From e079fe883069f8f37046121075d9f3d13518f28b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JONGSEOK YOON <whdtjr222@ajou.ac.kr> Date: Sun, 24 Dec 2023 21:24:12 +0900 Subject: [PATCH] Update README.md --- README.md | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 79650c9..06a4aef 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -39,7 +39,7 @@ https://github.com/ocornut/imgui/wiki/Bindings 에 있으니 필요하면 찾아 ### ImGui README 번역과정 예시 _translationProcess 파일 내 doc_<br> - + **Bloat-free 에 대한 의미 찾기** Bloat라는 뜻은 부풀다, 커지다 이런 의미인데 직역하자면 커지는 것에서 자유로운 이런 의미이다. @@ -48,7 +48,7 @@ ImGui를 읽어보면 외부 프로그램과 종속적이지 않고 넣었다가 그래서 의역으로 최적화 된 프로그램이라고 번역하게 되었다. - + **Tooling 용어에 대해** tooling이란 단어는 마땅히 한국어로 된 용어를 찾을 수가 없었는데 여러 군데에서 찾아본 결과 프로그램 제품을 제조하는데 필요한 도구를 설계하고 엔지니어링하는 과정이라고 볼 수 있었다. Ux/ui와 비슷한 개념이라고 생각했다. -- GitLab