f70e 100644
--- a/locale/fi.po
+++ b/locale/fi.po
@@ -15079,7 +15079,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Ei voitu ladata tiedostoa: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "tämä ohje"
 
diff --git a/locale/gl.po b/locale/gl.po
index 9cbf72c18102277f3b9a31b5d2bf6cd6118b8660..9804eb1bcd92f08ba3819dfe8f3b4752c3b8f6c3 100644
--- a/locale/gl.po
+++ b/locale/gl.po
@@ -15528,7 +15528,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Non foi posíbel abrir o ficheiro «%s»"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "esta mensaxe de axuda"
 
diff --git a/locale/hi.po b/locale/hi.po
index 156777c1abd303ce4341b50089fc878d80a01d2f..9258264c4bdfaaecfe06b5ac69dfa39dc072f4db 100644
--- a/locale/hi.po
+++ b/locale/hi.po
@@ -14912,7 +14912,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "फ़ाइल : \"%s\"  को लोड नहीं किया जा सका"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "यह मददगार संदेश"
 
diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po
index b72ef69b09aac57fbb0c39879ceeef58e5245278..e09195708123193ebd9d62903035ec2551adf2e3 100644
--- a/locale/hu.po
+++ b/locale/hu.po
@@ -15255,7 +15255,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Nem sikerült betölteni a fájlt: „%s”"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "ez a súgó üzenet"
 
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index 95f0dc0f18f4f205692b8a489b693aa223564a17..90c7adb6f067ad8ffaf50de924b0158628dcdafe 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -15055,7 +15055,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Impossibile caricare il file: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "questo messaggio di aiuto"
 
diff --git a/locale/ja.po b/locale/ja.po
index 020b4d6d572bbdf355fc1e45bf086edf924166ac..ec6e38838002c1320873b9d325cd8469c91bdcee 100644
--- a/locale/ja.po
+++ b/locale/ja.po
@@ -15404,7 +15404,7 @@ msgstr "ファイルが開けません: \"%s\""
 #  i18n-hint: '-help' is the option and needs to stay in
 #  * English. This displays a list of available options
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "このヘルプメッセージ"
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index e4644b339b031c5c857db05131690dd7eb66ae19..498c3135a29c281b4ac07638814b1998d114711a 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -14819,6 +14819,6 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "파일을 불러올 수 없음: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "이 도움말 메시지"
diff --git a/locale/nb.po b/locale/nb.po
index 6ecb2bd68b9b0e4b9de9a0a7de052d9ca5d0a701..856194555bdcb4500bd8e2a38b4e1ffb1f58d405 100644
--- a/locale/nb.po
+++ b/locale/nb.po
@@ -15269,7 +15269,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Klarte ikke å laste fil: «%s»"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "\t-help (denne beskjeden)"
 
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index f9b6714a7b65412ff0f3df2a84e0019ac5a75f5c..2bdb46056dca08aa1e913cd70c101d468b493f60 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -14991,6 +14991,6 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Kon bestand \"%s\" niet laden"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "deze hulptekst"
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index d59453758cc63c6ef08d91fa1a658e233eca12a9..765b2ac45e8333628913ecc7860d2a59c5072c99 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -14991,6 +14991,6 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Nie można wczytać pliku: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "ten komunikat pomocy"
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 43cb5eb9a600053f5d62bbec7e3055072600787b..8f4f384ebb8f2c20447513b9829be0c704d1cb27 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -15051,7 +15051,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Não foi possível carregar o arquivo: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "mostra essa mensagem"
 
diff --git a/locale/pt_PT.po b/locale/pt_PT.po
index edd133a2500221e01753545a412896b2d84417b9..525354cd6a1cd0fb74c99218a701a8bce4d9e8f7 100644
--- a/locale/pt_PT.po
+++ b/locale/pt_PT.po
@@ -15037,7 +15037,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Não foi possível carregar o ficheiro: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "esta mensagem de ajuda"
 
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index fb0cf31bc53f729101c5c69f189a7f791c11fe61..3a2d29d8c284978c55a1d5c698687f97d9d23442 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -14802,7 +14802,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Не удалось загрузить файл: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "это справочное сообщение"
 
diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po
index 69e2a718be84a908cb97a80e3b64d2324ae08542..c018049731e931a96a21980ef108fe74f22e174f 100644
--- a/locale/sl.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -14944,7 +14944,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Napaka pri odpiranju datoteke: »%s«"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "to sporočilo pomoči"
 
diff --git a/locale/sr_RS.po b/locale/sr_RS.po
index d35f4b1ea2873741d251871f4f549e0f6194e4b7..5bffce50591c4501493315d95500c5684a5924fc 100644
--- a/locale/sr_RS.po
+++ b/locale/sr_RS.po
@@ -15210,7 +15210,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Не могу да учитам датотеку: „%s“"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "приказује ову поруку"
 
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index 376fffd7658bb2fa729eaa174d27781fe384f20b..3710df26b2af6825c2d2190a41f012e666eec450 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -14915,6 +14915,6 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Dosya yüklenemedi: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "bu yardım iletisi"
diff --git a/locale/uk.po b/locale/uk.po
index ff8d1cc4950bbf3ee52065abca3c9c44c1b619d1..8a31a08c91bf3c89d4db0b8232c99b39fdf8c29d 100644
--- a/locale/uk.po
+++ b/locale/uk.po
@@ -15055,7 +15055,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "Не вдалося завантажити файл: «%s»"
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "це повідомлення"
 
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index a68b4ad546d7a0e1a3e1207d46057e0118a7479b..3b9d27e6b0e3a05bc0655ac5e8d9b09b80c7c2d8 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -14719,7 +14719,7 @@ msgid "Could not load file: \"%s\""
 msgstr "无法载入文件: \"%s\""
 
 #, fuzzy
-#~ msgid "this help message"
+#~| msgid "this help message"
 #~ msgid "unused message"
 #~ msgstr "此帮助信息"