diff --git a/po/documentation.fr.po b/po/documentation.fr.po
index 224413dadbe4553c16d1bedc883624db9395dbac..50a2e5b1c4dc40eee69f0e99d5c2db846d874505 100644
--- a/po/documentation.fr.po
+++ b/po/documentation.fr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git documentation\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-13 20:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-06 21:51+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-09 16:34+0100\n"
 "Last-Translator: Adrien Ollier <adr.ollier@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: Jean-No챘l Avila <jn.avila@free.fr>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -15237,7 +15237,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Cette configuration par d챕faut est r챕alis챕e en cr챕ant des r챕f챕rences aux "
 "sommets des branches distantes sous `refs/remotes/origin` et en initialisant"
-" les variables de configuration` remote.origin.url` et "
+" les variables de configuration `remote.origin.url` et "
 "`remote.origin.fetch`."
 
 #. type: Labeled list
@@ -15622,7 +15622,7 @@ msgstr ""
 "configuration ne prennent effet qu'apr챔s la premi챔re r챕cup챕ration ou la "
 "premi챔re extraction. Les variables de configuration connues pour ne pas "
 "prendre effet sont혻: `remote.<nom>.mirror` et `remote.<nom>.tagOpt`. "
-"Utilisez les options correspondantes `--mirror` et ``--no-tags` 횪 la place."
+"Utilisez les options correspondantes `--mirror` et `--no-tags` 횪 la place."
 
 #. type: Labeled list
 #: en/git-clone.txt:199