diff --git a/po/documentation.de.po b/po/documentation.de.po index 1e5162cdf376b99d61de5a77cff9e1b6c8cb850a..08649b2a57b1ac829127133e3bf64325f51d2798 100644 --- a/po/documentation.de.po +++ b/po/documentation.de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: git documentation\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-04 23:29+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-01-11 17:12+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-13 18:09+0100\n" "Last-Translator: Matthias A횩hauer <mha1993@live.de>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" @@ -775,10 +775,8 @@ msgstr "linkgit:git-add[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:3 -#, fuzzy -#| msgid "git-add - Add file contents to the index" msgid "Add file contents to the index." -msgstr "git-add - F체ge Dateiinhalte zum Index hinzu." +msgstr "F체ge Dateiinhalte zum Index hinzu." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:4 @@ -821,11 +819,9 @@ msgstr "linkgit:git-branch[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:15 -#, fuzzy -#| msgid "git-branch - List, create, or delete branches" msgid "List, create, or delete branches." msgstr "" -"git-branch - Auflisten, Erzeugen oder L철schen von Entwicklungszweigen " +"Auflisten, Erzeugen oder L철schen von Entwicklungszweigen " "(branches)" #. type: Labeled list @@ -869,10 +865,8 @@ msgstr "linkgit:git-citool[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:27 -#, fuzzy -#| msgid "git-citool - Graphical alternative to git-commit" msgid "Graphical alternative to git-commit." -msgstr "git-gitool - Graphische Alternative zu git-commit" +msgstr "Graphische Alternative zu git-commit." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:28 @@ -882,11 +876,8 @@ msgstr "linkgit:git-clean[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:30 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "git-rm - Remove files from the working tree and from the index" msgid "Remove untracked files from the working tree." -msgstr "git-rm - Entferne Dateien aus dem Arbeitsbereich und dem Index" +msgstr "Entferne Dateien aus dem Arbeitsbereich und dem Index." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:31 @@ -896,11 +887,9 @@ msgstr "linkgit:git-clone[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:33 -#, fuzzy -#| msgid "git-clone - Clone a repository into a new directory" msgid "Clone a repository into a new directory." msgstr "" -"git-clone - Klone ein Projektarchiv (repository) in ein neues Verzeichnis." +"Klone ein Projektarchiv (repository) in ein neues Verzeichnis." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:34 @@ -910,10 +899,8 @@ msgstr "linkgit:git-commit[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:36 -#, fuzzy -#| msgid "git-commit - Record changes to the repository" msgid "Record changes to the repository." -msgstr "git-commit - Trage 횆nderungen im Projektarchiv (repository) ein" +msgstr "Trage 횆nderungen im Projektarchiv (repository) ein." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:37 @@ -934,13 +921,10 @@ msgstr "linkgit:git-diff[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:42 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "git-diff - Show changes between commits, commit and working tree, etc" msgid "Show changes between commits, commit and working tree, etc." msgstr "" -"git-diff - Zeige Unterschiede zwischen Eintragungen (commits), Eintragung " -"und Arbeitsbereich, etc" +"Zeige Unterschiede zwischen Eintragungen (commits), Eintragung " +"und Arbeitsbereich, etc." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:43 en/git-fetch-pack.txt:129 @@ -1016,10 +1000,8 @@ msgstr "linkgit:git-log[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:63 -#, fuzzy -#| msgid "Shows the commit logs." msgid "Show commit logs." -msgstr "Zeigt die Geschichte des Projekts" +msgstr "Zeigt die Geschichte des Projekts." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:64 en/git-fmt-merge-msg.txt:75 @@ -1040,12 +1022,10 @@ msgstr "linkgit:git-mv[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:69 -#, fuzzy -#| msgid "git-mv - Move or rename a file, a directory, or a symlink" msgid "Move or rename a file, a directory, or a symlink." msgstr "" -"git-mv - Eine Datei, ein Verzeichnis oder einen Symlink verschieben oder " -"umbenennen" +"Eine Datei, ein Verzeichnis oder einen Symlink verschieben oder " +"umbenennen." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:70 @@ -1121,11 +1101,8 @@ msgstr "linkgit:git-rm[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:90 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "git-rm - Remove files from the working tree and from the index" msgid "Remove files from the working tree and from the index." -msgstr "git-rm - Entferne Dateien aus dem Arbeitsbereich und dem Index" +msgstr "Entferne Dateien aus dem Arbeitsbereich und dem Index." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:91 @@ -1206,10 +1183,8 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:112 en/git-gui.txt:104 -#, fuzzy, no-wrap -#| msgid "linkgit:git-add[1]" msgid "linkgit:gitk[1]" -msgstr "linkgit:git-add[1]" +msgstr "linkgit:gitk[1]" #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:114