From 195a35e4676f33c9fa638206c4ac65b363f3e923 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jean-No=C3=ABl=20Avila?= <jn.avila@free.fr>
Date: Sun, 6 Jan 2019 20:28:01 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)
Currently translated at 17.5% (1713 of 9770 strings)
Translation: Git Manpages/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/fr/
---
po/documentation.fr.po | 5158 +++++++++++++---------------------------
1 file changed, 1719 insertions(+), 3439 deletions(-)
diff --git a/po/documentation.fr.po b/po/documentation.fr.po
index 99590b2..5e5ecbf 100644
--- a/po/documentation.fr.po
+++ b/po/documentation.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: git documentation\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-22 17:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-06 20:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-01-06 21:21+0000\n"
"Last-Translator: Jean-No챘l Avila <jn.avila@free.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/"
"translations/fr/>\n"
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "OPTIONS"
#: en/git.txt:534 en/git-cvsserver.txt:45
#, no-wrap
msgid "--version"
-msgstr ""
+msgstr "--version"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:536
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:537 en/git-cvsserver.txt:50
#, no-wrap
msgid "--help"
-msgstr ""
+msgstr "--help"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:542
@@ -988,7 +988,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:548
#, no-wrap
msgid "-C <path>"
-msgstr "-C <chemin>"
+msgstr "patch"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:553
@@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:579
#, no-wrap
msgid "--html-path"
-msgstr ""
+msgstr "--html-path"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:582
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:583
#, no-wrap
msgid "--man-path"
-msgstr ""
+msgstr "--man-path"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:586
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:587
#, no-wrap
msgid "--info-path"
-msgstr ""
+msgstr "--info-path"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:590
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:592
#, no-wrap
msgid "--paginate"
-msgstr ""
+msgstr "--paginate"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:597
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:606
#, no-wrap
msgid "--work-tree=<path>"
-msgstr "--work-tree=<chemin>"
+msgstr "whitespace"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:613
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:624 en/git-clone.txt:138 en/git-init.txt:48 en/git-p4.txt:268
#, no-wrap
msgid "--bare"
-msgstr ""
+msgstr "--bare"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:628
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:633
#, no-wrap
msgid "--literal-pathspecs"
-msgstr ""
+msgstr "--literal-pathspecs"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:637
@@ -1228,7 +1228,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:638
#, no-wrap
msgid "--glob-pathspecs"
-msgstr ""
+msgstr "--glob-pathspecs"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:643
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:644
#, no-wrap
msgid "--noglob-pathspecs"
-msgstr ""
+msgstr "--noglob-pathspecs"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:649
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:650
#, no-wrap
msgid "--icase-pathspecs"
-msgstr ""
+msgstr "--icase-pathspecs"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:653
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:750
#, no-wrap
msgid "Configuration Mechanism"
-msgstr "M챕canisme de configuration"
+msgstr "Configuration"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:755
@@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:789 en/git-tag.txt:165
#, no-wrap
msgid "<commit>"
-msgstr "<commit>"
+msgstr "git-commit(1)"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:791
@@ -1524,7 +1524,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:798
#, no-wrap
msgid "<commit-ish>"
-msgstr "<commit-ou-equivalent>"
+msgstr "git-commit(1)"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:803
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:928
#, no-wrap
msgid "`GIT_COMMON_DIR`"
-msgstr "`GIT_COMMON_DIR`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:936
@@ -1839,43 +1839,43 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:938
#, no-wrap
msgid "Git Commits"
-msgstr "Commits Git"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:939
#, no-wrap
msgid "`GIT_AUTHOR_NAME`"
-msgstr "`GIT_AUTHOR_NAME`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:940
#, no-wrap
msgid "`GIT_AUTHOR_EMAIL`"
-msgstr "`GIT_AUTHOR_EMAIL`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:941
#, no-wrap
msgid "`GIT_AUTHOR_DATE`"
-msgstr "`GIT_AUTHOR_DATE`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:942
#, no-wrap
msgid "`GIT_COMMITTER_NAME`"
-msgstr "`GIT_COMMITTER_NAME`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:943
#, no-wrap
msgid "`GIT_COMMITTER_EMAIL`"
-msgstr "`GIT_COMMITTER_EMAIL`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:944
#, no-wrap
msgid "`GIT_COMMITTER_DATE`"
-msgstr "`GIT_COMMITTER_DATE`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:945
@@ -1886,13 +1886,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git.txt:947
msgid "see linkgit:git-commit-tree[1]"
-msgstr "voir linkgit:git-commit-tree[1]"
+msgstr "git-commit(1)"
#. type: Title ~
#: en/git.txt:949
#, no-wrap
msgid "Git Diffs"
-msgstr "Diff챕rences Git"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Labeled list
#: en/git.txt:950
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:1002
#, no-wrap
msgid "`GIT_EDITOR`"
-msgstr "`GIT_EDITOR`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:1007
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:1009
#, no-wrap
msgid "`GIT_SSH_COMMAND`"
-msgstr "`GIT_SSH_COMMAND`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:1018
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:1065
#, no-wrap
msgid "`GIT_TRACE`"
-msgstr "`GIT_TRACE`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:1068
@@ -2347,7 +2347,7 @@ msgstr ""
#: en/git.txt:1134
#, no-wrap
msgid "`GIT_LITERAL_PATHSPECS`"
-msgstr "`GIT_LITERAL_PATHSPECS`"
+msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Plain text
#: en/git.txt:1142
@@ -2676,10 +2676,8 @@ msgid ""
"tutorial[7], linkgit:gitcli[7], link:user-manual.html[The Git User's "
"Manual], linkgit:gitworkflows[7]"
msgstr ""
-"linkgit:gittutorial[7], linkgit:gittutorial-2[7], linkgit:giteveryday[7], "
-"linkgit:gitcvs-migration[7], linkgit:gitglossary[7], linkgit:gitcore-"
-"tutorial[7], linkgit:gitcli[7], link:user-manual.html[The Git User's Manual]"
-", linkgit:gitworkflows[7]"
+"linkgit:git-status[1] linkgit:git-rm[1] linkgit:git-reset[1] linkgit:git-"
+"mv[1] linkgit:git-commit[1] linkgit:git-update-index[1]"
#. type: Title -
#: en/git.txt:1295 en/git-add.txt:415 en/git-am.txt:232 en/git-annotate.txt:33
@@ -3091,9 +3089,9 @@ msgid ""
"add them to the index. This gives the user a chance to review the difference "
"before adding modified contents to the index."
msgstr ""
-"Choisir de mani챔re interactive les sections de rustine entre l'index et "
-"l'arbre de travail et les ajouter 횪 l'index. Cela permet 횪 l'utilisateur de "
-"r챕viser les diff챕rences avant d'ajouter le contenu modifi챕 횪 l'index."
+"Choisir de mani챔re interactive les sections de patch entre l'index et la "
+"copie de travail et les ajouter 횪 l'index. Cela permet 횪 l'utilisateur de "
+"r챕viser les diff챕rences avec d'ajouter le contenu modifi챕 횪 l'index."
#. type: Plain text
#: en/git-add.txt:95
@@ -3435,7 +3433,7 @@ msgid ""
"subdirectories:"
msgstr ""
"Ajouter le contenu de tous les fichiers `*.txt` sous le r챕pertoire "
-"`Documentation` et ses sous r챕pertoires혻:"
+"`Documentation` et ses sous r챕pertoires."
#. type: delimited block -
#: en/git-add.txt:196
@@ -3997,12 +3995,12 @@ msgstr ""
#: en/git-am.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-am(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-am(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:7
msgid "git-am - Apply a series of patches from a mailbox"
-msgstr ""
+msgstr "git-am - Appliquer une s챕rie de rustines depuis des fichiers mailbox"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:20
@@ -4017,6 +4015,14 @@ msgid ""
"\t [(<mbox> | <Maildir>)...]\n"
"'git am' (--continue | --skip | --abort)\n"
msgstr ""
+"'git am' [--signoff] [--keep] [--[no-]keep-cr] [--[no-]utf8]\n"
+"\t [--[no-]3way] [--interactive] [--committer-date-is-author-date]\n"
+"\t [--ignore-date] [--ignore-space-change | --ignore-whitespace]\n"
+"\t [--whitespace=<option>] [-C<n>] [-p<n>] [--directory=<r챕pertoire>]\n"
+"\t [--exclude=<path>] [--include=<path>] [--reject] [-q | --quiet]\n"
+"\t [--[no-]scissors] [-S[<idcl챕>]] [--patch-format=<format>]\n"
+"\t [(<mbox> | <Maildir>)...]\n"
+"'git am' (--continue | --skip | --abort)\n"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:26
@@ -4024,12 +4030,14 @@ msgid ""
"Splits mail messages in a mailbox into commit log message, authorship "
"information and patches, and applies them to the current branch."
msgstr ""
+"D챕coupe des messages courriel dans un bo챤te aux lettre en message, auteur, "
+"information et rustine de commit, et les applique sur la branche en cours."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:30
#, no-wrap
msgid "(<mbox>|<Maildir>)..."
-msgstr ""
+msgstr "(<mbox>|<Maildir>)..."
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:34
@@ -4038,6 +4046,10 @@ msgid ""
"argument, the command reads from the standard input. If you supply "
"directories, they will be treated as Maildirs."
msgstr ""
+"La liste de fichiers de bo챤te aux lettres desquelles on lit les rustines. Si "
+"vous ne fournissez pas cet argument, la commande lit depuis l'entr챕e "
+"standard. Si vous fournissez des r챕pertoires, ils sont lus comme des "
+"Maildirs."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:35 en/git-blame.txt:74 en/git-cat-file.txt:40
@@ -4048,14 +4060,14 @@ msgstr ""
#: en/git-tag.txt:63 en/git-verify-pack.txt:31 en/diff-options.txt:30
#, no-wrap
msgid "-s"
-msgstr ""
+msgstr "-s"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:36 en/git-cherry-pick.txt:101 en/git-commit.txt:160
#: en/git-format-patch.txt:114 en/git-revert.txt:90
#, no-wrap
msgid "--signoff"
-msgstr ""
+msgstr "--signoff"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:40
@@ -4064,6 +4076,9 @@ msgid ""
"identity of yourself. See the signoff option in linkgit:git-commit[1] for "
"more information."
msgstr ""
+"Ajouter une ligne `Signed-off-by:` au message de commit, en utilisant votre "
+"identit챕 pour validateur. R챕f챕rez-vous 횪 l'option signoff dans linkgit:git-"
+"commit[1] pour plus d'information."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:41 en/git-cvsexportcommit.txt:67 en/git-cvsimport.txt:93
@@ -4072,36 +4087,36 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:58
#, no-wrap
msgid "-k"
-msgstr ""
+msgstr "-k"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:42 en/git-fetch-pack.txt:54 en/git-index-pack.txt:54
#: en/git-reset.txt:82 en/fetch-options.txt:59
#, no-wrap
msgid "--keep"
-msgstr ""
+msgstr "--keep"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:44
msgid "Pass `-k` flag to 'git mailinfo' (see linkgit:git-mailinfo[1])."
-msgstr ""
+msgstr "Passer l'option `-k` 횪 'git mailinfo' (voir linkgit:git-mailinfo[1])."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:45
#, no-wrap
msgid "--keep-non-patch"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-non-patch"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:47
msgid "Pass `-b` flag to 'git mailinfo' (see linkgit:git-mailinfo[1])."
-msgstr ""
+msgstr "Passer l'option `-b` 횪 'git mailinfo' (voir linkgit:git-mailinfo[1])."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:48
#, no-wrap
msgid "--[no-]keep-cr"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]keep-cr"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:53
@@ -4111,6 +4126,10 @@ msgid ""
"keepcr` configuration variable can be used to specify the default "
"behaviour. `--no-keep-cr` is useful to override `am.keepcr`."
msgstr ""
+"Avec `--keep-cr`, appeler 'git mailsplit' (voir linkgit:git-mailsplit[1]) "
+"avec la m챗me option, pour l'emp챗cher de supprimer les CR en fin de ligne. La "
+"variable de configuration `am.keepcr` peut 챗tre utilis챕e pour sp챕cifier le "
+"comportement par d챕faut. `--no-keep-cr` permet de surcharger `am.keepcr`."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:54 en/git-blame.txt:52 en/git-cvsexportcommit.txt:37
@@ -4134,6 +4153,9 @@ msgid ""
"mailinfo[1]). Can be activated by default using the `mailinfo.scissors` "
"configuration variable."
msgstr ""
+"Retirer tout du corps du message avant la ligne de ciseaux (voir linkgit:git-"
+"mailinfo[1]). Peut 챗tre activ챕 par d챕faut en utilisant la variable de "
+"configuration `mailinfo.scissors`."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:60 en/git-mailinfo.txt:90
@@ -4161,7 +4183,7 @@ msgstr ""
#: en/git-am.txt:64 en/git-mailinfo.txt:70
#, no-wrap
msgid "--message-id"
-msgstr ""
+msgstr "--message-id"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:69
@@ -4175,7 +4197,7 @@ msgstr ""
#: en/git-am.txt:70
#, no-wrap
msgid "--no-message-id"
-msgstr ""
+msgstr "--no-message-id"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:73
@@ -4183,6 +4205,8 @@ msgid ""
"Do not add the Message-ID header to the commit message. `no-message-id` is "
"useful to override `am.messageid`."
msgstr ""
+"Ne pas ajouter l'ent챗te Message-ID au message de validation. `no-message-id` "
+"est utile pour surcharger `am.messageid`."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:74 en/git-branch.txt:157 en/git-checkout-index.txt:30
@@ -4199,7 +4223,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:159 en/merge-options.txt:104
#, no-wrap
msgid "-q"
-msgstr ""
+msgstr "-q"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:75 en/git-branch.txt:158 en/git-checkout-index.txt:31
@@ -4215,7 +4239,7 @@ msgstr ""
#: en/merge-options.txt:105 en/rev-list-options.txt:201
#, no-wrap
msgid "--quiet"
-msgstr ""
+msgstr "--quiet"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:77
@@ -4226,7 +4250,7 @@ msgstr "N'afficher que les messages d'erreur."
#: en/git-am.txt:79
#, no-wrap
msgid "--utf8"
-msgstr ""
+msgstr "--utf8"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:85
@@ -4236,6 +4260,10 @@ msgid ""
"encoding (configuration variable `i18n.commitencoding` can be used to "
"specify project's preferred encoding if it is not UTF-8)."
msgstr ""
+"Passer l'option `-u` 횪 'git mailinfo' (voir linkgit:git-mailinfo[1]). Le "
+"message de validation propos챕 extrait depuis le courriel est re-cod챕 en UTF-"
+"8 (la variable de configuration `i18n.commitencoding` peut sp챕cifier un "
+"codage pr챕f챕r챕 s'il est diff챕rent d'UTF-8)."
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:88
@@ -4244,35 +4272,37 @@ msgid ""
"This was optional in prior versions of git, but now it is the\n"
"default. You can use `--no-utf8` to override this.\n"
msgstr ""
+"C'챕tait optionnel dans les versions pr챕c챕dentes de git, mais c'est\n"
+"횪 pr챕sent par d챕faut. Vous pouvez utiliser `--no-utf8` pour surcharger.\n"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:89
#, no-wrap
msgid "--no-utf8"
-msgstr ""
+msgstr "--no-utf8"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:92
msgid "Pass `-n` flag to 'git mailinfo' (see linkgit:git-mailinfo[1])."
-msgstr ""
+msgstr "Passer l'option `-n` 횪 'git mailinfo' (voir linkgit:git-mailinfo[1])."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:93 en/git-apply.txt:77
#, no-wrap
msgid "-3"
-msgstr ""
+msgstr "-3"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:94 en/git-apply.txt:78
#, no-wrap
msgid "--3way"
-msgstr ""
+msgstr "--3way"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:95
#, no-wrap
msgid "--no-3way"
-msgstr ""
+msgstr "--no-3way"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:102
@@ -4283,12 +4313,17 @@ msgid ""
"configuration variable. For more information, see am.threeWay in linkgit:git-"
"config[1]."
msgstr ""
+"Quand la rustine ne s'applique pas correctement, revenir 횪 une fusion 횪 3 "
+"points si la rustine contient l'identit챕 des blobs auxquels elle est "
+"suppos챕e s'appliquer et que ces blobs sont disponibles localement. `--no-"
+"3way` permet de surcharger la variable de configuration am.threeWay. Pour "
+"plus d'information, r챕f챕rez-vous 횪 am.threeWay dans linkgit:git-config[1]."
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:103 en/git-apply.txt:172 en/diff-options.txt:526
#, no-wrap
msgid "--ignore-space-change"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-space-change"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:104 en/git-apply.txt:173 en/git-rebase.txt:361
@@ -4306,31 +4341,31 @@ msgstr "--whitespace=<option>"
#: en/git-am.txt:106 en/git-apply.txt:119 en/git-rebase.txt:329
#, no-wrap
msgid "-C<n>"
-msgstr ""
+msgstr "-C<n>"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:107 en/git-apply.txt:115
#, no-wrap
msgid "-p<n>"
-msgstr ""
+msgstr "-p<n>"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:108
#, no-wrap
msgid "--directory=<dir>"
-msgstr ""
+msgstr "--directory=<r챕p.>"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:109
#, no-wrap
msgid "--exclude=<path>"
-msgstr ""
+msgstr "--exclude=<chemin>"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:110
#, no-wrap
msgid "--include=<path>"
-msgstr ""
+msgstr "--include=<chemin>"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:111 en/git-apply.txt:100
@@ -4349,7 +4384,7 @@ msgstr ""
#: en/git-am.txt:116
#, no-wrap
msgid "--patch-format"
-msgstr ""
+msgstr "--patch-format"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:122
@@ -4363,13 +4398,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:126
msgid "Run interactively."
-msgstr "Mode interactif."
+msgstr "Lancer de mani챔re interactive"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:127 en/git-rebase.txt:367
#, no-wrap
msgid "--committer-date-is-author-date"
-msgstr ""
+msgstr "--committer-date-is-author-date"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:133
@@ -4384,7 +4419,7 @@ msgstr ""
#: en/git-am.txt:134 en/git-rebase.txt:368
#, no-wrap
msgid "--ignore-date"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-date"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:140
@@ -4399,7 +4434,7 @@ msgstr ""
#: en/git-am.txt:141 en/git-rebase.txt:264
#, no-wrap
msgid "--skip"
-msgstr ""
+msgstr "--skip"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:144
@@ -4438,7 +4473,7 @@ msgstr "Signer les commits avec GPG. L'argument `idcl챕` est optionnel avec par
#: en/sequencer.txt:1
#, no-wrap
msgid "--continue"
-msgstr ""
+msgstr "--continue"
#. type: Labeled list
#: en/git-am.txt:152 en/git-branch.txt:136 en/git-cherry-pick.txt:74
@@ -4453,7 +4488,7 @@ msgstr ""
#: en/git-am.txt:153
#, no-wrap
msgid "--resolved"
-msgstr ""
+msgstr "--resolved"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:160
@@ -4484,7 +4519,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:248 en/sequencer.txt:11
#, no-wrap
msgid "--abort"
-msgstr ""
+msgstr "--abort"
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:170
@@ -4606,8 +4641,9 @@ msgid ""
"This command can run `applypatch-msg`, `pre-applypatch`, and `post-"
"applypatch` hooks. See linkgit:githooks[5] for more information."
msgstr ""
-"Cette commande peut lancer `applypatch-msg`, `applypatch` et `post-"
-"applypatch`. Voir linkgit:githooks[5] pour de plus amples informations."
+"Cette commande peut lancer les crochets `commit-msg`, `prepare-commit-msg`, "
+"`pre-commit` et `post-commit`. Voir linkgit:githooks[5] pour de plus amples "
+"informations."
#. type: Plain text
#: en/git-am.txt:230
@@ -4651,7 +4687,7 @@ msgstr ""
#: en/git-annotate.txt:31 en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:4
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-blame[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-blame[1]"
#. type: Title =
#: en/git-apply.txt:2
@@ -4663,7 +4699,7 @@ msgstr "git-apply(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:7
msgid "git-apply - Apply a patch to files and/or to the index"
-msgstr "git-apply - Applique une rustine 횪 des fichiers et/ou 횪 l'index"
+msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:20
@@ -4702,7 +4738,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:37
#, no-wrap
msgid "<patch>..."
-msgstr "<rustine>..."
+msgstr "patch"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:40
@@ -4728,7 +4764,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:45 en/diff-options.txt:116
#, no-wrap
msgid "--numstat"
-msgstr ""
+msgstr "--numstat"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:51
@@ -4744,7 +4780,7 @@ msgstr ""
#: en/merge-options.txt:98
#, no-wrap
msgid "--summary"
-msgstr ""
+msgstr "--summary"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:57
@@ -4758,7 +4794,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:58 en/diff-options.txt:292
#, no-wrap
msgid "--check"
-msgstr ""
+msgstr "--check"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:62
@@ -4771,7 +4807,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:63 en/git-checkout-index.txt:26
#, no-wrap
msgid "--index"
-msgstr ""
+msgstr "--index"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:71
@@ -4789,7 +4825,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:300
#, no-wrap
msgid "--cached"
-msgstr ""
+msgstr "--cached"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:76
@@ -4847,7 +4883,10 @@ msgstr "--reverse"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:99
msgid "Apply the patch in reverse."
-msgstr "Applique une rustine 횪 rebours."
+msgstr ""
+"-v::\n"
+"--verbose::\n"
+" Mode bavard.\n"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:106
@@ -4866,7 +4905,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:183
#, no-wrap
msgid "-z"
-msgstr ""
+msgstr "-z"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:110
@@ -4901,7 +4940,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:125
#, no-wrap
msgid "--unidiff-zero"
-msgstr ""
+msgstr "--unidiff-zero"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:131
@@ -4937,7 +4976,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:142
#, no-wrap
msgid "--no-add"
-msgstr ""
+msgstr "--no-add"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:148
@@ -4952,13 +4991,13 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:149
#, no-wrap
msgid "--allow-binary-replacement"
-msgstr ""
+msgstr "--allow-binary-replacement"
#. type: Labeled list
#: en/git-apply.txt:150 en/diff-options.txt:320
#, no-wrap
msgid "--binary"
-msgstr ""
+msgstr "--binary"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:155
@@ -5019,7 +5058,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:180
#, no-wrap
msgid "--whitespace=<action>"
-msgstr "--whitespace=<action>"
+msgstr "whitespace"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:188
@@ -5082,7 +5121,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:207
#, no-wrap
msgid "--inaccurate-eof"
-msgstr ""
+msgstr "--inaccurate-eof"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:213
@@ -5105,7 +5144,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:220
#, no-wrap
msgid "--recount"
-msgstr ""
+msgstr "--recount"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:224
@@ -5140,7 +5179,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:233
#, no-wrap
msgid "--unsafe-paths"
-msgstr ""
+msgstr "--unsafe-paths"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:238
@@ -5163,7 +5202,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:246 en/config.txt:908
#, no-wrap
msgid "apply.ignoreWhitespace"
-msgstr "apply.ignoreWhitespace"
+msgstr "whitespace"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:250
@@ -5177,7 +5216,7 @@ msgstr ""
#: en/git-apply.txt:250 en/config.txt:916
#, no-wrap
msgid "apply.whitespace"
-msgstr "apply.whitespace"
+msgstr "whitespace"
#. type: Plain text
#: en/git-apply.txt:253
@@ -5370,7 +5409,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-index.txt:29 en/git-push.txt:159
#, no-wrap
msgid "-o"
-msgstr ""
+msgstr "-o"
#. type: Plain text
#: en/git-archimport.txt:92
@@ -5444,7 +5483,9 @@ msgstr "git-archive(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:7
msgid "git-archive - Create an archive of files from a named tree"
-msgstr "git-archive - Cr챕er une archive des fichiers d'un arbre nomm챕"
+msgstr ""
+"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
+"de l'index, encore une fois, avant d'utiliser la commande 'commit',"
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:16
@@ -5480,7 +5521,7 @@ msgstr ""
#: en/git-archive.txt:36
#, no-wrap
msgid "--format=<fmt>"
-msgstr "--format=<fmt>"
+msgstr "Configuration"
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:42
@@ -5505,7 +5546,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:80
#, no-wrap
msgid "--list"
-msgstr ""
+msgstr "--list"
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:46
@@ -5515,7 +5556,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:50
msgid "Report progress to stderr."
-msgstr "Afficher la progression sur stderr."
+msgstr "Mode bavard."
#. type: Labeled list
#: en/git-archive.txt:51 en/git-read-tree.txt:84 en/git-write-tree.txt:35
@@ -5549,7 +5590,7 @@ msgstr ""
#: en/git-archive.txt:58
#, no-wrap
msgid "--worktree-attributes"
-msgstr ""
+msgstr "--worktree-attributes"
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:61
@@ -5634,7 +5675,7 @@ msgstr ""
#: en/git-archive.txt:90 en/git-diff-files.txt:28
#, no-wrap
msgid "-0"
-msgstr ""
+msgstr "-0"
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:92
@@ -5645,7 +5686,7 @@ msgstr ""
#: en/git-archive.txt:92
#, no-wrap
msgid "-9"
-msgstr ""
+msgstr "-9"
#. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:95
@@ -5983,7 +6024,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:74
#, no-wrap
msgid "$ git bisect good\n"
-msgstr "$ git bisect good\n"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:77
@@ -5994,7 +6035,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:80
#, no-wrap
msgid "$ git bisect bad\n"
-msgstr "$ git bisect bad\n"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:83
@@ -6027,7 +6068,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:98
#, no-wrap
msgid "Bisect reset"
-msgstr "Bisect reset"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:102
@@ -6040,7 +6081,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:105
#, no-wrap
msgid "$ git bisect reset\n"
-msgstr "$ git bisect reset\n"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:110
@@ -6060,7 +6101,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:116
#, no-wrap
msgid "$ git bisect reset <commit>\n"
-msgstr "$ git bisect reset <commit>\n"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:121
@@ -6120,7 +6161,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:152
#, no-wrap
msgid "git bisect old [<rev>]\n"
-msgstr "git bisect old [<rev>]\n"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:155
@@ -6131,7 +6172,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:158
#, no-wrap
msgid "git bisect new [<rev>...]\n"
-msgstr "git bisect new [<rev>...]\n"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:161
@@ -6147,7 +6188,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:166
#, no-wrap
msgid "git bisect terms\n"
-msgstr "git bisect terms\n"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:170
@@ -6205,7 +6246,7 @@ msgstr ""
#: en/git-bisect.txt:197
#, no-wrap
msgid "Bisect visualize"
-msgstr "Bisect visualize"
+msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:201
@@ -6216,8 +6257,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-bisect.txt:204
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git bisect visualize\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -6235,8 +6275,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-bisect.txt:214
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git bisect view --stat\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -6255,8 +6294,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-bisect.txt:224
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git bisect log\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -6279,8 +6317,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-bisect.txt:237
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "modifying existing content"
+#, no-wrap
msgid "Avoiding testing a commit"
msgstr "modification de contenu existant"
@@ -6434,8 +6471,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-bisect.txt:322
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git bisect run my_script arguments\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -6491,10 +6527,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-bisect.txt:358 en/git-clone.txt:134
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--no-checkout"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--no-checkout"
#. type: Plain text
#: en/git-bisect.txt:363
@@ -6735,10 +6770,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-blame.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-blame(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-blame(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-blame.txt:7
@@ -6817,7 +6851,7 @@ msgstr ""
#: en/git-blame.txt:55
#, no-wrap
msgid "--score-debug"
-msgstr ""
+msgstr "--score-debug"
#. type: Plain text
#: en/git-blame.txt:63
@@ -6833,7 +6867,7 @@ msgstr ""
#: en/git-blame.txt:65
#, no-wrap
msgid "--show-name"
-msgstr ""
+msgstr "--show-name"
#. type: Plain text
#: en/git-blame.txt:69
@@ -6847,7 +6881,7 @@ msgstr ""
#: en/git-blame.txt:71
#, no-wrap
msgid "--show-number"
-msgstr ""
+msgstr "--show-number"
#. type: Plain text
#: en/git-blame.txt:73
@@ -6861,10 +6895,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-blame.txt:78
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--show-email"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--show-email"
#. type: Plain text
#: en/git-blame.txt:82
@@ -7177,14 +7210,13 @@ msgstr ""
#: en/git-blame.txt:234 en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:1
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-annotate[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-annotate[1]"
#. type: Title =
#: en/git-branch.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-branch(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-branch(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:7
@@ -7302,7 +7334,7 @@ msgstr ""
#: en/git-symbolic-ref.txt:36 en/git-tag.txt:76
#, no-wrap
msgid "--delete"
-msgstr ""
+msgstr "--delete"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:83
@@ -7326,7 +7358,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:88 en/git-tag.txt:152
#, no-wrap
msgid "--create-reflog"
-msgstr ""
+msgstr "--create-reflog"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:97
@@ -7354,7 +7386,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:108
#, no-wrap
msgid "--move"
-msgstr ""
+msgstr "--move"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:110
@@ -7391,7 +7423,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:227
#, no-wrap
msgid "--no-color"
-msgstr ""
+msgstr "--no-color"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:123
@@ -7403,10 +7435,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-branch.txt:125 en/git-for-each-ref.txt:82 en/git-grep.txt:117
#: en/git-tag.txt:112
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "--ignore-case"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "--ignore-case"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:127
@@ -7421,10 +7452,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-branch.txt:129 en/git-status.txt:105 en/git-tag.txt:116
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--no-column"
-msgstr "status"
+msgstr "--no-column"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:133
@@ -7441,10 +7471,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-branch.txt:137 en/git-show-branch.txt:44
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--remotes"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--remotes"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:139
@@ -7467,7 +7496,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:149
#, no-wrap
msgid "-vv"
-msgstr ""
+msgstr "-vv"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:156
@@ -7501,7 +7530,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:167
#, no-wrap
msgid "--no-abbrev"
-msgstr ""
+msgstr "--no-abbrev"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:169
@@ -7522,7 +7551,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:171 en/git-checkout.txt:156
#, no-wrap
msgid "--track"
-msgstr ""
+msgstr "--track"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:179
@@ -7549,7 +7578,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:186 en/git-checkout.txt:170
#, no-wrap
msgid "--no-track"
-msgstr ""
+msgstr "--no-track"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:189 en/git-checkout.txt:173
@@ -7562,7 +7591,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:190 en/git-push.txt:246
#, no-wrap
msgid "--set-upstream"
-msgstr ""
+msgstr "--set-upstream"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:195
@@ -7596,7 +7625,7 @@ msgstr ""
#: en/git-branch.txt:202
#, no-wrap
msgid "--unset-upstream"
-msgstr ""
+msgstr "--unset-upstream"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:205
@@ -7607,10 +7636,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-branch.txt:206
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--edit-description"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--edit-description"
#. type: Plain text
#: en/git-branch.txt:211
@@ -7689,8 +7717,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-branch.txt:235
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "<oldbranch>"
msgstr "Mode interactif"
@@ -7742,8 +7769,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-branch.txt:256
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--format <format>"
msgstr "Configuration"
@@ -7873,10 +7899,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-bundle.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-bundle(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-bundle(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-bundle.txt:7
@@ -7968,10 +7993,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-bundle.txt:60
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "<git-rev-list-args>"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "<git-rev-list-args>"
#. type: Plain text
#: en/git-bundle.txt:69
@@ -8166,8 +8190,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-bundle.txt:174
-#, fuzzy
-#| msgid "but can be used to amend a merge commit."
msgid "You can use the number of commits:"
msgstr "mais peut 챗tre utilis챕 pour corriger un commit de fusion."
@@ -8224,10 +8246,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-cat-file.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-cat-file(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-cat-file(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-cat-file.txt:7
@@ -8308,7 +8329,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cat-file.txt:59 en/git-grep.txt:109 en/diff-options.txt:570
#, no-wrap
msgid "--textconv"
-msgstr ""
+msgstr "--textconv"
#. type: Plain text
#: en/git-cat-file.txt:64
@@ -8322,7 +8343,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cat-file.txt:65
#, no-wrap
msgid "--filters"
-msgstr ""
+msgstr "--filters"
#. type: Plain text
#: en/git-cat-file.txt:70
@@ -8335,8 +8356,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-cat-file.txt:71
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "--path=<path>"
msgstr "patch"
@@ -8350,15 +8370,13 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-cat-file.txt:76 en/git-mktree.txt:32
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "--batch"
-msgstr "patch"
+msgstr "--batch"
#. type: Labeled list
#: en/git-cat-file.txt:77
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--batch=<format>"
msgstr "Configuration"
@@ -8375,7 +8393,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cat-file.txt:84
#, no-wrap
msgid "--batch-check"
-msgstr ""
+msgstr "--batch-check"
#. type: Labeled list
#: en/git-cat-file.txt:85
@@ -8396,7 +8414,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cat-file.txt:92
#, no-wrap
msgid "--batch-all-objects"
-msgstr ""
+msgstr "--batch-all-objects"
#. type: Plain text
#: en/git-cat-file.txt:98
@@ -8411,7 +8429,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cat-file.txt:99
#, no-wrap
msgid "--buffer"
-msgstr ""
+msgstr "--buffer"
#. type: Plain text
#: en/git-cat-file.txt:105
@@ -8426,7 +8444,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cat-file.txt:106
#, no-wrap
msgid "--allow-unknown-type"
-msgstr ""
+msgstr "--allow-unknown-type"
#. type: Plain text
#: en/git-cat-file.txt:108
@@ -8437,7 +8455,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cat-file.txt:109
#, no-wrap
msgid "--follow-symlinks"
-msgstr ""
+msgstr "--follow-symlinks"
#. type: Plain text
#: en/git-cat-file.txt:118
@@ -8574,8 +8592,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-cat-file.txt:179
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "DATE FORMATS"
+#, no-wrap
msgid "BATCH OUTPUT"
msgstr "FORMATS DE DATE"
@@ -8830,10 +8847,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-check-attr.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-check-attr(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-check-attr(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-check-attr.txt:7
@@ -8871,10 +8887,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-check-attr.txt:29
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Consider `.gitattributes` in the index only, ignoring the working tree."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -8889,7 +8901,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:140 en/rev-list-options.txt:194
#, no-wrap
msgid "--stdin"
-msgstr ""
+msgstr "--stdin"
#. type: Plain text
#: en/git-check-attr.txt:33 en/git-check-ignore.txt:40
@@ -9077,16 +9089,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-check-attr.txt:117
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "linkgit:gitattributes[5]."
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:gitattributes[5]."
#. type: Title =
#: en/git-check-ignore.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-check-ignore(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-check-ignore(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-check-ignore.txt:7
@@ -9169,7 +9179,7 @@ msgstr ""
#: en/git-check-ignore.txt:52 en/git-grep.txt:76
#, no-wrap
msgid "--no-index"
-msgstr ""
+msgstr "--no-index"
#. type: Plain text
#: en/git-check-ignore.txt:58
@@ -9280,21 +9290,14 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-check-ignore.txt:117
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:gitignore[5] linkgit:git-config[1] linkgit:git-ls-files[1]"
-msgstr ""
-"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-"merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
+msgstr "linkgit:gitignore[5] linkgit:git-config[1] linkgit:git-ls-files[1]"
#. type: Title =
#: en/git-check-mailmap.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-check-mailmap(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-check-mailmap(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-check-mailmap.txt:7
@@ -9336,13 +9339,11 @@ msgstr ""
#: en/git-checkout-index.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-checkout-index(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-checkout-index(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-checkout-index.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-checkout-index - Copy files from the index to the working tree"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -9359,10 +9360,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-checkout-index.txt:22
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid ""
"Will copy all files listed from the index to the working directory (not "
"overwriting existing files)."
@@ -9378,18 +9375,11 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-checkout-index.txt:33
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "be quiet if files exist or are not in the index"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout-index.txt:37
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-f::\n"
-#| "--force::\n"
-#| "\tAllow adding otherwise ignored files.\n"
msgid "forces overwrite of existing files"
msgstr ""
"-f::\n"
@@ -9407,7 +9397,7 @@ msgstr ""
#: en/git-checkout-index.txt:44
#, no-wrap
msgid "--no-create"
-msgstr ""
+msgstr "--no-create"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout-index.txt:47
@@ -9445,7 +9435,7 @@ msgstr ""
#: en/git-checkout-index.txt:57
#, no-wrap
msgid "--temp"
-msgstr ""
+msgstr "--temp"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout-index.txt:61
@@ -9663,16 +9653,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-checkout.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-checkout(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-checkout(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-checkout - Switch branches or restore working tree files"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -9698,8 +9685,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-checkout.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "'git checkout' <branch>"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -9780,8 +9766,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-checkout.txt:66
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "'git checkout' [--detach] <commit>"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -9848,11 +9833,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:109
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-q::\n"
-#| "--quiet::\n"
-#| "\tSuppress commit summary message.\n"
msgid "Quiet, suppress feedback messages."
msgstr ""
"-q::\n"
@@ -9863,7 +9843,7 @@ msgstr ""
#: en/git-checkout.txt:110 en/git-fsck.txt:92 en/blame-options.txt:73
#, no-wrap
msgid "--[no-]progress"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]progress"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:115
@@ -9892,13 +9872,13 @@ msgstr ""
#: en/git-checkout.txt:125 en/git-merge-file.txt:73
#, no-wrap
msgid "--ours"
-msgstr ""
+msgstr "--ours"
#. type: Labeled list
#: en/git-checkout.txt:126 en/git-merge-file.txt:74
#, no-wrap
msgid "--theirs"
-msgstr ""
+msgstr "--theirs"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:129
@@ -9987,7 +9967,7 @@ msgstr ""
#: en/git-checkout.txt:178 en/git-daemon.txt:134 en/git-worktree.txt:100
#, no-wrap
msgid "--detach"
-msgstr ""
+msgstr "--detach"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:184
@@ -10044,10 +10024,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-checkout.txt:210
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--ignore-skip-worktree-bits"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--ignore-skip-worktree-bits"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:215
@@ -10060,10 +10039,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-checkout.txt:217 en/git-rebase.txt:271 en/git-reset.txt:71
#: en/git-submodule.txt:363 en/git-svn.txt:638 en/rev-list-options.txt:278
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--merge"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--merge"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:226
@@ -10118,13 +10096,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:252
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using the --interactive or --patch switches with the 'commit' command "
-#| "to decide one by one which files or hunks should be part of the commit in "
-#| "addition to contents in the index, before finalizing the operation. See "
-#| "the ``Interactive Mode'' section of linkgit:git-add[1] to learn how to "
-#| "operate these modes."
msgid ""
"This means that you can use `git checkout -p` to selectively discard edits "
"from your current working tree. See the ``Interactive Mode'' section of "
@@ -10140,7 +10111,7 @@ msgstr ""
#: en/git-checkout.txt:253
#, no-wrap
msgid "--ignore-other-worktrees"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-other-worktrees"
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:258
@@ -10152,8 +10123,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-checkout.txt:259 en/git-rebase.txt:242
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "<branch>"
msgstr "Mode interactif"
@@ -10252,8 +10222,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:311 en/git-checkout.txt:346 en/git-checkout.txt:363
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ edit; git add; git commit\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -10281,8 +10250,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:329
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"$ git checkout v2.0 # or\n"
"$ git checkout master^^\n"
@@ -10356,8 +10324,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:380
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git checkout master\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -10470,8 +10437,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-checkout.txt:449
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add(1)"
msgid "switch branch"
msgstr "git-add(1)"
@@ -10493,8 +10458,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:457
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git checkout -- '*.c'\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -10516,8 +10480,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:470
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git checkout -- hello.c\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -10530,8 +10493,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:477
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git checkout mytopic\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -10559,8 +10521,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:494
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"$ git checkout -m mytopic\n"
"Auto-merging frotz\n"
@@ -10601,8 +10562,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-checkout.txt:518
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"$ edit frotz\n"
"$ git add frotz\n"
@@ -10610,10 +10570,9 @@ msgstr "$ git commit\n"
#. type: Title =
#: en/git-check-ref-format.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-check-ref-format(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-check-ref-format(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-check-ref-format.txt:7
@@ -10766,7 +10725,7 @@ msgstr ""
#: en/git-check-ref-format.txt:88
#, no-wrap
msgid "--[no-]allow-onelevel"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]allow-onelevel"
#. type: Plain text
#: en/git-check-ref-format.txt:92
@@ -10780,7 +10739,7 @@ msgstr ""
#: en/git-check-ref-format.txt:93
#, no-wrap
msgid "--refspec-pattern"
-msgstr ""
+msgstr "--refspec-pattern"
#. type: Plain text
#: en/git-check-ref-format.txt:99
@@ -10795,7 +10754,7 @@ msgstr ""
#: en/git-check-ref-format.txt:100
#, no-wrap
msgid "--normalize"
-msgstr ""
+msgstr "--normalize"
#. type: Plain text
#: en/git-check-ref-format.txt:107
@@ -10814,10 +10773,9 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-check-ref-format.txt:116
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "$ git check-ref-format --branch @{-1}\n"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "$ git check-ref-format --branch @{-1}\n"
#. type: Plain text
#: en/git-check-ref-format.txt:119
@@ -10836,7 +10794,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cherry-pick.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-cherry-pick(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-cherry-pick(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-cherry-pick.txt:7
@@ -10910,10 +10868,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-cherry-pick.txt:45 en/git-merge.txt:110 en/git-revert.txt:35
#: en/git-verify-commit.txt:27
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "<commit>..."
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "<commit>..."
#. type: Plain text
#: en/git-cherry-pick.txt:54
@@ -10984,10 +10941,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-cherry-pick.txt:88 en/git-revert.txt:70 en/merge-options.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--no-commit"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--no-commit"
#. type: Plain text
#: en/git-cherry-pick.txt:96
@@ -11017,7 +10973,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cherry-pick.txt:111 en/merge-options.txt:30
#, no-wrap
msgid "--ff"
-msgstr ""
+msgstr "--ff"
#. type: Plain text
#: en/git-cherry-pick.txt:115
@@ -11030,7 +10986,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cherry-pick.txt:116 en/git-commit.txt:173 en/git-notes.txt:158
#, no-wrap
msgid "--allow-empty"
-msgstr ""
+msgstr "--allow-empty"
#. type: Plain text
#: en/git-cherry-pick.txt:128
@@ -11051,7 +11007,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cherry-pick.txt:129 en/git-commit.txt:179
#, no-wrap
msgid "--allow-empty-message"
-msgstr ""
+msgstr "--allow-empty-message"
#. type: Plain text
#: en/git-cherry-pick.txt:133
@@ -11065,7 +11021,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cherry-pick.txt:134
#, no-wrap
msgid "--keep-redundant-commits"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-redundant-commits"
#. type: Plain text
#: en/git-cherry-pick.txt:140
@@ -11093,8 +11049,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-cherry-pick.txt:146 en/git-revert.txt:99
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "-X<option>"
msgstr "status"
@@ -11275,14 +11230,13 @@ msgstr ""
#: en/git-cherry-pick.txt:230 en/cmds-mainporcelain.txt:85
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-revert[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-revert[1]"
#. type: Title =
#: en/git-cherry.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-cherry(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-cherry(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-cherry.txt:7
@@ -11504,14 +11458,13 @@ msgstr ""
#: en/git-cherry.txt:142 en/cmds-purehelpers.txt:40
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-patch-id[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-patch-id[1]"
#. type: Title =
#: en/git-citool.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-citool(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-citool(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-citool.txt:7
@@ -11520,10 +11473,9 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-citool.txt:12
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "'git citool'\n"
-msgstr "$ git commit\n"
+msgstr "'git citool'\n"
#. type: Plain text
#: en/git-citool.txt:19
@@ -11543,17 +11495,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-clean.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-clean(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-clean(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-clean.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "git-clean - Remove untracked files from the working tree"
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -11614,12 +11561,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-clean.txt:50
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-n::\n"
-#| "--dry-run::\n"
-#| "\tDon't actually add the file(s), just show if they exist and/or will\n"
-#| "\tbe ignored.\n"
msgid "Don't actually remove anything, just show what would be done."
msgstr ""
"-n::\n"
@@ -11680,10 +11621,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-clean.txt:79
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "When the command enters the interactive mode, it shows the output of the "
-#| "'status' subcommand, and then goes into its interactive command loop."
msgid ""
"When the command enters the interactive mode, it shows the files and "
"directories to be cleaned, and goes into its interactive command loop."
@@ -11693,12 +11630,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-clean.txt:90
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| " *** Commands ***\n"
-#| " 1: status 2: update 3: revert 4: add untracked\n"
-#| " 5: patch 6: diff 7: quit 8: help\n"
-#| " What now> 1\n"
+#, no-wrap
msgid ""
" *** Commands ***\n"
"\t1: clean 2: filter by pattern 3: select by numbers\n"
@@ -11713,10 +11645,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-clean.txt:93
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You also could say `s` or `sta` or `status` above as long as the choice "
-#| "is unique."
msgid ""
"You also could say `c` or `clean` above as long as the choice is unique."
msgstr ""
@@ -11726,8 +11654,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-clean.txt:95
-#, fuzzy
-#| msgid "The main command loop has 6 subcommands (plus help and quit)."
msgid "The main command loop has 6 subcommands."
msgstr ""
"La boucle de commande principale propose 6 sous-commandes (plus help (aide) "
@@ -11769,15 +11695,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-clean.txt:120
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This shows the status information and issues an \"Update>>\" prompt. "
-#| "When the prompt ends with double '>>', you can make more than one "
-#| "selection, concatenated with whitespace or comma. Also you can say "
-#| "ranges. E.g. \"2-5 7,9\" to choose 2,3,4,5,7,9 from the list. If the "
-#| "second number in a range is omitted, all remaining patches are taken. E."
-#| "g. \"7-\" to choose 7,8,9 from the list. You can say '*' to choose "
-#| "everything."
msgid ""
"This shows the files and directories to be deleted and issues an \"Select "
"items to delete>>\" prompt. When the prompt ends with double '>>' like this, "
@@ -11839,10 +11756,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-clone.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-clone(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-clone(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:7
@@ -11882,10 +11798,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:39
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The default can be changed by the `commit.cleanup` configuration variable "
-#| "(see linkgit:git-config[1])."
msgid ""
"This default configuration is achieved by creating references to the remote "
"branch heads under `refs/remotes/origin` and by initializing `remote.origin."
@@ -11899,7 +11811,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:127 en/git-svn.txt:229
#, no-wrap
msgid "--local"
-msgstr ""
+msgstr "--local"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:51
@@ -11925,7 +11837,7 @@ msgstr ""
#: en/git-clone.txt:59
#, no-wrap
msgid "--no-hardlinks"
-msgstr ""
+msgstr "--no-hardlinks"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:64
@@ -11939,7 +11851,7 @@ msgstr ""
#: en/git-clone.txt:65
#, no-wrap
msgid "--shared"
-msgstr ""
+msgstr "--shared"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:72
@@ -12012,7 +11924,7 @@ msgstr ""
#: en/git-clone.txt:107
#, no-wrap
msgid "--dissociate"
-msgstr ""
+msgstr "--dissociate"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:117
@@ -12044,7 +11956,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:170 en/merge-options.txt:112
#, no-wrap
msgid "--progress"
-msgstr ""
+msgstr "--progress"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:133 en/git-pack-objects.txt:141 en/git-push.txt:273
@@ -12076,7 +11988,7 @@ msgstr ""
#: en/git-clone.txt:150 en/git-push.txt:106
#, no-wrap
msgid "--mirror"
-msgstr ""
+msgstr "--mirror"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:157
@@ -12109,8 +12021,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-clone.txt:163
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "--branch <name>"
msgstr "Mode interactif"
@@ -12138,8 +12049,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-clone.txt:173
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "-u <upload-pack>"
msgstr "git-add(1)"
@@ -12230,7 +12140,7 @@ msgstr ""
#: en/git-clone.txt:208
#, no-wrap
msgid "--[no-]single-branch"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]single-branch"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:217
@@ -12247,14 +12157,13 @@ msgstr ""
#: en/git-clone.txt:218 en/git-submodule.txt:400
#, no-wrap
msgid "--recursive"
-msgstr ""
+msgstr "--recursive"
#. type: Labeled list
#: en/git-clone.txt:219 en/git-grep.txt:92 en/git-ls-files.txt:142
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--recurse-submodules"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--recurse-submodules"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:226
@@ -12270,7 +12179,7 @@ msgstr ""
#: en/git-clone.txt:227
#, no-wrap
msgid "--[no-]shallow-submodules"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]shallow-submodules"
#. type: Plain text
#: en/git-clone.txt:229
@@ -12400,10 +12309,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-column.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-column(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-column(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-column.txt:7
@@ -12515,8 +12423,6 @@ msgstr "git-commit(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -12540,30 +12446,20 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:22
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Stores the current contents of the index in a new commit along with a log "
-#| "message from the user describing the changes."
msgid ""
"Stores the current contents of the index in a new commit along with a log "
"message from the user describing the changes."
msgstr ""
-"Enregistre les contenu actuel de l'index dans un nouveau commit avec un "
+"Enregistre les contenus actuels de l'index dans un nouveau commit avec un "
"message de journal de l'utilisateur d챕crivant les modifications."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:24
-#, fuzzy
-#| msgid "The content to be added can be specified in several ways:"
msgid "The content to be added can be specified in several ways:"
msgstr "Le contenu 횪 ajouter peut 챗tre sp챕cifi챕 de diff챕rentes mani챔res혻:"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:28
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git add' to incrementally \"add\" changes to the index before "
-#| "using the 'commit' command (Note: even modified files must be \"added\");"
msgid ""
"by using 'git add' to incrementally \"add\" changes to the index before "
"using the 'commit' command (Note: even modified files must be \"added\");"
@@ -12575,10 +12471,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:31
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid ""
"by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, again "
"before using the 'commit' command;"
@@ -12588,12 +12480,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:37
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by listing files as arguments to the 'commit' command (without --"
-#| "interactive or --patch switch), in which case the commit will ignore "
-#| "changes staged in the index, and instead record the current content of "
-#| "the listed files (which must already be known to Git);"
msgid ""
"by listing files as arguments to the 'commit' command (without --interactive "
"or --patch switch), in which case the commit will ignore changes staged in "
@@ -12607,12 +12493,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:43
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using the -a switch with the 'commit' command to automatically \"add\" "
-#| "changes from all known files (i.e. all files that are already listed in "
-#| "the index) and to automatically \"rm\" files in the index that have been "
-#| "removed from the working tree, and then perform the actual commit;"
msgid ""
"by using the -a switch with the 'commit' command to automatically \"add\" "
"changes from all known files (i.e. all files that are already listed in the "
@@ -12627,13 +12507,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:49
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using the --interactive or --patch switches with the 'commit' command "
-#| "to decide one by one which files or hunks should be part of the commit in "
-#| "addition to contents in the index, before finalizing the operation. See "
-#| "the ``Interactive Mode'' section of linkgit:git-add[1] to learn how to "
-#| "operate these modes."
msgid ""
"by using the --interactive or --patch switches with the 'commit' command to "
"decide one by one which files or hunks should be part of the commit in "
@@ -12649,25 +12522,17 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:53
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The `--dry-run` option can be used to obtain a summary of what is "
-#| "included by any of the above for the next commit by giving the same set "
-#| "of parameters (options and paths)."
msgid ""
"The `--dry-run` option can be used to obtain a summary of what is included "
"by any of the above for the next commit by giving the same set of parameters "
"(options and paths)."
msgstr ""
"L'option `--dry-run` peut 챗tre utilis챕e pour obtenir un r챕sum챕 de ce qui "
-"serait inclus par la commande 횪 laquelle elle est ajout챕e."
+"sera inclus par une des commandes ci-dessus pour la prochaine validation en "
+"fournissant le jeu de param챔tres (options et chemins)."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:56
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If you make a commit and then find a mistake immediately after that, you "
-#| "can recover from it with 'git reset'."
msgid ""
"If you make a commit and then find a mistake immediately after that, you can "
"recover from it with 'git reset'."
@@ -12677,41 +12542,23 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:65
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-a::\n"
-#| "--all::\n"
-#| "\tTell the command to automatically stage files that have\n"
-#| "\tbeen modified and deleted, but new files you have not\n"
-#| "\ttold Git about are not affected.\n"
msgid ""
"Tell the command to automatically stage files that have been modified and "
"deleted, but new files you have not told Git about are not affected."
msgstr ""
-"-a::\n"
-"--all::\n"
-"\tIndiquer 횪 la commande d'indexer automatiquement les fichiers qui\n"
-"\tont 챕t챕 modifi챕s ou supprim챕s, mais les nouveaux fichiers dont\n"
-"\tvous n'avez pas signal챕 la pr챕sence 횪 Git ne sont pas affect챕s.\n"
+"Indiquer 횪 la commande d'indexer automatiquement les fichiers qui ont 챕t챕 "
+"modifi챕s ou supprim챕s, mais les nouveaux fichiers dont vous n'avez pas "
+"signal챕 la pr챕sence 횪 Git ne sont pas affect챕s."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:71
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-p::\n"
-#| "--patch::\n"
-#| "\tUse the interactive patch selection interface to chose\n"
-#| "\twhich changes to commit. See linkgit:git-add[1] for\n"
-#| "\tdetails.\n"
msgid ""
"Use the interactive patch selection interface to chose which changes to "
"commit. See linkgit:git-add[1] for details."
msgstr ""
-"-p::\n"
-"--patch::\n"
-"\tUtiliser la s챕lection interactive de patch pour\n"
-"\tchoisir quelles modifications valider. R챕f챕rez-vous\n"
-"\t횪 linkgit:git-add[1] pour plus de d챕tails.\n"
+"Utiliser la s챕lection interactive de rustine pour choisir quelles "
+"modifications valider. R챕f챕rez-vous 횪 linkgit:git-add[1] pour plus de "
+"d챕tails."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:72
@@ -12724,26 +12571,16 @@ msgstr "git-commit(1)"
#: en/git-commit.txt:73
#, no-wrap
msgid "--reuse-message=<commit>"
-msgstr ""
+msgstr "--reuse-message=<commit>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:77
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-C <commit>::\n"
-#| "--reuse-message=<commit>::\n"
-#| "\tTake an existing commit object, and reuse the log message\n"
-#| "\tand the authorship information (including the timestamp)\n"
-#| "\twhen creating the commit.\n"
msgid ""
"Take an existing commit object, and reuse the log message and the authorship "
"information (including the timestamp) when creating the commit."
msgstr ""
-"-C <commit>::\n"
-"--reuse-message=<commit>::\n"
-"\tPrendre un objet commit existant et r챕utiliser son message\n"
-"\tde validation et son information de paternit챕 (y compris\n"
-"\tl'horodatage) pour la cr챕ation du commit.\n"
+"Prendre un objet commit existant et r챕utiliser son message de validation et "
+"son information d'auteur (y compris l'horodatage) pour la cr챕ation du commit."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:78
@@ -12760,208 +12597,134 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:82
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-c <commit>::\n"
-#| "--reedit-message=<commit>::\n"
-#| "\tLike '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that\n"
-#| "\tthe user can further edit the commit message.\n"
msgid ""
"Like '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that the user can further "
"edit the commit message."
msgstr ""
-"-c <commit>::\n"
-"--reedit-message=<commit>::\n"
-"\tComme '-C', mais avec '-c', l'챕diteur est appel챕 pour permettre \n"
-"\t횪 l'utilisateur de modifier le message de validation.\n"
+"Comme '-C', mais avec '-c', l'챕diteur est appel챕 pour permettre 횪 "
+"l'utilisateur de modifier le message de validation."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:83
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--fixup=<commit>"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--fixup=<commit>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:88
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--fixup=<commit>::\n"
-#| "\tConstruct a commit message for use with `rebase --autosquash`.\n"
-#| "\tThe commit message will be the subject line from the specified\n"
-#| "\tcommit with a prefix of \"fixup! \". See linkgit:git-rebase[1]\n"
-#| "\tfor details.\n"
msgid ""
"Construct a commit message for use with `rebase --autosquash`. The commit "
"message will be the subject line from the specified commit with a prefix of "
"\"fixup! \". See linkgit:git-rebase[1] for details."
msgstr ""
-"--fixup=<commit>::\n"
-"\tConstruire un message de validation pour une utilisation avec\n"
-"\t`rebase --autosquash`. Le message de validation sera la ligne\n"
-"\tde titre du commit sp챕cifi챕 pr챕fix챕 de 짬혻fixup! 혻쨩. R챕f챕rez-vous\n"
-"\t횪 linkgit:git-rebase[1] pour de plus amples d챕tails.\n"
+"Construire un message de validation pour une utilisation avec `rebase "
+"--autosquash`. Le message de validation sera la ligne de titre du commit "
+"sp챕cifi챕 pr챕fix챕 de 짬혻fixup! 혻쨩. R챕f챕rez-vous 횪 linkgit:git-rebase[1] pour "
+"de plus amples d챕tails."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:89
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--squash=<commit>"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--squash=<commit>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:95
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--squash=<commit>::\n"
-#| "\tConstruct a commit message for use with `rebase --autosquash`.\n"
-#| "\tThe commit message subject line is taken from the specified\n"
-#| "\tcommit with a prefix of \"squash! \". Can be used with additional\n"
-#| "\tcommit message options (`-m`/`-c`/`-C`/`-F`). See\n"
-#| "\tlinkgit:git-rebase[1] for details.\n"
msgid ""
"Construct a commit message for use with `rebase --autosquash`. The commit "
"message subject line is taken from the specified commit with a prefix of "
"\"squash! \". Can be used with additional commit message options (`-m`/`-c`/"
"`-C`/`-F`). See linkgit:git-rebase[1] for details."
msgstr ""
-"--squash=<commit>::\n"
-"\tConstruire un message de validation pour une utilisation avec\n"
-"\t`rebase --autosquash`. La ligne de titre du message de validation\n"
-"\test tir챕e du commit sp챕cifi챕 pr챕fix챕 par 짬혻squash!혻쨩. Peut 챗tre\n"
-"\tutilis챕 avec d'autres options de 'commit' (`-m`/`-c`/`-C`/`-F`).\n"
-"\tR챕f챕rez-vous 횪 linkgit:git-rebase[1] pour plus de d챕tails.\n"
+"Construire un message de validation pour une utilisation avec `rebase "
+"--autosquash`. La ligne de titre du message de validation est tir챕e du "
+"commit sp챕cifi챕 pr챕fix챕 par 짬혻squash!혻쨩. Peut 챗tre utilis챕 avec d'autres "
+"options de 'commit' (`-m`/`-c`/`-C`/`-F`). R챕f챕rez-vous 횪 linkgit:git-"
+"rebase[1] pour plus de d챕tails."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:96
#, no-wrap
msgid "--reset-author"
-msgstr ""
+msgstr "--reset-author"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:101
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--reset-author::\n"
-#| "\tWhen used with -C/-c/--amend options, or when committing after a\n"
-#| "\ta conflicting cherry-pick, declare that the authorship of the\n"
-#| "\tresulting commit now belongs to the committer. This also renews\n"
-#| "\tthe author timestamp.\n"
msgid ""
"When used with -C/-c/--amend options, or when committing after a a "
"conflicting cherry-pick, declare that the authorship of the resulting commit "
"now belongs to the committer. This also renews the author timestamp."
msgstr ""
-"--reset-author::\n"
-"\tUtilis챕 avec les options -C/-c/--amend ou lors de validation\n"
-"\tapr챔s un picorage conflictuel, d챕clarer que la paternit챕\n"
-"\tdu commit r챕sultant appartient 횪 pr챕sent au validateur avec\n"
-"\tun horodatage mis 횪 jour.\n"
+"Utilis챕 avec les options -C/-c/--amend ou lors de validation apr챔s un "
+"picorage conflictuel, d챕clarer que la paternit챕 du commit r챕sultant "
+"appartient 횪 pr챕sent au validateur avec un horodatage mis 횪 jour."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:102 en/git-rev-parse.txt:139 en/git-status.txt:28
#: en/git-symbolic-ref.txt:45
#, no-wrap
msgid "--short"
-msgstr ""
+msgstr "--short"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:105
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--short::\n"
-#| "\tWhen doing a dry-run, give the output in the short-format. See\n"
-#| "\tlinkgit:git-status[1] for details. Implies `--dry-run`.\n"
msgid ""
"When doing a dry-run, give the output in the short-format. See linkgit:git-"
"status[1] for details. Implies `--dry-run`."
msgstr ""
-"--short::\n"
-"\tSeulement avec '--dry-run', fournir la sortie en format court.\n"
-"\tVoir linkgit:git-status[1] pour plus de d챕tails.\n"
+"Seulement avec '--dry-run', fournir la sortie en format court. Voir linkgit"
+":git-status[1] pour plus de d챕tails."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:106 en/git-status.txt:32 en/git-submodule.txt:280
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "--branch"
-msgstr "Mode interactif"
+msgstr "--branch"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:108 en/git-status.txt:34
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--branch::\n"
-#| "\tShow the branch and tracking info even in short-format.\n"
msgid "Show the branch and tracking info even in short-format."
msgstr ""
-"--branch::\n"
-"\tMontrer la branche et l'information de suivi, y compris en format court.\n"
+"Montrer la branche et l'information de suivi, y compris en format court."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:109 en/git-push.txt:121 en/git-worktree.txt:115
#: en/blame-options.txt:40
#, no-wrap
msgid "--porcelain"
-msgstr ""
+msgstr "--porcelain"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:113
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--porcelain::\n"
-#| "\tWhen doing a dry-run, give the output in a porcelain-ready\n"
-#| "\tformat. See linkgit:git-status[1] for details. Implies\n"
-#| "\t`--dry-run`.\n"
msgid ""
"When doing a dry-run, give the output in a porcelain-ready format. See "
"linkgit:git-status[1] for details. Implies `--dry-run`."
msgstr ""
-"--porcelain::\n"
-"\tSeulement avec '--dry-run', donner la sortie en format\n"
-"\tcompatible porcelain. Voir linkgit:git-status[1]\n"
-"\tpour plus de d챕tails.\n"
+"Seulement avec '--dry-run', donner la sortie en format compatible "
+"porcelaine. Voir linkgit:git-status[1] pour plus de d챕tails."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:114 en/git-describe.txt:74 en/git-ls-tree.txt:52
#: en/git-status.txt:44
#, no-wrap
msgid "--long"
-msgstr ""
+msgstr "--long"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:117
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--long::\n"
-#| "\tWhen doing a dry-run, give the output in a the long-format.\n"
-#| "\tImplies `--dry-run`.\n"
msgid ""
"When doing a dry-run, give the output in a the long-format. Implies `--dry-"
"run`."
-msgstr ""
-"--long::\n"
-"\tSeulement avec '--dry-run', donner la sortie en format\n"
-"\tlong.\n"
+msgstr "Seulement avec '--dry-run', donner la sortie en format long."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:119 en/git-config.txt:184 en/git-grep.txt:197
#, no-wrap
msgid "--null"
-msgstr ""
+msgstr "--null"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:126
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-z::\n"
-#| "--null::\n"
-#| "\tWhen showing `short` or `porcelain` status output, print the\n"
-#| "\tfilename verbatim and terminate the entries with NUL, instead of LF.\n"
-#| "\tIf no format is given, implies the `--porcelain` output format.\n"
-#| "\tWithout the `-z` option, filenames with \"unusual\" characters are\n"
-#| "\tquoted as explained for the configuration variable `core.quotePath`\n"
-#| "\t(see linkgit:git-config[1]).\n"
msgid ""
"When showing `short` or `porcelain` status output, print the filename "
"verbatim and terminate the entries with NUL, instead of LF. If no format is "
@@ -12969,14 +12732,11 @@ msgid ""
"filenames with \"unusual\" characters are quoted as explained for the "
"configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-config[1])."
msgstr ""
-"-z::\n"
-"--null::\n"
-"\tAvec les sorties de status `short` ou `porcelain`, afficher\n"
-"\tle nom du fichier verbatim et terminer par NUL, au lieu de LF.\n"
-"\tSi aucun format n'est sp챕cifi챕, implique `--porcelain`.\n"
-"\tSans l'option `-z`, les noms fichiers contenant des caract챔res\n"
-"\t짬혻inusuels혻쨩 sont cit챕s selon la variable de configuration\n"
-"\t`core.quotePath` (voir linkgit:git-config[1]).\n"
+"Avec les sorties de status `short` ou `porcelain`, afficher le nom du "
+"fichier verbatim et terminer par NUL, au lieu de LF. Si aucun format n'est "
+"sp챕cifi챕, implique `--porcelain`. Sans l'option `-z`, les noms de fichier "
+"contenant des caract챔res 짬혻inusuels혻쨩 sont cit챕s selon la variable de "
+"configuration `core.quotePath` (voir linkgit:git-config[1]). "
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:127 en/git-commit-tree.txt:53 en/git-fmt-merge-msg.txt:47
@@ -13002,18 +12762,10 @@ msgstr "Prendre le message de validation depuis le fichier indiqu챕. Utilisez '-
#: en/git-commit.txt:132
#, no-wrap
msgid "--author=<author>"
-msgstr ""
+msgstr "--author=<auteur>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:138
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--author=<author>::\n"
-#| "\tOverride the commit author. Specify an explicit author using the\n"
-#| "\tstandard `A U Thor <author@example.com>` format. Otherwise <author>\n"
-#| "\tis assumed to be a pattern and is used to search for an existing\n"
-#| "\tcommit by that author (i.e. rev-list --all -i --author=<author>);\n"
-#| "\tthe commit author is then copied from the first such commit found.\n"
msgid ""
"Override the commit author. Specify an explicit author using the standard `A "
"U Thor <author@example.com>` format. Otherwise <author> is assumed to be a "
@@ -13021,88 +12773,59 @@ msgid ""
"rev-list --all -i --author=<author>); the commit author is then copied from "
"the first such commit found."
msgstr ""
-"--author=<auteur>::\n"
-"\tSurcharger l'auteur du commit. Sp챕cifier un auteur explicite avec\n"
-"\tle format standard `A U Teur <auteur@exemple.com>`. Sinon <auteur>\n"
-"\test consid챕r챕 comme un patron utilis챕 pour chercher un commit existant\n"
-"\tpar cet auteur (c-횪-d rev-list --all -i --author=<auteur>)혻;\n"
-"\tl'auteur du commit est alors copi챕 depuis le premier commit trouv챕.\n"
+"Surcharger l'auteur du commit. Sp챕cifier un auteur explicite avec le format "
+"standard `A U Teur <auteur@exemple.com>`. Sinon <auteur> est consid챕r챕 comme "
+"un patron utilis챕 pour chercher un commit existant par cet auteur (c-횪-d rev-"
+"list --all -i --author=<auteur>)혻; l'auteur du commit est alors copi챕 depuis "
+"le premier commit trouv챕."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:139
#, no-wrap
msgid "--date=<date>"
-msgstr ""
+msgstr "--date=<date>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:141
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--date=<date>::\n"
-#| "\tOverride the author date used in the commit.\n"
msgid "Override the author date used in the commit."
-msgstr ""
-"--date=<date>::\n"
-"\tSurcharger la date d'auteur utilis챕e dans le commit.\n"
+msgstr "Surcharger la date d'auteur utilis챕e dans le commit."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:142 en/git-merge.txt:78 en/git-notes.txt:132
#: en/git-tag.txt:130
#, no-wrap
msgid "-m <msg>"
-msgstr ""
+msgstr "-m <msg>"
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:143 en/git-notes.txt:133 en/git-tag.txt:131
#, no-wrap
msgid "--message=<msg>"
-msgstr ""
+msgstr "--message=<msg>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:147
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-m <msg>::\n"
-#| "--message=<msg>::\n"
-#| "\tUse the given <msg> as the commit message.\n"
-#| "\tIf multiple `-m` options are given, their values are\n"
-#| "\tconcatenated as separate paragraphs.\n"
msgid ""
"Use the given <msg> as the commit message. If multiple `-m` options are "
"given, their values are concatenated as separate paragraphs."
msgstr ""
-"-m <msg>::\n"
-"--message=<msg>::\n"
-"\tUtiliser le <msg> fourni comme message de validation\n"
-"\tSi plusieurs options `-m` sont fournies, leurs valeurs\n"
-"\tsont concat챕n챕es comme paragraphes s챕par챕s.\n"
+"Utiliser le <msg> fourni comme message de validation. Si plusieurs options "
+"`-m` sont fournies, leurs valeurs sont concat챕n챕es comme paragraphes s챕par챕s."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:148
#, no-wrap
msgid "-t <file>"
-msgstr ""
+msgstr "-t <fichier>"
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:149
#, no-wrap
msgid "--template=<file>"
-msgstr ""
+msgstr "--template=<fichier>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:158
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-t <file>::\n"
-#| "--template=<file>::\n"
-#| "\tWhen editing the commit message, start the editor with the\n"
-#| "\tcontents in the given file. The `commit.template` configuration\n"
-#| "\tvariable is often used to give this option implicitly to the\n"
-#| "\tcommand. This mechanism can be used by projects that want to\n"
-#| "\tguide participants with some hints on what to write in the message\n"
-#| "\tin what order. If the user exits the editor without editing the\n"
-#| "\tmessage, the commit is aborted. This has no effect when a message\n"
-#| "\tis given by other means, e.g. with the `-m` or `-F` options.\n"
msgid ""
"When editing the commit message, start the editor with the contents in the "
"given file. The `commit.template` configuration variable is often used to "
@@ -13112,33 +12835,17 @@ msgid ""
"message, the commit is aborted. This has no effect when a message is given "
"by other means, e.g. with the `-m` or `-F` options."
msgstr ""
-"-t <fichier>::\n"
-"--template=<fichier>::\n"
-"\t� l'챕dition du message de validation, d챕marrer l'챕diteur avec le\n"
-"\tcontenu du fichier indiqu챕. La variable de configuration `commit."
-"template`\n"
-"\test souvent utilis챕e pour fournir implicitement cette option 횪 la "
-"commande.\n"
-"\tCe m챕canisme peut 챗tre utilis챕 par les projets qui souhaitent guider les\n"
-"\tparticipants avec une aide sur ce qu'il faut 챕crire dans le message et\n"
-"\tdans quel ordre. Si l'utilisateur sort de l'챕diteur sans changer le "
-"message\n"
-"\tla validation est annul챕e. Ceci n'a aucun effet quand un message est "
-"fourni\n"
-"\tpar un autre moyen, par exemple par les options `-m` ou `-F`.\n"
+"� l'챕dition du message de validation, d챕marrer l'챕diteur avec le contenu du "
+"fichier indiqu챕. La variable de configuration `commit.template` est souvent "
+"utilis챕e pour fournir implicitement cette option 횪 la commande. Ce m챕canisme "
+"peut 챗tre utilis챕 par les projets qui souhaitent guider les collaborateurs "
+"avec une aide sur ce qu'il faut 챕crire dans le message et dans quel ordre. "
+"Si l'utilisateur sort de l'챕diteur sans changer le message, la validation "
+"est annul챕e. Ceci n'a aucun effet quand un message est fourni par un autre "
+"moyen, par exemple par les options `-m` ou `-F`."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:167
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-s::\n"
-#| "--signoff::\n"
-#| "\tAdd Signed-off-by line by the committer at the end of the commit\n"
-#| "\tlog message. The meaning of a signoff depends on the project,\n"
-#| "\tbut it typically certifies that committer has\n"
-#| "\tthe rights to submit this work under the same license and\n"
-#| "\tagrees to a Developer Certificate of Origin\n"
-#| "\t(see http://developercertificate.org/ for more information).\n"
msgid ""
"Add Signed-off-by line by the committer at the end of the commit log "
"message. The meaning of a signoff depends on the project, but it typically "
@@ -13146,102 +12853,68 @@ msgid ""
"license and agrees to a Developer Certificate of Origin (see http://"
"developercertificate.org/ for more information)."
msgstr ""
-"-s::\n"
-"--signoff::\n"
-"\tAjouter une ligne Signed-off-by du validateur 횪 la fin du message\n"
-"\tde validation. La signification de signoff d챕pend du projet,\n"
-"\tmais ceci certifie typiquement que le validateur a les droits\n"
-"\tde soumettre son travail sous la m챗me licence et accepte un \n"
-"\tCertificat d'Origine de D챕veloppeur (voir \n"
-"\thttp://developercertificate.org/ pour plus d'information).\n"
+"Ajouter une ligne Signed-off-by du validateur 횪 la fin du message de "
+"validation. La signification de signoff d챕pend du projet, mais ceci certifie "
+"typiquement que le validateur a les droits de soumettre son travail sous la "
+"m챗me licence et accepte un Certificat d'Origine de D챕veloppeur (voir "
+"http://developercertificate.org/ pour plus d'information). "
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:169 en/git-rebase.txt:322
#, no-wrap
msgid "--no-verify"
-msgstr ""
+msgstr "--no-verify"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:172
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-n::\n"
-#| "--no-verify::\n"
-#| "\tThis option bypasses the pre-commit and commit-msg hooks.\n"
-#| "\tSee also linkgit:githooks[5].\n"
msgid ""
"This option bypasses the pre-commit and commit-msg hooks. See also linkgit:"
"githooks[5]."
msgstr ""
-"-n::\n"
-"--no-verify::\n"
-"\tCette option court-circuite les crochets pre-commit et commit-msg.\n"
-"\tVoir aussi linkgit:githooks[5].\n"
+"Cette option court-circuite les crochets pre-commit et commit-msg. Voir "
+"aussi linkgit:githooks[5]."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:178
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--allow-empty::\n"
-#| "\tUsually recording a commit that has the exact same tree as its\n"
-#| "\tsole parent commit is a mistake, and the command prevents you\n"
-#| "\tfrom making such a commit. This option bypasses the safety, and\n"
-#| "\tis primarily for use by foreign SCM interface scripts.\n"
msgid ""
"Usually recording a commit that has the exact same tree as its sole parent "
"commit is a mistake, and the command prevents you from making such a "
"commit. This option bypasses the safety, and is primarily for use by "
"foreign SCM interface scripts."
msgstr ""
-"--allow-empty::\n"
-"\tG챕n챕ralement enregistrer un commit qui pointe sur la m챗me version\n"
-"\tque son unique parent est une erreur et la commande vous emp챗che\n"
-"\tde cr챕er un tel commit. Cette option court-circuite cette s챕curit챕\n"
-"\tet sert principalement dans les scripts d'interface avec d'autres SCM.\n"
+"G챕n챕ralement enregistrer un commit qui pointe sur la m챗me version que son "
+"unique parent est une erreur et la commande vous emp챗che de cr챕er un tel "
+"commit. Cette option court-circuite cette s챕curit챕 et sert principalement "
+"dans les scripts d'interface avec d'autres SCM."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:184
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--allow-empty-message::\n"
-#| " Like --allow-empty this command is primarily for use by foreign\n"
-#| " SCM interface scripts. It allows you to create a commit with an\n"
-#| " empty commit message without using plumbing commands like\n"
-#| " linkgit:git-commit-tree[1].\n"
msgid ""
"Like --allow-empty this command is primarily for use by foreign SCM "
"interface scripts. It allows you to create a commit with an empty commit "
"message without using plumbing commands like linkgit:git-commit-tree[1]."
msgstr ""
-"--allow-empty-message::\n"
-" Comme --allow-empty cette commande est principalement utilis챕e\n"
-" par les scripts d'interface d'autres SCM. Elle vous permet de\n"
-" cr챕er un commit avec un message vide sans utiliser de commande\n"
-" de plomberie telle que linkgit:git-commit-tree[1].\n"
+"Comme --allow-empty cette commande est principalement utilis챕e par les "
+"scripts d'interface d'autres SCM. Elle vous permet de cr챕er un commit avec "
+"un message vide sans utiliser de commande de plomberie telle que linkgit:git-"
+"commit-tree[1]."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:185 en/git-tag.txt:145
#, no-wrap
msgid "--cleanup=<mode>"
-msgstr ""
+msgstr "--cleanup=<mode>"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:189
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--cleanup=<mode>::\n"
-#| "\tThis option determines how the supplied commit message should be\n"
-#| "\tcleaned up before committing. The '<mode>' can be `strip`,\n"
-#| "\t`whitespace`, `verbatim`, `scissors` or `default`.\n"
msgid ""
"This option determines how the supplied commit message should be cleaned up "
"before committing. The '<mode>' can be `strip`, `whitespace`, `verbatim`, "
"`scissors` or `default`."
msgstr ""
-"--cleanup=<mode>::\n"
-"\tCette option d챕termine comment le message fourni doit 챗tre\n"
-"\tnettoy챕 avant la validation. Le '<mode>' peut 챗tre `strip`,\n"
-"\t`whitespace`, `verbatim`, `scissors` ou `default`.\n"
+"Cette option d챕termine comment le message fourni doit 챗tre nettoy챕 avant la "
+"validation. Le '<mode>' peut 챗tre `strip`, `whitespace`, `verbatim`, "
+"`scissors` ou `default`."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:191
@@ -13288,12 +12961,6 @@ msgstr "scissors"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:204
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Same as `whitespace`, except that everything from (and including) the "
-#| "line \"`# ------------------------ >8 ------------------------`\" is "
-#| "truncated if the message is to be edited. \"`#`\" can be customized with "
-#| "core.commentChar."
msgid ""
"Same as `whitespace`, except that everything from (and including) the line "
"\"`# ------------------------ >8 ------------------------`\" is truncated if "
@@ -13301,8 +12968,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Identique 횪 `whitespace`, 횪 l'exception que tout 횪 partir de la ligne \"`# "
"------------------------ >8 ------------------------`\" incluse sera 챕limin챕 "
-"si le message est 챕dit챕. \"`#`\" peut 챗tre personnalis챕 gr창ce 횪 core."
-"commentChar."
+"si le message est 챕dit챕. \"`#`\" peut 챗tre personnalis챕 gr창ce 횪 "
+"core.commentChar."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:204
@@ -13328,71 +12995,42 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:218
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-e::\n"
-#| "--edit::\n"
-#| "\tThe message taken from file with `-F`, command line with\n"
-#| "\t`-m`, and from commit object with `-C` are usually used as\n"
-#| "\tthe commit log message unmodified. This option lets you\n"
-#| "\tfurther edit the message taken from these sources.\n"
msgid ""
"The message taken from file with `-F`, command line with `-m`, and from "
"commit object with `-C` are usually used as the commit log message "
"unmodified. This option lets you further edit the message taken from these "
"sources."
msgstr ""
-"-e::\n"
-"--edit::\n"
-"\tLe message tir챕 d'un fichier avec `-F`, ou de la ligne\n"
-"\tde commande avec `-m`, ou depuis un objet commit avec `-C`\n"
-"\test g챕n챕ralement utilis챕 sans modification. Cette option\n"
-"\tpermet d'챕diter au passage le message tir챕 de ces sources.\n"
+"Le message tir챕 d'un fichier avec `-F`, ou de la ligne de commande avec `-m`"
+", ou depuis un objet commit avec `-C` est g챕n챕ralement utilis챕 sans "
+"modification. Cette option permet d'챕diter au passage le message tir챕 de ces "
+"sources."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:219 en/git-revert.txt:65 en/merge-options.txt:12
#, no-wrap
msgid "--no-edit"
-msgstr ""
+msgstr "--no-edit"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:223
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--no-edit::\n"
-#| "\tUse the selected commit message without launching an editor.\n"
-#| "\tFor example, `git commit --amend --no-edit` amends a commit\n"
-#| "\twithout changing its commit message.\n"
msgid ""
"Use the selected commit message without launching an editor. For example, "
"`git commit --amend --no-edit` amends a commit without changing its commit "
"message."
msgstr ""
-"--no-edit::\n"
-"\tUtiliser le message de validation s챕lectionn챕 sans lancer\n"
-"\td'챕diteur. Par exemple, `git commit --amend --no-edit` corrige\n"
-"\tun commit sans changer son message de validation.\n"
+"Utiliser le message de validation s챕lectionn챕 sans lancer d'챕diteur. Par "
+"exemple, `git commit --amend --no-edit` corrige un commit sans changer son "
+"message de validation."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:224
#, no-wrap
msgid "--amend"
-msgstr ""
+msgstr "--amend"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:234
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--amend::\n"
-#| "\tReplace the tip of the current branch by creating a new\n"
-#| "\tcommit. The recorded tree is prepared as usual (including\n"
-#| "\tthe effect of the `-i` and `-o` options and explicit\n"
-#| "\tpathspec), and the message from the original commit is used\n"
-#| "\tas the starting point, instead of an empty message, when no\n"
-#| "\tother message is specified from the command line via options\n"
-#| "\tsuch as `-m`, `-F`, `-c`, etc. The new commit has the same\n"
-#| "\tparents and author as the current one (the `--reset-author`\n"
-#| "\toption can countermand this).\n"
msgid ""
"Replace the tip of the current branch by creating a new commit. The recorded "
"tree is prepared as usual (including the effect of the `-i` and `-o` options "
@@ -13402,16 +13040,14 @@ msgid ""
"The new commit has the same parents and author as the current one (the `--"
"reset-author` option can countermand this)."
msgstr ""
-"--amend::\n"
-"\tRemplacer le sommet de la branche actuelle en cr챕ant un nouveau \n"
-"\tcommit. L'arbre enregistr챕 est pr챕par챕 comme d'habitude \n"
-"\t(incluant l'effet des options `-i` et `-o` et les sp챕cificateurs\n"
-"\texplicites de chemin) et le message du commit originel est\n"
-"\tutilis챕 comme point de d챕part au lieu d'un message vide, quand\n"
-"\taucun autre message n'est sp챕cifi챕 횪 la ligne de commande via\n"
-"\tdes options telles que `-m`, `-F`, `-c`, etc. Le nouveau commit\n"
-"\ta les m챗mes parents et auteur que l'originel (l'option \n"
-"\t`--reset-author` peut modifier l'auteur).\n"
+"Remplacer le sommet de la branche actuelle en cr챕ant un nouveau commit. "
+"L'arbre enregistr챕 est pr챕par챕 comme d'habitude (incluant l'effet des "
+"options `-i` et `-o` et les sp챕cificateurs explicites de chemin) et le "
+"message du commit originel est utilis챕 comme point de d챕part au lieu d'un "
+"message vide, quand aucun autre message n'est sp챕cifi챕 횪 la ligne de "
+"commande via des options telles que `-m`, `-F`, `-c`, etc. Le nouveau commit "
+"a les m챗mes parents et auteur que l'originel (l'option `--reset-author` peut "
+"modifier l'auteur)."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:237
@@ -13450,70 +13086,39 @@ msgstr ""
#: en/git-commit.txt:250
#, no-wrap
msgid "--no-post-rewrite"
-msgstr ""
+msgstr "--no-post-rewrite"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:252
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--no-post-rewrite::\n"
-#| "\tBypass the post-rewrite hook.\n"
msgid "Bypass the post-rewrite hook."
-msgstr ""
-"--no-post-rewrite::\n"
-"\tCourt-circuiter le crochet post-rewrite.\n"
+msgstr "Court-circuiter le crochet post-rewrite."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:254
#, no-wrap
msgid "--include"
-msgstr ""
+msgstr "--include"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:259
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-i::\n"
-#| "--include::\n"
-#| "\tBefore making a commit out of staged contents so far,\n"
-#| "\tstage the contents of paths given on the command line\n"
-#| "\tas well. This is usually not what you want unless you\n"
-#| "\tare concluding a conflicted merge.\n"
msgid ""
"Before making a commit out of staged contents so far, stage the contents of "
"paths given on the command line as well. This is usually not what you want "
"unless you are concluding a conflicted merge."
msgstr ""
-"-i::\n"
-"--include::\n"
-"\tAvant de cr챕er un commit 횪 partir du contenu index챕\n"
-"\tjusqu'횪 pr챕sent, indexer aussi les contenus des chemins fournis\n"
-"\tsur la ligne de commande. Cela n'est habituellement pas ce que\n"
-"\tvous souhaitez, 횪 part si vous terminez une fusion conflictuelle.\n"
+"Avant de cr챕er un commit 횪 partir du contenu index챕 jusqu'횪 pr챕sent, indexer "
+"aussi les contenus des chemins fournis sur la ligne de commande. Cela n'est "
+"habituellement pas ce que vous souhaitez, 횪 part si vous terminez une fusion "
+"conflictuelle."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:261
#, no-wrap
msgid "--only"
-msgstr ""
+msgstr "--only"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:273
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-o::\n"
-#| "--only::\n"
-#| "\tMake a commit by taking the updated working tree contents\n"
-#| "\tof the paths specified on the\n"
-#| "\tcommand line, disregarding any contents that have been\n"
-#| "\tstaged for other paths. This is the default mode of operation of\n"
-#| "\t'git commit' if any paths are given on the command line,\n"
-#| "\tin which case this option can be omitted.\n"
-#| "\tIf this option is specified together with `--amend`, then\n"
-#| "\tno paths need to be specified, which can be used to amend\n"
-#| "\tthe last commit without committing changes that have\n"
-#| "\talready been staged. If used together with `--allow-empty`\n"
-#| "\tpaths are also not required, and an empty commit will be created.\n"
msgid ""
"Make a commit by taking the updated working tree contents of the paths "
"specified on the command line, disregarding any contents that have been "
@@ -13525,38 +13130,32 @@ msgid ""
"together with `--allow-empty` paths are also not required, and an empty "
"commit will be created."
msgstr ""
-"-o::\n"
-"--only::\n"
-"\tR챕aliser une validation en prenant le contenu de l'arbre de travail\n"
-"\tdes chemins sp챕cifi챕s sur la ligne de commande, en ignorant tout\n"
-"\tcontenu d'autres chemins d챕j횪 index챕. C'est le mode d'op챕ration\n"
-"\tpar d챕faut de 'git commit' si des chemins sont fournis sur la \n"
-"\tligne de commande, auquel cas l'option peut 챗tre omise.\n"
-"\tSi cette option est sp챕cifi챕e en m챗me temps que `--amend`, alors\n"
-"\til n'est pas n챕cessaire de sp챕cifier des chemins, ce qui peut\n"
-"\t챗tre utile pour corriger le dernier commit sans valider les\n"
-"\tmodifications qui ont d챕j횪 챕t챕 index챕es. Si utilis챕 avec\n"
-"\t`--allow-empty`, les chemins ne sont pas n챕cessaires non plus et\n"
-"\tun commit vide sera cr챕챕.\n"
+"R챕aliser une validation en prenant le contenu de l'arbre de travail des "
+"chemins sp챕cifi챕s sur la ligne de commande, en ignorant tout contenu "
+"d'autres chemins d챕j횪 index챕. C'est le mode d'op챕ration par d챕faut de 'git "
+"commit' si des chemins sont fournis sur la ligne de commande, auquel cas "
+"l'option peut 챗tre omise. Si cette option est sp챕cifi챕e en m챗me temps que "
+"`--amend`, alors il n'est pas n챕cessaire de sp챕cifier des chemins, ce qui "
+"peut 챗tre utile pour corriger le dernier commit sans valider les "
+"modifications qui ont d챕j횪 챕t챕 index챕es. Si utilis챕 avec `--allow-empty`, "
+"les chemins ne sont pas n챕cessaires non plus et un commit vide sera cr챕챕."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:274 en/git-status.txt:55
#, no-wrap
msgid "-u[<mode>]"
-msgstr ""
+msgstr "-u[<mode>]"
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:275 en/git-status.txt:56
#, no-wrap
msgid "--untracked-files[=<mode>]"
-msgstr ""
+msgstr "--untracked-files[=<mode>]"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:277 en/git-status.txt:58
-#, fuzzy
-#| msgid "'no' - Show no untracked files\n"
msgid "Show untracked files."
-msgstr "'no' - Ne montrer aucun fichier non-suivi\n"
+msgstr "Montrer les fichiers non-suivis."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:281
@@ -13604,18 +13203,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:301
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-v::\n"
-#| "--verbose::\n"
-#| "\tShow unified diff between the HEAD commit and what\n"
-#| "\twould be committed at the bottom of the commit message\n"
-#| "\ttemplate to help the user describe the commit by reminding\n"
-#| "\twhat changes the commit has.\n"
-#| "\tNote that this diff output doesn't have its\n"
-#| "\tlines prefixed with '#'. This diff will not be a part\n"
-#| "\tof the commit message. See the `commit.verbose` configuration\n"
-#| "\tvariable in linkgit:git-config[1].\n"
msgid ""
"Show unified diff between the HEAD commit and what would be committed at the "
"bottom of the commit message template to help the user describe the commit "
@@ -13624,16 +13211,12 @@ msgid ""
"the commit message. See the `commit.verbose` configuration variable in "
"linkgit:git-config[1]."
msgstr ""
-"-v::\n"
-"--verbose::\n"
-"\tAfficher en bas du mod챔le de message de validation un diff\n"
-"\tunifi챕 entre le commit HEAD et ce qui serait valid챕 pour aider\n"
-"\tl'utilisateur 횪 d챕crire le commit en lui rappelant les\n"
-"\tmodifications qui seront valid챕es.\n"
-"\tVeuillez noter que cette sortie de diff n'est pas pr챕fix챕e par\n"
-"\tdes '#'. Elle ne fera pas pour autant partie du message de\n"
-"\tvalidation. R챕f챕rez-vous 횪 la variable de configuration\n"
-"\t`commit.verbose` dans linkgit:git-config[1].\n"
+"Afficher en bas du mod챔le de message de validation un diff unifi챕 entre le "
+"commit HEAD et ce qui serait valid챕 pour aider l'utilisateur 횪 d챕crire le "
+"commit en lui rappelant les modifications qui seront valid챕es. Veuillez "
+"noter que cette sortie de diff n'est pas pr챕fix챕e par des '#'. Elle ne fera "
+"pas pour autant partie du message de validation. R챕f챕rez-vous 횪 la variable "
+"de configuration `commit.verbose` dans linkgit:git-config[1]. "
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:305
@@ -13647,149 +13230,90 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:309
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-q::\n"
-#| "--quiet::\n"
-#| "\tSuppress commit summary message.\n"
msgid "Suppress commit summary message."
-msgstr ""
-"-q::\n"
-"--quiet::\n"
-"\tSupprimer le message de r챕sum챕 de commit.\n"
+msgstr "Supprimer le message de r챕sum챕 de commit."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:314
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--dry-run::\n"
-#| "\tDo not create a commit, but show a list of paths that are\n"
-#| "\tto be committed, paths with local changes that will be left\n"
-#| "\tuncommitted and paths that are untracked.\n"
msgid ""
"Do not create a commit, but show a list of paths that are to be committed, "
"paths with local changes that will be left uncommitted and paths that are "
"untracked."
msgstr ""
-"--dry-run::\n"
-"\tNe pas cr챕er de commit, mais montrer une liste des chemins qui\n"
-"\tseront valid챕s, une de ceux contenant des modifications locales\n"
-"\tet qui ne seront pas valid챕s, et une de ceux non-suivis.\n"
+"Ne pas cr챕er de commit, mais montrer une liste des chemins qui seront "
+"valid챕s, une de ceux contenant des modifications locales et qui ne seront "
+"pas valid챕s, et une de ceux non-suivis."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:315
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--status"
-msgstr "status"
+msgstr "--status"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:320
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--status::\n"
-#| "\tInclude the output of linkgit:git-status[1] in the commit\n"
-#| "\tmessage template when using an editor to prepare the commit\n"
-#| "\tmessage. Defaults to on, but can be used to override\n"
-#| "\tconfiguration variable commit.status.\n"
msgid ""
"Include the output of linkgit:git-status[1] in the commit message template "
"when using an editor to prepare the commit message. Defaults to on, but can "
"be used to override configuration variable commit.status."
msgstr ""
-"--status::\n"
-"\tInclure la sortie de linkgit:git-status[1] dans le mod챔le de\n"
-"\tmessage de validation lors de l'utilisation d'un 챕diteur pour\n"
-"\tpr챕parer le message de validation. Activ챕 par d챕faut, mais\n"
-"\tpeut surcharger la variable de configuration commit.status.\n"
+"Inclure la sortie de linkgit:git-status[1] dans le mod챔le de message de "
+"validation lors de l'utilisation d'un 챕diteur pour pr챕parer le message de "
+"validation. Activ챕 par d챕faut, mais peut surcharger la variable de "
+"configuration commit.status."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:321
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--no-status"
-msgstr "status"
+msgstr "--no-status"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:325
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--no-status::\n"
-#| "\tDo not include the output of linkgit:git-status[1] in the\n"
-#| "\tcommit message template when using an editor to prepare the\n"
-#| "\tdefault commit message.\n"
msgid ""
"Do not include the output of linkgit:git-status[1] in the commit message "
"template when using an editor to prepare the default commit message."
msgstr ""
-"--no-status::\n"
-"\tNe pas inclure la sortie de linkgit:git-status[1] dans le\n"
-"\tmod챔le de message de validation lors de l'utilisation d'un\n"
-"\t챕diteur pour pr챕parer le message de validation par d챕faut.\n"
+"Ne pas inclure la sortie de linkgit:git-status[1] dans le mod챔le de message "
+"de validation lors de l'utilisation d'un 챕diteur pour pr챕parer le message de "
+"validation par d챕faut."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:332 en/git-commit-tree.txt:63
#, no-wrap
msgid "--no-gpg-sign"
-msgstr ""
+msgstr "--no-gpg-sign"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:335
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--no-gpg-sign::\n"
-#| "\tCountermand `commit.gpgSign` configuration variable that is\n"
-#| "\tset to force each and every commit to be signed.\n"
msgid ""
"Countermand `commit.gpgSign` configuration variable that is set to force "
"each and every commit to be signed."
msgstr ""
-"--no-gpg-sign::\n"
-"\tAnnuler la variable de configuration `commit.gpgSign` qui\n"
-"\tforce tous les commits 횪 챗tre sign챕s.\n"
+"Annuler la variable de configuration `commit.gpgSign` qui force tous les "
+"commits 횪 챗tre sign챕s."
#. type: Labeled list
#: en/git-commit.txt:339 en/git-rm.txt:29
#, no-wrap
msgid "<file>..."
-msgstr ""
+msgstr "<fichier>..."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:345
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<file>...::\n"
-#| "\tWhen files are given on the command line, the command\n"
-#| "\tcommits the contents of the named files, without\n"
-#| "\trecording the changes already staged. The contents of\n"
-#| "\tthese files are also staged for the next commit on top\n"
-#| "\tof what have been staged before.\n"
msgid ""
"When files are given on the command line, the command commits the contents "
"of the named files, without recording the changes already staged. The "
"contents of these files are also staged for the next commit on top of what "
"have been staged before."
msgstr ""
-"<fichier>...::\n"
-"\tQuand des chemins sont fournis sur la ligne de commande,\n"
-"\tla commande valide le contenu des fichiers sp챕cifi챕s, sans\n"
-"\tenregistrer les modifications d챕j횪 index챕es. Le contenu de\n"
-"\tces fichiers est aussi index챕 pour le commit suivant par\n"
-"\tdessus ce qui a 챕t챕 index챕 auparavant.\n"
+"Quand des chemins sont fournis sur la ligne de commande, la commande valide "
+"le contenu des fichiers sp챕cifi챕s, sans enregistrer les modifications d챕j횪 "
+"index챕es. Le contenu de ces fichiers est aussi index챕 pour le commit suivant "
+"par-dessus ce qui a 챕t챕 index챕 auparavant."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:362
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "When recording your own work, the contents of modified files in your "
-#| "working tree are temporarily stored to a staging area called the \"index"
-#| "\" with 'git add'. A file can be reverted back, only in the index but "
-#| "not in the working tree, to that of the last commit with `git reset HEAD "
-#| "-- <file>`, which effectively reverts 'git add' and prevents the changes "
-#| "to this file from participating in the next commit. After building the "
-#| "state to be committed incrementally with these commands, `git commit` "
-#| "(without any pathname parameter) is used to record what has been staged "
-#| "so far. This is the most basic form of the command. An example:"
msgid ""
"When recording your own work, the contents of modified files in your working "
"tree are temporarily stored to a staging area called the \"index\" with 'git "
@@ -13802,8 +13326,8 @@ msgid ""
"basic form of the command. An example:"
msgstr ""
"Lors de l'enregistrement de votre propre travail, le contenu des fichiers "
-"modifi챕s dans votre arbre de travail est temporairement stock챕 au moyen de "
-"`git add` dans une zone de stockage interm챕diaire appel챕e 짬혻l'index혻쨩. Un "
+"modifi챕s dans votre arbre de travail est temporairement stock챕 au moyen de `"
+"git add` dans une zone de stockage interm챕diaire appel챕e 짬혻l'index혻쨩. Un "
"fichier peut n'챗tre ramen챕 횪 son contenu correspondant au dernier commit "
"seulement dans l'index mais pas dans l'arbre de travail gr창ce 횪 `git reset "
"HEAD -- <fichier>`, ce qui inverse effectivement le 'git add' et emp챗che les "
@@ -13815,12 +13339,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-commit.txt:368
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "$ edit hello.c\n"
-#| "$ git rm goodbye.c\n"
-#| "$ git add hello.c\n"
-#| "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"$ edit hello.c\n"
"$ git rm goodbye.c\n"
@@ -13834,13 +13353,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:376
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Instead of staging files after each individual change, you can tell `git "
-#| "commit` to notice the changes to the files whose contents are tracked in "
-#| "your working tree and do corresponding `git add` and `git rm` for you. "
-#| "That is, this example does the same as the earlier example if there is no "
-#| "other change in your working tree:"
msgid ""
"Instead of staging files after each individual change, you can tell `git "
"commit` to notice the changes to the files whose contents are tracked in "
@@ -13857,11 +13369,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-commit.txt:381
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "$ edit hello.c\n"
-#| "$ rm goodbye.c\n"
-#| "$ git commit -a\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"$ edit hello.c\n"
"$ rm goodbye.c\n"
@@ -13873,11 +13381,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:386
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The command `git commit -a` first looks at your working tree, notices "
-#| "that you have modified hello.c and removed goodbye.c, and performs "
-#| "necessary `git add` and `git rm` for you."
msgid ""
"The command `git commit -a` first looks at your working tree, notices that "
"you have modified hello.c and removed goodbye.c, and performs necessary `git "
@@ -13889,12 +13392,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:391
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "After staging changes to many files, you can alter the order the changes "
-#| "are recorded in, by giving pathnames to `git commit`. When pathnames are "
-#| "given, the command makes a commit that only records the changes made to "
-#| "the named paths:"
msgid ""
"After staging changes to many files, you can alter the order the changes are "
"recorded in, by giving pathnames to `git commit`. When pathnames are given, "
@@ -13909,12 +13406,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-commit.txt:397
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "$ edit hello.c hello.h\n"
-#| "$ git add hello.c hello.h\n"
-#| "$ edit Makefile\n"
-#| "$ git commit Makefile\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"$ edit hello.c hello.h\n"
"$ git add hello.c hello.h\n"
@@ -13928,12 +13420,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:404
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This makes a commit that records the modification to `Makefile`. The "
-#| "changes staged for `hello.c` and `hello.h` are not included in the "
-#| "resulting commit. However, their changes are not lost -- they are still "
-#| "staged and merely held back. After the above sequence, if you do:"
msgid ""
"This makes a commit that records the modification to `Makefile`. The "
"changes staged for `hello.c` and `hello.h` are not included in the resulting "
@@ -13948,17 +13434,12 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-commit.txt:407 en/git-commit.txt:433
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git commit\n"
msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:411
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "this second commit would record the changes to `hello.c` and `hello.h` as "
-#| "expected."
msgid ""
"this second commit would record the changes to `hello.c` and `hello.h` as "
"expected."
@@ -13968,14 +13449,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:419
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "After a merge (initiated by 'git merge' or 'git pull') stops because of "
-#| "conflicts, cleanly merged paths are already staged to be committed for "
-#| "you, and paths that conflicted are left in unmerged state. You would "
-#| "have to first check which paths are conflicting with 'git status' and "
-#| "after fixing them manually in your working tree, you would stage the "
-#| "result as usual with 'git add':"
msgid ""
"After a merge (initiated by 'git merge' or 'git pull') stops because of "
"conflicts, cleanly merged paths are already staged to be committed for you, "
@@ -13993,12 +13466,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-commit.txt:425
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "$ git status | grep unmerged\n"
-#| "unmerged: hello.c\n"
-#| "$ edit hello.c\n"
-#| "$ git add hello.c\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"$ git status | grep unmerged\n"
"unmerged: hello.c\n"
@@ -14012,11 +13480,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:430
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "After resolving conflicts and staging the result, `git ls-files -u` would "
-#| "stop mentioning the conflicted path. When you are done, run `git commit` "
-#| "to finally record the merge:"
msgid ""
"After resolving conflicts and staging the result, `git ls-files -u` would "
"stop mentioning the conflicted path. When you are done, run `git commit` to "
@@ -14028,14 +13491,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:441
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "As with the case to record your own changes, you can use `-a` option to "
-#| "save typing. One difference is that during a merge resolution, you "
-#| "cannot use `git commit` with pathnames to alter the order the changes are "
-#| "committed, because the merge should be recorded as a single commit. In "
-#| "fact, the command refuses to run when given pathnames (but see `-i` "
-#| "option)."
msgid ""
"As with the case to record your own changes, you can use `-a` option to save "
"typing. One difference is that during a merge resolution, you cannot use "
@@ -14045,11 +13500,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Comme dans le cas de la validation de vos propres modifications, vous pouvez "
"utiliser l'option `-a` pour vous 챕pargner de la frappe. Une diff챕rence est "
-"que pendant la r챕solution de fusion, vous ne pouvez pas utiliser `git "
-"commit` avec des noms de chemin pour changer l'ordre des modifications 횪 "
-"valider, parce que la fusion doit 챗tre enregistr챕e comme un commit unique. "
-"En fait, la commande refuse d'챗tre lanc챕e avec des noms de chemin (voir par "
-"contre l'option `-i`)."
+"que pendant la r챕solution de fusion, vous ne pouvez pas utiliser `git commit`"
+" avec des noms de chemin pour changer l'ordre des modifications 횪 valider, "
+"parce que la fusion doit 챗tre enregistr챕e comme un commit unique. En fait, "
+"la commande refuse d'챗tre lanc챕e avec des noms de chemin (voir par contre "
+"l'option `-i`)."
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:453
@@ -14079,12 +13534,6 @@ msgstr "ENVIRONNEMENT ET VARIABLES DE CONFIGURATION"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:462
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The editor used to edit the commit log message will be chosen from the "
-#| "`GIT_EDITOR` environment variable, the core.editor configuration "
-#| "variable, the `VISUAL` environment variable, or the `EDITOR` environment "
-#| "variable (in that order). See linkgit:git-var[1] for details."
msgid ""
"The editor used to edit the commit log message will be chosen from the "
"`GIT_EDITOR` environment variable, the core.editor configuration variable, "
@@ -14124,13 +13573,6 @@ msgstr "`$GIT_DIR/COMMIT_EDITMSG`"
#. type: Plain text
#: en/git-commit.txt:478
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This file contains the commit message of a commit in progress. If `git "
-#| "commit` exits due to an error before creating a commit, any commit "
-#| "message that has been provided by the user (e.g., in an editor session) "
-#| "will be available in this file, but will be overwritten by the next "
-#| "invocation of `git commit`."
msgid ""
"This file contains the commit message of a commit in progress. If `git "
"commit` exits due to an error before creating a commit, any commit message "
@@ -14141,8 +13583,8 @@ msgstr ""
"Ce fichier contient le message de validation en cours. Si `git commit` sort "
"횪 cause d'une erreur avant de cr챕er un commit, tout message de validation "
"fourni par l'utilisateur (par exemple dans une session d'챕diteur) sera "
-"disponible dans ce fichier, mais sera 챕cras챕 par l'invocation suivante de "
-"`git commit`."
+"disponible dans ce fichier, mais sera 챕cras챕 par l'invocation suivante de `"
+"git commit`."
#
#. type: Plain text
@@ -14156,16 +13598,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-commit-tree.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-commit-tree(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-commit-tree(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-commit-tree.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-commit-tree - Create a new commit object"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -14248,12 +13687,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-commit-tree.txt:56
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-F <file>::\n"
-#| "--file=<file>::\n"
-#| "\tTake the commit message from the given file. Use '-' to\n"
-#| "\tread the message from the standard input.\n"
msgid ""
"Read the commit log message from the given file. Use `-` to read from the "
"standard input."
@@ -14272,8 +13705,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-commit-tree.txt:69
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Commit Information"
msgstr "Configuration"
@@ -14355,19 +13787,16 @@ msgstr ""
#: en/git-commit-tree.txt:115 en/cmds-plumbingmanipulators.txt:49
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-write-tree[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-write-tree[1]"
#. type: Title =
#: en/git-config.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-config(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-config(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-config - Get and set repository or global options"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -14491,7 +13920,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:74
#, no-wrap
msgid "--replace-all"
-msgstr ""
+msgstr "--replace-all"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:77
@@ -14504,7 +13933,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:78 en/git-update-index.txt:42
#, no-wrap
msgid "--add"
-msgstr ""
+msgstr "--add"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:82
@@ -14517,7 +13946,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:83
#, no-wrap
msgid "--get"
-msgstr ""
+msgstr "--get"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:87
@@ -14531,7 +13960,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:88
#, no-wrap
msgid "--get-all"
-msgstr ""
+msgstr "--get-all"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:90
@@ -14542,7 +13971,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:91
#, no-wrap
msgid "--get-regexp"
-msgstr ""
+msgstr "--get-regexp"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:97
@@ -14573,7 +14002,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:106
#, no-wrap
msgid "--global"
-msgstr ""
+msgstr "--global"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:111
@@ -14600,7 +14029,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:117
#, no-wrap
msgid "--system"
-msgstr ""
+msgstr "--system"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:121
@@ -14666,14 +14095,10 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:147
#, no-wrap
msgid "--remove-section"
-msgstr ""
+msgstr "--remove-section"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:149
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Remove the given section from the configuration file."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -14683,7 +14108,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:150
#, no-wrap
msgid "--rename-section"
-msgstr ""
+msgstr "--rename-section"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:152
@@ -14694,7 +14119,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:153
#, no-wrap
msgid "--unset"
-msgstr ""
+msgstr "--unset"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:155
@@ -14705,7 +14130,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:156
#, no-wrap
msgid "--unset-all"
-msgstr ""
+msgstr "--unset-all"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:158
@@ -14721,7 +14146,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:163
#, no-wrap
msgid "--bool"
-msgstr ""
+msgstr "--bool"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:165
@@ -14732,7 +14157,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:166
#, no-wrap
msgid "--int"
-msgstr ""
+msgstr "--int"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:171
@@ -14746,7 +14171,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:172
#, no-wrap
msgid "--bool-or-int"
-msgstr ""
+msgstr "--bool-or-int"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:175
@@ -14759,7 +14184,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:176 en/git-hash-object.txt:41
#, no-wrap
msgid "--path"
-msgstr ""
+msgstr "--path"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:182
@@ -14784,7 +14209,7 @@ msgstr ""
#: en/git-name-rev.txt:51 en/diff-options.txt:199
#, no-wrap
msgid "--name-only"
-msgstr ""
+msgstr "--name-only"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:195
@@ -14796,7 +14221,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:196
#, no-wrap
msgid "--show-origin"
-msgstr ""
+msgstr "--show-origin"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:201
@@ -14850,7 +14275,7 @@ msgstr ""
#: en/git-config.txt:225
#, no-wrap
msgid "--[no-]includes"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]includes"
#. type: Plain text
#: en/git-config.txt:230
@@ -15219,10 +14644,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-count-objects.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-count-objects(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-count-objects(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-count-objects.txt:7
@@ -15251,8 +14675,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-count-objects.txt:26
-#, fuzzy
-#| msgid "but can be used to amend a merge commit."
msgid "count: the number of loose objects"
msgstr "mais peut 챗tre utilis챕 pour corriger un commit de fusion."
@@ -15313,7 +14735,7 @@ msgstr ""
#: en/git-count-objects.txt:48
#, no-wrap
msgid "--human-readable"
-msgstr ""
+msgstr "--human-readable"
#. type: Plain text
#: en/git-count-objects.txt:51
@@ -15324,7 +14746,7 @@ msgstr ""
#: en/git-credential-cache--daemon.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-credential-cache--daemon(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-credential-cache--daemon(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-credential-cache--daemon.txt:7
@@ -15366,7 +14788,7 @@ msgstr ""
#: en/git-credential-cache.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-credential-cache(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-credential-cache(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-credential-cache.txt:7
@@ -15437,8 +14859,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-credential-cache.txt:49
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git credential-cache exit\n"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -15485,7 +14906,7 @@ msgstr ""
#: en/git-credential-store.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-credential-store(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-credential-store(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-credential-store.txt:7
@@ -15524,8 +14945,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-credential-store.txt:32
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "--file=<path>"
msgstr "patch"
@@ -15611,8 +15031,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-credential-store.txt:88
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "DATE FORMATS"
+#, no-wrap
msgid "STORAGE FORMAT"
msgstr "FORMATS DE DATE"
@@ -15641,10 +15060,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-credential.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-credential(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-credential(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-credential.txt:7
@@ -15910,10 +15328,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-cvsexportcommit.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-cvsexportcommit(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-cvsexportcommit(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-cvsexportcommit.txt:7
@@ -16057,8 +15474,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-cvsexportcommit.txt:87
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "cvsexportcommit.cvsdir"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -16112,10 +15528,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-cvsimport.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-cvsimport(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-cvsimport(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-cvsimport.txt:7
@@ -16210,8 +15625,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-cvsimport.txt:62
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "<CVS_module>"
msgstr "git-add(1)"
@@ -16590,7 +16004,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cvsserver.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-cvsserver(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-cvsserver(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-cvsserver.txt:7
@@ -16655,7 +16069,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cvsserver.txt:37 en/git-daemon.txt:48
#, no-wrap
msgid "--strict-paths"
-msgstr ""
+msgstr "--strict-paths"
#. type: Plain text
#: en/git-cvsserver.txt:39
@@ -16666,7 +16080,7 @@ msgstr ""
#: en/git-cvsserver.txt:40 en/git-daemon.txt:77
#, no-wrap
msgid "--export-all"
-msgstr ""
+msgstr "--export-all"
#. type: Plain text
#: en/git-cvsserver.txt:43
@@ -17385,15 +16799,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-daemon.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-daemon(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-daemon(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-daemon.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-daemon - A really simple server for Git repositories"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -17482,7 +16893,7 @@ msgstr ""
#: en/git-daemon.txt:61
#, no-wrap
msgid "--base-path-relaxed"
-msgstr ""
+msgstr "--base-path-relaxed"
#. type: Plain text
#: en/git-daemon.txt:66
@@ -17522,7 +16933,7 @@ msgstr ""
#: en/git-daemon.txt:82
#, no-wrap
msgid "--inetd"
-msgstr ""
+msgstr "--inetd"
#. type: Plain text
#: en/git-daemon.txt:86
@@ -17603,7 +17014,7 @@ msgstr ""
#: en/git-daemon.txt:112
#, no-wrap
msgid "--syslog"
-msgstr ""
+msgstr "--syslog"
#. type: Plain text
#: en/git-daemon.txt:115
@@ -17616,7 +17027,7 @@ msgstr ""
#: en/git-daemon.txt:116
#, no-wrap
msgid "--user-path"
-msgstr ""
+msgstr "--user-path"
#. type: Labeled list
#: en/git-daemon.txt:117
@@ -17643,7 +17054,7 @@ msgstr ""
#: en/git-daemon.txt:129
#, no-wrap
msgid "--reuseaddr"
-msgstr ""
+msgstr "--reuseaddr"
#. type: Plain text
#: en/git-daemon.txt:133
@@ -17752,7 +17163,7 @@ msgstr ""
#: en/git-daemon.txt:174
#, no-wrap
msgid "--[no-]informative-errors"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]informative-errors"
#. type: Plain text
#: en/git-daemon.txt:182
@@ -17818,8 +17229,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-daemon.txt:213
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "upload-pack"
msgstr "git-add(1)"
@@ -17833,8 +17243,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-daemon.txt:219
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "upload-archive"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -17848,8 +17257,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-daemon.txt:224
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "receive-pack"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -18002,10 +17410,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-describe.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-describe(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-describe(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-describe.txt:7
@@ -18076,7 +17483,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:99
#, no-wrap
msgid "--tags"
-msgstr ""
+msgstr "--tags"
#. type: Plain text
#: en/git-describe.txt:46
@@ -18089,7 +17496,7 @@ msgstr ""
#: en/git-describe.txt:47
#, no-wrap
msgid "--contains"
-msgstr ""
+msgstr "--contains"
#. type: Plain text
#: en/git-describe.txt:51
@@ -18125,7 +17532,7 @@ msgstr ""
#: en/git-describe.txt:65
#, no-wrap
msgid "--exact-match"
-msgstr ""
+msgstr "--exact-match"
#. type: Plain text
#: en/git-describe.txt:68
@@ -18138,7 +17545,7 @@ msgstr ""
#: en/git-describe.txt:69 en/git-ls-files.txt:151
#, no-wrap
msgid "--debug"
-msgstr ""
+msgstr "--debug"
#. type: Plain text
#: en/git-describe.txt:73
@@ -18196,7 +17603,7 @@ msgstr ""
#: en/git-describe.txt:101 en/git-diff-tree.txt:111 en/git-name-rev.txt:61
#, no-wrap
msgid "--always"
-msgstr ""
+msgstr "--always"
#. type: Plain text
#: en/git-describe.txt:103 en/git-name-rev.txt:63
@@ -18207,7 +17614,7 @@ msgstr ""
#: en/git-describe.txt:104 en/rev-list-options.txt:121
#, no-wrap
msgid "--first-parent"
-msgstr ""
+msgstr "--first-parent"
#. type: Plain text
#: en/git-describe.txt:108
@@ -18352,14 +17759,10 @@ msgstr ""
#: en/git-diff-files.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-diff-files(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-diff-files(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-diff-files.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "git-diff-files - Compares files in the working tree and the index"
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -18418,7 +17821,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:873
#, no-wrap
msgid "--cc"
-msgstr ""
+msgstr "--cc"
#. type: Plain text
#: en/git-diff-files.txt:43
@@ -18435,16 +17838,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-diff-index.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-diff-index(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-diff-index(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-diff-index.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-diff-index - Compare a tree to the working tree or index"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -18470,8 +17870,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-diff-index.txt:31
-#, fuzzy
-#| msgid "Do not change the message at all."
msgid "do not consider the on-disk file at all"
msgstr "Laisser le message inchang챕."
@@ -18650,10 +18048,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-difftool.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-difftool(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-difftool(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:7
@@ -18679,7 +18076,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:23
#, no-wrap
msgid "--dir-diff"
-msgstr ""
+msgstr "--dir-diff"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:27
@@ -18692,13 +18089,13 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:28 en/git-mergetool.txt:70
#, no-wrap
msgid "-y"
-msgstr ""
+msgstr "-y"
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:29 en/git-mergetool.txt:71
#, no-wrap
msgid "--no-prompt"
-msgstr ""
+msgstr "--no-prompt"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:31
@@ -18709,7 +18106,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:32 en/git-mergetool.txt:78
#, no-wrap
msgid "--prompt"
-msgstr ""
+msgstr "--prompt"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:36
@@ -18726,8 +18123,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:38 en/git-mergetool.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "--tool=<tool>"
msgstr "diff"
@@ -18781,7 +18177,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:69 en/git-mergetool.txt:67
#, no-wrap
msgid "--tool-help"
-msgstr ""
+msgstr "--tool-help"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:71
@@ -18792,7 +18188,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:72
#, no-wrap
msgid "--[no-]symlinks"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]symlinks"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:77
@@ -18811,8 +18207,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:81
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "-x <command>"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -18841,7 +18236,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:89
#, no-wrap
msgid "--[no-]gui"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]gui"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:94
@@ -18855,7 +18250,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:95
#, no-wrap
msgid "--[no-]trust-exit-code"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]trust-exit-code"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:100
@@ -18893,10 +18288,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:111 en/diff-config.txt:172
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "diff.tool"
-msgstr "diff"
+msgstr "diff.tool"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:113
@@ -18905,10 +18299,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:114
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "diff.guitool"
-msgstr "diff"
+msgstr "diff.guitool"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:116
@@ -18917,8 +18310,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:117 en/config.txt:1270
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "difftool.<tool>.path"
msgstr "diff"
@@ -18931,8 +18323,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:121 en/config.txt:1274
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "difftool.<tool>.cmd"
msgstr "diff"
@@ -18948,8 +18339,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-difftool.txt:126 en/config.txt:1282
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "difftool.prompt"
msgstr "diff"
@@ -18978,7 +18368,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:136 en/cmds-mainporcelain.txt:40
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-diff[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-diff[1]"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:138
@@ -18989,7 +18379,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:139 en/cmds-ancillarymanipulators.txt:13
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-mergetool[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-mergetool[1]"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:141
@@ -19000,7 +18390,7 @@ msgstr ""
#: en/git-difftool.txt:142 en/cmds-ancillarymanipulators.txt:1
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-config[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-config[1]"
#. type: Plain text
#: en/git-difftool.txt:144
@@ -19009,10 +18399,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-diff-tree.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-diff-tree(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-diff-tree(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-diff-tree.txt:7
@@ -19082,7 +18471,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:415 en/blame-options.txt:5
#, no-wrap
msgid "--root"
-msgstr ""
+msgstr "--root"
#. type: Plain text
#: en/git-diff-tree.txt:48
@@ -19150,10 +18539,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-diff-tree.txt:87
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--no-commit-id"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--no-commit-id"
#. type: Plain text
#: en/git-diff-tree.txt:90
@@ -19294,10 +18682,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-diff.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-diff(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-diff(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-diff.txt:7
@@ -19477,10 +18864,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-diff.txt:120
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Changes in the working tree not yet staged for the next commit."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -19626,10 +19009,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-diff.txt:186
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"diff(1), linkgit:git-difftool[1], linkgit:git-log[1], linkgit:"
"gitdiffcore[7], linkgit:git-format-patch[1], linkgit:git-apply[1]"
@@ -19641,7 +19020,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-fast-export(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-fast-export(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-export.txt:7
@@ -19795,7 +19174,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:84
#, no-wrap
msgid "--fake-missing-tagger"
-msgstr ""
+msgstr "--fake-missing-tagger"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-export.txt:89
@@ -19809,7 +19188,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:90
#, no-wrap
msgid "--use-done-feature"
-msgstr ""
+msgstr "--use-done-feature"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-export.txt:93
@@ -19822,7 +19201,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:94
#, no-wrap
msgid "--no-data"
-msgstr ""
+msgstr "--no-data"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-export.txt:101
@@ -19838,7 +19217,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:102 en/git-ls-tree.txt:72
#, no-wrap
msgid "--full-tree"
-msgstr ""
+msgstr "--full-tree"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-export.txt:107
@@ -19853,7 +19232,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:108
#, no-wrap
msgid "--anonymize"
-msgstr ""
+msgstr "--anonymize"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-export.txt:112
@@ -19866,7 +19245,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:113
#, no-wrap
msgid "--refspec"
-msgstr ""
+msgstr "--refspec"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-export.txt:116
@@ -20031,13 +19410,13 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-export.txt:215 en/cmds-ancillarymanipulators.txt:7
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-fast-import[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-fast-import[1]"
#. type: Title =
#: en/git-fast-import.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-fast-import(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-fast-import(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-import.txt:7
@@ -20094,10 +19473,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fast-import.txt:47
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--stats"
-msgstr "status"
+msgstr "--stats"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-import.txt:52
@@ -20146,7 +19524,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-import.txt:68
#, no-wrap
msgid "--done"
-msgstr ""
+msgstr "--done"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-import.txt:73
@@ -20198,7 +19576,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-import.txt:98
#, no-wrap
msgid "--[no-]relative-marks"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]relative-marks"
#. type: Plain text
#: en/git-fast-import.txt:105
@@ -20297,8 +19675,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-fast-import.txt:141
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "See linkgit:git-config[1]"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -20414,8 +19790,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-fast-import.txt:208 en/git-rev-parse.txt:309
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Input Format"
msgstr "Configuration"
@@ -20441,8 +19816,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-fast-import.txt:224
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "Stream Comments"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -20527,10 +19901,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-fast-import.txt:264
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The standard email format as described by RFC 2822, for example `Thu, 07 "
-#| "Apr 2005 22:13:13 +0200`."
msgid "This is the standard email format as described by RFC 2822."
msgstr ""
"Le standard de format des courriel tel que d챕crit par la RFC 2822, par "
@@ -20882,8 +20252,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ^
#: en/git-fast-import.txt:434
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "`committer`"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -21025,8 +20394,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ^
#: en/git-fast-import.txt:509
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "`merge`"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -21064,8 +20432,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fast-import.txt:527 en/git-fast-import.txt:694
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Git internal format"
+#, no-wrap
msgid "External data format"
msgstr "Format interne de Git"
@@ -21094,8 +20461,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fast-import.txt:541 en/git-fast-import.txt:707
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Git internal format"
+#, no-wrap
msgid "Inline data format"
msgstr "Format interne de Git"
@@ -21681,8 +21047,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fast-import.txt:865
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Git internal format"
+#, no-wrap
msgid "Delimited format"
msgstr "Format interne de Git"
@@ -22720,8 +22085,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-fast-import.txt:1442
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "per active tree"
msgstr "Mode interactif"
@@ -22736,8 +22100,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-fast-import.txt:1449
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "per active file entry"
msgstr "Mode interactif"
@@ -22779,18 +22142,16 @@ msgstr ""
#: en/git-fast-import.txt:1472 en/cmds-ancillarymanipulators.txt:4
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-fast-export[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-fast-export[1]"
#. type: Title =
#: en/git-fetch-pack.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-fetch-pack(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-fetch-pack(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-fetch-pack - Receive missing objects from another repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -22868,7 +22229,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch-pack.txt:60 en/git-pack-objects.txt:184 en/git-send-pack.txt:64
#, no-wrap
msgid "--thin"
-msgstr ""
+msgstr "--thin"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:63
@@ -22881,7 +22242,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch-pack.txt:64 en/git-pack-objects.txt:81
#, no-wrap
msgid "--include-tag"
-msgstr ""
+msgstr "--include-tag"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:69
@@ -22894,8 +22255,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fetch-pack.txt:70
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--upload-pack=<git-upload-pack>"
msgstr "git-add(1)"
@@ -22914,8 +22274,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fetch-pack.txt:82
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--exec=<git-upload-pack>"
msgstr "git-add(1)"
@@ -22951,7 +22310,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch-pack.txt:99
#, no-wrap
msgid "--deepen-relative"
-msgstr ""
+msgstr "--deepen-relative"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:103
@@ -22964,7 +22323,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch-pack.txt:104 en/merge-options.txt:113
#, no-wrap
msgid "--no-progress"
-msgstr ""
+msgstr "--no-progress"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:106
@@ -22975,7 +22334,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch-pack.txt:107 en/git-index-pack.txt:77
#, no-wrap
msgid "--check-self-contained-and-connected"
-msgstr ""
+msgstr "--check-self-contained-and-connected"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:110
@@ -22986,11 +22345,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:113 en/git-push.txt:267 en/git-send-pack.txt:63
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-v::\n"
-#| "--verbose::\n"
-#| " Be verbose.\n"
msgid "Run verbosely."
msgstr ""
"-v::\n"
@@ -22999,8 +22353,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-fetch-pack.txt:116
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "The URL to the remote repository."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -23030,19 +22382,16 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch-pack.txt:129 en/cmds-mainporcelain.txt:43
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-fetch[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-fetch[1]"
#. type: Title =
#: en/git-fetch.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-fetch(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-fetch(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-fetch - Download objects and refs from another repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -23241,7 +22590,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch.txt:128 en/git-push.txt:332
#, no-wrap
msgid "`-`"
-msgstr ""
+msgstr "`-`"
#. type: Plain text
#: en/git-fetch.txt:129
@@ -23352,8 +22701,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-fetch.txt:161
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git fetch origin\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -23372,8 +22720,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-fetch.txt:172
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git fetch origin +pu:pu maint:tmp\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -23438,13 +22785,13 @@ msgstr ""
#: en/git-fetch.txt:209 en/cmds-mainporcelain.txt:73
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-pull[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-pull[1]"
#. type: Title =
#: en/git-filter-branch.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-filter-branch(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-filter-branch(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-filter-branch.txt:7
@@ -23734,7 +23081,7 @@ msgstr ""
#: en/git-filter-branch.txt:169
#, no-wrap
msgid "--prune-empty"
-msgstr ""
+msgstr "--prune-empty"
#. type: Plain text
#: en/git-filter-branch.txt:176
@@ -24222,7 +23569,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-fmt-merge-msg(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-fmt-merge-msg(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:7
@@ -24271,7 +23618,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:34 en/merge-options.txt:46
#, no-wrap
msgid "--no-log"
-msgstr ""
+msgstr "--no-log"
#. type: Plain text
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:37
@@ -24282,7 +23629,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:38
#, no-wrap
msgid "--[no-]summary"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]summary"
#. type: Plain text
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:41
@@ -24312,12 +23659,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:51
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-F <file>::\n"
-#| "--file=<file>::\n"
-#| "\tTake the commit message from the given file. Use '-' to\n"
-#| "\tread the message from the standard input.\n"
msgid "Take the list of merged objects from <file> instead of stdin."
msgstr ""
"-F <fichier>::\n"
@@ -24356,19 +23697,17 @@ msgstr ""
#: en/git-fmt-merge-msg.txt:75 en/cmds-mainporcelain.txt:64
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-merge[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-merge[1]"
#. type: Title =
#: en/git-for-each-ref.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-for-each-ref(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-for-each-ref(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-for-each-ref.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-for-each-ref - Output information on each ref"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -24421,8 +23760,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-for-each-ref.txt:40 en/git-tag.txt:170
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "<format>"
msgstr "Configuration"
@@ -24454,28 +23792,27 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-for-each-ref.txt:58
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--shell"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--shell"
#. type: Labeled list
#: en/git-for-each-ref.txt:59
#, no-wrap
msgid "--perl"
-msgstr ""
+msgstr "--perl"
#. type: Labeled list
#: en/git-for-each-ref.txt:60
#, no-wrap
msgid "--python"
-msgstr ""
+msgstr "--python"
#. type: Labeled list
#: en/git-for-each-ref.txt:61
#, no-wrap
msgid "--tcl"
-msgstr ""
+msgstr "--tcl"
#. type: Plain text
#: en/git-for-each-ref.txt:66
@@ -24694,8 +24031,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-for-each-ref.txt:171
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "if"
msgstr "diff"
@@ -24976,14 +24312,13 @@ msgstr ""
#: en/git-for-each-ref.txt:341 en/cmds-plumbinginterrogators.txt:40
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-show-ref[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-show-ref[1]"
#. type: Title =
#: en/git-format-patch.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-format-patch(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-format-patch(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:7
@@ -25129,10 +24464,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-format-patch.txt:94 en/git-shortlog.txt:30
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--numbered"
-msgstr "Configuration"
+msgstr "--numbered"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:96
@@ -25141,10 +24475,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-format-patch.txt:98
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--no-numbered"
-msgstr "Configuration"
+msgstr "--no-numbered"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:100
@@ -25164,10 +24497,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-format-patch.txt:104
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--numbered-files"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--numbered-files"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:107
@@ -25180,7 +24512,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:109
#, no-wrap
msgid "--keep-subject"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-subject"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:112
@@ -25200,7 +24532,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:119 en/git-pack-objects.txt:57
#, no-wrap
msgid "--stdout"
-msgstr ""
+msgstr "--stdout"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:122
@@ -25227,7 +24559,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:128
#, no-wrap
msgid "--no-attach"
-msgstr ""
+msgstr "--no-attach"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:131
@@ -25259,7 +24591,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:138
#, no-wrap
msgid "--no-thread"
-msgstr ""
+msgstr "--no-thread"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:143
@@ -25313,7 +24645,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:163
#, no-wrap
msgid "--ignore-if-in-upstream"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-if-in-upstream"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:169
@@ -25341,7 +24673,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:176
#, no-wrap
msgid "--rfc"
-msgstr ""
+msgstr "--rfc"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:180
@@ -25405,7 +24737,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:202
#, no-wrap
msgid "--from"
-msgstr ""
+msgstr "--from"
#. type: Labeled list
#: en/git-format-patch.txt:203
@@ -25452,7 +24784,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:225
#, no-wrap
msgid "--[no-]cover-letter"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]cover-letter"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:229
@@ -25542,7 +24874,7 @@ msgstr ""
#: en/git-format-patch.txt:264
#, no-wrap
msgid "--no-binary"
-msgstr ""
+msgstr "--no-binary"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:269
@@ -25554,10 +24886,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-format-patch.txt:270
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--zero-commit"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--zero-commit"
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:273
@@ -25568,8 +24899,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-format-patch.txt:274
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--base=<commit>"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -25868,8 +25198,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ^
#: en/git-format-patch.txt:440
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Approach #1 (add-on)"
msgstr "Configuration"
@@ -25886,8 +25215,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ^
#: en/git-format-patch.txt:450
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Approach #2 (configuration)"
msgstr "Configuration"
@@ -25941,8 +25269,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ^
#: en/git-format-patch.txt:478
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Approach #3 (external editor)"
msgstr "Configuration"
@@ -26060,8 +25387,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-format-patch.txt:535
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "DATE FORMATS"
+#, no-wrap
msgid "BASE TREE INFORMATION"
msgstr "FORMATS DE DATE"
@@ -26230,8 +25556,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-format-patch.txt:638
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "linkgit:git-am[1], linkgit:git-send-email[1]"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -26243,10 +25567,6 @@ msgstr "git-fsck-objects(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck-objects.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "git-fsck-objects - Verifies the connectivity and validity of the objects "
-#| "in the database"
msgid ""
"git-fsck-objects - Verifies the connectivity and validity of the objects in "
"the database"
@@ -26262,10 +25582,6 @@ msgstr "'git fsck-objects' ...\n"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck-objects.txt:19
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This is a synonym for linkgit:git-fsck[1]. Please refer to the "
-#| "documentation of that command."
msgid ""
"This is a synonym for linkgit:git-fsck[1]. Please refer to the "
"documentation of that command."
@@ -26281,10 +25597,6 @@ msgstr "git-fsck(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "git-fsck - Verifies the connectivity and validity of the objects in the "
-#| "database"
msgid ""
"git-fsck - Verifies the connectivity and validity of the objects in the "
"database"
@@ -26313,10 +25625,6 @@ msgstr "V챕rifie la connectivit챕 et la validit챕 des objets en base de donn챕es
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:25
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<object>::\n"
-#| "\tAn object to treat as the head of an unreachability trace.\n"
msgid "An object to treat as the head of an unreachability trace."
msgstr ""
"<objet>::\n"
@@ -26334,7 +25642,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fsck.txt:30
#, no-wrap
msgid "--unreachable"
-msgstr ""
+msgstr "--unreachable"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:33
@@ -26347,7 +25655,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fsck.txt:34
#, no-wrap
msgid "--[no-]dangling"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]dangling"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:37
@@ -26370,14 +25678,10 @@ msgstr ""
#: en/git-fsck.txt:44
#, no-wrap
msgid "--cache"
-msgstr ""
+msgstr "--cache"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:47
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "<object>::\n"
-#| "\tAn object to treat as the head of an unreachability trace.\n"
msgid ""
"Consider any object recorded in the index also as a head node for an "
"unreachability trace."
@@ -26389,7 +25693,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fsck.txt:48
#, no-wrap
msgid "--no-reflogs"
-msgstr ""
+msgstr "--no-reflogs"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:53
@@ -26403,7 +25707,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fsck.txt:54
#, no-wrap
msgid "--full"
-msgstr ""
+msgstr "--full"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:63
@@ -26420,7 +25724,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fsck.txt:64
#, no-wrap
msgid "--connectivity-only"
-msgstr ""
+msgstr "--connectivity-only"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:68
@@ -26432,10 +25736,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fsck.txt:69 en/git-index-pack.txt:74 en/git-unpack-objects.txt:44
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "strip"
+#, no-wrap
msgid "--strict"
-msgstr "strip"
+msgstr "--strict"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:76
@@ -26456,7 +25759,7 @@ msgstr ""
#: en/git-fsck.txt:80
#, no-wrap
msgid "--lost-found"
-msgstr ""
+msgstr "--lost-found"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:85
@@ -26468,10 +25771,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-fsck.txt:86
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--name-objects"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--name-objects"
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:91
@@ -26612,8 +25914,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-fsck.txt:153
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "used to specify the index file of the index"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -26630,10 +25930,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-gc.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-gc(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-gc(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-gc.txt:7
@@ -26681,7 +25980,7 @@ msgstr ""
#: en/git-gc.txt:36 en/git-read-tree.txt:71
#, no-wrap
msgid "--aggressive"
-msgstr ""
+msgstr "--aggressive"
#. type: Plain text
#: en/git-gc.txt:43
@@ -26697,7 +25996,7 @@ msgstr ""
#: en/git-gc.txt:44
#, no-wrap
msgid "--auto"
-msgstr ""
+msgstr "--auto"
#. type: Plain text
#: en/git-gc.txt:49
@@ -26746,22 +26045,15 @@ msgstr ""
#: en/git-gc.txt:71 en/git-pack-refs.txt:57
#, no-wrap
msgid "--no-prune"
-msgstr ""
+msgstr "--no-prune"
#. type: Plain text
#: en/git-gc.txt:73
-#, fuzzy
-#| msgid "but can be used to amend a merge commit."
msgid "Do not prune any loose objects."
msgstr "mais peut 챗tre utilis챕 pour corriger un commit de fusion."
#. type: Plain text
#: en/git-gc.txt:76
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-q::\n"
-#| "--quiet::\n"
-#| "\tSuppress commit summary message.\n"
msgid "Suppress all progress reports."
msgstr ""
"-q::\n"
@@ -26912,10 +26204,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-gc.txt:175
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This command can run `commit-msg`, `prepare-commit-msg`, `pre-commit`, "
-#| "and `post-commit` hooks. See linkgit:githooks[5] for more information."
msgid ""
"The 'git gc --auto' command will run the 'pre-auto-gc' hook. See linkgit:"
"githooks[5] for more information."
@@ -26927,10 +26215,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-gc.txt:183
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-prune[1] linkgit:git-reflog[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-"
"rerere[1]"
@@ -26940,10 +26224,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-get-tar-commit-id.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-get-tar-commit-id(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-get-tar-commit-id(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-get-tar-commit-id.txt:7
@@ -26978,10 +26261,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-grep.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-grep(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-grep(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:7
@@ -27102,10 +26384,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:75
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid ""
"Instead of searching tracked files in the working tree, search blobs "
"registered in the index file."
@@ -27120,17 +26398,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-grep.txt:79
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "add untracked"
+#, no-wrap
msgid "--untracked"
-msgstr "add untracked"
+msgstr "--untracked"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:82
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid ""
"In addition to searching in the tracked files in the working tree, search "
"also in untracked files."
@@ -27142,7 +26415,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:83
#, no-wrap
msgid "--no-exclude-standard"
-msgstr ""
+msgstr "--no-exclude-standard"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:86
@@ -27155,7 +26428,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:87 en/git-ls-files.txt:97
#, no-wrap
msgid "--exclude-standard"
-msgstr ""
+msgstr "--exclude-standard"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:91
@@ -27193,7 +26466,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:106 en/diff-options.txt:519
#, no-wrap
msgid "--text"
-msgstr ""
+msgstr "--text"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:108
@@ -27209,7 +26482,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:112 en/diff-options.txt:571
#, no-wrap
msgid "--no-textconv"
-msgstr ""
+msgstr "--no-textconv"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:115
@@ -27252,7 +26525,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:132
#, no-wrap
msgid "--word-regexp"
-msgstr ""
+msgstr "--word-regexp"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:136
@@ -27266,7 +26539,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:138
#, no-wrap
msgid "--invert-match"
-msgstr ""
+msgstr "--invert-match"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:140
@@ -27285,7 +26558,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:149 en/git-ls-files.txt:136 en/git-ls-tree.txt:68
#, no-wrap
msgid "--full-name"
-msgstr ""
+msgstr "--full-name"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:154 en/git-ls-files.txt:141
@@ -27305,7 +26578,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:156 en/rev-list-options.txt:85
#, no-wrap
msgid "--extended-regexp"
-msgstr ""
+msgstr "--extended-regexp"
#. type: Labeled list
#: en/git-grep.txt:157
@@ -27317,7 +26590,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:158 en/rev-list-options.txt:80
#, no-wrap
msgid "--basic-regexp"
-msgstr ""
+msgstr "--basic-regexp"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:161
@@ -27330,7 +26603,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:163 en/rev-list-options.txt:94
#, no-wrap
msgid "--perl-regexp"
-msgstr ""
+msgstr "--perl-regexp"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:166
@@ -27348,7 +26621,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:168 en/rev-list-options.txt:90
#, no-wrap
msgid "--fixed-strings"
-msgstr ""
+msgstr "--fixed-strings"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:171
@@ -27359,7 +26632,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:173
#, no-wrap
msgid "--line-number"
-msgstr ""
+msgstr "--line-number"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:175
@@ -27370,7 +26643,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:177
#, no-wrap
msgid "--files-with-matches"
-msgstr ""
+msgstr "--files-with-matches"
#. type: Labeled list
#: en/git-grep.txt:179
@@ -27382,7 +26655,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:180
#, no-wrap
msgid "--files-without-match"
-msgstr ""
+msgstr "--files-without-match"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:185
@@ -27424,7 +26697,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:202 en/rev-list-options.txt:848
#, no-wrap
msgid "--count"
-msgstr ""
+msgstr "--count"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:205
@@ -27450,7 +26723,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:215
#, no-wrap
msgid "--break"
-msgstr ""
+msgstr "--break"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:217
@@ -27461,7 +26734,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:218
#, no-wrap
msgid "--heading"
-msgstr ""
+msgstr "--heading"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:221
@@ -27474,7 +26747,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:223
#, no-wrap
msgid "--show-function"
-msgstr ""
+msgstr "--show-function"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:229
@@ -27552,7 +26825,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:247 en/diff-options.txt:547
#, no-wrap
msgid "--function-context"
-msgstr ""
+msgstr "--function-context"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:252
@@ -27598,19 +26871,19 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:266
#, no-wrap
msgid "--and"
-msgstr ""
+msgstr "--and"
#. type: Labeled list
#: en/git-grep.txt:267
#, no-wrap
msgid "--or"
-msgstr ""
+msgstr "--or"
#. type: Labeled list
#: en/git-grep.txt:268 en/git-rev-parse.txt:129 en/rev-list-options.txt:131
#, no-wrap
msgid "--not"
-msgstr ""
+msgstr "--not"
#. type: Labeled list
#: en/git-grep.txt:269
@@ -27630,7 +26903,7 @@ msgstr ""
#: en/git-grep.txt:275 en/rev-list-options.txt:67
#, no-wrap
msgid "--all-match"
-msgstr ""
+msgstr "--all-match"
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:279
@@ -27654,10 +26927,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:288
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid ""
"Instead of searching tracked files in the working tree, search blobs in the "
"given trees."
@@ -27688,10 +26957,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-grep.txt:303
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Adds content from all `*.txt` files under `Documentation` directory and "
-#| "its subdirectories:"
msgid ""
"Looks for `time_t` in all tracked .c and .h files in the working directory "
"and its subdirectories."
@@ -27726,10 +26991,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-gui.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-gui(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-gui(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-gui.txt:7
@@ -27872,8 +27136,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-gui.txt:74
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git gui citool`"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -27887,8 +27150,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-gui.txt:80
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git gui citool --amend`"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -27899,8 +27161,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-gui.txt:85
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git gui citool --nocommit`"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -27915,15 +27176,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-gui.txt:92
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git citool`"
msgstr "$ git commit\n"
#. type: Plain text
#: en/git-gui.txt:95
-#, fuzzy
-#| msgid "$ git commit\n"
msgid "Same as `git gui citool` (above)."
msgstr "$ git commit\n"
@@ -27994,7 +27252,7 @@ msgstr ""
#: en/git-hash-object.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-hash-object(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-hash-object(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-hash-object.txt:7
@@ -28035,8 +27293,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-hash-object.txt:33
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Actually write the object into the object database."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -28049,7 +27305,7 @@ msgstr ""
#: en/git-hash-object.txt:37
#, no-wrap
msgid "--stdin-paths"
-msgstr ""
+msgstr "--stdin-paths"
#. type: Plain text
#: en/git-hash-object.txt:40
@@ -28074,7 +27330,7 @@ msgstr ""
#: en/git-hash-object.txt:51
#, no-wrap
msgid "--no-filters"
-msgstr ""
+msgstr "--no-filters"
#. type: Plain text
#: en/git-hash-object.txt:56
@@ -28089,7 +27345,7 @@ msgstr ""
#: en/git-hash-object.txt:57
#, no-wrap
msgid "--literally"
-msgstr ""
+msgstr "--literally"
#. type: Plain text
#: en/git-hash-object.txt:62
@@ -28102,10 +27358,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-help.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-help(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-help(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-help.txt:7
@@ -28178,7 +27433,7 @@ msgstr ""
#: en/git-help.txt:47
#, no-wrap
msgid "--guides"
-msgstr ""
+msgstr "--guides"
#. type: Plain text
#: en/git-help.txt:50
@@ -28191,7 +27446,7 @@ msgstr ""
#: en/git-help.txt:52
#, no-wrap
msgid "--info"
-msgstr ""
+msgstr "--info"
#. type: Plain text
#: en/git-help.txt:55
@@ -28204,7 +27459,7 @@ msgstr ""
#: en/git-help.txt:57
#, no-wrap
msgid "--man"
-msgstr ""
+msgstr "--man"
#. type: Plain text
#: en/git-help.txt:61
@@ -28225,7 +27480,7 @@ msgstr ""
#: en/git-help.txt:67
#, no-wrap
msgid "--web"
-msgstr ""
+msgstr "--web"
#. type: Plain text
#: en/git-help.txt:70
@@ -28247,15 +27502,13 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-help.txt:78 en/git-interpret-trailers.txt:84 en/git-p4.txt:450
#: en/git-web--browse.txt:59
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "ENVIRONMENT AND CONFIGURATION VARIABLES"
+#, no-wrap
msgid "CONFIGURATION VARIABLES"
msgstr "ENVIRONNEMENT ET VARIABLES DE CONFIGURATION"
#. type: Labeled list
#: en/git-help.txt:81 en/config.txt:1765
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "help.format"
msgstr "Configuration"
@@ -28480,10 +27733,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-http-backend.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-http-backend(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-http-backend(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-http-backend.txt:7
@@ -28960,12 +28212,10 @@ msgstr ""
#: en/git-http-fetch.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-http-fetch(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-http-fetch(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-http-fetch.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-http-fetch - Download from a remote Git repository via HTTP"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -28977,8 +28227,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-http-fetch.txt:17
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Downloads a remote Git repository via HTTP."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -29051,7 +28299,7 @@ msgstr ""
#: en/git-http-fetch.txt:46
#, no-wrap
msgid "--recover"
-msgstr ""
+msgstr "--recover"
#. type: Plain text
#: en/git-http-fetch.txt:49
@@ -29064,12 +28312,10 @@ msgstr ""
#: en/git-http-push.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-http-push(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-http-push(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-http-push.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-http-push - Push objects over HTTP/DAV to another repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -29229,10 +28475,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-imap-send.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-imap-send(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-imap-send(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-imap-send.txt:7
@@ -29275,7 +28520,7 @@ msgstr ""
#: en/git-imap-send.txt:40
#, no-wrap
msgid "--curl"
-msgstr ""
+msgstr "--curl"
#. type: Plain text
#: en/git-imap-send.txt:44
@@ -29288,7 +28533,7 @@ msgstr ""
#: en/git-imap-send.txt:45
#, no-wrap
msgid "--no-curl"
-msgstr ""
+msgstr "--no-curl"
#. type: Plain text
#: en/git-imap-send.txt:49
@@ -29557,7 +28802,7 @@ msgstr ""
#: en/git-index-pack.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-index-pack(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-index-pack(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-index-pack.txt:7
@@ -29616,7 +28861,7 @@ msgstr ""
#: en/git-index-pack.txt:48
#, no-wrap
msgid "--fix-thin"
-msgstr ""
+msgstr "--fix-thin"
#. type: Plain text
#: en/git-index-pack.txt:53
@@ -29732,15 +28977,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-init-db.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-init-db(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-init-db(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-init-db.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-init-db - Creates an empty Git repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -29752,10 +28994,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-init-db.txt:20
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This is a synonym for linkgit:git-fsck[1]. Please refer to the "
-#| "documentation of that command."
msgid ""
"This is a synonym for linkgit:git-init[1]. Please refer to the "
"documentation of that command."
@@ -29765,15 +29003,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-init.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-init(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-init(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-init.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid ""
"git-init - Create an empty Git repository or reinitialize an existing one"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -30034,8 +29269,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-init.txt:154
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Add all existing files to the index."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -30046,10 +29279,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-instaweb.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-instaweb(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-instaweb(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:7
@@ -30081,7 +29313,7 @@ msgstr ""
#: en/git-instaweb.txt:28
#, no-wrap
msgid "--httpd"
-msgstr ""
+msgstr "--httpd"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:34
@@ -30096,7 +29328,7 @@ msgstr ""
#: en/git-instaweb.txt:36
#, no-wrap
msgid "--module-path"
-msgstr ""
+msgstr "--module-path"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:39
@@ -30109,7 +29341,7 @@ msgstr ""
#: en/git-instaweb.txt:41
#, no-wrap
msgid "--port"
-msgstr ""
+msgstr "--port"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:43
@@ -30128,7 +29360,7 @@ msgstr ""
#: en/git-instaweb.txt:45
#, no-wrap
msgid "--browser"
-msgstr ""
+msgstr "--browser"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:51
@@ -30149,7 +29381,7 @@ msgstr ""
#: en/git-instaweb.txt:53
#, no-wrap
msgid "--start"
-msgstr ""
+msgstr "--start"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:56
@@ -30168,7 +29400,7 @@ msgstr ""
#: en/git-instaweb.txt:58
#, no-wrap
msgid "--stop"
-msgstr ""
+msgstr "--stop"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:62
@@ -30188,7 +29420,7 @@ msgstr ""
#: en/git-instaweb.txt:64
#, no-wrap
msgid "--restart"
-msgstr ""
+msgstr "--restart"
#. type: Plain text
#: en/git-instaweb.txt:67
@@ -30232,13 +29464,11 @@ msgstr ""
#: en/git-interpret-trailers.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-interpret-trailers(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-interpret-trailers(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-interpret-trailers.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid ""
"git-interpret-trailers - help add structured information into commit messages"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -30342,7 +29572,7 @@ msgstr ""
#: en/git-interpret-trailers.txt:70
#, no-wrap
msgid "--in-place"
-msgstr ""
+msgstr "--in-place"
#. type: Plain text
#: en/git-interpret-trailers.txt:72
@@ -30353,7 +29583,7 @@ msgstr ""
#: en/git-interpret-trailers.txt:73
#, no-wrap
msgid "--trim-empty"
-msgstr ""
+msgstr "--trim-empty"
#. type: Plain text
#: en/git-interpret-trailers.txt:77
@@ -30855,10 +30085,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-interpret-trailers.txt:336
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-commit[1], linkgit:git-format-patch[1], linkgit:git-config[1]"
msgstr ""
@@ -30867,10 +30093,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-log.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-log(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-log(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-log.txt:7
@@ -30900,7 +30125,7 @@ msgstr ""
#: en/git-log.txt:27
#, no-wrap
msgid "--follow"
-msgstr ""
+msgstr "--follow"
#. type: Plain text
#: en/git-log.txt:30
@@ -30913,7 +30138,7 @@ msgstr ""
#: en/git-log.txt:31
#, no-wrap
msgid "--no-decorate"
-msgstr ""
+msgstr "--no-decorate"
#. type: Labeled list
#: en/git-log.txt:32
@@ -30936,7 +30161,7 @@ msgstr ""
#: en/git-log.txt:41
#, no-wrap
msgid "--source"
-msgstr ""
+msgstr "--source"
#. type: Plain text
#: en/git-log.txt:44
@@ -30947,10 +30172,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-log.txt:45
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--use-mailmap"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--use-mailmap"
#. type: Plain text
#: en/git-log.txt:49
@@ -30963,7 +30187,7 @@ msgstr ""
#: en/git-log.txt:50
#, no-wrap
msgid "--full-diff"
-msgstr ""
+msgstr "--full-diff"
#. type: Plain text
#: en/git-log.txt:56
@@ -30986,7 +30210,7 @@ msgstr ""
#: en/git-log.txt:60
#, no-wrap
msgid "--log-size"
-msgstr ""
+msgstr "--log-size"
#. type: Plain text
#: en/git-log.txt:65
@@ -31209,10 +30433,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-log.txt:179 en/config.txt:2053
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "[i18n]\n"
-#| "\tlogoutputencoding = ISO-8859-1\n"
+#, no-wrap
msgid "i18n.logOutputEncoding"
msgstr ""
"[i18n]\n"
@@ -31326,13 +30547,11 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-ls-files(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-ls-files(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid ""
"git-ls-files - Show information about files in the index and the working tree"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -31376,7 +30595,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:40
#, no-wrap
msgid "--deleted"
-msgstr ""
+msgstr "--deleted"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:42
@@ -31385,10 +30604,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-ls-files.txt:44
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "modified content"
+#, no-wrap
msgid "--modified"
-msgstr "contenu modifi챕"
+msgstr "--modified"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:46
@@ -31399,7 +30617,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:48
#, no-wrap
msgid "--others"
-msgstr ""
+msgstr "--others"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:50
@@ -31410,7 +30628,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:52 en/git-status.txt:97
#, no-wrap
msgid "--ignored"
-msgstr ""
+msgstr "--ignored"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:57
@@ -31422,10 +30640,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-ls-files.txt:59
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--stage"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--stage"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:61
@@ -31437,7 +30654,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:62
#, no-wrap
msgid "--directory"
-msgstr ""
+msgstr "--directory"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:65
@@ -31450,7 +30667,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:66
#, no-wrap
msgid "--no-empty-directory"
-msgstr ""
+msgstr "--no-empty-directory"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:68
@@ -31459,10 +30676,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-ls-files.txt:70 en/git-update-index.txt:65
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--unmerged"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--unmerged"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:72
@@ -31473,7 +30689,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:74
#, no-wrap
msgid "--killed"
-msgstr ""
+msgstr "--killed"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:78
@@ -31543,7 +30759,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:101
#, no-wrap
msgid "--error-unmatch"
-msgstr ""
+msgstr "--error-unmatch"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:104
@@ -31625,8 +30841,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:127
-#, fuzzy
-#| msgid "removed content"
msgid "removed/deleted"
msgstr "contenu supprim챕"
@@ -31638,8 +30852,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:128
-#, fuzzy
-#| msgid "modified content"
msgid "modified/changed"
msgstr "contenu modifi챕"
@@ -31701,7 +30913,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-files.txt:157
#, no-wrap
msgid "--eol"
-msgstr ""
+msgstr "--eol"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:162
@@ -31852,10 +31064,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-ls-files.txt:239
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-read-tree[1], linkgit:gitignore[5]"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -31863,10 +31071,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-ls-remote.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-ls-remote(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-ls-remote(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-remote.txt:7
@@ -31893,7 +31100,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-remote.txt:25 en/git-show-ref.txt:41
#, no-wrap
msgid "--heads"
-msgstr ""
+msgstr "--heads"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-remote.txt:32
@@ -31907,7 +31114,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-remote.txt:33
#, no-wrap
msgid "--refs"
-msgstr ""
+msgstr "--refs"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-remote.txt:35
@@ -31921,8 +31128,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-ls-remote.txt:40
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--upload-pack=<exec>"
msgstr "git-add(1)"
@@ -31938,7 +31144,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-remote.txt:46 en/diff-options.txt:552
#, no-wrap
msgid "--exit-code"
-msgstr ""
+msgstr "--exit-code"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-remote.txt:51
@@ -31953,7 +31159,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-remote.txt:52
#, no-wrap
msgid "--get-url"
-msgstr ""
+msgstr "--get-url"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-remote.txt:56
@@ -31967,7 +31173,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-remote.txt:57
#, no-wrap
msgid "--symref"
-msgstr ""
+msgstr "--symref"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-remote.txt:62
@@ -32018,7 +31224,7 @@ msgstr ""
#: en/git-ls-tree.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-ls-tree(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-ls-tree(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-tree.txt:7
@@ -32099,10 +31305,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-ls-tree.txt:60 en/diff-options.txt:202
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--name-status"
-msgstr "status"
+msgstr "--name-status"
#. type: Plain text
#: en/git-ls-tree.txt:62
@@ -32173,10 +31378,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-mailinfo.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-mailinfo(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-mailinfo(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-mailinfo.txt:7
@@ -32337,8 +31541,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-mailinfo.txt:97 en/git-patch-id.txt:59
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "<patch>"
msgstr "patch"
@@ -32349,10 +31552,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-mailsplit.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-mailsplit(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-mailsplit(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-mailsplit.txt:7
@@ -32389,12 +31591,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-mailsplit.txt:27
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-F <file>::\n"
-#| "--file=<file>::\n"
-#| "\tTake the commit message from the given file. Use '-' to\n"
-#| "\tread the message from the standard input.\n"
msgid ""
"Mbox file to split. If not given, the mbox is read from the standard input."
msgstr ""
@@ -32464,7 +31660,7 @@ msgstr ""
#: en/git-mailsplit.txt:48
#, no-wrap
msgid "--keep-cr"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-cr"
#. type: Plain text
#: en/git-mailsplit.txt:50
@@ -32475,7 +31671,7 @@ msgstr ""
#: en/git-mailsplit.txt:51
#, no-wrap
msgid "--mboxrd"
-msgstr ""
+msgstr "--mboxrd"
#. type: Plain text
#: en/git-mailsplit.txt:54
@@ -32487,7 +31683,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-base.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-merge-base(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-merge-base(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-base.txt:7
@@ -32552,7 +31748,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-base.txt:43
#, no-wrap
msgid "--octopus"
-msgstr ""
+msgstr "--octopus"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-base.txt:47
@@ -32566,7 +31762,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-base.txt:48 en/git-show-branch.txt:90
#, no-wrap
msgid "--independent"
-msgstr ""
+msgstr "--independent"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-base.txt:54
@@ -32581,7 +31777,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-base.txt:55
#, no-wrap
msgid "--is-ancestor"
-msgstr ""
+msgstr "--is-ancestor"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-base.txt:59
@@ -32595,7 +31791,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-base.txt:60 en/git-rebase.txt:346
#, no-wrap
msgid "--fork-point"
-msgstr ""
+msgstr "--fork-point"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-base.txt:68
@@ -32795,8 +31991,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-merge-base.txt:173
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid ""
" $ fork_point=$(git merge-base --fork-point origin/master topic)\n"
" $ git rebase --onto origin/master $fork_point topic\n"
@@ -32811,10 +32006,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-merge-base.txt:180
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-rev-list[1], linkgit:git-show-branch[1], linkgit:git-merge[1]"
msgstr ""
@@ -32823,10 +32014,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-merge-file.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-merge-file(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-merge-file(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-file.txt:7
@@ -32927,10 +32117,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-merge-file.txt:70
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "--diff3"
-msgstr "diff"
+msgstr "--diff3"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-file.txt:72
@@ -32941,7 +32130,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-file.txt:75
#, no-wrap
msgid "--union"
-msgstr ""
+msgstr "--union"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-file.txt:78
@@ -32980,7 +32169,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-index.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-merge-index(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-merge-index(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-index.txt:7
@@ -33093,7 +32282,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge-one-file.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-merge-one-file(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-merge-one-file(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-one-file.txt:7
@@ -33157,8 +32346,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-mergetool--lib.txt:29 en/git-sh-i18n.txt:28 en/git-sh-setup.txt:34
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "OPTIONS"
+#, no-wrap
msgid "FUNCTIONS"
msgstr "OPTIONS"
@@ -33211,10 +32399,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-mergetool.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-mergetool(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-mergetool(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-mergetool.txt:7
@@ -33361,10 +32548,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-merge-tree.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-merge-tree(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-merge-tree(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-merge-tree.txt:7
@@ -33397,10 +32583,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-merge.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-merge(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-merge(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-merge.txt:7
@@ -33501,13 +32686,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-merge.txt:77
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-S[<keyid>]::\n"
-#| "--gpg-sign[=<keyid>]::\n"
-#| "\tGPG-sign commits. The `keyid` argument is optional and\n"
-#| "\tdefaults to the committer identity; if specified, it must be\n"
-#| "\tstuck to the option without a space.\n"
msgid ""
"GPG-sign the resulting merge commit. The `keyid` argument is optional and "
"defaults to the committer identity; if specified, it must be stuck to the "
@@ -33545,7 +32723,7 @@ msgstr ""
#: en/git-merge.txt:89
#, no-wrap
msgid "--[no-]rerere-autoupdate"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]rerere-autoupdate"
#. type: Plain text
#: en/git-merge.txt:92
@@ -33964,8 +33142,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-merge.txt:331
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git merge --no-commit maint\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -34001,10 +33178,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-merge.txt:360
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-status[1] linkgit:git-rm[1] linkgit:git-reset[1] linkgit:git-"
-#| "mv[1] linkgit:git-commit[1] linkgit:git-update-index[1]"
msgid ""
"linkgit:git-fmt-merge-msg[1], linkgit:git-pull[1], linkgit:gitattributes[5], "
"linkgit:git-reset[1], linkgit:git-diff[1], linkgit:git-ls-files[1], linkgit:"
@@ -34015,10 +33188,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-mktag.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-mktag(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-mktag(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-mktag.txt:7
@@ -34077,16 +33249,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-mktree.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-mktree(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-mktree(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-mktree.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-mktree - Build a tree-object from ls-tree formatted text"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -34114,7 +33283,7 @@ msgstr ""
#: en/git-mktree.txt:26
#, no-wrap
msgid "--missing"
-msgstr ""
+msgstr "--missing"
#. type: Plain text
#: en/git-mktree.txt:31
@@ -34135,10 +33304,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-mv.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-mv(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-mv(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-mv.txt:7
@@ -34200,11 +33368,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-mv.txt:46
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-v::\n"
-#| "--verbose::\n"
-#| " Be verbose.\n"
msgid "Report the names of files as they are moved."
msgstr ""
"-v::\n"
@@ -34242,10 +33405,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-name-rev.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-name-rev(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-name-rev(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-name-rev.txt:7
@@ -34323,7 +33485,7 @@ msgstr ""
#: en/git-name-rev.txt:57
#, no-wrap
msgid "--no-undefined"
-msgstr ""
+msgstr "--no-undefined"
#. type: Plain text
#: en/git-name-rev.txt:60
@@ -34343,8 +33505,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-name-rev.txt:73
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add(1)"
msgid "Enter 'git name-rev':"
msgstr "git-add(1)"
@@ -34376,10 +33536,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-notes.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-notes(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-notes(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-notes.txt:7
@@ -34632,13 +33791,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-notes.txt:139
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-m <msg>::\n"
-#| "--message=<msg>::\n"
-#| "\tUse the given <msg> as the commit message.\n"
-#| "\tIf multiple `-m` options are given, their values are\n"
-#| "\tconcatenated as separate paragraphs.\n"
msgid ""
"Use the given note message (instead of prompting). If multiple `-m` options "
"are given, their values are concatenated as separate paragraphs. Lines "
@@ -34653,12 +33805,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-notes.txt:146
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-F <file>::\n"
-#| "--file=<file>::\n"
-#| "\tTake the commit message from the given file. Use '-' to\n"
-#| "\tread the message from the standard input.\n"
msgid ""
"Take the note message from the given file. Use '-' to read the note message "
"from the standard input. Lines starting with `#` and empty lines other than "
@@ -34702,12 +33848,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-notes.txt:157
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-c <commit>::\n"
-#| "--reedit-message=<commit>::\n"
-#| "\tLike '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that\n"
-#| "\tthe user can further edit the commit message.\n"
msgid ""
"Like '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that the user can further "
"edit the note message."
@@ -34779,10 +33919,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-notes.txt:192 en/merge-options.txt:1
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--commit"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--commit"
#. type: Plain text
#: en/git-notes.txt:200
@@ -34957,10 +34096,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-notes.txt:313 en/config.txt:846
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "core.notesRef"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "core.notesRef"
#. type: Plain text
#: en/git-notes.txt:318
@@ -35156,15 +34294,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-p4.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-p4(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-p4(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-p4 - Import from and submit to Perforce repositories"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -35239,8 +34374,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-p4.txt:59 en/git-p4.txt:145
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git p4 submit\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -35307,8 +34441,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-p4.txt:94
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git p4 sync\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -35468,8 +34601,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:180
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "--branch <ref>"
msgstr "Mode interactif"
@@ -35513,7 +34645,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:199
#, no-wrap
msgid "--detect-branches"
-msgstr ""
+msgstr "--detect-branches"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:202
@@ -35540,14 +34672,10 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:208
#, no-wrap
msgid "--silent"
-msgstr ""
+msgstr "--silent"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:210
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "\\--::\n"
-#| "\tDo not interpret any more arguments as options.\n"
msgid "Do not print any progress information."
msgstr ""
"\\--::\n"
@@ -35557,7 +34685,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:211
#, no-wrap
msgid "--detect-labels"
-msgstr ""
+msgstr "--detect-labels"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:215
@@ -35571,7 +34699,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:216 en/git-p4.txt:331
#, no-wrap
msgid "--import-labels"
-msgstr ""
+msgstr "--import-labels"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:218
@@ -35582,7 +34710,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:219
#, no-wrap
msgid "--import-local"
-msgstr ""
+msgstr "--import-local"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:226
@@ -35630,7 +34758,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:243
#, no-wrap
msgid "--keep-path"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-path"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:250
@@ -35646,7 +34774,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:251
#, no-wrap
msgid "--use-client-spec"
-msgstr ""
+msgstr "--use-client-spec"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:254
@@ -35657,8 +34785,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:255
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "-/ <path>"
msgstr "patch"
@@ -35695,8 +34822,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:270
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "Perform a bare clone. See linkgit:git-clone[1]."
msgstr "git-commit(1)"
@@ -35713,8 +34838,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:275
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--origin <commit>"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -35737,7 +34861,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:286
#, no-wrap
msgid "--preserve-user"
-msgstr ""
+msgstr "--preserve-user"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:289
@@ -35750,7 +34874,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:290
#, no-wrap
msgid "--export-labels"
-msgstr ""
+msgstr "--export-labels"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:293
@@ -35770,7 +34894,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:299
#, no-wrap
msgid "--prepare-p4-only"
-msgstr ""
+msgstr "--prepare-p4-only"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:305
@@ -35786,7 +34910,7 @@ msgstr ""
#: en/git-p4.txt:306
#, no-wrap
msgid "--shelve"
-msgstr ""
+msgstr "--shelve"
#. type: Plain text
#: en/git-p4.txt:310
@@ -35826,8 +34950,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:322
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "--branch <branch>"
msgstr "Mode interactif"
@@ -36093,8 +35216,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:456
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-p4.user"
msgstr "git-add(1)"
@@ -36120,8 +35242,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:465
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-p4.port"
msgstr "git-add(1)"
@@ -36134,8 +35255,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:470
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-p4.host"
msgstr "git-add(1)"
@@ -36148,8 +35268,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:475
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-p4.client"
msgstr "git-add(1)"
@@ -36162,8 +35281,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:479
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-p4.retries"
msgstr "git-add(1)"
@@ -36582,8 +35700,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-p4.txt:637
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-p4.conflict"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -36630,10 +35747,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-pack-objects.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-pack-objects(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-pack-objects(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:7
@@ -36720,7 +35836,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:61
#, no-wrap
msgid "--revs"
-msgstr ""
+msgstr "--revs"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:69
@@ -36734,10 +35850,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-pack-objects.txt:70 en/rev-list-options.txt:693
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--unpacked"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--unpacked"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:74
@@ -36815,7 +35930,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:118
#, no-wrap
msgid "--honor-pack-keep"
-msgstr ""
+msgstr "--honor-pack-keep"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:122
@@ -36828,7 +35943,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:123 en/git-svn.txt:357 en/blame-options.txt:48
#, no-wrap
msgid "--incremental"
-msgstr ""
+msgstr "--incremental"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:126
@@ -36848,7 +35963,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:132
#, no-wrap
msgid "--non-empty"
-msgstr ""
+msgstr "--non-empty"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:135
@@ -36859,7 +35974,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:142
#, no-wrap
msgid "--all-progress"
-msgstr ""
+msgstr "--all-progress"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:152
@@ -36877,7 +35992,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:153
#, no-wrap
msgid "--all-progress-implied"
-msgstr ""
+msgstr "--all-progress-implied"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:157
@@ -36898,7 +36013,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:162
#, no-wrap
msgid "--no-reuse-delta"
-msgstr ""
+msgstr "--no-reuse-delta"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:168
@@ -36913,7 +36028,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:169
#, no-wrap
msgid "--no-reuse-object"
-msgstr ""
+msgstr "--no-reuse-object"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:175
@@ -36961,7 +36076,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:194
#, no-wrap
msgid "--shallow"
-msgstr ""
+msgstr "--shallow"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:198
@@ -36975,7 +36090,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:199
#, no-wrap
msgid "--delta-base-offset"
-msgstr ""
+msgstr "--delta-base-offset"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:209
@@ -37013,7 +36128,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-objects.txt:230
#, no-wrap
msgid "--keep-true-parents"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-true-parents"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:233
@@ -37024,10 +36139,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-pack-objects.txt:239
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-rev-list[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-prune-packed[1]"
msgstr ""
@@ -37036,10 +36147,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-pack-redundant.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-pack-redundant(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-pack-redundant(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-redundant.txt:7
@@ -37085,7 +36195,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pack-redundant.txt:35
#, no-wrap
msgid "--alt-odb"
-msgstr ""
+msgstr "--alt-odb"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-redundant.txt:38
@@ -37102,10 +36212,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-pack-redundant.txt:47
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-prune-packed[1]"
msgstr ""
@@ -37114,10 +36220,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-pack-refs.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-pack-refs(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-pack-refs(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-pack-refs.txt:7
@@ -37197,7 +36302,7 @@ msgstr ""
#: en/git-parse-remote.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-parse-remote(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-parse-remote(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-parse-remote.txt:7
@@ -37222,10 +36327,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-patch-id.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-patch-id(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-patch-id(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-patch-id.txt:7
@@ -37272,7 +36376,7 @@ msgstr ""
#: en/git-patch-id.txt:33
#, no-wrap
msgid "--stable"
-msgstr ""
+msgstr "--stable"
#. type: Plain text
#: en/git-patch-id.txt:35
@@ -37309,7 +36413,7 @@ msgstr ""
#: en/git-patch-id.txt:50
#, no-wrap
msgid "--unstable"
-msgstr ""
+msgstr "--unstable"
#. type: Plain text
#: en/git-patch-id.txt:56
@@ -37333,10 +36437,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-prune-packed.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-prune-packed(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-prune-packed(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-prune-packed.txt:7
@@ -37377,12 +36480,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-prune-packed.txt:35
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-n::\n"
-#| "--dry-run::\n"
-#| "\tDon't actually add the file(s), just show if they exist and/or will\n"
-#| "\tbe ignored.\n"
msgid ""
"Don't actually remove any objects, only show those that would have been "
"removed."
@@ -37400,10 +36497,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-prune-packed.txt:44
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1]"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -37411,16 +36504,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-prune.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-prune(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-prune(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-prune.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-prune - Prune all unreachable objects from the object database"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -37457,12 +36547,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-prune.txt:40
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-n::\n"
-#| "--dry-run::\n"
-#| "\tDon't actually add the file(s), just show if they exist and/or will\n"
-#| "\tbe ignored.\n"
msgid "Do not remove anything; just report what it would remove."
msgstr ""
"-n::\n"
@@ -37472,11 +36556,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-prune.txt:44
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-v::\n"
-#| "--verbose::\n"
-#| " Be verbose.\n"
msgid "Report all removed objects."
msgstr ""
"-v::\n"
@@ -37538,10 +36617,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-prune.txt:83
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-fsck[1], linkgit:git-gc[1], linkgit:git-reflog[1]"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -37549,10 +36624,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-pull.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-pull(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-pull(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-pull.txt:7
@@ -37742,7 +36816,7 @@ msgstr ""
#: en/git-pull.txt:128 en/git-svn.txt:245
#, no-wrap
msgid "--no-rebase"
-msgstr ""
+msgstr "--no-rebase"
#. type: Plain text
#: en/git-pull.txt:130
@@ -37753,13 +36827,13 @@ msgstr ""
#: en/git-pull.txt:131 en/git-rebase.txt:442
#, no-wrap
msgid "--autostash"
-msgstr ""
+msgstr "--autostash"
#. type: Labeled list
#: en/git-pull.txt:132 en/git-rebase.txt:443
#, no-wrap
msgid "--no-autostash"
-msgstr ""
+msgstr "--no-autostash"
#. type: Plain text
#: en/git-pull.txt:137
@@ -37880,8 +36954,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-pull.txt:214
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git pull, git pull origin\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -37930,10 +37003,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-pull.txt:254
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-fetch[1], linkgit:git-merge[1], linkgit:git-config[1]"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -37941,10 +37010,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-push.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-push(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-push(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:7
@@ -38098,10 +37166,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:98 en/fetch-options.txt:68
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--prune"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--prune"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:105
@@ -38151,7 +37218,7 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:135
#, no-wrap
msgid "--follow-tags"
-msgstr ""
+msgstr "--follow-tags"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:142
@@ -38167,7 +37234,7 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:143 en/git-send-pack.txt:73
#, no-wrap
msgid "--[no-]signed"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]signed"
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:144 en/git-send-pack.txt:74
@@ -38191,7 +37258,7 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:154
#, no-wrap
msgid "--[no-]atomic"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]atomic"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:158
@@ -38203,10 +37270,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:160
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--push-option"
-msgstr "status"
+msgstr "--push-option"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:164
@@ -38218,15 +37284,13 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:165 en/git-send-pack.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--receive-pack=<git-receive-pack>"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:166 en/git-send-pack.txt:34
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--exec=<git-receive-pack>"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -38242,7 +37306,7 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:172
#, no-wrap
msgid "--[no-]force-with-lease"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]force-with-lease"
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:173
@@ -38390,7 +37454,7 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:252
#, no-wrap
msgid "--[no-]thin"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]thin"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:257
@@ -38409,10 +37473,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:274 en/fetch-options.txt:125
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--no-recurse-submodules"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--no-recurse-submodules"
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:275
@@ -38441,7 +37504,7 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:290
#, no-wrap
msgid "--[no-]verify"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]verify"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:294
@@ -38455,13 +37518,13 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:295 en/fetch-options.txt:176
#, no-wrap
msgid "-4"
-msgstr ""
+msgstr "-4"
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:296 en/fetch-options.txt:177
#, no-wrap
msgid "--ipv4"
-msgstr ""
+msgstr "--ipv4"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:298 en/fetch-options.txt:179
@@ -38472,13 +37535,13 @@ msgstr ""
#: en/git-push.txt:299 en/fetch-options.txt:180
#, no-wrap
msgid "-6"
-msgstr ""
+msgstr "-6"
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:300 en/fetch-options.txt:181
#, no-wrap
msgid "--ipv6"
-msgstr ""
+msgstr "--ipv6"
#. type: Plain text
#: en/git-push.txt:302 en/fetch-options.txt:182
@@ -38565,8 +37628,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:346
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "removed content"
+#, no-wrap
msgid "rejected"
msgstr "contenu supprim챕"
@@ -38579,8 +37641,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:350
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "removed content"
+#, no-wrap
msgid "remote rejected"
msgstr "contenu supprim챕"
@@ -38597,8 +37658,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:359
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "removed content"
+#, no-wrap
msgid "remote failure"
msgstr "contenu supprim챕"
@@ -38775,8 +37835,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:469
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "`git push`"
msgstr "git-add(1)"
@@ -38789,8 +37848,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:474
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git push origin`"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -38821,8 +37879,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:489
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git push origin :`"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -38835,8 +37892,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:494
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git push origin master`"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -38851,8 +37907,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-push.txt:501
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "`git push origin HEAD`"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -38987,7 +38042,7 @@ msgstr ""
#: en/git-quiltimport.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-quiltimport(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-quiltimport(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-quiltimport.txt:7
@@ -39086,16 +38141,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-read-tree.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-read-tree(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-read-tree(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-read-tree.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-read-tree - Reads tree information into the index"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -39143,10 +38195,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-read-tree.txt:40
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--reset"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--reset"
#. type: Plain text
#: en/git-read-tree.txt:43
@@ -39187,7 +38238,7 @@ msgstr ""
#: en/git-read-tree.txt:65
#, no-wrap
msgid "--trivial"
-msgstr ""
+msgstr "--trivial"
#. type: Plain text
#: en/git-read-tree.txt:70
@@ -39276,7 +38327,7 @@ msgstr ""
#: en/git-read-tree.txt:118
#, no-wrap
msgid "--no-sparse-checkout"
-msgstr ""
+msgstr "--no-sparse-checkout"
#. type: Plain text
#: en/git-read-tree.txt:121
@@ -39287,7 +38338,7 @@ msgstr ""
#: en/git-read-tree.txt:122
#, no-wrap
msgid "--empty"
-msgstr ""
+msgstr "--empty"
#. type: Plain text
#: en/git-read-tree.txt:125
@@ -39821,10 +38872,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-read-tree.txt:428
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-write-tree[1]; linkgit:git-ls-files[1]; linkgit:gitignore[5]"
msgstr ""
@@ -39833,10 +38880,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-rebase.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-rebase(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-rebase(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:7
@@ -40045,8 +39091,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:129
-#, fuzzy
-#| msgid "support the following date formats:"
msgid "We can get this using the following command:"
msgstr "prend en charge les formats de date suivants혻:"
@@ -40292,7 +39336,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:255 en/sequencer.txt:6
#, no-wrap
msgid "--quit"
-msgstr ""
+msgstr "--quit"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:259
@@ -40305,7 +39349,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:260
#, no-wrap
msgid "--keep-empty"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-empty"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:263
@@ -40322,7 +39366,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:267
#, no-wrap
msgid "--edit-todo"
-msgstr ""
+msgstr "--edit-todo"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:269
@@ -40364,8 +39408,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rebase.txt:293
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "-X <strategy-option>"
msgstr "status"
@@ -40390,11 +39433,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:313
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-v::\n"
-#| "--verbose::\n"
-#| " Be verbose.\n"
msgid "Be verbose. Implies --stat."
msgstr ""
"-v::\n"
@@ -40412,7 +39450,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:319 en/diff-options.txt:17 en/merge-options.txt:57
#, no-wrap
msgid "--no-stat"
-msgstr ""
+msgstr "--no-stat"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:321
@@ -40421,12 +39459,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:324
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-n::\n"
-#| "--no-verify::\n"
-#| "\tThis option bypasses the pre-commit and commit-msg hooks.\n"
-#| "\tSee also linkgit:githooks[5].\n"
msgid ""
"This option bypasses the pre-rebase hook. See also linkgit:githooks[5]."
msgstr ""
@@ -40440,7 +39472,7 @@ msgstr ""
#: en/git-tag.txt:80
#, no-wrap
msgid "--verify"
-msgstr ""
+msgstr "--verify"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:328
@@ -40453,7 +39485,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:336
#, no-wrap
msgid "--force-rebase"
-msgstr ""
+msgstr "--force-rebase"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:339
@@ -40476,7 +39508,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:347
#, no-wrap
msgid "--no-fork-point"
-msgstr ""
+msgstr "--no-fork-point"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:351
@@ -40536,7 +39568,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:384 en/git-svn.txt:642
#, no-wrap
msgid "--preserve-merges"
-msgstr ""
+msgstr "--preserve-merges"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:388
@@ -40627,13 +39659,13 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:425
#, no-wrap
msgid "--autosquash"
-msgstr ""
+msgstr "--autosquash"
#. type: Labeled list
#: en/git-rebase.txt:426
#, no-wrap
msgid "--no-autosquash"
-msgstr ""
+msgstr "--no-autosquash"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:435
@@ -40673,7 +39705,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rebase.txt:450 en/merge-options.txt:35
#, no-wrap
msgid "--no-ff"
-msgstr ""
+msgstr "--no-ff"
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:454
@@ -40705,11 +39737,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:470
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "You should understand the implications of rewriting history if you amend "
-#| "a commit that has already been published. (See the \"RECOVERING FROM "
-#| "UPSTREAM REBASE\" section in linkgit:git-rebase[1].)"
msgid ""
"You should understand the implications of using 'git rebase' on a repository "
"that you share. See also RECOVERING FROM UPSTREAM REBASE below."
@@ -40788,8 +39815,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:498
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "commit"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -40810,8 +39835,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rebase.txt:504
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "commit it"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -41355,12 +40378,10 @@ msgstr ""
#: en/git-receive-pack.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-receive-pack(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-receive-pack(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-receive-pack.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-receive-pack - Receive what is pushed into the repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -41526,7 +40547,7 @@ msgstr ""
#: en/git-receive-pack.txt:86
#, no-wrap
msgid "`UNSOLICITED`"
-msgstr ""
+msgstr "`UNSOLICITED`"
#. type: Plain text
#: en/git-receive-pack.txt:89
@@ -41537,7 +40558,7 @@ msgstr ""
#: en/git-receive-pack.txt:89
#, no-wrap
msgid "`MISSING`"
-msgstr ""
+msgstr "`MISSING`"
#. type: Plain text
#: en/git-receive-pack.txt:91
@@ -41548,7 +40569,7 @@ msgstr ""
#: en/git-receive-pack.txt:91
#, no-wrap
msgid "`BAD`"
-msgstr ""
+msgstr "`BAD`"
#. type: Plain text
#: en/git-receive-pack.txt:93
@@ -41559,7 +40580,7 @@ msgstr ""
#: en/git-receive-pack.txt:93
#, no-wrap
msgid "`OK`"
-msgstr ""
+msgstr "`OK`"
#. type: Plain text
#: en/git-receive-pack.txt:95
@@ -41570,7 +40591,7 @@ msgstr ""
#: en/git-receive-pack.txt:95
#, no-wrap
msgid "`SLOP`"
-msgstr ""
+msgstr "`SLOP`"
#. type: Plain text
#: en/git-receive-pack.txt:99
@@ -41614,8 +40635,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-receive-pack.txt:118
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "update"
+#, no-wrap
msgid "update Hook"
msgstr "update"
@@ -41748,8 +40768,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-receive-pack.txt:200
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "update"
+#, no-wrap
msgid "post-update Hook"
msgstr "update"
@@ -41791,10 +40810,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-reflog.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-reflog(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-reflog(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-reflog.txt:7
@@ -41928,10 +40946,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-reflog.txt:93
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "update"
+#, no-wrap
msgid "--updateref"
-msgstr "update"
+msgstr "--updateref"
#. type: Plain text
#: en/git-reflog.txt:97
@@ -41945,7 +40962,7 @@ msgstr ""
#: en/git-reflog.txt:98
#, no-wrap
msgid "--rewrite"
-msgstr ""
+msgstr "--rewrite"
#. type: Plain text
#: en/git-reflog.txt:102
@@ -41958,7 +40975,7 @@ msgstr ""
#: en/git-reflog.txt:103
#, no-wrap
msgid "--stale-fix"
-msgstr ""
+msgstr "--stale-fix"
#. type: Plain text
#: en/git-reflog.txt:108
@@ -41979,12 +40996,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-reflog.txt:118
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-n::\n"
-#| "--dry-run::\n"
-#| "\tDon't actually add the file(s), just show if they exist and/or will\n"
-#| "\tbe ignored.\n"
msgid ""
"Do not actually prune any entries; just show what would have been pruned."
msgstr ""
@@ -42014,10 +41025,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-remote-ext.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-remote-ext(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-remote-ext(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-remote-ext.txt:7
@@ -42141,8 +41151,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-remote-ext.txt:59
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "ENVIRONMENT AND CONFIGURATION VARIABLES"
+#, no-wrap
msgid "ENVIRONMENT VARIABLES:"
msgstr "ENVIRONNEMENT ET VARIABLES DE CONFIGURATION"
@@ -42295,10 +41304,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-remote-fd.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-remote-fd(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-remote-fd(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-remote-fd.txt:7
@@ -42390,7 +41398,7 @@ msgstr ""
#: en/git-remote-testgit.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-remote-testgit(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-remote-testgit(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-remote-testgit.txt:7
@@ -42420,15 +41428,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-remote.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-remote(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-remote(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-remote.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-remote - Manage set of tracked repositories"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -42733,8 +41738,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-remote.txt:169
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Gives some information about the remote <name>."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -42768,8 +41771,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-remote.txt:183
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "update"
+#, no-wrap
msgid "'update'"
msgstr "update"
@@ -42791,10 +41793,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-remote.txt:201
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The default can be changed by the `commit.cleanup` configuration variable "
-#| "(see linkgit:git-config[1])."
msgid ""
"The remote configuration is achieved using the `remote.origin.url` and "
"`remote.origin.fetch` configuration variables. (See linkgit:git-config[1])."
@@ -42855,10 +41853,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-remote.txt:249
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-fetch[1] linkgit:git-branch[1] linkgit:git-config[1]"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -42866,15 +41860,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-repack.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-repack(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-repack(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-repack.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-repack - Pack unpacked objects in a repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -42933,10 +41924,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-repack.txt:64
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"Pass the `--local` option to 'git pack-objects'. See linkgit:git-pack-"
"objects[1]."
@@ -42961,10 +41948,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-repack.txt:76
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"Pass the `-q` option to 'git pack-objects'. See linkgit:git-pack-objects[1]."
msgstr ""
@@ -43011,7 +41994,7 @@ msgstr ""
#: en/git-repack.txt:117
#, no-wrap
msgid "--write-bitmap-index"
-msgstr ""
+msgstr "--write-bitmap-index"
#. type: Plain text
#: en/git-repack.txt:123
@@ -43024,10 +42007,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-repack.txt:124
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--pack-kept-objects"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--pack-kept-objects"
#. type: Plain text
#: en/git-repack.txt:132
@@ -43058,7 +42040,7 @@ msgstr ""
#: en/git-repack.txt:140
#, no-wrap
msgid "--keep-unreachable"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-unreachable"
#. type: Plain text
#: en/git-repack.txt:145
@@ -43089,10 +42071,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-replace.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-replace(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-replace(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-replace.txt:7
@@ -43163,8 +42144,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-replace.txt:44
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git --no-replace-objects cat-file commit foo\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -43175,8 +42155,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-replace.txt:50
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "$ git cat-file commit foo\n"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -43226,7 +42205,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:45
#, no-wrap
msgid "--raw"
-msgstr ""
+msgstr "--raw"
#. type: Plain text
#: en/git-replace.txt:84
@@ -43276,8 +42255,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-replace.txt:101 en/pretty-options.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--format=<format>"
msgstr "Configuration"
@@ -43290,8 +42268,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-replace.txt:107
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "DATE FORMATS"
+#, no-wrap
msgid "FORMATS"
msgstr "FORMATS DE DATE"
@@ -43374,10 +42351,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-replace.txt:153
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-status[1] linkgit:git-rm[1] linkgit:git-reset[1] linkgit:git-"
-#| "mv[1] linkgit:git-commit[1] linkgit:git-update-index[1]"
msgid ""
"linkgit:git-hash-object[1] linkgit:git-filter-branch[1] linkgit:git-"
"rebase[1] linkgit:git-tag[1] linkgit:git-branch[1] linkgit:git-commit[1] "
@@ -43390,7 +42363,7 @@ msgstr ""
#: en/git-request-pull.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-request-pull(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-request-pull(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-request-pull.txt:7
@@ -43529,10 +42502,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-rerere.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-rerere(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-rerere(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-rerere.txt:7
@@ -43607,8 +42579,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rerere.txt:49
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "'diff'"
msgstr "diff"
@@ -43622,8 +42593,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rerere.txt:56
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "'status'"
msgstr "status"
@@ -43883,10 +42853,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-reset.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-reset(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-reset(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:7
@@ -43956,13 +42925,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:45
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using the --interactive or --patch switches with the 'commit' command "
-#| "to decide one by one which files or hunks should be part of the commit in "
-#| "addition to contents in the index, before finalizing the operation. See "
-#| "the ``Interactive Mode'' section of linkgit:git-add[1] to learn how to "
-#| "operate these modes."
msgid ""
"This means that `git reset -p` is the opposite of `git add -p`, i.e. you "
"can use it to selectively reset hunks. See the ``Interactive Mode'' section "
@@ -43976,8 +42938,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-reset.txt:46
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "'git reset' [<mode>] [<commit>]"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -43994,7 +42955,7 @@ msgstr ""
#: en/git-reset.txt:53
#, no-wrap
msgid "--soft"
-msgstr ""
+msgstr "--soft"
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:58
@@ -44008,7 +42969,7 @@ msgstr ""
#: en/git-reset.txt:59
#, no-wrap
msgid "--mixed"
-msgstr ""
+msgstr "--mixed"
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:63
@@ -44029,7 +42990,7 @@ msgstr ""
#: en/git-reset.txt:67
#, no-wrap
msgid "--hard"
-msgstr ""
+msgstr "--hard"
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:70
@@ -44148,10 +43109,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:140
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Make corrections to working tree files."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -44368,16 +43325,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:251
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "See also linkgit:git-stash[1]."
msgstr "git-commit(1)"
#
#. type: Labeled list
#: en/git-reset.txt:252
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
+#, no-wrap
msgid "Reset a single file in the index"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -44400,10 +43354,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:266
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid ""
"This removes the file from the index while keeping it in the working "
"directory."
@@ -44419,8 +43369,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-reset.txt:268
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Adds the file to the index again."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -44742,10 +43690,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-revert.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "revert"
+#, no-wrap
msgid "git-revert(1)"
-msgstr "revert"
+msgstr "git-revert(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-revert.txt:7
@@ -44882,14 +43829,13 @@ msgstr ""
#: en/git-revert.txt:126 en/cmds-mainporcelain.txt:22
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-cherry-pick[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-cherry-pick[1]"
#. type: Title =
#: en/git-rev-list.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-rev-list(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-rev-list(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-list.txt:7
@@ -44974,8 +43920,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rev-list.txt:79
-#, fuzzy
-#| msgid "support the following date formats:"
msgid "Thus, the following command:"
msgstr "prend en charge les formats de date suivants혻:"
@@ -45035,10 +43979,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-rev-parse.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-rev-parse(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-rev-parse(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:7
@@ -45076,7 +44019,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:33
#, no-wrap
msgid "--parseopt"
-msgstr ""
+msgstr "--parseopt"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:35
@@ -45088,7 +44031,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:36
#, no-wrap
msgid "--sq-quote"
-msgstr ""
+msgstr "--sq-quote"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:40
@@ -45108,7 +44051,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:44
#, no-wrap
msgid "--keep-dashdash"
-msgstr ""
+msgstr "--keep-dashdash"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:47
@@ -45119,10 +44062,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rev-parse.txt:48
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--stop-at-non-option"
-msgstr "status"
+msgstr "--stop-at-non-option"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:52
@@ -45136,7 +44078,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:53
#, no-wrap
msgid "--stuck-long"
-msgstr ""
+msgstr "--stuck-long"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:56
@@ -45155,7 +44097,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:60
#, no-wrap
msgid "--revs-only"
-msgstr ""
+msgstr "--revs-only"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:63
@@ -45167,7 +44109,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:64
#, no-wrap
msgid "--no-revs"
-msgstr ""
+msgstr "--no-revs"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:67
@@ -45178,7 +44120,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:68
#, no-wrap
msgid "--flags"
-msgstr ""
+msgstr "--flags"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:70
@@ -45189,7 +44131,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:71
#, no-wrap
msgid "--no-flags"
-msgstr ""
+msgstr "--no-flags"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:73
@@ -45204,8 +44146,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rev-parse.txt:77
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "default"
+#, no-wrap
msgid "--default <arg>"
msgstr "default"
@@ -45278,7 +44219,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:120
#, no-wrap
msgid "--sq"
-msgstr ""
+msgstr "--sq"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:128
@@ -45312,8 +44253,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rev-parse.txt:140
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--short=number"
msgstr "Configuration"
@@ -45329,7 +44269,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:145
#, no-wrap
msgid "--symbolic"
-msgstr ""
+msgstr "--symbolic"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:149
@@ -45343,7 +44283,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:150
#, no-wrap
msgid "--symbolic-full-name"
-msgstr ""
+msgstr "--symbolic-full-name"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:157
@@ -45464,7 +44404,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:205
#, no-wrap
msgid "--local-env-vars"
-msgstr ""
+msgstr "--local-env-vars"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:210
@@ -45476,10 +44416,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rev-parse.txt:211
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--git-dir"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--git-dir"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:215
@@ -45500,7 +44439,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:220
#, no-wrap
msgid "--absolute-git-dir"
-msgstr ""
+msgstr "--absolute-git-dir"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:223
@@ -45510,10 +44449,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rev-parse.txt:224
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--git-common-dir"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--git-common-dir"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:226
@@ -45524,7 +44462,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:227
#, no-wrap
msgid "--is-inside-git-dir"
-msgstr ""
+msgstr "--is-inside-git-dir"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:230
@@ -45537,7 +44475,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:231
#, no-wrap
msgid "--is-inside-work-tree"
-msgstr ""
+msgstr "--is-inside-work-tree"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:234
@@ -45550,7 +44488,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:235
#, no-wrap
msgid "--is-bare-repository"
-msgstr ""
+msgstr "--is-bare-repository"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:237
@@ -45590,7 +44528,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:251
#, no-wrap
msgid "--show-cdup"
-msgstr ""
+msgstr "--show-cdup"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:255
@@ -45604,7 +44542,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:256
#, no-wrap
msgid "--show-prefix"
-msgstr ""
+msgstr "--show-prefix"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:260
@@ -45617,7 +44555,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:261
#, no-wrap
msgid "--show-toplevel"
-msgstr ""
+msgstr "--show-toplevel"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:263
@@ -45639,7 +44577,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rev-parse.txt:270
#, no-wrap
msgid "--shared-index-path"
-msgstr ""
+msgstr "--shared-index-path"
#. type: Plain text
#: en/git-rev-parse.txt:273
@@ -45681,8 +44619,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rev-parse.txt:283
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--before=datestring"
msgstr "Configuration"
@@ -46021,17 +44958,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-rm.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-rm(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-rm(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-rm.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "git-rm - Remove files from the working tree and from the index"
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -46070,10 +45002,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rm.txt:42
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--date=<date>::\n"
-#| "\tOverride the author date used in the commit.\n"
msgid "Override the up-to-date check."
msgstr ""
"--date=<date>::\n"
@@ -46081,12 +45009,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-rm.txt:48
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-n::\n"
-#| "--dry-run::\n"
-#| "\tDon't actually add the file(s), just show if they exist and/or will\n"
-#| "\tbe ignored.\n"
msgid ""
"Don't actually remove any file(s). Instead, just show if they exist in the "
"index and would otherwise be removed by the command."
@@ -46112,7 +45034,7 @@ msgstr ""
#: en/git-rm.txt:63
#, no-wrap
msgid "--ignore-unmatch"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-unmatch"
#. type: Plain text
#: en/git-rm.txt:65
@@ -46159,8 +45081,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-rm.txt:93
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "Using ``git commit -a''"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -46176,8 +45097,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-rm.txt:102
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid "Using ``git add -A''"
msgstr "$ git commit\n"
@@ -46218,8 +45138,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-rm.txt:122
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git add git-*.sh\n"
+#, no-wrap
msgid "git add -A\n"
msgstr "$ git add git-*.sh\n"
@@ -46280,18 +45199,13 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-rm.txt:160
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git add Documentation/\\*.txt\n"
+#, no-wrap
msgid "`git rm Documentation/\\*.txt`"
msgstr "$ git add Documentation/\\*.txt\n"
#
#. type: Plain text
#: en/git-rm.txt:163
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Adds content from all `*.txt` files under `Documentation` directory and "
-#| "its subdirectories:"
msgid ""
"Removes all `*.txt` files from the index that are under the `Documentation` "
"directory and any of its subdirectories."
@@ -46302,34 +45216,24 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-rm.txt:167
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Note that the asterisk `*` is quoted from the shell in this example; this "
-#| "lets the command include the files from subdirectories of `Documentation/"
-#| "` directory."
msgid ""
"Note that the asterisk `*` is quoted from the shell in this example; this "
"lets Git, and not the shell, expand the pathnames of files and "
"subdirectories under the `Documentation/` directory."
msgstr ""
"Remarquez que l'ast챕risque `*` est 챕chapp챕 du shell dans cet exemple혻; cela "
-"permet d'inclure les fichiers dans les sous-r챕pertoires du R챕pertoire "
-"`Documentation/`."
+"permet d'inclure les fichiers dans les sous-r챕pertoires du R챕pertoire `"
+"Documentation/`."
#. type: Labeled list
#: en/git-rm.txt:168
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git add git-*.sh\n"
+#, no-wrap
msgid "`git rm -f git-*.sh`"
msgstr "$ git add git-*.sh\n"
#
#. type: Plain text
#: en/git-rm.txt:172
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Because this example lets the shell expand the asterisk (i.e. you are "
-#| "listing the files explicitly), it does not consider `subdir/git-foo.sh`."
msgid ""
"Because this example lets the shell expand the asterisk (i.e. you are "
"listing the files explicitly), it does not remove `subdir/git-foo.sh`."
@@ -46353,14 +45257,13 @@ msgstr ""
#: en/git-rm.txt:185 en/cmds-mainporcelain.txt:1
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-add[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-add[1]"
#. type: Title =
#: en/git-send-email.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-send-email(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-send-email(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:7
@@ -46431,10 +45334,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:48 en/git-tag.txt:60
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--annotate"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--annotate"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:52
@@ -46479,7 +45381,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:65
#, no-wrap
msgid "--compose"
-msgstr ""
+msgstr "--compose"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:68
@@ -46653,13 +45555,13 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:145
#, no-wrap
msgid "--xmailer"
-msgstr ""
+msgstr "--xmailer"
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:146
#, no-wrap
msgid "--no-xmailer"
-msgstr ""
+msgstr "--no-xmailer"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:150
@@ -46832,7 +45734,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:227
#, no-wrap
msgid "--smtp-ssl"
-msgstr ""
+msgstr "--smtp-ssl"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:229
@@ -46843,7 +45745,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:230
#, no-wrap
msgid "--smtp-ssl-cert-path"
-msgstr ""
+msgstr "--smtp-ssl-cert-path"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:240
@@ -46926,7 +45828,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:266
#, no-wrap
msgid "--[no-]chain-reply-to"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]chain-reply-to"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:273
@@ -46941,8 +45843,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:274
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--identity=<identity>"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -46956,10 +45857,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:280
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--[no-]signed-off-by-cc"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--[no-]signed-off-by-cc"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:284
@@ -46973,7 +45873,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:285
#, no-wrap
msgid "--[no-]cc-cover"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]cc-cover"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:290
@@ -46988,7 +45888,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:291
#, no-wrap
msgid "--[no-]to-cover"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]to-cover"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:296
@@ -47073,7 +45973,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:319
#, no-wrap
msgid "--[no-]suppress-from"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]suppress-from"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:323
@@ -47087,7 +45987,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:324
#, no-wrap
msgid "--[no-]thread"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]thread"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:330
@@ -47175,10 +46075,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:365
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--[no-]format-patch"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--[no-]format-patch"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:370
@@ -47200,7 +46099,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-email.txt:375
#, no-wrap
msgid "--[no-]validate"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]validate"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:378
@@ -47233,8 +46132,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-send-email.txt:392
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Information"
msgstr "Configuration"
@@ -47242,7 +46140,7 @@ msgstr "Configuration"
#: en/git-send-email.txt:394
#, no-wrap
msgid "--dump-aliases"
-msgstr ""
+msgstr "--dump-aliases"
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:399
@@ -47255,8 +46153,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:404 en/config.txt:2887
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.aliasesFile"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -47290,8 +46187,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:418
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendmail"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -47334,8 +46230,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:429 en/config.txt:2897
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.multiEdit"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -47350,8 +46245,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-send-email.txt:435 en/config.txt:2894
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.confirm"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -47435,10 +46329,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-send-email.txt:479
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-format-patch[1], linkgit:git-imap-send[1], mbox(5)"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -47446,15 +46336,12 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-send-pack.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-send-pack(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-send-pack(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-send-pack.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "git-send-pack - Push objects over Git protocol to another repository"
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
@@ -47505,7 +46392,7 @@ msgstr ""
#: en/git-send-pack.txt:68
#, no-wrap
msgid "--atomic"
-msgstr ""
+msgstr "--atomic"
#. type: Plain text
#: en/git-send-pack.txt:72
@@ -47579,10 +46466,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-shell.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-shell(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-shell(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-shell.txt:7
@@ -47771,7 +46657,7 @@ msgstr ""
#: en/git-sh-i18n.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-sh-i18n(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-sh-i18n(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-sh-i18n.txt:7
@@ -47825,10 +46711,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-shortlog.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-shortlog(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-shortlog(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-shortlog.txt:7
@@ -47878,10 +46763,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-shortlog.txt:39
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--email"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--email"
#. type: Plain text
#: en/git-shortlog.txt:41
@@ -47890,8 +46774,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-shortlog.txt:42
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--format[=<format>]"
msgstr "Configuration"
@@ -47911,10 +46794,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-shortlog.txt:51
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--committer"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--committer"
#. type: Plain text
#: en/git-shortlog.txt:53
@@ -47982,7 +46864,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-show-branch(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-show-branch(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:7
@@ -48061,7 +46943,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:51
#, no-wrap
msgid "--current"
-msgstr ""
+msgstr "--current"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:55
@@ -48074,7 +46956,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:56 en/rev-list-options.txt:635
#, no-wrap
msgid "--topo-order"
-msgstr ""
+msgstr "--topo-order"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:61
@@ -48088,7 +46970,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:62 en/rev-list-options.txt:627
#, no-wrap
msgid "--date-order"
-msgstr ""
+msgstr "--date-order"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:66
@@ -48103,7 +46985,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:466
#, no-wrap
msgid "--sparse"
-msgstr ""
+msgstr "--sparse"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:71
@@ -48136,7 +47018,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:83
#, no-wrap
msgid "--merge-base"
-msgstr ""
+msgstr "--merge-base"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:89
@@ -48158,7 +47040,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:94
#, no-wrap
msgid "--no-name"
-msgstr ""
+msgstr "--no-name"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:96
@@ -48169,7 +47051,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:97
#, no-wrap
msgid "--sha1-name"
-msgstr ""
+msgstr "--sha1-name"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:102
@@ -48183,7 +47065,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-branch.txt:103
#, no-wrap
msgid "--topics"
-msgstr ""
+msgstr "--topics"
#. type: Plain text
#: en/git-show-branch.txt:110
@@ -48337,10 +47219,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-show-index.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-show-index(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-show-index(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-show-index.txt:7
@@ -48372,7 +47253,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-ref.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-show-ref(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-show-ref(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-show-ref.txt:7
@@ -48422,7 +47303,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-ref.txt:36
#, no-wrap
msgid "--head"
-msgstr ""
+msgstr "--head"
#. type: Plain text
#: en/git-show-ref.txt:39
@@ -48441,7 +47322,7 @@ msgstr ""
#: en/git-show-ref.txt:48
#, no-wrap
msgid "--dereference"
-msgstr ""
+msgstr "--dereference"
#. type: Plain text
#: en/git-show-ref.txt:52
@@ -48671,10 +47552,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-show-ref.txt:183
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-for-each-ref[1], linkgit:git-ls-remote[1], linkgit:git-update-"
"ref[1], linkgit:gitrepository-layout[5]"
@@ -48684,10 +47561,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-show.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-show(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-show(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-show.txt:7
@@ -48817,7 +47693,7 @@ msgstr ""
#: en/git-sh-setup.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-sh-setup(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-sh-setup(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-sh-setup.txt:7
@@ -49006,16 +47882,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-stage.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-stage(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-stage(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-stage.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-stage - Add file contents to the staging area"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -49027,10 +47900,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-stage.txt:20
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This is a synonym for linkgit:git-fsck[1]. Please refer to the "
-#| "documentation of that command."
msgid ""
"This is a synonym for linkgit:git-add[1]. Please refer to the documentation "
"of that command."
@@ -49040,10 +47909,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-stash.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-stash(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-stash(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-stash.txt:7
@@ -49516,10 +48384,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-stash.txt:292
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"linkgit:git-checkout[1], linkgit:git-commit[1], linkgit:git-reflog[1], "
"linkgit:git-reset[1]"
@@ -49529,10 +48393,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-status.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-status(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-status(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:7
@@ -49558,11 +48421,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:30
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--long::\n"
-#| "\tWhen doing a dry-run, give the output in a the long-format.\n"
-#| "\tImplies `--dry-run`.\n"
msgid "Give the output in the short-format."
msgstr ""
"--long::\n"
@@ -49592,11 +48450,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:46
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--long::\n"
-#| "\tWhen doing a dry-run, give the output in a the long-format.\n"
-#| "\tImplies `--dry-run`.\n"
msgid "Give the output in the long-format. This is the default."
msgstr ""
"--long::\n"
@@ -49623,15 +48476,13 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:66
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "'no' - Show no untracked files\n"
+#, no-wrap
msgid "'no' - Show no untracked files.\n"
msgstr "'no' - Ne montrer aucun fichier non-suivi\n"
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:67
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "'normal' - Shows untracked files and directories\n"
+#, no-wrap
msgid "'normal' - Shows untracked files and directories.\n"
msgstr "'normal' - Montrer les fichiers et les dossiers non-suivis\n"
@@ -49674,11 +48525,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:99
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-u[<mode>]::\n"
-#| "--untracked-files[=<mode>]::\n"
-#| "\tShow untracked files.\n"
msgid "Show ignored files as well."
msgstr ""
"-u[<mode>]::\n"
@@ -49720,8 +48566,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/git-status.txt:126
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Short Format"
msgstr "Configuration"
@@ -49953,8 +48798,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:247
-#, fuzzy
-#| msgid "support the following date formats:"
msgid "Ordinary changed entries have the following format:"
msgstr "prend en charge les formats de date suivants혻:"
@@ -49966,8 +48809,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:251
-#, fuzzy
-#| msgid "support the following date formats:"
msgid "Renamed or copied entries have the following format:"
msgstr "prend en charge les formats de date suivants혻:"
@@ -50060,8 +48901,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:312
-#, fuzzy
-#| msgid "support the following date formats:"
msgid "Untracked items have the following format:"
msgstr "prend en charge les formats de date suivants혻:"
@@ -50073,8 +48912,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:316
-#, fuzzy
-#| msgid "support the following date formats:"
msgid "Ignored items have the following format:"
msgstr "prend en charge les formats de date suivants혻:"
@@ -50098,10 +48935,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-status.txt:328
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The default can be changed by the `commit.cleanup` configuration variable "
-#| "(see linkgit:git-config[1])."
msgid ""
"Without the `-z` option, pathnames with \"unusual\" characters are quoted as "
"explained for the configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-"
@@ -50145,7 +48978,7 @@ msgstr ""
#: en/git-stripspace.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-stripspace(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-stripspace(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-stripspace.txt:7
@@ -50184,10 +49017,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-stripspace.txt:27
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "remove empty lines from the beginning and end of the input"
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -50218,7 +49047,7 @@ msgstr ""
#: en/git-stripspace.txt:39
#, no-wrap
msgid "--strip-comments"
-msgstr ""
+msgstr "--strip-comments"
#. type: Plain text
#: en/git-stripspace.txt:41
@@ -50230,7 +49059,7 @@ msgstr ""
#: en/git-stripspace.txt:43
#, no-wrap
msgid "--comment-lines"
-msgstr ""
+msgstr "--comment-lines"
#. type: Plain text
#: en/git-stripspace.txt:47
@@ -50301,10 +49130,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-submodule.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-submodule(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-submodule(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:7
@@ -50800,11 +49628,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:274
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-q::\n"
-#| "--quiet::\n"
-#| "\tSuppress commit summary message.\n"
msgid "Only print error messages."
msgstr ""
"-q::\n"
@@ -50853,7 +49676,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:305
#, no-wrap
msgid "--files"
-msgstr ""
+msgstr "--files"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:309
@@ -50866,7 +49689,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:311
#, no-wrap
msgid "--summary-limit"
-msgstr ""
+msgstr "--summary-limit"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:317
@@ -50880,10 +49703,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-submodule.txt:318
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--remote"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--remote"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:327
@@ -50933,7 +49755,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:350
#, no-wrap
msgid "--no-fetch"
-msgstr ""
+msgstr "--no-fetch"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:353
@@ -50944,10 +49766,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-submodule.txt:354
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--checkout"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--checkout"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:362
@@ -50973,10 +49794,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-submodule.txt:373
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--rebase"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--rebase"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:381
@@ -50993,7 +49813,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:382
#, no-wrap
msgid "--init"
-msgstr ""
+msgstr "--init"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:386
@@ -51006,7 +49826,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:387
#, no-wrap
msgid "--name"
-msgstr ""
+msgstr "--name"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:391
@@ -51051,7 +49871,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:406
#, no-wrap
msgid "--depth"
-msgstr ""
+msgstr "--depth"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:410
@@ -51065,7 +49885,7 @@ msgstr ""
#: en/git-submodule.txt:411
#, no-wrap
msgid "--[no-]recommend-shallow"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]recommend-shallow"
#. type: Plain text
#: en/git-submodule.txt:416
@@ -51103,10 +49923,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-svn.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-svn(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-svn(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:7
@@ -51201,7 +50020,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:47
#, no-wrap
msgid "--stdlayout"
-msgstr ""
+msgstr "--stdlayout"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:58
@@ -51219,7 +50038,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:58
#, no-wrap
msgid "--no-metadata"
-msgstr ""
+msgstr "--no-metadata"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:62
@@ -51233,7 +50052,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:62
#, no-wrap
msgid "--use-svm-props"
-msgstr ""
+msgstr "--use-svm-props"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:64
@@ -51244,7 +50063,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:64
#, no-wrap
msgid "--use-svnsync-props"
-msgstr ""
+msgstr "--use-svnsync-props"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:66
@@ -51349,7 +50168,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:106
#, no-wrap
msgid "--no-minimize-url"
-msgstr ""
+msgstr "--no-minimize-url"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:117
@@ -51389,7 +50208,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:127
#, no-wrap
msgid "--localtime"
-msgstr ""
+msgstr "--localtime"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:131
@@ -51412,7 +50231,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:138 en/git-svn.txt:505
#, no-wrap
msgid "--parent"
-msgstr ""
+msgstr "--parent"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:140
@@ -51519,7 +50338,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:199
#, no-wrap
msgid "--preserve-empty-dirs"
-msgstr ""
+msgstr "--preserve-empty-dirs"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:205
@@ -51720,7 +50539,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:293
#, no-wrap
msgid "--message"
-msgstr ""
+msgstr "--message"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:295
@@ -51731,7 +50550,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:297
#, no-wrap
msgid "--tag"
-msgstr ""
+msgstr "--tag"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:300
@@ -51742,8 +50561,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-svn.txt:301
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "-d<path>"
msgstr "patch"
@@ -51782,7 +50600,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:317
#, no-wrap
msgid "--username"
-msgstr ""
+msgstr "--username"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:320
@@ -51793,10 +50611,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-svn.txt:321
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--commit-url"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--commit-url"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:326
@@ -51815,7 +50632,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:330 en/rev-list-options.txt:786
#, no-wrap
msgid "--parents"
-msgstr ""
+msgstr "--parents"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:334
@@ -51901,10 +50718,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-svn.txt:364
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--show-commit"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--show-commit"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:366
@@ -51915,7 +50731,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:366 en/pretty-options.txt:31
#, no-wrap
msgid "--oneline"
-msgstr ""
+msgstr "--oneline"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:368
@@ -51953,10 +50769,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-svn.txt:384
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--git-format"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--git-format"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:389
@@ -51992,7 +50807,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:397
#, no-wrap
msgid "--before"
-msgstr ""
+msgstr "--before"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:401
@@ -52006,7 +50821,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:403
#, no-wrap
msgid "--after"
-msgstr ""
+msgstr "--after"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:407
@@ -52367,7 +51182,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:571
#, no-wrap
msgid "--rmdir"
-msgstr ""
+msgstr "--rmdir"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:573 en/git-svn.txt:586 en/git-svn.txt:597
@@ -52412,7 +51227,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:595 en/diff-options.txt:380
#, no-wrap
msgid "--find-copies-harder"
-msgstr ""
+msgstr "--find-copies-harder"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:600
@@ -52547,7 +51362,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:663
#, no-wrap
msgid "--use-log-author"
-msgstr ""
+msgstr "--use-log-author"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:667
@@ -52567,7 +51382,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:671
#, no-wrap
msgid "--add-author-from"
-msgstr ""
+msgstr "--add-author-from"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:677
@@ -52587,8 +51402,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-svn.txt:682
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "OPTIONS"
+#, no-wrap
msgid "ADVANCED OPTIONS"
msgstr "OPTIONS"
@@ -52615,8 +51429,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-svn.txt:691
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "removed content"
+#, no-wrap
msgid "-R<remote name>"
msgstr "contenu supprim챕"
@@ -52637,7 +51450,7 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:697
#, no-wrap
msgid "--follow-parent"
-msgstr ""
+msgstr "--follow-parent"
#. type: Plain text
#: en/git-svn.txt:712
@@ -52873,8 +51686,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-svn.txt:816
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "EXAMPLES"
+#, no-wrap
msgid "BASIC EXAMPLES"
msgstr "EXEMPLES"
@@ -53356,13 +52168,13 @@ msgstr ""
#: en/git-svn.txt:1133 en/cmds-mainporcelain.txt:79
#, no-wrap
msgid "linkgit:git-rebase[1]"
-msgstr ""
+msgstr "linkgit:git-rebase[1]"
#. type: Title =
#: en/git-symbolic-ref.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-symbolic-ref(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-symbolic-ref(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-symbolic-ref.txt:7
@@ -53455,10 +52267,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-tag.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-tag(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-tag(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-tag.txt:7
@@ -53547,7 +52358,7 @@ msgstr ""
#: en/git-tag.txt:64
#, no-wrap
msgid "--sign"
-msgstr ""
+msgstr "--sign"
#. type: Plain text
#: en/git-tag.txt:66
@@ -53655,13 +52466,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-tag.txt:137
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-m <msg>::\n"
-#| "--message=<msg>::\n"
-#| "\tUse the given <msg> as the commit message.\n"
-#| "\tIf multiple `-m` options are given, their values are\n"
-#| "\tconcatenated as separate paragraphs.\n"
msgid ""
"Use the given tag message (instead of prompting). If multiple `-m` options "
"are given, their values are concatenated as separate paragraphs. Implies `-"
@@ -53675,12 +52479,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-tag.txt:144
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-F <file>::\n"
-#| "--file=<file>::\n"
-#| "\tTake the commit message from the given file. Use '-' to\n"
-#| "\tread the message from the standard input.\n"
msgid ""
"Take the tag message from the given file. Use '-' to read the message from "
"the standard input. Implies `-a` if none of `-a`, `-s`, or `-u <keyid>` is "
@@ -53849,8 +52647,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-tag.txt:243
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "$ git commit\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"\tgit tag -d X\n"
"\tgit fetch origin tag X\n"
@@ -53870,8 +52667,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-tag.txt:249
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "\tgit rev-parse X\n"
msgstr "git-add(1)"
@@ -53941,8 +52737,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-tag.txt:285
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "support the following date formats:"
+#, no-wrap
msgid "to get the following updates...\n"
msgstr "prend en charge les formats de date suivants혻:"
@@ -54030,10 +52825,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-tag.txt:348
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-check-ref-format[1]. linkgit:git-config[1]."
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -54043,7 +52834,7 @@ msgstr ""
#: en/git-unpack-file.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-unpack-file(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-unpack-file(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-unpack-file.txt:7
@@ -54074,7 +52865,7 @@ msgstr ""
#: en/git-unpack-objects.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-unpack-objects(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-unpack-objects(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-unpack-objects.txt:7
@@ -54141,16 +52932,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-update-index.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-update-index(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-update-index(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid ""
"git-update-index - Register file contents in the working tree to the index"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -54208,7 +52996,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:47
#, no-wrap
msgid "--remove"
-msgstr ""
+msgstr "--remove"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:51
@@ -54238,10 +53026,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-update-index.txt:61
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--ignore-submodules"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--ignore-submodules"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:64
@@ -54295,13 +53082,11 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:80
#, no-wrap
msgid "--index-info"
-msgstr ""
+msgstr "--index-info"
#
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:82
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Read index information from stdin."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -54314,7 +53099,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:86
#, no-wrap
msgid "--[no-]assume-unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]assume-unchanged"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:98
@@ -54341,7 +53126,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:104
#, no-wrap
msgid "--really-refresh"
-msgstr ""
+msgstr "--really-refresh"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:107
@@ -54352,10 +53137,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-update-index.txt:108
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--[no-]skip-worktree"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--[no-]skip-worktree"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:113
@@ -54370,7 +53154,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:115
#, no-wrap
msgid "--again"
-msgstr ""
+msgstr "--again"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:118
@@ -54383,7 +53167,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:119
#, no-wrap
msgid "--unresolve"
-msgstr ""
+msgstr "--unresolve"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:122
@@ -54396,7 +53180,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:123
#, no-wrap
msgid "--info-only"
-msgstr ""
+msgstr "--info-only"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:127
@@ -54409,14 +53193,10 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:128
#, no-wrap
msgid "--force-remove"
-msgstr ""
+msgstr "--force-remove"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:131
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid ""
"Remove the file from the index even when the working directory still has "
"such a file. (Implies --remove.)"
@@ -54426,10 +53206,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-update-index.txt:132
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "--replace"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "--replace"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:139
@@ -54480,13 +53259,13 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:164
#, no-wrap
msgid "--split-index"
-msgstr ""
+msgstr "--split-index"
#. type: Labeled list
#: en/git-update-index.txt:165
#, no-wrap
msgid "--no-split-index"
-msgstr ""
+msgstr "--no-split-index"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:170
@@ -54508,16 +53287,15 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-update-index.txt:177
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "add untracked"
+#, no-wrap
msgid "--untracked-cache"
-msgstr "add untracked"
+msgstr "--untracked-cache"
#. type: Labeled list
#: en/git-update-index.txt:178
#, no-wrap
msgid "--no-untracked-cache"
-msgstr ""
+msgstr "--no-untracked-cache"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:181
@@ -54540,7 +53318,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:188
#, no-wrap
msgid "--test-untracked-cache"
-msgstr ""
+msgstr "--test-untracked-cache"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:197
@@ -54557,7 +53335,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-index.txt:198
#, no-wrap
msgid "--force-untracked-cache"
-msgstr ""
+msgstr "--force-untracked-cache"
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:203
@@ -54865,8 +53643,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/git-update-index.txt:374
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "Skip-worktree bit"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -55036,10 +53813,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:477
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The default can be changed by the `commit.cleanup` configuration variable "
-#| "(see linkgit:git-config[1])."
msgid ""
"The untracked cache extension can be enabled by the `core.untrackedCache` "
"configuration variable (see linkgit:git-config[1])."
@@ -55050,10 +53823,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-update-index.txt:483
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-config[1], linkgit:git-add[1], linkgit:git-ls-files[1]"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -55063,7 +53832,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-ref.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-update-ref(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-update-ref(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-update-ref.txt:7
@@ -55269,8 +54038,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-update-ref.txt:112
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "option"
msgstr "status"
@@ -55350,7 +54118,7 @@ msgstr ""
#: en/git-update-server-info.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-update-server-info(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-update-server-info(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-update-server-info.txt:7
@@ -55375,11 +54143,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-update-server-info.txt:29
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-f::\n"
-#| "--force::\n"
-#| "\tAllow adding otherwise ignored files.\n"
msgid "Update the info files from scratch."
msgstr ""
"-f::\n"
@@ -55407,7 +54170,7 @@ msgstr ""
#: en/git-upload-archive.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-upload-archive(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-upload-archive(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-upload-archive.txt:7
@@ -55499,10 +54262,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-upload-pack.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-upload-pack(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-upload-pack(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-upload-pack.txt:7
@@ -55538,8 +54300,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/git-upload-pack.txt:26
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "OPTIONS"
+#, no-wrap
msgid "OPTIONS\n"
msgstr "OPTIONS"
@@ -55547,7 +54308,7 @@ msgstr "OPTIONS"
#: en/git-upload-pack.txt:28
#, no-wrap
msgid "--[no-]strict"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]strict"
#. type: Plain text
#: en/git-upload-pack.txt:30
@@ -55563,7 +54324,7 @@ msgstr ""
#: en/git-upload-pack.txt:34
#, no-wrap
msgid "--stateless-rpc"
-msgstr ""
+msgstr "--stateless-rpc"
#. type: Plain text
#: en/git-upload-pack.txt:38
@@ -55577,7 +54338,7 @@ msgstr ""
#: en/git-upload-pack.txt:39
#, no-wrap
msgid "--advertise-refs"
-msgstr ""
+msgstr "--advertise-refs"
#. type: Plain text
#: en/git-upload-pack.txt:43
@@ -55594,17 +54355,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/git-upload-pack.txt:50
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "linkgit:gitnamespaces[7]"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Title =
#: en/git-var.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-var(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-var(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-var.txt:7
@@ -55714,10 +54472,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/git-var.txt:67
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid "linkgit:git-commit-tree[1] linkgit:git-tag[1] linkgit:git-config[1]"
msgstr ""
"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
@@ -55725,10 +54479,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-verify-commit.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-verify-commit(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-verify-commit(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-verify-commit.txt:7
@@ -55767,7 +54520,7 @@ msgstr ""
#: en/git-verify-pack.txt:2
#, no-wrap
msgid "git-verify-pack(1)"
-msgstr ""
+msgstr "git-verify-pack(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-verify-pack.txt:7
@@ -55809,7 +54562,7 @@ msgstr ""
#: en/git-verify-pack.txt:32
#, no-wrap
msgid "--stat-only"
-msgstr ""
+msgstr "--stat-only"
#. type: Plain text
#: en/git-verify-pack.txt:35
@@ -55854,10 +54607,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-verify-tag.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-verify-tag(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-verify-tag(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-verify-tag.txt:7
@@ -56159,10 +54911,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-whatchanged.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-whatchanged(1)"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "git-whatchanged(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-whatchanged.txt:7
@@ -56224,10 +54975,9 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-worktree.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-worktree(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-worktree(1)"
#. type: Plain text
#: en/git-worktree.txt:7
@@ -56393,10 +55143,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-worktree.txt:104
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--[no-]checkout"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--[no-]checkout"
#. type: Plain text
#: en/git-worktree.txt:109
@@ -56443,8 +55192,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/git-worktree.txt:130
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "<worktree>"
msgstr "whitespace"
@@ -56657,16 +55405,13 @@ msgstr ""
#. type: Title =
#: en/git-write-tree.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-write-tree(1)"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "git-write-tree(1)"
#
#. type: Plain text
#: en/git-write-tree.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "git-write-tree - Create a tree object from the current index"
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
@@ -56701,7 +55446,7 @@ msgstr ""
#: en/git-write-tree.txt:30
#, no-wrap
msgid "--missing-ok"
-msgstr ""
+msgstr "--missing-ok"
#. type: Plain text
#: en/git-write-tree.txt:34
@@ -56736,7 +55481,7 @@ msgstr ""
#: en/blame-options.txt:9
#, no-wrap
msgid "--show-stats"
-msgstr ""
+msgstr "--show-stats"
#. type: Plain text
#: en/blame-options.txt:11
@@ -56816,7 +55561,7 @@ msgstr ""
#: en/blame-options.txt:43
#, no-wrap
msgid "--line-porcelain"
-msgstr ""
+msgstr "--line-porcelain"
#. type: Plain text
#: en/blame-options.txt:47
@@ -56857,8 +55602,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/blame-options.txt:66
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--date <format>"
msgstr "Configuration"
@@ -56940,8 +55684,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/config.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "ENVIRONMENT AND CONFIGURATION VARIABLES"
+#, no-wrap
msgid "CONFIGURATION FILE"
msgstr "ENVIRONNEMENT ET VARIABLES DE CONFIGURATION"
@@ -57113,8 +55856,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:105
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "`gitdir`"
msgstr "git-add(1)"
@@ -57181,8 +55923,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:135
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "`gitdir/i`"
msgstr "git-add(1)"
@@ -57561,8 +56302,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:300
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "statusHints"
msgstr "status"
@@ -57579,8 +56319,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:306
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "statusUoption"
msgstr "status"
@@ -57683,13 +56422,11 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:332
#, no-wrap
msgid "core.fileMode"
-msgstr ""
+msgstr "core.fileMode"
#
#. type: Plain text
#: en/config.txt:335
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid ""
"Tells Git if the executable bit of files in the working tree is to be "
"honored."
@@ -57724,10 +56461,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:354
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "core.hideDotFiles"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "core.hideDotFiles"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:359
@@ -57740,10 +56476,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:360
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "core.ignoreCase"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "core.ignoreCase"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:367
@@ -57767,7 +56502,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:372
#, no-wrap
msgid "core.precomposeUnicode"
-msgstr ""
+msgstr "core.precomposeUnicode"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:380
@@ -57784,7 +56519,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:381
#, no-wrap
msgid "core.protectHFS"
-msgstr ""
+msgstr "core.protectHFS"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:385
@@ -57798,7 +56533,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:386
#, no-wrap
msgid "core.protectNTFS"
-msgstr ""
+msgstr "core.protectNTFS"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:391
@@ -57810,10 +56545,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:392
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "core.trustctime"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "core.trustctime"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:398
@@ -57828,7 +56562,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:399
#, no-wrap
msgid "core.splitIndex"
-msgstr ""
+msgstr "core.splitIndex"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:402
@@ -57841,7 +56575,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:403
#, no-wrap
msgid "core.untrackedCache"
-msgstr ""
+msgstr "core.untrackedCache"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:411
@@ -57858,7 +56592,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:412
#, no-wrap
msgid "core.checkStat"
-msgstr ""
+msgstr "core.checkStat"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:417
@@ -57873,7 +56607,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:418
#, no-wrap
msgid "core.quotePath"
-msgstr ""
+msgstr "core.quotePath"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:432
@@ -57895,7 +56629,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:433
#, no-wrap
msgid "core.eol"
-msgstr ""
+msgstr "core.eol"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:440
@@ -57911,7 +56645,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:441
#, no-wrap
msgid "core.safecrlf"
-msgstr ""
+msgstr "core.safecrlf"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:451
@@ -57976,7 +56710,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:486
#, no-wrap
msgid "core.autocrlf"
-msgstr ""
+msgstr "core.autocrlf"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:493
@@ -57992,7 +56726,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:494
#, no-wrap
msgid "core.symlinks"
-msgstr ""
+msgstr "core.symlinks"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:500
@@ -58015,7 +56749,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:505
#, no-wrap
msgid "core.gitProxy"
-msgstr ""
+msgstr "core.gitProxy"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:513
@@ -58048,7 +56782,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:523
#, no-wrap
msgid "core.sshCommand"
-msgstr ""
+msgstr "core.sshCommand"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:529
@@ -58063,7 +56797,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:530
#, no-wrap
msgid "core.ignoreStat"
-msgstr ""
+msgstr "core.ignoreStat"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:534
@@ -58097,7 +56831,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:545
#, no-wrap
msgid "core.preferSymlinkRefs"
-msgstr ""
+msgstr "core.preferSymlinkRefs"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:550
@@ -58111,7 +56845,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:551
#, no-wrap
msgid "core.bare"
-msgstr ""
+msgstr "core.bare"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:556
@@ -58139,10 +56873,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:563
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "core.worktree"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "core.worktree"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:576
@@ -58175,7 +56908,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:587
#, no-wrap
msgid "core.logAllRefUpdates"
-msgstr ""
+msgstr "core.logAllRefUpdates"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:598
@@ -58208,7 +56941,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:606
#, no-wrap
msgid "core.repositoryFormatVersion"
-msgstr ""
+msgstr "core.repositoryFormatVersion"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:609
@@ -58219,7 +56952,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:610
#, no-wrap
msgid "core.sharedRepository"
-msgstr ""
+msgstr "core.sharedRepository"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:624
@@ -58242,7 +56975,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:625
#, no-wrap
msgid "core.warnAmbiguousRefs"
-msgstr ""
+msgstr "core.warnAmbiguousRefs"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:628
@@ -58255,7 +56988,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:629
#, no-wrap
msgid "core.compression"
-msgstr ""
+msgstr "core.compression"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:635
@@ -58270,7 +57003,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:636
#, no-wrap
msgid "core.looseCompression"
-msgstr ""
+msgstr "core.looseCompression"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:642
@@ -58285,7 +57018,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:643
#, no-wrap
msgid "core.packedGitWindowSize"
-msgstr ""
+msgstr "core.packedGitWindowSize"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:651
@@ -58315,7 +57048,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:659
#, no-wrap
msgid "core.packedGitLimit"
-msgstr ""
+msgstr "core.packedGitLimit"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:664
@@ -58338,7 +57071,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:671
#, no-wrap
msgid "core.deltaBaseCacheLimit"
-msgstr ""
+msgstr "core.deltaBaseCacheLimit"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:677
@@ -58361,7 +57094,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:684
#, no-wrap
msgid "core.bigFileThreshold"
-msgstr ""
+msgstr "core.bigFileThreshold"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:690
@@ -58384,7 +57117,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:697
#, no-wrap
msgid "core.excludesFile"
-msgstr ""
+msgstr "core.excludesFile"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:704
@@ -58400,7 +57133,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:705
#, no-wrap
msgid "core.askPass"
-msgstr ""
+msgstr "core.askPass"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:713
@@ -58418,7 +57151,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:714
#, no-wrap
msgid "core.attributesFile"
-msgstr ""
+msgstr "core.attributesFile"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:721
@@ -58434,7 +57167,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:722
#, no-wrap
msgid "core.hooksPath"
-msgstr ""
+msgstr "core.hooksPath"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:728
@@ -58466,7 +57199,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:739
#, no-wrap
msgid "core.editor"
-msgstr ""
+msgstr "core.editor"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:744
@@ -58480,7 +57213,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:745
#, no-wrap
msgid "core.commentChar"
-msgstr ""
+msgstr "core.commentChar"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:750
@@ -58501,7 +57234,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:754
#, no-wrap
msgid "core.packedRefsTimeout"
-msgstr ""
+msgstr "core.packedRefsTimeout"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:759
@@ -58528,10 +57261,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:766
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "core.pager"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "core.pager"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:786
@@ -58560,10 +57292,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:791
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "core.whitespace"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "core.whitespace"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:797
@@ -58635,10 +57366,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:820
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-fsck-objects(1)"
+#, no-wrap
msgid "core.fsyncObjectFiles"
-msgstr "git-fsck-objects(1)"
+msgstr "core.fsyncObjectFiles"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:822
@@ -58658,7 +57388,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:828
#, no-wrap
msgid "core.preloadIndex"
-msgstr ""
+msgstr "core.preloadIndex"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:830
@@ -58678,7 +57408,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:837
#, no-wrap
msgid "core.createObject"
-msgstr ""
+msgstr "core.createObject"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:841
@@ -58715,7 +57445,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:855
#, no-wrap
msgid "core.sparseCheckout"
-msgstr ""
+msgstr "core.sparseCheckout"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:858
@@ -58728,7 +57458,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:859
#, no-wrap
msgid "core.abbrev"
-msgstr ""
+msgstr "core.abbrev"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:865
@@ -58841,7 +57571,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:920
#, no-wrap
msgid "branch.autoSetupMerge"
-msgstr ""
+msgstr "branch.autoSetupMerge"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:931
@@ -58860,7 +57590,7 @@ msgstr ""
#: en/config.txt:932
#, no-wrap
msgid "branch.autoSetupRebase"
-msgstr ""
+msgstr "branch.autoSetupRebase"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:946
@@ -59025,8 +57755,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1027
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "color.branch"
msgstr "Mode interactif"
@@ -59139,15 +57868,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1079
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "new content"
+#, no-wrap
msgid "`context`"
msgstr "contenu nouveau"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:1081
-#, fuzzy
-#| msgid "modifying existing content"
msgid "non-matching text in context lines (when using `-A`, `-B`, or `-C`)"
msgstr "modification de contenu existant"
@@ -59186,8 +57912,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1087
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "`match`"
msgstr "patch"
@@ -59198,29 +57923,23 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1089
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "new content"
+#, no-wrap
msgid "`matchContext`"
msgstr "contenu nouveau"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:1091
-#, fuzzy
-#| msgid "modifying existing content"
msgid "matching text in context lines"
msgstr "modification de contenu existant"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1091
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "`matchSelected`"
msgstr "patch"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:1093
-#, fuzzy
-#| msgid "modifying existing content"
msgid "matching text in selected lines"
msgstr "modification de contenu existant"
@@ -59232,8 +57951,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/config.txt:1095
-#, fuzzy
-#| msgid "modifying existing content"
msgid "non-matching text in selected lines"
msgstr "modification de contenu existant"
@@ -59252,8 +57969,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1100
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "color.interactive"
msgstr "Mode interactif"
@@ -59269,8 +57985,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1108
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "color.interactive.<slot>"
msgstr "Mode interactif"
@@ -59284,8 +57999,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1114
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "color.pager"
msgstr "status"
@@ -59313,8 +58027,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1125
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "color.status"
msgstr "status"
@@ -59329,8 +58042,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1132
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "color.status.<slot>"
msgstr "status"
@@ -59348,8 +58060,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1143
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "color.ui"
msgstr "status"
@@ -59369,8 +58080,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1155
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "column.ui"
msgstr "status"
@@ -59401,8 +58111,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1166
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "revert"
+#, no-wrap
msgid "`never`"
msgstr "revert"
@@ -59493,8 +58202,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1195
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "column.branch"
msgstr "status"
@@ -59507,8 +58215,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1199
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "column.clean"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -59521,8 +58228,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1203
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "column.status"
msgstr "status"
@@ -59535,8 +58241,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1207
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "column.tag"
msgstr "status"
@@ -59549,8 +58254,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1211
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "commit.cleanup"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -59567,8 +58271,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1220
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "commit.gpgSign"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -59583,19 +58286,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1228
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "commit.status"
msgstr "status"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:1232
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "--no-status::\n"
-#| "\tDo not include the output of linkgit:git-status[1] in the\n"
-#| "\tcommit message template when using an editor to prepare the\n"
-#| "\tdefault commit message.\n"
msgid ""
"A boolean to enable/disable inclusion of status information in the commit "
"message template when using an editor to prepare the commit message. "
@@ -59608,8 +58304,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1233
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "commit.template"
msgstr "status"
@@ -59622,8 +58317,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1237
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "commit.verbose"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -59636,8 +58330,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1241
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "credential.helper"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -59744,8 +58437,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1303
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-fsck-objects(1)"
+#, no-wrap
msgid "fetch.fsckObjects"
msgstr "git-fsck-objects(1)"
@@ -59805,8 +58497,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1330
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "format.attach"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -59821,8 +58512,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1337
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.from"
msgstr "Configuration"
@@ -59841,8 +58531,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1347
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.numbered"
msgstr "Configuration"
@@ -59857,8 +58546,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1354
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.headers"
msgstr "Configuration"
@@ -59871,15 +58559,13 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1358
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.to"
msgstr "Configuration"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1359
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.cc"
msgstr "Configuration"
@@ -59905,8 +58591,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1368
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.signature"
msgstr "Configuration"
@@ -59920,8 +58605,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1374
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.signatureFile"
msgstr "Configuration"
@@ -59934,8 +58618,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1378
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.suffix"
msgstr "Configuration"
@@ -59950,10 +58633,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/config.txt:1387
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"The default pretty format for log/show/whatchanged command, See linkgit:git-"
"log[1], linkgit:git-show[1], linkgit:git-whatchanged[1]."
@@ -59963,8 +58642,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1388
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.thread"
msgstr "Configuration"
@@ -59981,8 +58659,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1398
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.signOff"
msgstr "Configuration"
@@ -60025,8 +58702,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1414
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "format.useAutoBase"
msgstr "Configuration"
@@ -60437,29 +59113,25 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1602
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.category"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1603
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.description"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1604
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.owner"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1605
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.url"
msgstr "git-add(1)"
@@ -60470,22 +59142,19 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1608
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.avatar"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1609
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.blame"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1610
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.grep"
msgstr "git-add(1)"
@@ -60497,22 +59166,19 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1612
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.patches"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1613
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.pickaxe"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1614
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.remote_heads"
msgstr "git-add(1)"
@@ -60524,8 +59190,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1616
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "gitweb.snapshot"
msgstr "git-add(1)"
@@ -60575,8 +59240,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:1656
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "new content"
+#, no-wrap
msgid "gui.diffContext"
msgstr "contenu nouveau"
@@ -61487,10 +60151,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2046
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "[i18n]\n"
-#| "\tlogoutputencoding = ISO-8859-1\n"
+#, no-wrap
msgid "i18n.commitEncoding"
msgstr ""
"[i18n]\n"
@@ -61580,8 +60241,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2077
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "instaweb.local"
msgstr "git-add(1)"
@@ -61619,8 +60279,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2090
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "interactive.singleKey"
msgstr "Mode interactif"
@@ -61637,8 +60296,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2099
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Interactive mode"
+#, no-wrap
msgid "interactive.diffFilter"
msgstr "Mode interactif"
@@ -61661,10 +60319,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2111
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"If true, makes linkgit:git-log[1], linkgit:git-show[1], and linkgit:git-"
"whatchanged[1] assume `--abbrev-commit`. You may override this option with "
@@ -61730,10 +60384,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2146
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"If true, makes linkgit:git-log[1], linkgit:git-show[1], and linkgit:git-"
"whatchanged[1] assume `--use-mailmap`."
@@ -61743,8 +60393,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2147
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "scissors"
+#, no-wrap
msgid "mailinfo.scissors"
msgstr "scissors"
@@ -61813,15 +60462,13 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2185
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "mergetool.<tool>.path"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2189
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "mergetool.<tool>.cmd"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -61873,8 +60520,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2217
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "mergetool.keepBackup"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -61918,8 +60564,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2236
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "mergetool.prompt"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -62399,8 +61044,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2501
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "default"
+#, no-wrap
msgid "push.default"
msgstr "default"
@@ -62526,8 +61170,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2572
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "push.recurseSubmodules"
msgstr "git-add(1)"
@@ -62654,8 +61297,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2651
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-fsck-objects(1)"
+#, no-wrap
msgid "receive.fsckObjects"
msgstr "git-fsck-objects(1)"
@@ -62869,8 +61511,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2753
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "default"
+#, no-wrap
msgid "remote.pushDefault"
msgstr "default"
@@ -62943,10 +61584,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2778
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"The default set of \"refspec\" for linkgit:git-fetch[1]. See linkgit:git-"
"fetch[1]."
@@ -62963,10 +61600,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2782
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"The default set of \"refspec\" for linkgit:git-push[1]. See linkgit:git-"
"push[1]."
@@ -63107,8 +61740,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2835
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-fsck-objects(1)"
+#, no-wrap
msgid "repack.packKeptObjects"
msgstr "git-fsck-objects(1)"
@@ -63169,15 +61801,13 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2864
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.identity"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2870
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.smtpEncryption"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -63214,8 +61844,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2881
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.<identity>.*"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -63229,155 +61858,132 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2889
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.annotate"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2890
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.bcc"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2891
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.cc"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2892
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.ccCmd"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2893
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.chainReplyTo"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2895
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.envelopeSender"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2896
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.from"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2898
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.signedoffbycc"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2899
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.smtpPass"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2900
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.suppresscc"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2901
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.suppressFrom"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2902
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.to"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2903
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.smtpDomain"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2904
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.smtpServer"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2905
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.smtpServerPort"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2906
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.smtpServerOption"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2907
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.smtpUser"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2908
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.thread"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2909
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.transferEncoding"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2910
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.validate"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2911
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "sendemail.xmailer"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2913
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "See linkgit:git-send-email[1] for description."
msgstr "git-commit(1)"
@@ -63394,18 +62000,13 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2917
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "default"
+#, no-wrap
msgid "showbranch.default"
msgstr "default"
#
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2920
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-"
-#| "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]"
msgid ""
"The default set of branches for linkgit:git-show-branch[1]. See linkgit:git-"
"show-branch[1]."
@@ -63452,8 +62053,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2946
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "status.relativePaths"
msgstr "status"
@@ -63467,8 +62067,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2952
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "status.short"
msgstr "status"
@@ -63481,8 +62080,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:2956
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "status.branch"
msgstr "status"
@@ -63527,22 +62125,16 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2978
-#, fuzzy
-#| msgid "'no' - Show no untracked files\n"
msgid "`no` - Show no untracked files."
msgstr "'no' - Ne montrer aucun fichier non-suivi\n"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2979
-#, fuzzy
-#| msgid "'normal' - Shows untracked files and directories\n"
msgid "`normal` - Show untracked files and directories."
msgstr "'normal' - Montrer les fichiers et les dossiers non-suivis\n"
#. type: Plain text
#: en/config.txt:2980
-#, fuzzy
-#| msgid "'all' - Also shows individual files in untracked directories.\n"
msgid "`all` - Show also individual files in untracked directories."
msgstr ""
"'all' - Montrer aussi les fichiers individuels dans le dossiers non-"
@@ -63580,8 +62172,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3002
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "stash.showPatch"
msgstr "status"
@@ -63595,8 +62186,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3007
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "stash.showStat"
msgstr "status"
@@ -63610,8 +62200,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3012
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "submodule.<name>.url"
msgstr "git-add(1)"
@@ -63628,8 +62217,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3020
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "submodule.<name>.update"
msgstr "git-add(1)"
@@ -63643,8 +62231,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3026
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "submodule.<name>.branch"
msgstr "git-add(1)"
@@ -63673,8 +62260,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3039
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "submodule.<name>.ignore"
msgstr "git-add(1)"
@@ -63698,8 +62284,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3055
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "submodule.fetchJobs"
msgstr "git-add(1)"
@@ -63713,8 +62298,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3061
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "submodule.alternateLocation"
msgstr "git-add(1)"
@@ -63781,8 +62365,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3090
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-fsck-objects(1)"
+#, no-wrap
msgid "transfer.fsckObjects"
msgstr "git-fsck-objects(1)"
@@ -64017,8 +62600,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/config.txt:3214
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "user.email"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -64178,23 +62760,16 @@ msgstr "Format interne de Git"
#. type: Plain text
#: en/date-formats.txt:15
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "It is `<unix timestamp> <time zone offset>`, where `<unix timestamp>` is "
-#| "the number of seconds since the UNIX epoch. `<time zone offset>` is a "
-#| "positive or negative offset from UTC. For example CET (which is 1 hour "
-#| "ahead of UTC) is `+0100`."
msgid ""
"It is `<unix timestamp> <time zone offset>`, where `<unix timestamp>` is the "
"number of seconds since the UNIX epoch. `<time zone offset>` is a positive "
"or negative offset from UTC. For example CET (which is 1 hour ahead of UTC) "
"is `+0100`."
msgstr ""
-"Il est de la forme `<horodatage unix> <d챕calage de fuseau horaire>`, o첫 "
-"`<horodatage unix>` est un nombre de secondes depuis l'챕poque UNIX. "
-"`<d챕calage de fuseau horaire>` est un d챕calage positif ou n챕gative par "
-"rapport 횪 UTC. Par exemple, CET (qui est en avance d'une heure sur UTC) est `"
-"+0100`."
+"Il est de la forme `<horodatage unix> <d챕calage de fuseau horaire>`, o첫 `<"
+"horodatage unix>` est un nombre de secondes depuis l'챕poque UNIX. `<d챕calage "
+"de fuseau horaire>` est un d챕calage positif ou n챕gative par rapport 횪 UTC. "
+"Par exemple, CET (qui est en avance d'une heure sur UTC) est `+0100`."
#. type: Labeled list
#: en/date-formats.txt:16
@@ -64204,10 +62779,6 @@ msgstr "RFC 2822"
#. type: Plain text
#: en/date-formats.txt:19
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The standard email format as described by RFC 2822, for example `Thu, 07 "
-#| "Apr 2005 22:13:13 +0200`."
msgid ""
"The standard email format as described by RFC 2822, for example `Thu, 07 Apr "
"2005 22:13:13 +0200`."
@@ -64223,11 +62794,6 @@ msgstr "ISO 8601"
#. type: Plain text
#: en/date-formats.txt:24
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Time and date specified by the ISO 8601 standard, for example "
-#| "`2005-04-07T22:13:13`. The parser accepts a space instead of the `T` "
-#| "character as well."
msgid ""
"Time and date specified by the ISO 8601 standard, for example "
"`2005-04-07T22:13:13`. The parser accepts a space instead of the `T` "
@@ -64267,8 +62833,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-format.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-diff-index <tree-ish>"
msgstr "git-add(1)"
@@ -64279,17 +62844,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-format.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "git-diff-index --cached <tree-ish>"
msgstr "git-add(1)"
#. type: Plain text
#: en/diff-format.txt:15
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "compares the <tree-ish> and the index."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -64344,10 +62904,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/diff-format.txt:38
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "That is, from the left to the right:"
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -64438,8 +62994,6 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/diff-format.txt:61
-#, fuzzy
-#| msgid "modifying the contents of context or removal lines"
msgid "M: modification of the contents or mode of a file"
msgstr "modification de contenu de contexte ou de lignes supprim챕es"
@@ -64540,8 +63094,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/diff-format.txt:114
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Git internal format"
+#, no-wrap
msgid "other diff formats"
msgstr "Format interne de Git"
@@ -64667,7 +63220,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:1
#, no-wrap
msgid "diff.autoRefreshIndex"
-msgstr ""
+msgstr "diff.autoRefreshIndex"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:10
@@ -64684,7 +63237,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:11
#, no-wrap
msgid "diff.dirstat"
-msgstr ""
+msgstr "diff.dirstat"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:18
@@ -64780,7 +63333,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:55
#, no-wrap
msgid "diff.statGraphWidth"
-msgstr ""
+msgstr "diff.statGraphWidth"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:58
@@ -64791,10 +63344,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-config.txt:59
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "new content"
+#, no-wrap
msgid "diff.context"
-msgstr "contenu nouveau"
+msgstr "diff.context"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:62
@@ -64807,7 +63359,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:63
#, no-wrap
msgid "diff.interHunkContext"
-msgstr ""
+msgstr "diff.interHunkContext"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:68
@@ -64819,10 +63371,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-config.txt:69
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "diff.external"
-msgstr "diff"
+msgstr "diff.external"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:77
@@ -64839,7 +63390,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:78
#, no-wrap
msgid "diff.ignoreSubmodules"
-msgstr ""
+msgstr "diff.ignoreSubmodules"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:87
@@ -64857,7 +63408,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:88
#, no-wrap
msgid "diff.mnemonicPrefix"
-msgstr ""
+msgstr "diff.mnemonicPrefix"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:93
@@ -64870,8 +63421,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-config.txt:93
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "`git diff`"
msgstr "git-add(1)"
@@ -64915,8 +63465,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-config.txt:101
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "`git diff --no-index a b`"
msgstr "git-add(1)"
@@ -64929,7 +63478,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:104
#, no-wrap
msgid "diff.noprefix"
-msgstr ""
+msgstr "diff.noprefix"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:106
@@ -64938,10 +63487,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-config.txt:107
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "diff.orderFile"
-msgstr "diff"
+msgstr "diff.orderFile"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:112
@@ -64955,7 +63503,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:113
#, no-wrap
msgid "diff.renameLimit"
-msgstr ""
+msgstr "diff.renameLimit"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:116
@@ -64968,7 +63516,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:117
#, no-wrap
msgid "diff.renames"
-msgstr ""
+msgstr "diff.renames"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:125
@@ -64985,7 +63533,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:126
#, no-wrap
msgid "diff.suppressBlankEmpty"
-msgstr ""
+msgstr "diff.suppressBlankEmpty"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:129
@@ -64996,10 +63544,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-config.txt:130
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "diff.submodule"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "diff.submodule"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:137
@@ -65015,7 +63562,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:138
#, no-wrap
msgid "diff.wordRegex"
-msgstr ""
+msgstr "diff.wordRegex"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:143
@@ -65118,7 +63665,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:181
#, no-wrap
msgid "diff.indentHeuristic"
-msgstr ""
+msgstr "diff.indentHeuristic"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:184
@@ -65131,7 +63678,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:185
#, no-wrap
msgid "diff.algorithm"
-msgstr ""
+msgstr "diff.algorithm"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:187
@@ -65188,7 +63735,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-config.txt:202
#, no-wrap
msgid "diff.wsErrorHighlight"
-msgstr ""
+msgstr "diff.wsErrorHighlight"
#. type: Plain text
#: en/diff-config.txt:206
@@ -65304,10 +63851,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/diff-generate-patch.txt:59
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The default can be changed by the `commit.cleanup` configuration variable "
-#| "(see linkgit:git-config[1])."
msgid ""
"Pathnames with \"unusual\" characters are quoted as explained for the "
"configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-config[1])."
@@ -65338,8 +63881,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/diff-generate-patch.txt:74
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Git internal format"
+#, no-wrap
msgid "combined diff format"
msgstr "Format interne de Git"
@@ -65554,10 +64096,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-options.txt:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "patch"
+#, no-wrap
msgid "--no-patch"
-msgstr "patch"
+msgstr "--no-patch"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:34
@@ -65610,7 +64151,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:62
#, no-wrap
msgid "--patch-with-raw"
-msgstr ""
+msgstr "--patch-with-raw"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:64
@@ -65621,13 +64162,13 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:68
#, no-wrap
msgid "--minimal"
-msgstr ""
+msgstr "--minimal"
#. type: Labeled list
#: en/diff-options.txt:72
#, no-wrap
msgid "--patience"
-msgstr ""
+msgstr "--patience"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:74
@@ -65638,7 +64179,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:75
#, no-wrap
msgid "--histogram"
-msgstr ""
+msgstr "--histogram"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:77
@@ -65704,7 +64245,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:123
#, no-wrap
msgid "--shortstat"
-msgstr ""
+msgstr "--shortstat"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:127
@@ -65749,7 +64290,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:177
#, no-wrap
msgid "--patch-with-stat"
-msgstr ""
+msgstr "--patch-with-stat"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:179
@@ -65959,7 +64500,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:287
#, no-wrap
msgid "--no-renames"
-msgstr ""
+msgstr "--no-renames"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:290
@@ -66002,7 +64543,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:315
#, no-wrap
msgid "--full-index"
-msgstr ""
+msgstr "--full-index"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:319
@@ -66147,7 +64688,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:390
#, no-wrap
msgid "--irreversible-delete"
-msgstr ""
+msgstr "--irreversible-delete"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:398
@@ -66271,7 +64812,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:457
#, no-wrap
msgid "--pickaxe-all"
-msgstr ""
+msgstr "--pickaxe-all"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:461
@@ -66284,7 +64825,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:462
#, no-wrap
msgid "--pickaxe-regex"
-msgstr ""
+msgstr "--pickaxe-regex"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:465
@@ -66380,7 +64921,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:522
#, no-wrap
msgid "--ignore-space-at-eol"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-space-at-eol"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:524
@@ -66399,7 +64940,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:532
#, no-wrap
msgid "--ignore-all-space"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-all-space"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:536
@@ -66412,7 +64953,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:537
#, no-wrap
msgid "--ignore-blank-lines"
-msgstr ""
+msgstr "--ignore-blank-lines"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:539
@@ -66452,10 +64993,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/diff-options.txt:562
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "diff"
+#, no-wrap
msgid "--ext-diff"
-msgstr "diff"
+msgstr "--ext-diff"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:566
@@ -66469,7 +65009,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:567
#, no-wrap
msgid "--no-ext-diff"
-msgstr ""
+msgstr "--no-ext-diff"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:569
@@ -66530,7 +65070,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:600
#, no-wrap
msgid "--no-prefix"
-msgstr ""
+msgstr "--no-prefix"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:602
@@ -66552,7 +65092,7 @@ msgstr ""
#: en/diff-options.txt:606
#, no-wrap
msgid "--ita-invisible-in-index"
-msgstr ""
+msgstr "--ita-invisible-in-index"
#. type: Plain text
#: en/diff-options.txt:613
@@ -66580,7 +65120,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:5
#, no-wrap
msgid "--append"
-msgstr ""
+msgstr "--append"
#. type: Plain text
#: en/fetch-options.txt:9
@@ -66631,7 +65171,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:31
#, no-wrap
msgid "--unshallow"
-msgstr ""
+msgstr "--unshallow"
#. type: Plain text
#: en/fetch-options.txt:35
@@ -66651,7 +65191,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:39
#, no-wrap
msgid "--update-shallow"
-msgstr ""
+msgstr "--update-shallow"
#. type: Plain text
#: en/fetch-options.txt:44
@@ -66683,7 +65223,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:63
#, no-wrap
msgid "--multiple"
-msgstr ""
+msgstr "--multiple"
#. type: Plain text
#: en/fetch-options.txt:66
@@ -66707,7 +65247,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:82
#, no-wrap
msgid "--no-tags"
-msgstr ""
+msgstr "--no-tags"
#. type: Plain text
#: en/fetch-options.txt:88
@@ -66767,7 +65307,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:118
#, no-wrap
msgid "-j"
-msgstr ""
+msgstr "-j"
#. type: Labeled list
#: en/fetch-options.txt:119
@@ -66824,7 +65364,7 @@ msgstr ""
#: en/fetch-options.txt:144
#, no-wrap
msgid "--update-head-ok"
-msgstr ""
+msgstr "--update-head-ok"
#. type: Plain text
#: en/fetch-options.txt:151
@@ -66972,10 +65512,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/i18n.txt:46
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "[i18n]\n"
-#| "\tcommitencoding = ISO-8859-1\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"[i18n]\n"
"\tcommitencoding = ISO-8859-1\n"
@@ -66985,12 +65522,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/i18n.txt:52
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Commit objects created with the above setting record the value of `i18n."
-#| "commitencoding` in its `encoding` header. This is to help other people "
-#| "who look at them later. Lack of this header implies that the commit log "
-#| "message is encoded in UTF-8."
msgid ""
"Commit objects created with the above setting record the value of `i18n."
"commitencoding` in its `encoding` header. This is to help other people who "
@@ -67004,12 +65535,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/i18n.txt:58
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "'git log', 'git show', 'git blame' and friends look at the `encoding` "
-#| "header of a commit object, and try to re-code the log message into UTF-8 "
-#| "unless otherwise specified. You can specify the desired output encoding "
-#| "with `i18n.logoutputencoding` in `.git/config` file, like this:"
msgid ""
"'git log', 'git show', 'git blame' and friends look at the `encoding` header "
"of a commit object, and try to re-code the log message into UTF-8 unless "
@@ -67024,10 +65549,7 @@ msgstr ""
#. type: delimited block -
#: en/i18n.txt:62
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid ""
-#| "[i18n]\n"
-#| "\tlogoutputencoding = ISO-8859-1\n"
+#, no-wrap
msgid ""
"[i18n]\n"
"\tlogoutputencoding = ISO-8859-1\n"
@@ -67037,10 +65559,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/i18n.txt:66
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If you do not have this configuration variable, the value of `i18n."
-#| "commitencoding` is used instead."
msgid ""
"If you do not have this configuration variable, the value of `i18n."
"commitencoding` is used instead."
@@ -67139,8 +65657,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/mailmap.txt:15
-#, fuzzy
-#| msgid "The possible options are:\n"
msgid "The more complex forms are:"
msgstr "Les options possibles sont :\n"
@@ -67360,8 +65876,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/merge-config.txt:50
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "merge.tool"
msgstr "git-commit(1)"
@@ -67489,7 +66004,7 @@ msgstr ""
#: en/merge-options.txt:40
#, no-wrap
msgid "--ff-only"
-msgstr ""
+msgstr "--ff-only"
#. type: Plain text
#: en/merge-options.txt:44
@@ -67529,13 +66044,13 @@ msgstr ""
#: en/merge-options.txt:64
#, no-wrap
msgid "--squash"
-msgstr ""
+msgstr "--squash"
#. type: Labeled list
#: en/merge-options.txt:65
#, no-wrap
msgid "--no-squash"
-msgstr ""
+msgstr "--no-squash"
#. type: Plain text
#: en/merge-options.txt:73
@@ -67566,8 +66081,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/merge-options.txt:85
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "-X <option>"
msgstr "status"
@@ -67580,13 +66094,13 @@ msgstr ""
#: en/merge-options.txt:90
#, no-wrap
msgid "--verify-signatures"
-msgstr ""
+msgstr "--verify-signatures"
#. type: Labeled list
#: en/merge-options.txt:91
#, no-wrap
msgid "--no-verify-signatures"
-msgstr ""
+msgstr "--no-verify-signatures"
#. type: Plain text
#: en/merge-options.txt:97
@@ -67601,7 +66115,7 @@ msgstr ""
#: en/merge-options.txt:99
#, no-wrap
msgid "--no-summary"
-msgstr ""
+msgstr "--no-summary"
#. type: Plain text
#: en/merge-options.txt:102
@@ -67612,11 +66126,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/merge-options.txt:107
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "-q::\n"
-#| "--quiet::\n"
-#| "\tSuppress commit summary message.\n"
msgid "Operate quietly. Implies --no-progress."
msgstr ""
"-q::\n"
@@ -67635,7 +66144,7 @@ msgstr ""
#: en/merge-options.txt:121
#, no-wrap
msgid "--allow-unrelated-histories"
-msgstr ""
+msgstr "--allow-unrelated-histories"
#. type: Plain text
#: en/merge-options.txt:127
@@ -67674,15 +66183,11 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:7
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "diffmerge"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:8
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "diffuse"
msgstr "diff"
@@ -67693,43 +66198,31 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:10
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "emerge"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:11
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "examdiff"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:12
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "gvimdiff"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:13
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "gvimdiff2"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:14
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "gvimdiff3"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:15
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "kdiff3"
msgstr "diff"
@@ -67740,8 +66233,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:17
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "opendiff"
msgstr "diff"
@@ -67752,8 +66243,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:19
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "tkdiff"
msgstr "diff"
@@ -67764,36 +66253,26 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:21
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "vimdiff"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:22
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "vimdiff2"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:23
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "vimdiff3"
msgstr "diff"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:24
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit(1)"
msgid "winmerge"
msgstr "git-commit(1)"
#. type: Plain text
#: en/mergetools-merge.txt:24
-#, fuzzy
-#| msgid "diff"
msgid "xxdiff"
msgstr "diff"
@@ -68094,8 +66573,7 @@ msgstr ""
#. type: Title -
#: en/pretty-formats.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "DATE FORMATS"
+#, no-wrap
msgid "PRETTY FORMATS"
msgstr "FORMATS DE DATE"
@@ -68240,8 +66718,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/pretty-formats.txt:88
-#, fuzzy
-#| msgid "Configuration"
msgid "'format:<string>'"
msgstr "Configuration"
@@ -68270,8 +66746,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/pretty-formats.txt:104
-#, fuzzy
-#| msgid "The possible options are:\n"
msgid "The placeholders are:"
msgstr "Les options possibles sont :\n"
@@ -68659,8 +67133,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/pretty-formats.txt:225
-#, fuzzy
-#| msgid "Configuration"
msgid "'tformat:'"
msgstr "Configuration"
@@ -68735,10 +67207,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/pretty-options.txt:16
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The default can be changed by the `commit.cleanup` configuration variable "
-#| "(see linkgit:git-config[1])."
msgid ""
"Note: you can specify the default pretty format in the repository "
"configuration (see linkgit:git-config[1])."
@@ -68750,7 +67218,7 @@ msgstr ""
#: en/pretty-options.txt:17
#, no-wrap
msgid "--abbrev-commit"
-msgstr ""
+msgstr "--abbrev-commit"
#. type: Plain text
#: en/pretty-options.txt:22
@@ -68771,7 +67239,7 @@ msgstr ""
#: en/pretty-options.txt:26
#, no-wrap
msgid "--no-abbrev-commit"
-msgstr ""
+msgstr "--no-abbrev-commit"
#. type: Plain text
#: en/pretty-options.txt:30
@@ -68809,13 +67277,13 @@ msgstr ""
#: en/pretty-options.txt:46
#, no-wrap
msgid "--expand-tabs"
-msgstr ""
+msgstr "--expand-tabs"
#. type: Labeled list
#: en/pretty-options.txt:47
#, no-wrap
msgid "--no-expand-tabs"
-msgstr ""
+msgstr "--no-expand-tabs"
#. type: Plain text
#: en/pretty-options.txt:54
@@ -68879,7 +67347,7 @@ msgstr ""
#: en/pretty-options.txt:81
#, no-wrap
msgid "--no-notes"
-msgstr ""
+msgstr "--no-notes"
#. type: Plain text
#: en/pretty-options.txt:87
@@ -68900,7 +67368,7 @@ msgstr ""
#: en/pretty-options.txt:89
#, no-wrap
msgid "--[no-]standard-notes"
-msgstr ""
+msgstr "--[no-]standard-notes"
#. type: Plain text
#: en/pretty-options.txt:92
@@ -68911,10 +67379,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/pretty-options.txt:94
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--show-signature"
-msgstr "Configuration"
+msgstr "--show-signature"
#. type: Plain text
#: en/pretty-options.txt:96
@@ -68939,10 +67406,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/pull-fetch-param.txt:12
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The default can be changed by the `commit.cleanup` configuration variable "
-#| "(see linkgit:git-config[1])."
msgid ""
"A name referring to a list of repositories as the value of remotes.<group> "
"in the configuration file. (See linkgit:git-config[1])."
@@ -69746,8 +68209,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/rev-list-options.txt:2
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Commit Limiting"
msgstr "Configuration"
@@ -69795,8 +68257,6 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:22
-#, fuzzy
-#| msgid "but can be used to amend a merge commit."
msgid "Limit the number of commits to output."
msgstr "mais peut 챗tre utilis챕 pour corriger un commit de fusion."
@@ -69870,8 +68330,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:41
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "status"
+#, no-wrap
msgid "--committer=<pattern>"
msgstr "status"
@@ -69932,7 +68391,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:71
#, no-wrap
msgid "--invert-grep"
-msgstr ""
+msgstr "--invert-grep"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:74
@@ -69943,10 +68402,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:76
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "whitespace"
+#, no-wrap
msgid "--regexp-ignore-case"
-msgstr "whitespace"
+msgstr "--regexp-ignore-case"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:79
@@ -69986,7 +68444,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:98
#, no-wrap
msgid "--remove-empty"
-msgstr ""
+msgstr "--remove-empty"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:100
@@ -69995,10 +68453,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:101
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--merges"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--merges"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:103
@@ -70008,10 +68465,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:104
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--no-merges"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--no-merges"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:107
@@ -70036,13 +68492,13 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:110
#, no-wrap
msgid "--no-min-parents"
-msgstr ""
+msgstr "--no-min-parents"
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:111
#, no-wrap
msgid "--no-max-parents"
-msgstr ""
+msgstr "--no-max-parents"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:116
@@ -70148,10 +68604,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:178
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--reflog"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--reflog"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:181
@@ -70169,10 +68624,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:187 en/rev-list-options.txt:569
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--bisect"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--bisect"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:192
@@ -70203,7 +68657,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:209
#, no-wrap
msgid "--cherry-mark"
-msgstr ""
+msgstr "--cherry-mark"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:212
@@ -70214,10 +68668,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:213
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--cherry-pick"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--cherry-pick"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:217
@@ -70241,13 +68694,13 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:226
#, no-wrap
msgid "--left-only"
-msgstr ""
+msgstr "--left-only"
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:227
#, no-wrap
msgid "--right-only"
-msgstr ""
+msgstr "--right-only"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:231
@@ -70267,10 +68720,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:238
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "--cherry"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "--cherry"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:244
@@ -70285,7 +68737,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:246
#, no-wrap
msgid "--walk-reflogs"
-msgstr ""
+msgstr "--walk-reflogs"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:252
@@ -70351,7 +68803,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:282
#, no-wrap
msgid "--boundary"
-msgstr ""
+msgstr "--boundary"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:285
@@ -70363,7 +68815,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:287
#, no-wrap
msgid "--use-bitmap-index"
-msgstr ""
+msgstr "--use-bitmap-index"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:292
@@ -70421,7 +68873,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:313
#, no-wrap
msgid "--simplify-by-decoration"
-msgstr ""
+msgstr "--simplify-by-decoration"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:315
@@ -70440,8 +68892,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:320 en/rev-list-options.txt:394
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "default"
+#, no-wrap
msgid "Default mode"
msgstr "default"
@@ -70457,7 +68908,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:326
#, no-wrap
msgid "--full-history"
-msgstr ""
+msgstr "--full-history"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:328
@@ -70468,7 +68919,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:329 en/rev-list-options.txt:462
#, no-wrap
msgid "--dense"
-msgstr ""
+msgstr "--dense"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:332
@@ -70485,7 +68936,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:336 en/rev-list-options.txt:473
#, no-wrap
msgid "--simplify-merges"
-msgstr ""
+msgstr "--simplify-merges"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:340
@@ -70499,7 +68950,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:341 en/rev-list-options.txt:520
#, no-wrap
msgid "--ancestry-path"
-msgstr ""
+msgstr "--ancestry-path"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:347
@@ -70950,7 +69401,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:593
#, no-wrap
msgid "--bisect-vars"
-msgstr ""
+msgstr "--bisect-vars"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:604
@@ -70970,7 +69421,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:605
#, no-wrap
msgid "--bisect-all"
-msgstr ""
+msgstr "--bisect-all"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:611
@@ -70999,8 +69450,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/rev-list-options.txt:623
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Commit Ordering"
msgstr "Configuration"
@@ -71020,7 +69470,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:631
#, no-wrap
msgid "--author-date-order"
-msgstr ""
+msgstr "--author-date-order"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:634
@@ -71086,10 +69536,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:670
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-fsck-objects(1)"
+#, no-wrap
msgid "--objects"
-msgstr "git-fsck-objects(1)"
+msgstr "--objects"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:675
@@ -71103,7 +69552,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:676
#, no-wrap
msgid "--objects-edge"
-msgstr ""
+msgstr "--objects-edge"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:682
@@ -71118,7 +69567,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:683
#, no-wrap
msgid "--objects-edge-aggressive"
-msgstr ""
+msgstr "--objects-edge-aggressive"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:687
@@ -71132,7 +69581,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:688
#, no-wrap
msgid "--indexed-objects"
-msgstr ""
+msgstr "--indexed-objects"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:692
@@ -71168,7 +69617,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:707
#, no-wrap
msgid "--do-walk"
-msgstr ""
+msgstr "--do-walk"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:709
@@ -71177,8 +69626,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/rev-list-options.txt:711
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Commit Formatting"
msgstr "Configuration"
@@ -71194,7 +69642,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:721
#, no-wrap
msgid "--relative-date"
-msgstr ""
+msgstr "--relative-date"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:723
@@ -71203,8 +69651,7 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/rev-list-options.txt:724
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "--date=<format>"
msgstr "Configuration"
@@ -71323,7 +69770,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:781
#, no-wrap
msgid "--header"
-msgstr ""
+msgstr "--header"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:784
@@ -71343,7 +69790,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:790
#, no-wrap
msgid "--children"
-msgstr ""
+msgstr "--children"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:793
@@ -71356,7 +69803,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:795
#, no-wrap
msgid "--timestamp"
-msgstr ""
+msgstr "--timestamp"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:797
@@ -71367,7 +69814,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:799
#, no-wrap
msgid "--left-right"
-msgstr ""
+msgstr "--left-right"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:804
@@ -71421,7 +69868,7 @@ msgstr ""
#: en/rev-list-options.txt:828
#, no-wrap
msgid "--graph"
-msgstr ""
+msgstr "--graph"
#. type: Plain text
#: en/rev-list-options.txt:834
@@ -71472,8 +69919,7 @@ msgstr ""
#. type: Title ~
#: en/rev-list-options.txt:860
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "Configuration"
+#, no-wrap
msgid "Diff Formatting"
msgstr "Configuration"
@@ -71964,17 +70410,14 @@ msgstr ""
#
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:3
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Add file contents to the index."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:4
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-am[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-am[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:6
@@ -71983,10 +70426,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-archive[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-archive[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:9
@@ -71995,10 +70437,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-bisect[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-bisect[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:12
@@ -72007,10 +70448,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-branch[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-branch[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:15
@@ -72019,10 +70459,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-bundle[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-bundle[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:18
@@ -72031,10 +70470,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-checkout[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-checkout[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:21
@@ -72048,10 +70486,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-citool[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-citool[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:27
@@ -72060,17 +70497,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-clean[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-clean[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:30
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Remove untracked files from the working tree."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -72078,10 +70510,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-clone[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-clone[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:33
@@ -72090,24 +70521,20 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:34
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-commit[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-commit[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:36
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Record changes to the repository."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:37
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-describe[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-describe[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:39
@@ -72121,17 +70548,14 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:45
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Download objects and refs from another repository."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:46
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-format-patch[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-format-patch[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:48
@@ -72140,10 +70564,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:49
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-gc[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-gc[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:51
@@ -72152,10 +70575,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:52
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-grep[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-grep[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:54
@@ -72164,10 +70586,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:55
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-gui[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-gui[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:57
@@ -72176,10 +70597,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:58
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-init[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-init[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:60
@@ -72188,10 +70608,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:61
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-log[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-log[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:63
@@ -72205,10 +70624,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:67
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-mv[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-mv[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:69
@@ -72217,10 +70635,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:70
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-notes[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-notes[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:72
@@ -72234,10 +70651,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:76
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-push[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-push[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:78
@@ -72251,10 +70667,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:82
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-reset[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-reset[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:84
@@ -72268,17 +70683,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:88
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-rm[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-rm[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:90
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Remove files from the working tree and from the index."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -72286,10 +70696,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:91
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-shortlog[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-shortlog[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:93
@@ -72298,10 +70707,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:94
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-show[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-show[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:96
@@ -72310,10 +70718,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:97
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-stash[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-stash[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:99
@@ -72322,10 +70729,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:100
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-status[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-status[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:102
@@ -72334,10 +70740,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:103
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-submodule[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-submodule[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:105
@@ -72346,10 +70751,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:106
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-tag[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-tag[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:108
@@ -72358,10 +70762,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-mainporcelain.txt:109
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-worktree[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-worktree[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-mainporcelain.txt:111
@@ -72390,10 +70793,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-filter-branch[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-filter-branch[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:12
@@ -72407,10 +70809,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-pack-refs[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-pack-refs[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:18
@@ -72419,10 +70820,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-prune[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-prune[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:21
@@ -72431,10 +70831,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:22
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-reflog[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-reflog[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:24
@@ -72443,24 +70842,20 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-remote[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-remote[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:27
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Manage set of tracked repositories."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-repack[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-repack[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:30
@@ -72469,10 +70864,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-replace[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-replace[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:33
@@ -72491,10 +70885,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-cherry[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-cherry[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:9
@@ -72503,10 +70896,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-count-objects[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-count-objects[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:12
@@ -72515,10 +70907,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-difftool[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-difftool[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:15
@@ -72527,17 +70918,15 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-fsck[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-fsck[1]"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-get-tar-commit-id[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-get-tar-commit-id[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:21
@@ -72546,10 +70935,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:22
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-help[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-help[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:24
@@ -72558,10 +70946,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-instaweb[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-instaweb[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:27
@@ -72570,10 +70957,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-merge-tree[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-merge-tree[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:30
@@ -72582,10 +70968,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-rerere[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-rerere[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:33
@@ -72594,10 +70979,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:34
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-rev-parse[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-rev-parse[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:36
@@ -72606,10 +70990,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:37
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-show-branch[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-show-branch[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:39
@@ -72618,10 +71001,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:40
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-verify-commit[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-verify-commit[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:42
@@ -72630,10 +71012,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:43
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-verify-tag[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-verify-tag[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:45
@@ -72642,10 +71023,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:46
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-whatchanged[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-whatchanged[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:48
@@ -72659,10 +71039,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:1
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-archimport[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-archimport[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:3
@@ -72671,10 +71050,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:4
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-cvsexportcommit[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-cvsexportcommit[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:6
@@ -72683,10 +71061,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-cvsimport[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-cvsimport[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:9
@@ -72695,10 +71072,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-cvsserver[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-cvsserver[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:12
@@ -72707,10 +71083,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-imap-send[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-imap-send[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:15
@@ -72719,24 +71094,20 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-p4[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-p4[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:18
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Import from and submit to Perforce repositories."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-quiltimport[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-quiltimport[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:21
@@ -72745,10 +71116,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:22
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-request-pull[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-request-pull[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:24
@@ -72757,10 +71127,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-send-email[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-send-email[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:27
@@ -72769,10 +71138,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-svn[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-svn[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-foreignscminterface.txt:30
@@ -72781,32 +71149,24 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:1
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-apply[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-apply[1]"
#
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:3
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Apply a patch to files and/or to the index."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:4
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-checkout-index[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-checkout-index[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:6
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Copy files from the index to the working tree."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -72814,10 +71174,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-commit-tree[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-commit-tree[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:9
@@ -72826,10 +71185,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-hash-object[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-hash-object[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:12
@@ -72838,10 +71196,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-index-pack[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-index-pack[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:15
@@ -72850,10 +71207,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-merge-file[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-merge-file[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:18
@@ -72862,10 +71218,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-merge-index[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-merge-index[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:21
@@ -72874,10 +71229,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:22
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-mktag[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-mktag[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:24
@@ -72886,10 +71240,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-mktree[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-mktree[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:27
@@ -72898,10 +71251,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-pack-objects[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-pack-objects[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:30
@@ -72910,10 +71262,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-prune-packed[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-prune-packed[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:33
@@ -72922,25 +71273,21 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:34
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-read-tree[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-read-tree[1]"
#
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:36
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Reads tree information into the index."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:37
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-symbolic-ref[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-symbolic-ref[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:39
@@ -72949,10 +71296,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:40
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-unpack-objects[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-unpack-objects[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:42
@@ -72961,25 +71307,21 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:43
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-add(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-update-index[1]"
-msgstr "git-add(1)"
+msgstr "linkgit:git-update-index[1]"
#
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:45
-#, fuzzy
-#| msgid "git-add - Add file contents to the index"
msgid "Register file contents in the working tree to the index."
msgstr "git-add - Ajoute le contenu de fichiers 횪 l'index"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:46
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-update-ref[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-update-ref[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:48
@@ -72993,10 +71335,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:1
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-cat-file[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-cat-file[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:3
@@ -73005,17 +71346,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:4
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-diff-files[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-diff-files[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:6
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Compares files in the working tree and the index."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -73023,17 +71359,12 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-diff-index[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-diff-index[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:9
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "by using 'git rm' to remove files from the working tree and the index, "
-#| "again before using the 'commit' command;"
msgid "Compare a tree to the working tree or index."
msgstr ""
"en utilisant 'git rm' pour supprimer des fichiers de l'arbre de travail et "
@@ -73041,10 +71372,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-diff-tree[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-diff-tree[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:12
@@ -73053,10 +71383,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-for-each-ref[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-for-each-ref[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:15
@@ -73065,10 +71394,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-ls-files[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-ls-files[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:18
@@ -73077,10 +71405,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-ls-remote[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-ls-remote[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:21
@@ -73089,10 +71416,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:22
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-ls-tree[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-ls-tree[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:24
@@ -73101,10 +71427,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-merge-base[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-merge-base[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:27
@@ -73113,10 +71438,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-name-rev[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-name-rev[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:30
@@ -73125,10 +71449,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-pack-redundant[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-pack-redundant[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:33
@@ -73137,10 +71460,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:34
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-rev-list[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-rev-list[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:36
@@ -73149,10 +71471,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:37
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-show-index[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-show-index[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:39
@@ -73166,10 +71487,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:43
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-unpack-file[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-unpack-file[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:45
@@ -73178,10 +71498,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:46
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-var[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-var[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:48
@@ -73190,10 +71509,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:49
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-verify-pack[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-verify-pack[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:51
@@ -73202,10 +71520,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:1
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-daemon[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-daemon[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:3
@@ -73214,24 +71531,20 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:4
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-fetch-pack[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-fetch-pack[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:6
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Receive missing objects from another repository."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-http-backend[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-http-backend[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:9
@@ -73240,24 +71553,20 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-send-pack[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-send-pack[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:12
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Push objects over Git protocol to another repository."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-update-server-info[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-update-server-info[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchingrepositories.txt:15
@@ -73266,38 +71575,31 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchelpers.txt:1
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-http-fetch[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-http-fetch[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchelpers.txt:3
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Download from a remote Git repository via HTTP."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchelpers.txt:4
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-http-push[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-http-push[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchelpers.txt:6
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Push objects over HTTP/DAV to another repository."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchelpers.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-parse-remote[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-parse-remote[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchelpers.txt:9
@@ -73306,24 +71608,20 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchelpers.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-receive-pack[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-receive-pack[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchelpers.txt:12
-#, fuzzy
-#| msgid "git-commit - Record changes to the repository"
msgid "Receive what is pushed into the repository."
msgstr "git-commit - Enregistrer les modifications dans le d챕p척t"
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchelpers.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-shell[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-shell[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchelpers.txt:15
@@ -73332,10 +71630,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchelpers.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-upload-archive[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-upload-archive[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchelpers.txt:18
@@ -73344,10 +71641,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-synchelpers.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-upload-pack[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-upload-pack[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-synchelpers.txt:21
@@ -73356,10 +71652,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:1
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-check-attr[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-check-attr[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:3
@@ -73368,10 +71663,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:4
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-check-ignore[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-check-ignore[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:6
@@ -73380,10 +71674,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:7
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-check-mailmap[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-check-mailmap[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:9
@@ -73392,10 +71685,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-check-ref-format[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-check-ref-format[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:12
@@ -73404,10 +71696,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-column[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-column[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:15
@@ -73416,10 +71707,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:16
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-credential[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-credential[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:18
@@ -73428,10 +71718,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:19
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-credential-cache[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-credential-cache[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:21
@@ -73440,10 +71729,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:22
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-credential-store[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-credential-store[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:24
@@ -73452,10 +71740,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:25
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-fmt-merge-msg[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-fmt-merge-msg[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:27
@@ -73464,10 +71751,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:28
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-interpret-trailers[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-interpret-trailers[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:30
@@ -73476,10 +71762,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:31
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-mailinfo[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-mailinfo[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:33
@@ -73488,10 +71773,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:34
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-mailsplit[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-mailsplit[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:36
@@ -73500,10 +71784,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:37
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-merge-one-file[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-merge-one-file[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:39
@@ -73517,10 +71800,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:43
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-sh-i18n[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-sh-i18n[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:45
@@ -73529,10 +71811,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:46
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-sh-setup[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-sh-setup[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:48
@@ -73541,10 +71822,9 @@ msgstr ""
#. type: Labeled list
#: en/cmds-purehelpers.txt:49
-#, fuzzy, no-wrap
-#| msgid "git-commit(1)"
+#, no-wrap
msgid "linkgit:git-stripspace[1]"
-msgstr "git-commit(1)"
+msgstr "linkgit:git-stripspace[1]"
#. type: Plain text
#: en/cmds-purehelpers.txt:51
--
GitLab