From 40465d7b1dcbb70c82a4984367ed6cfcf90ff943 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jean-No=C3=ABl=20Avila?= <jn.avila@free.fr> Date: Thu, 20 Feb 2020 15:49:01 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 35.1% (3470 of 9866 strings) Translation: Git Manpages/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/fr/ Signed-off-by: Jean-No챘l Avila <jn.avila@free.fr> --- po/documentation.fr.po | 13 ++++++++----- 1 file changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/documentation.fr.po b/po/documentation.fr.po index a877142..ea861d4 100644 --- a/po/documentation.fr.po +++ b/po/documentation.fr.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: git documentation\n" "Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n" "POT-Creation-Date: 2020-02-11 22:37+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-02-19 06:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-02-21 16:33+0000\n" "Last-Translator: Jean-No챘l Avila <jn.avila@free.fr>\n" "Language-Team: Jean-No챘l Avila <jn.avila@free.fr>\n" "Language: fr\n" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.11\n" +"X-Generator: Weblate 3.11.1\n" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:666 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:47 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:126 en/git-status.txt:31 @@ -9463,15 +9463,18 @@ msgstr "--no-column" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:158 -#, fuzzy, priority:240 +#, priority:240 msgid "Display branch listing in columns. See configuration variable column.branch for option syntax.`--column` and `--no-column` without options are equivalent to 'always' and 'never' respectively." -msgstr "Afficher les fichiers non suivis en colonnes. Voir la variable de configuration column.status pour la syntaxe de l'option. `--column` et `--no-column` sans options sont 챕quivalents 횪 'always' et 'never' respectivement." +msgstr "" +"Afficher la liste des branches en colonnes. Voir la variable de " +"configuration column.branch pour la syntaxe des options.`-- column` et `--no-" +"column` sans options 챕quivalent respectivement 횪 'always' et 'never'." #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:160 #, priority:240 msgid "This option is only applicable in non-verbose mode." -msgstr "" +msgstr "Cette option ne s�셙pplique qu�셞n mode non verbeux." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:162 en/git-show-branch.txt:44 -- GitLab