diff --git a/po/documentation.ja.po b/po/documentation.ja.po
index f515aabdf2dfc1e4b9742b9a97156df6929b019c..a276b4f3445b96b99648792a5203adbe30283cdb 100644
--- a/po/documentation.ja.po
+++ b/po/documentation.ja.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 # Jean-No챘l AVILA <jn.avila@free.fr>, 2020.
 #
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: git-manpages-l 10n\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2022-04-09 23:15+0200\nPO-Revision-Date: 2022-05-28 23:19+0000\nLast-Translator: yajamon <yajamon.tatsuki@gmail.com>\nLanguage-Team: Japanese\nLanguage: ja\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
+msgstr "Project-Id-Version: git-manpages-l 10n\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2022-04-09 23:15+0200\nPO-Revision-Date: 2022-06-10 12:19+0000\nLast-Translator: yajamon <yajamon.tatsuki@gmail.com>\nLanguage-Team: Japanese\nLanguage: ja\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.13-dev\n"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:763 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:129 en/git-status.txt:31
@@ -60186,61 +60186,61 @@ msgstr "堊뗣걟�겹�갆ocumentation/*.jpg �ⓦ걲�뗣겏�갆ocumentation/chapter_1/f
 #: en/glossary-content.txt:345
 #, priority:310
 msgid "A pathspec that begins with a colon `:` has special meaning.  In the short form, the leading colon `:` is followed by zero or more \"magic signature\" letters (which optionally is terminated by another colon `:`), and the remainder is the pattern to match against the path.  The \"magic signature\" consists of ASCII symbols that are neither alphanumeric, glob, regex special characters nor colon.  The optional colon that terminates the \"magic signature\" can be omitted if the pattern begins with a character that does not belong to \"magic signature\" symbol set and is not a colon."
-msgstr ""
+msgstr "�녈꺆�� `:` �㎩쭓�얇굥�묆궧�밤깪�껁궚��돶�γ겒�뤷뫑�믤똻�▲겲�쇻��  ��걚壤℡폀�㎯겘�곩뀍��겗�녈꺆�� `:` ��풄�� 0 �뗤빳訝듽겗�뚣깯�멥긿��궥�겹깓�곥깵�띷뻼耶쀣걣泳싥걤 (�ゃ깤�룔깾�녈겎�γ겗�녈꺆�� `:` �㎫탞雅녴걮�얇걲)�곫츐�듽겗�ⓨ늽�뚣깙�밤겓野얇걮�╉깯�껁긽�쇻굥�묆궭�쇈꺍�ャ겒�듽겲�쇻��  �뚣깯�멥긿��궥�겹깓�곥깵�띲겘�길빊耶쀣겎�귙궛��깣�㎯굚閭ｈ쫸烏①뤎��돶餘딀뻼耶쀣겎�귙궠��꺍�㎯굚�ゃ걚ASCII�룔꺍�쒌꺂�㎪쭓�먦걬�뚣겲�쇻��  �뚣깯�멥긿��궥�겹깓�곥깵�띲굮永귚틙�쇻굥�ゃ깤�룔깾�녈겗�녈꺆�녈겘�곥�뚣깯�멥긿��궥�겹깓�곥깵�띲궥�녈깭�ャ궩�껁깉�ュ콪�뺛걳�곥걢�ㅳ궠��꺍�㎯굚�ゃ걚�뉐춻�㎯깙�욍꺖�녈걣冶뗣겲�ｃ겍�꾠굥�닷릦�ャ겘�곭븼�쇻굥�볝겏�뚦룾�썬겎�쇻��"
 
 #. type: Plain text
 #: en/glossary-content.txt:350
 #, priority:310
 msgid "In the long form, the leading colon `:` is followed by an open parenthesis `(`, a comma-separated list of zero or more \"magic words\", and a close parentheses `)`, and the remainder is the pattern to match against the path."
-msgstr ""
+msgstr "�룔걚壤℡폀�㎯겘�곩뀍��겗�녈꺆�� `:` ��풄�ャ�곲뼀�띷떖凉� `(`, �ャ꺍�욁겎�뷴늾�됥굦��0�뗤빳訝듽겗�뚣깯�멥긿��꺈�쇈깋�띲겗�ゃ궧�덀�곲뻾�섉떖凉� `)` �뚨텥�띲�곫츐�듽걣�묆궧�ュ��쀣겍�욁긿�곥걲�뗣깙�욍꺖�녈겓�ゃ굤�얇걲��"
 
 #. type: Plain text
 #: en/glossary-content.txt:353
 #, priority:310
 msgid "A pathspec with only a colon means \"there is no pathspec\". This form should not be combined with other pathspec."
-msgstr ""
+msgstr "�녈꺆�녈겗�욍겗�묆궧�뉐츣���곥�뚣깙�밤궧�싥긿��걣�ゃ걚�띲걪�ⓦ굮�뤷뫑�쀣겲�쇻�귙걪��숱凉뤵겘餓뽧겗 �묆궧�밤깪�껁궚 �①탡�욕릦�뤵걵�╉겘�꾠걨�얇걵�볝��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/glossary-content.txt:355
 #, no-wrap, priority:310
 msgid "top"
-msgstr ""
+msgstr "top"
 
 #. type: Plain text
 #: en/glossary-content.txt:359
 #, priority:310
 msgid "The magic word `top` (magic signature: `/`) makes the pattern match from the root of the working tree, even when you are running the command from inside a subdirectory."
-msgstr ""
+msgstr "�욁궦�껁궚��꺖�됥겗 `top` (�욁궦�껁궚�룔궛�띲긽��: `/`) ���곥궢�뽧깈�ｃ꺃��깉�ゃ겗訝�걢�됥궠�욁꺍�됥굮若잒죱�쀣걼�닷릦�㎯굚�곥꺈�쇈궘�녈궛�꾠꺁�쇈겗�ャ꺖�덀걢�됥깙�욍꺖�녈겓�욁긿�곥걲�뗣굠�녴겓�쀣겲�쇻��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/glossary-content.txt:360
 #, no-wrap, priority:310
 msgid "literal"
-msgstr ""
+msgstr "literal"
 
 #. type: Plain text
 #: en/glossary-content.txt:363
 #, priority:310
 msgid "Wildcards in the pattern such as `*` or `?` are treated as literal characters."
-msgstr ""
+msgstr "�묆궭�쇈꺍訝�겗 `*` �� `?` �ゃ겑��꺈�ㅳ꺂�됥궖�쇈깋���곥꺁�녴꺀�ユ뻼耶쀣겏�쀣겍�긱굩�뚣겲�쇻��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/glossary-content.txt:364
 #, no-wrap, priority:310
 msgid "icase"
-msgstr ""
+msgstr "icase"
 
 #. type: Plain text
 #: en/glossary-content.txt:366
 #, priority:310
 msgid "Case insensitive match."
-msgstr ""
+msgstr "鸚㎪뻼耶쀣꺕弱뤸뻼耶쀣굮�뷴닪�쎼걳�욁긿�곥��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/glossary-content.txt:367
 #, no-wrap, priority:310
 msgid "glob"
-msgstr ""
+msgstr "glob"
 
 #. type: Plain text
 #: en/glossary-content.txt:374