diff --git a/po/documentation.ja.po b/po/documentation.ja.po
index 0e452f2c41280470ef847719584cb42cea71e66e..45460571645ba357faa28672e30a80848c5d7afb 100644
--- a/po/documentation.ja.po
+++ b/po/documentation.ja.po
@@ -4,19 +4,7 @@
 # Jean-No챘l AVILA <jn.avila@free.fr>, 2020.
 #
 msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: git-manpages-l 10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-21 22:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-15 01:33+0000\n"
-"Last-Translator: Yuuki Ebihara <yuuki.ebihara813@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Japanese\n"
-"Language: ja\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.2-dev\n"
+msgstr "Project-Id-Version: git-manpages-l 10n\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2020-12-21 22:39+0100\nPO-Revision-Date: 2021-01-19 16:32+0000\nLast-Translator: Lilian Wang <li330wang@gmail.com>\nLanguage-Team: Japanese\nLanguage: ja\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:679 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:47 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:126 en/git-status.txt:31
@@ -6091,7 +6079,7 @@ msgstr ""
 #: en/git-add.txt:191 en/git-checkout.txt:315 en/git-commit.txt:276 en/git-reset.txt:112 en/git-restore.txt:129 en/git-rm.txt:78 en/git-stash.txt:198
 #, no-wrap, priority:300
 msgid "--pathspec-from-file=<file>"
-msgstr ""
+msgstr "--pathspec-from-file=<file>"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-add.txt:198 en/git-checkout.txt:322 en/git-commit.txt:283 en/git-reset.txt:119 en/git-restore.txt:136 en/git-rm.txt:85 en/git-stash.txt:207