From 4df00aa878768cec896424629bd1ee3a1177b5e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: taotieren <admin@taotieren.com> Date: Sun, 12 Feb 2023 02:57:09 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) Currently translated at 26.0% (2853 of 10953 strings) Translation: Git Manpages/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/zh_Hans/ Signed-off-by: taotieren <admin@taotieren.com> --- po/documentation.zh_HANS-CN.po | 21 ++++++++++----------- 1 file changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/po/documentation.zh_HANS-CN.po b/po/documentation.zh_HANS-CN.po index 323aedd..92f028d 100644 --- a/po/documentation.zh_HANS-CN.po +++ b/po/documentation.zh_HANS-CN.po @@ -3,7 +3,7 @@ # This file is distributed under the same license as the Git package. # Matthias A횩hauer <mha1993@live.de>, 2019. msgid "" -msgstr "Project-Id-Version: git documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2022-11-26 21:11+0100\nPO-Revision-Date: 2023-02-12 07:19+0000\nLast-Translator: 燁껃ㅄ��Ъ浴� <ttdlyu@163.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HANS-CN\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.16-dev\n" +msgstr "Project-Id-Version: git documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2022-11-26 21:11+0100\nPO-Revision-Date: 2023-02-12 07:19+0000\nLast-Translator: taotieren <admin@taotieren.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HANS-CN\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.16-dev\n" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:763 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:146 en/git-status.txt:31 @@ -56900,7 +56900,7 @@ msgstr "溫양쉰藥δ퐳�묊쉪瓮�푶��<path>��빳���訝ょ퍦野배러孃꾣닑訝롥퐪�� #. type: Labeled list #: en/git.txt:167 -#, fuzzy, no-wrap, priority:100 +#, no-wrap, priority:100 msgid "--namespace=<path>" msgstr "--namespace=<path>" @@ -56912,7 +56912,7 @@ msgstr "溫양쉰 Git �썲릫令븅뿴�� �귡쁾 linkgit:gitnamespaces[7] 餓δ틙鰲ｆ쎍 #. type: Labeled list #: en/git.txt:172 -#, fuzzy, no-wrap, priority:100 +#, no-wrap, priority:100 msgid "--super-prefix=<path>" msgstr "--super-prefix=<path>" @@ -57002,7 +57002,7 @@ msgstr "獵곫��㎬죱��誤곲봺�꾢룾�됪뱧鵝쒌�귟퓳�멨퐪雅롥컛`GIT_OPTIONAL_LOCK #. type: Labeled list #: en/git.txt:211 -#, fuzzy, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:100 +#, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:100 msgid "--list-cmds=group[,group...]" msgstr "--list-cmds=group[,group...]" @@ -57086,7 +57086,7 @@ msgstr "�끾떖雅녵툒訝ゅ릫燁곁쎑鴉쇘쉪�썰빱竊�`git reset`��`git restore`��`gi #. type: Plain text #: en/git.txt:264 -#, fuzzy, priority:100 +#, priority:100 msgid "linkgit:git-revert[1] is about making a new commit that reverts the changes made by other commits." msgstr "linkgit:git-revert[1] ��뀽雅롨퓵烏뚧뼭�꾣룓雅ㅿ펽餓θ퓲�잌끀餓뽪룓雅ㅶ��싩쉪�닸뵻��" @@ -57176,8 +57176,7 @@ msgstr "瓦쇾틳��끀餓뽩뫝餓ㅴ슴�①쉪�낂깿渦끻뒰�썰빱竊쏁퍑塋�뵪�룝��т툖 #. type: Title - #: en/git.txt:336 -#, fuzzy, no-wrap, priority:100 -#| msgid "--guides" +#, no-wrap, priority:100 msgid "Guides" msgstr "�뉐뜔" @@ -57262,7 +57261,7 @@ msgstr "烏①ㅊ餓삡퐬映삣엹�꾢�穩←쉪�띸㎞��" #. type: Labeled list #: en/git.txt:394 en/git-unpack-file.txt:23 -#, fuzzy, no-wrap, priority:100 +#, no-wrap, priority:100 msgid "<blob>" msgstr "<blob>" @@ -57292,7 +57291,7 @@ msgstr "烏①ㅊ訝�訝ゆ젒�곫룓雅ㅶ닑�뉒�野배괌�꾢릫燁겹�� 訝�訝ら�誤�<tree-i #. type: Labeled list #: en/git.txt:409 -#, fuzzy, no-wrap, priority:100 +#, no-wrap, priority:100 msgid "<commit-ish>" msgstr "<commit-ish>" @@ -57334,7 +57333,7 @@ msgstr "烏①ㅊ壤볟뎺�녷뵱��" #. type: Labeled list #: en/git.txt:431 -#, fuzzy, no-wrap, priority:100 +#, no-wrap, priority:100 msgid "<tag>" msgstr "<tag>" @@ -57382,7 +57381,7 @@ msgstr "�닻쳵瀛㎩닽�꾣틦餓ｇ쟻嶸←릤藥ε끁(SCM)��빳��\"$GIT_DIR \"訝�룓堊� #. type: Title - #: en/git.txt:455 -#, fuzzy, no-wrap, priority:100 +#, no-wrap, priority:100 msgid "Terminology" msgstr "���" -- GitLab