From 30a323993ee6734fefe89732301afd1fa3880b15 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E7=B6=AD=E7=B6=AD=E7=8B=90?= <appiedavid777@gmail.com> Date: Mon, 9 Sep 2019 06:55:16 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 13.0% (1200 of 9249 strings) Translation: Git Manpages/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/zh_Hant/ Signed-off-by: 泳�땟�� <appiedavid777@gmail.com> --- po/documentation.zh_HANT.po | 35 +++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 23 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/documentation.zh_HANT.po b/po/documentation.zh_HANT.po index fb88abf..60ec1d0 100644 --- a/po/documentation.zh_HANT.po +++ b/po/documentation.zh_HANT.po @@ -6,7 +6,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Git Documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n" "POT-Creation-Date: 2019-02-13 20:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-09-08 10:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-09-12 17:24+0000\n" "Last-Translator: 泳�땟�� <appiedavid777@gmail.com>\n" "Language-Team: French\n" "Language: zh_HANT\n" @@ -5198,7 +5198,7 @@ msgstr "" #: en/git-add.txt:9 en/git-am.txt:10 en/git-annotate.txt:9 en/git-apply.txt:10 en/git-archimport.txt:10 en/git-archive.txt:10 en/git-bisect.txt:10 en/git-blame.txt:9 en/git-branch.txt:9 en/git-bundle.txt:10 en/git-cat-file.txt:10 en/git-check-attr.txt:10 en/git-check-ignore.txt:10 en/git-check-mailmap.txt:10 en/git-checkout-index.txt:10 en/git-checkout.txt:9 en/git-check-ref-format.txt:9 en/git-cherry-pick.txt:9 en/git-cherry.txt:9 en/git-citool.txt:9 en/git-clean.txt:9 en/git-clone.txt:10 en/git-column.txt:9 en/git-commit-tree.txt:10 en/git-commit.txt:9 en/git-config.txt:10 en/git-count-objects.txt:9 en/git-credential-cache--daemon.txt:9 en/git-credential-cache.txt:9 en/git-credential-store.txt:9 en/git-credential.txt:9 en/git-cvsexportcommit.txt:10 en/git-cvsimport.txt:10 en/git-cvsserver.txt:9 en/git-daemon.txt:9 en/git-describe.txt:9 en/git-diff-files.txt:10 en/git-diff-index.txt:10 en/git-difftool.txt:9 en/git-diff-tree.txt:10 en/git-diff.txt:10 en/git-fast-export.txt:10 en/git-fast-import.txt:10 en/git-fetch-pack.txt:10 en/git-fetch.txt:10 en/git-filter-branch.txt:9 en/git-fmt-merge-msg.txt:10 en/git-for-each-ref.txt:9 en/git-format-patch.txt:10 en/git-fsck-objects.txt:10 en/git-fsck.txt:10 en/git-gc.txt:10 en/git-get-tar-commit-id.txt:10 en/git-grep.txt:10 en/git-gui.txt:9 en/git-hash-object.txt:10 en/git-help.txt:9 en/git-http-backend.txt:9 en/git-http-fetch.txt:10 en/git-http-push.txt:10 en/git-imap-send.txt:10 en/git-index-pack.txt:10 en/git-init-db.txt:10 en/git-init.txt:10 en/git-instaweb.txt:9 en/git-interpret-trailers.txt:9 en/git-log.txt:10 en/git-ls-files.txt:10 en/git-ls-remote.txt:10 en/git-ls-tree.txt:10 en/git-mailinfo.txt:10 en/git-mailsplit.txt:9 en/git-merge-base.txt:10 en/git-merge-file.txt:10 en/git-merge-index.txt:10 en/git-merge-one-file.txt:10 en/git-mergetool--lib.txt:9 en/git-mergetool.txt:9 en/git-merge-tree.txt:10 en/git-merge.txt:10 en/git-mktag.txt:10 en/git-mktree.txt:10 en/git-mv.txt:10 en/git-name-rev.txt:10 en/git-notes.txt:9 en/git-p4.txt:10 en/git-pack-objects.txt:10 en/git-pack-redundant.txt:10 en/git-pack-refs.txt:9 en/git-parse-remote.txt:10 en/git-patch-id.txt:9 en/git-prune-packed.txt:10 en/git-prune.txt:10 en/git-pull.txt:10 en/git-push.txt:10 en/git-quiltimport.txt:10 en/git-read-tree.txt:10 en/git-rebase.txt:9 en/git-receive-pack.txt:10 en/git-reflog.txt:10 en/git-remote-ext.txt:9 en/git-remote-fd.txt:9 en/git-remote-testgit.txt:10 en/git-remote.txt:10 en/git-repack.txt:10 en/git-replace.txt:9 en/git-request-pull.txt:9 en/git-rerere.txt:9 en/git-reset.txt:9 en/git-revert.txt:9 en/git-rev-list.txt:10 en/git-rev-parse.txt:10 en/git-rm.txt:9 en/git-send-email.txt:10 en/git-send-pack.txt:10 en/git-shell.txt:10 en/git-sh-i18n--envsubst.txt:9 en/git-sh-i18n.txt:9 en/git-shortlog.txt:9 en/git-show-branch.txt:9 en/git-show-index.txt:10 en/git-show-ref.txt:9 en/git-show.txt:10 en/git-sh-setup.txt:9 en/git-stage.txt:10 en/git-stash.txt:9 en/git-status.txt:10 en/git-stripspace.txt:10 en/git-submodule.txt:10 en/git-svn.txt:9 en/git-symbolic-ref.txt:9 en/git-tag.txt:10 en/git.txt:10 en/git-unpack-file.txt:11 en/git-unpack-objects.txt:10 en/git-update-index.txt:10 en/git-update-ref.txt:9 en/git-update-server-info.txt:10 en/git-upload-archive.txt:10 en/git-upload-pack.txt:10 en/git-var.txt:10 en/git-verify-commit.txt:9 en/git-verify-pack.txt:10 en/git-verify-tag.txt:9 en/git-web--browse.txt:9 en/git-whatchanged.txt:10 en/git-worktree.txt:10 en/git-write-tree.txt:10 #, no-wrap, priority:300 msgid "SYNOPSIS" -msgstr "" +msgstr "�쇔폀" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:15 @@ -5214,7 +5214,7 @@ msgstr "" #: en/git-add.txt:17 en/git-am.txt:22 en/git-annotate.txt:14 en/git-apply.txt:22 en/git-archimport.txt:16 en/git-archive.txt:18 en/git-bisect.txt:15 en/git-blame.txt:17 en/git-branch.txt:26 en/git-bundle.txt:18 en/git-cat-file.txt:16 en/git-check-attr.txt:16 en/git-check-ignore.txt:16 en/git-check-mailmap.txt:16 en/git-checkout-index.txt:19 en/git-checkout.txt:20 en/git-check-ref-format.txt:17 en/git-cherry-pick.txt:18 en/git-cherry.txt:14 en/git-citool.txt:14 en/git-clean.txt:14 en/git-clone.txt:21 en/git-column.txt:15 en/git-commit-tree.txt:18 en/git-commit.txt:19 en/git-config.txt:29 en/git-count-objects.txt:14 en/git-credential-cache--daemon.txt:14 en/git-credential-cache.txt:15 en/git-credential-store.txt:15 en/git-credential.txt:15 en/git-cvsexportcommit.txt:17 en/git-cvsimport.txt:20 en/git-cvsserver.txt:61 en/git-daemon.txt:27 en/git-describe.txt:16 en/git-diff-files.txt:15 en/git-diff-index.txt:15 en/git-difftool.txt:14 en/git-diff-tree.txt:17 en/git-diff.txt:19 en/git-fast-export.txt:15 en/git-fast-import.txt:15 en/git-fetch-pack.txt:18 en/git-fetch.txt:19 en/git-filter-branch.txt:20 en/git-fmt-merge-msg.txt:16 en/git-for-each-ref.txt:18 en/git-format-patch.txt:33 en/git-fsck-objects.txt:15 en/git-fsck.txt:18 en/git-gc.txt:15 en/git-get-tar-commit-id.txt:16 en/git-grep.txt:34 en/git-gui.txt:14 en/git-hash-object.txt:16 en/git-help.txt:15 en/git-http-backend.txt:14 en/git-http-fetch.txt:15 en/git-http-push.txt:15 en/git-imap-send.txt:16 en/git-index-pack.txt:18 en/git-init-db.txt:16 en/git-init.txt:18 en/git-instaweb.txt:16 en/git-interpret-trailers.txt:15 en/git-log.txt:15 en/git-ls-files.txt:25 en/git-ls-remote.txt:17 en/git-ls-tree.txt:17 en/git-mailinfo.txt:16 en/git-mailsplit.txt:15 en/git-merge-base.txt:19 en/git-merge-file.txt:18 en/git-merge-index.txt:15 en/git-merge-one-file.txt:15 en/git-mergetool--lib.txt:14 en/git-mergetool.txt:14 en/git-merge-tree.txt:15 en/git-merge.txt:20 en/git-mktag.txt:15 en/git-mktree.txt:15 en/git-mv.txt:15 en/git-name-rev.txt:16 en/git-notes.txt:26 en/git-p4.txt:19 en/git-pack-objects.txt:21 en/git-pack-redundant.txt:15 en/git-pack-refs.txt:14 en/git-parse-remote.txt:15 en/git-patch-id.txt:14 en/git-prune-packed.txt:16 en/git-prune.txt:15 en/git-pull.txt:16 en/git-push.txt:20 en/git-quiltimport.txt:17 en/git-read-tree.txt:19 en/git-rebase.txt:18 en/git-receive-pack.txt:15 en/git-reflog.txt:15 en/git-remote-ext.txt:14 en/git-remote-fd.txt:13 en/git-remote-testgit.txt:15 en/git-remote.txt:27 en/git-repack.txt:15 en/git-replace.txt:19 en/git-request-pull.txt:14 en/git-rerere.txt:14 en/git-reset.txt:16 en/git-revert.txt:17 en/git-rev-list.txt:66 en/git-rev-parse.txt:15 en/git-rm.txt:14 en/git-send-email.txt:17 en/git-send-pack.txt:18 en/git-shell.txt:17 en/git-sh-i18n--envsubst.txt:19 en/git-sh-i18n.txt:14 en/git-shortlog.txt:15 en/git-show-branch.txt:19 en/git-show-index.txt:16 en/git-show-ref.txt:17 en/git-show.txt:15 en/git-sh-setup.txt:14 en/git-stage.txt:16 en/git-stash.txt:24 en/git-status.txt:15 en/git-stripspace.txt:16 en/git-submodule.txt:24 en/git-svn.txt:14 en/git-symbolic-ref.txt:16 en/git-tag.txt:22 en/git.txt:20 en/git-unpack-file.txt:16 en/git-unpack-objects.txt:16 en/git-update-index.txt:31 en/git-update-ref.txt:14 en/git-update-server-info.txt:15 en/git-upload-archive.txt:15 en/git-upload-pack.txt:16 en/git-var.txt:15 en/git-verify-commit.txt:14 en/git-verify-pack.txt:16 en/git-verify-tag.txt:14 en/git-web--browse.txt:14 en/git-whatchanged.txt:15 en/git-worktree.txt:21 en/git-write-tree.txt:15 #, no-wrap, priority:300 msgid "DESCRIPTION" -msgstr "" +msgstr "沃ゆ삇" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:24 @@ -5256,7 +5256,7 @@ msgstr "" #: en/git-add.txt:51 en/git-am.txt:28 en/git-annotate.txt:24 en/git-apply.txt:36 en/git-archimport.txt:69 en/git-archive.txt:34 en/git-bisect.txt:356 en/git-blame.txt:49 en/git-branch.txt:84 en/git-bundle.txt:34 en/git-cat-file.txt:30 en/git-check-attr.txt:21 en/git-check-ignore.txt:27 en/git-check-mailmap.txt:25 en/git-checkout-index.txt:24 en/git-checkout.txt:116 en/git-check-ref-format.txt:99 en/git-cherry-pick.txt:44 en/git-cherry.txt:28 en/git-clean.txt:27 en/git-clone.txt:42 en/git-column.txt:22 en/git-commit-tree.txt:42 en/git-commit.txt:63 en/git-config.txt:72 en/git-count-objects.txt:20 en/git-credential-cache.txt:27 en/git-credential-store.txt:30 en/git-cvsexportcommit.txt:35 en/git-cvsimport.txt:51 en/git-cvsserver.txt:28 en/git-daemon.txt:48 en/git-describe.txt:36 en/git-diff-files.txt:22 en/git-diff-index.txt:23 en/git-difftool.txt:21 en/git-diff-tree.txt:26 en/git-diff.txt:96 en/git-fast-export.txt:25 en/git-fast-import.txt:35 en/git-fetch-pack.txt:34 en/git-fetch.txt:46 en/git-filter-branch.txt:83 en/git-fmt-merge-msg.txt:25 en/git-for-each-ref.txt:28 en/git-format-patch.txt:84 en/git-fsck.txt:22 en/git-gc.txt:36 en/git-grep.txt:74 en/git-hash-object.txt:26 en/git-help.txt:44 en/git-http-fetch.txt:23 en/git-http-push.txt:24 en/git-imap-send.txt:30 en/git-index-pack.txt:26 en/git-init.txt:39 en/git-instaweb.txt:21 en/git-interpret-trailers.txt:73 en/git-log.txt:25 en/git-ls-files.txt:34 en/git-ls-remote.txt:23 en/git-ls-tree.txt:37 en/git-mailinfo.txt:26 en/git-mailsplit.txt:23 en/git-merge-base.txt:70 en/git-merge-file.txt:53 en/git-merge-index.txt:22 en/git-mergetool.txt:26 en/git-merge.txt:64 en/git-mktree.txt:22 en/git-mv.txt:30 en/git-name-rev.txt:22 en/git-notes.txt:126 en/git-p4.txt:199 en/git-pack-objects.txt:50 en/git-pack-redundant.txt:29 en/git-pack-refs.txt:46 en/git-patch-id.txt:31 en/git-prune-packed.txt:30 en/git-prune.txt:34 en/git-pull.txt:75 en/git-quiltimport.txt:32 en/git-read-tree.txt:33 en/git-rebase.txt:209 en/git-receive-pack.txt:40 en/git-reflog.txt:61 en/git-remote.txt:33 en/git-repack.txt:29 en/git-replace.txt:59 en/git-request-pull.txt:28 en/git-reset.txt:94 en/git-revert.txt:34 en/git-rev-list.txt:114 en/git-rev-parse.txt:26 en/git-rm.txt:28 en/git-send-email.txt:43 en/git-send-pack.txt:27 en/git-shortlog.txt:27 en/git-show-branch.txt:32 en/git-show-ref.txt:34 en/git-show.txt:36 en/git-stash.txt:47 en/git-status.txt:25 en/git-stripspace.txt:37 en/git-submodule.txt:242 en/git-svn.txt:575 en/git-symbolic-ref.txt:33 en/git-tag.txt:59 en/git.txt:40 en/git-unpack-file.txt:22 en/git-unpack-objects.txt:29 en/git-update-index.txt:43 en/git-update-server-info.txt:24 en/git-upload-archive.txt:56 en/git-upload-pack.txt:26 en/git-var.txt:19 en/git-verify-commit.txt:18 en/git-verify-pack.txt:22 en/git-verify-tag.txt:18 en/git-web--browse.txt:43 en/git-worktree.txt:117 en/git-write-tree.txt:29 #, no-wrap, priority:300 msgid "OPTIONS" -msgstr "" +msgstr "�면쟿" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:52 en/git-grep.txt:308 en/git-status.txt:148 @@ -5526,7 +5526,7 @@ msgstr "" #: en/git-add.txt:206 en/git-archive.txt:149 en/git-bisect.txt:369 en/git-branch.txt:288 en/git-bundle.txt:96 en/git-check-attr.txt:71 en/git-checkout-index.txt:143 en/git-checkout.txt:459 en/git-check-ref-format.txt:122 en/git-cherry-pick.txt:156 en/git-cherry.txt:43 en/git-clone.txt:283 en/git-column.txt:50 en/git-commit.txt:357 en/git-config.txt:336 en/git-credential-cache.txt:55 en/git-credential-store.txt:71 en/git-cvsexportcommit.txt:91 en/git-daemon.txt:257 en/git-describe.txt:127 en/git-diff.txt:123 en/git-fast-export.txt:146 en/git-fetch.txt:242 en/git-filter-branch.txt:234 en/git-fmt-merge-msg.txt:61 en/git-for-each-ref.txt:268 en/git-format-patch.txt:629 en/git-grep.txt:316 en/git-http-backend.txt:67 en/git-imap-send.txt:97 en/git-init.txt:137 en/git-interpret-trailers.txt:256 en/git-log.txt:115 en/git-ls-remote.txt:93 en/git-merge-file.txt:81 en/git-merge.txt:310 en/git-name-rev.txt:65 en/git-notes.txt:278 en/git-p4.txt:33 en/git-prune.txt:60 en/git-pull.txt:210 en/git-push.txt:570 en/git-remote-ext.txt:77 en/git-remote-fd.txt:37 en/git-remote.txt:207 en/git-request-pull.txt:50 en/git-reset.txt:105 en/git-revert.txt:109 en/git-rev-parse.txt:430 en/git-rm.txt:160 en/git-send-email.txt:475 en/git-shell.txt:66 en/git-show-branch.txt:177 en/git-show-ref.txt:124 en/git-show.txt:58 en/git-stash.txt:206 en/git-stripspace.txt:49 en/git-update-index.txt:351 en/git-var.txt:27 en/git-worktree.txt:355 #, no-wrap, priority:300 msgid "EXAMPLES" -msgstr "" +msgstr "影꾡풃" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:210 @@ -5568,7 +5568,7 @@ msgstr "" #: en/git-add.txt:230 en/git-rebase.txt:588 #, no-wrap, priority:300 msgid "INTERACTIVE MODE" -msgstr "" +msgstr "雅믣땿與▼폀" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:234 @@ -5892,7 +5892,7 @@ msgstr "linkgit:git-status[1] linkgit:git-rm[1] linkgit:git-reset[1] linkgit:git #: en/git-add.txt:432 en/git-am.txt:239 en/git-annotate.txt:32 en/git-apply.txt:284 en/git-archimport.txt:112 en/git-archive.txt:196 en/git-bisect.txt:498 en/git-blame.txt:234 en/git-branch.txt:350 en/git-bundle.txt:204 en/git-cat-file.txt:318 en/git-check-attr.txt:119 en/git-check-ignore.txt:119 en/git-check-mailmap.txt:46 en/git-checkout-index.txt:176 en/git-checkout.txt:545 en/git-check-ref-format.txt:138 en/git-cherry-pick.txt:232 en/git-cherry.txt:144 en/git-citool.txt:24 en/git-clean.txt:140 en/git-clone.txt:321 en/git-column.txt:78 en/git-commit-tree.txt:117 en/git-commit.txt:495 en/git-config.txt:490 en/git-count-objects.txt:53 en/git-credential-cache--daemon.txt:29 en/git-credential-cache.txt:79 en/git-credential-store.txt:105 en/git-cvsexportcommit.txt:117 en/git-cvsimport.txt:227 en/git-cvsserver.txt:432 en/git-daemon.txt:339 en/git-describe.txt:206 en/git-diff-files.txt:51 en/git-diff-index.txt:121 en/git-difftool.txt:146 en/git-diff-tree.txt:117 en/git-diff.txt:202 en/git-fast-export.txt:238 en/git-fast-import.txt:1491 en/git-fetch-pack.txt:131 en/git-fetch.txt:298 en/git-filter-branch.txt:480 en/git-fmt-merge-msg.txt:77 en/git-for-each-ref.txt:388 en/git-format-patch.txt:678 en/git-fsck-objects.txt:21 en/git-fsck.txt:161 en/git-gc.txt:211 en/git-get-tar-commit-id.txt:29 en/git-grep.txt:334 en/git-gui.txt:126 en/git-hash-object.txt:64 en/git-help.txt:203 en/git-http-backend.txt:276 en/git-http-fetch.txt:48 en/git-http-push.txt:96 en/git-imap-send.txt:139 en/git-index-pack.txt:107 en/git-init-db.txt:22 en/git-init.txt:153 en/git-instaweb.txt:93 en/git-interpret-trailers.txt:389 en/git-log.txt:234 en/git-ls-files.txt:247 en/git-ls-remote.txt:116 en/git-ls-tree.txt:103 en/git-mailinfo.txt:101 en/git-mailsplit.txt:56 en/git-merge-base.txt:230 en/git-merge-file.txt:94 en/git-merge-index.txt:78 en/git-merge-one-file.txt:20 en/git-mergetool--lib.txt:46 en/git-mergetool.txt:111 en/git-merge-tree.txt:28 en/git-merge.txt:362 en/git-mktag.txt:38 en/git-mktree.txt:39 en/git-mv.txt:68 en/git-name-rev.txt:88 en/git-notes.txt:404 en/git-pack-objects.txt:405 en/git-pack-redundant.txt:49 en/git-pack-refs.txt:72 en/git-parse-remote.txt:22 en/git-patch-id.txt:60 en/git-prune-packed.txt:46 en/git-prune.txt:88 en/git-pull.txt:261 en/git-push.txt:672 en/git-quiltimport.txt:63 en/git-read-tree.txt:437 en/git-rebase.txt:1048 en/git-receive-pack.txt:251 en/git-reflog.txt:137 en/git-remote-ext.txt:124 en/git-remote-fd.txt:58 en/git-remote-testgit.txt:29 en/git-remote.txt:255 en/git-repack.txt:187 en/git-replace.txt:160 en/git-request-pull.txt:78 en/git-rerere.txt:221 en/git-reset.txt:473 en/git-revert.txt:128 en/git-rev-list.txt:122 en/git-rev-parse.txt:455 en/git-rm.txt:188 en/git-send-email.txt:511 en/git-send-pack.txt:155 en/git-shell.txt:105 en/git-sh-i18n--envsubst.txt:35 en/git-sh-i18n.txt:42 en/git-shortlog.txt:89 en/git-show-branch.txt:203 en/git-show-index.txt:40 en/git-show-ref.txt:185 en/git-show.txt:86 en/git-sh-setup.txt:94 en/git-stage.txt:22 en/git-stash.txt:299 en/git-status.txt:434 en/git-stripspace.txt:93 en/git-submodule.txt:428 en/git-svn.txt:1173 en/git-symbolic-ref.txt:68 en/git-tag.txt:379 en/git.txt:877 en/git-unpack-file.txt:27 en/git-unpack-objects.txt:51 en/git-update-index.txt:553 en/git-update-ref.txt:151 en/git-update-server-info.txt:43 en/git-upload-archive.txt:61 en/git-upload-pack.txt:52 en/git-var.txt:69 en/git-verify-commit.txt:31 en/git-verify-pack.txt:52 en/git-verify-tag.txt:31 en/git-web--browse.txt:123 en/git-whatchanged.txt:42 en/git-worktree.txt:381 en/git-write-tree.txt:41 #, no-wrap, priority:300 msgid "GIT" -msgstr "" +msgstr "GIT" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:433 en/git-am.txt:240 en/git-annotate.txt:33 en/git-apply.txt:285 en/git-archimport.txt:113 en/git-archive.txt:197 en/git-bisect.txt:499 en/git-blame.txt:235 en/git-branch.txt:351 en/git-bundle.txt:205 en/git-cat-file.txt:319 en/git-check-attr.txt:120 en/git-check-ignore.txt:120 en/git-check-mailmap.txt:47 en/git-checkout-index.txt:177 en/git-checkout.txt:546 en/git-check-ref-format.txt:139 en/git-cherry-pick.txt:233 en/git-cherry.txt:145 en/git-citool.txt:25 en/git-clean.txt:141 en/git-clone.txt:322 en/git-column.txt:79 en/git-commit-tree.txt:118 en/git-commit.txt:496 en/git-config.txt:491 en/git-count-objects.txt:54 en/git-credential-cache--daemon.txt:30 en/git-credential-cache.txt:80 en/git-credential-store.txt:106 en/git-cvsexportcommit.txt:118 en/git-cvsimport.txt:228 en/git-cvsserver.txt:433 en/git-daemon.txt:340 en/git-describe.txt:207 en/git-diff-files.txt:52 en/git-diff-index.txt:122 en/git-difftool.txt:147 en/git-diff-tree.txt:118 en/git-diff.txt:203 en/git-fast-export.txt:239 en/git-fast-import.txt:1492 en/git-fetch-pack.txt:132 en/git-fetch.txt:299 en/git-filter-branch.txt:481 en/git-fmt-merge-msg.txt:78 en/git-for-each-ref.txt:389 en/git-format-patch.txt:679 en/git-fsck-objects.txt:22 en/git-fsck.txt:162 en/git-gc.txt:212 en/git-get-tar-commit-id.txt:30 en/git-grep.txt:335 en/git-gui.txt:127 en/git-hash-object.txt:65 en/git-help.txt:204 en/git-http-backend.txt:277 en/git-http-fetch.txt:49 en/git-http-push.txt:97 en/git-imap-send.txt:140 en/git-index-pack.txt:108 en/git-init-db.txt:23 en/git-init.txt:154 en/git-instaweb.txt:94 en/git-interpret-trailers.txt:390 en/git-log.txt:235 en/git-ls-files.txt:248 en/git-ls-remote.txt:117 en/git-ls-tree.txt:104 en/git-mailinfo.txt:102 en/git-mailsplit.txt:57 en/git-merge-base.txt:231 en/git-merge-file.txt:95 en/git-merge-index.txt:79 en/git-merge-one-file.txt:21 en/git-mergetool--lib.txt:47 en/git-mergetool.txt:112 en/git-merge-tree.txt:29 en/git-merge.txt:363 en/git-mktag.txt:39 en/git-mktree.txt:40 en/git-mv.txt:69 en/git-name-rev.txt:89 en/git-notes.txt:405 en/git-pack-objects.txt:406 en/git-pack-redundant.txt:50 en/git-pack-refs.txt:73 en/git-parse-remote.txt:23 en/git-patch-id.txt:61 en/git-prune-packed.txt:47 en/git-prune.txt:89 en/git-pull.txt:262 en/git-push.txt:673 en/git-quiltimport.txt:64 en/git-read-tree.txt:438 en/git-rebase.txt:1049 en/git-receive-pack.txt:252 en/git-reflog.txt:138 en/git-remote-ext.txt:125 en/git-remote-fd.txt:59 en/git-remote-testgit.txt:30 en/git-remote.txt:256 en/git-repack.txt:188 en/git-replace.txt:161 en/git-request-pull.txt:79 en/git-rerere.txt:222 en/git-reset.txt:474 en/git-revert.txt:129 en/git-rev-list.txt:123 en/git-rev-parse.txt:456 en/git-rm.txt:189 en/git-send-email.txt:512 en/git-send-pack.txt:156 en/git-shell.txt:106 en/git-sh-i18n--envsubst.txt:36 en/git-sh-i18n.txt:43 en/git-shortlog.txt:90 en/git-show-branch.txt:204 en/git-show-index.txt:41 en/git-show-ref.txt:186 en/git-show.txt:87 en/git-sh-setup.txt:95 en/git-stage.txt:23 en/git-stash.txt:300 en/git-status.txt:435 en/git-stripspace.txt:94 en/git-submodule.txt:429 en/git-svn.txt:1174 en/git-symbolic-ref.txt:69 en/git-tag.txt:380 en/git.txt:878 en/git-unpack-file.txt:28 en/git-unpack-objects.txt:52 en/git-update-index.txt:554 en/git-update-ref.txt:152 en/git-update-server-info.txt:44 en/git-upload-archive.txt:62 en/git-upload-pack.txt:53 en/git-var.txt:70 en/git-verify-commit.txt:32 en/git-verify-pack.txt:53 en/git-verify-tag.txt:32 en/git-web--browse.txt:124 en/git-whatchanged.txt:43 en/git-worktree.txt:382 en/git-write-tree.txt:42 @@ -27699,30 +27699,39 @@ msgid "" "\t [--separate-git-dir <git dir>]\n" "\t [--shared[=<permissions>]] [directory]\n" msgstr "" +"'git init' [-q | --quiet] [--bare] [--template=<與→씮��똾>]\n" +"\t [--separate-git-dir <git��똾>]\n" +"\t [--shared[=<轝딃솏>]] [��똾]\n" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:24 #, priority:300 msgid "This command creates an empty Git repository - basically a `.git` directory with subdirectories for `objects`, `refs/heads`, `refs/tags`, and template files. An initial `HEAD` file that references the HEAD of the master branch is also created." msgstr "" +"�숃죱�뉏빱�껃돲兩뷰��뗧㈉�껯it�됧벴竊뚦읃�т툓����뗥릫��`.git`�꾤쎅�꾬펽�ユ쐣`objects`,`refs/heads`,`refs/" +"tags`�쇿뭬�뗥춴��똾竊뚦끀餓뽪Æ�욘첇旅덌펽瓮잋��뗦뙁��`master`�녷뵱Head�꾢닜冶�`HEAD`茹붹죭��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:27 #, priority:300 msgid "If the `$GIT_DIR` environment variable is set then it specifies a path to use instead of `./.git` for the base of the repository." -msgstr "" +msgstr "倻귝옖�됭Þ若싩뮥罌껇츏��`$GIT_DIR`竊뚦뎴�껂슴�②˙�뉐츣�꾥러孃묕펽�뚥툖��`./.git`堊녶뻠塋뗥�됧벴�꾢읃鹽롦첇旅덀��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:32 #, priority:300 msgid "If the object storage directory is specified via the `$GIT_OBJECT_DIRECTORY` environment variable then the sha1 directories are created underneath - otherwise the default `$GIT_DIR/objects` directory is used." msgstr "" +"倻귝옖object�꿨춼瓮�풌�됬텚�긺뮥罌껇츏��`$GIT_OBJECT_DIRECTORY`���뉐츣竊뚦뎴SHA-1�꾤쎅�꾢컜�껇˙鼇�쉰�ⓨ끀佯뺜툔竊뚦맔�뉑쐝鵝욜뵪�먫Þ��`$" +"GIT_DIR/objects`��똾��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:37 #, priority:300 msgid "Running 'git init' in an existing repository is safe. It will not overwrite things that are already there. The primary reason for rerunning 'git init' is to pick up newly added templates (or to move the repository to another place if --separate-git-dir is given)." msgstr "" +"�①뤎�됬쉪�됧벴�룩죱'git init'��푽若됧뀲�꾠�귛츆訝╊툖�껇쫮�뗦럦藥꿨춼�①쉪茹붹죭�귡뇥�겼윿烏�'git init'��訝삭쫨�꾢렅�좑펽��렮�뽩풓�겼쥭�꾣Æ�욘첇旅�(�뽪삸�졽툓 " +"--separate-git-dir 弱뉐�됧벴燁삣댆�╊��뗤퐤營�)��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:45 @@ -27734,25 +27743,27 @@ msgstr "�ゆ쐝�겼눣��い�뚩��딂쮭��폑�뜸퍟雍멨눣鼇딀겘�녷쐝熬ラ겗�썬�� #: en/git-init.txt:50 #, priority:300 msgid "Create a bare repository. If `GIT_DIR` environment is not set, it is set to the current working directory." -msgstr "" +msgstr "�드뻠訝��뗨８�됧벴�귛쫩�쒐뮥罌껇츏��`GIT_DIR`�よ˙鼇�츣 竊뚦뎴�껇Þ營�쑉�뜹뎺鵝쒏���똾訝뗣��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:55 #, priority:300 msgid "Specify the directory from which templates will be used. (See the \"TEMPLATE DIRECTORY\" section below.)" -msgstr "" +msgstr "�뉐츣�ⓩ뼹�뽩풓與→씮茹붹죭�꾤쎅��(獄뗥룂�껂툔�®쉪\"與→씮茹붹죭��똾\"塋좂���)" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:62 #, priority:300 msgid "Instead of initializing the repository as a directory to either `$GIT_DIR` or `./.git/`, create a text file there containing the path to the actual repository. This file acts as filesystem-agnostic Git symbolic link to the repository." msgstr "" +"訝띴슴��`$GIT_DIR`�뽪삸`./.git/" +"`鵝쒐궨�앭쭓�뽩�됧벴�꾥러孃묕펽�뚧삸�드뻠訝��뗥꽧耶섇��쎾�됧벴瓮�풌�꾣첇旅덀�귡�쇿�뗦첇旅덃쐝鵝쒐궨蘊뉑뼑楹사뎠�①쳦�껯it�룟풌竊뚪�ｇ탳�겼�됧벴��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:64 #, priority:300 msgid "If this is reinitialization, the repository will be moved to the specified path." -msgstr "" +msgstr "倻귝옖�띷뼭�앭쭓�뽳펽�됧벴�뉑쐝熬ョ㎉�경뙁若싩쉪瓮�풌��" #. type: Labeled list #: en/git-init.txt:65 @@ -27836,7 +27847,7 @@ msgstr "" #: en/git-init.txt:113 #, no-wrap, priority:300 msgid "TEMPLATE DIRECTORY" -msgstr "" +msgstr "與←뎵茹붹죭��똾" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:117 -- GitLab