From c429d9b57b3cd205a5791fb52aec976a11c73ea1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Henrique Sant'Anna <hsantanna@gmail.com> Date: Tue, 20 Oct 2020 01:29:45 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 99.7% (10397 of 10425 strings) Translation: Git Manpages/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/pt_BR/ Signed-off-by: Henrique Sant'Anna <hsantanna@gmail.com> --- po/documentation.pt_BR.po | 19 ++++++++++--------- 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/documentation.pt_BR.po b/po/documentation.pt_BR.po index e74bb86..91d35b1 100644 --- a/po/documentation.pt_BR.po +++ b/po/documentation.pt_BR.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n" "POT-Creation-Date: 2020-10-09 18:58+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-10-14 05:26+0000\n" -"Last-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2020-10-21 02:26+0000\n" +"Last-Translator: Henrique Sant'Anna <hsantanna@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3-dev\n" +"X-Generator: Weblate 4.3.1\n" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:675 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:47 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:126 en/git-status.txt:31 @@ -16153,7 +16153,7 @@ msgstr "--unset" #: en/git-config.txt:160 #, priority:100 msgid "Remove the line matching the key from config file." -msgstr "Remova a linha correspondente 횪 chave do arquivo de configura챌찾o." +msgstr "Remove do arquivo de configura챌찾o a linha correspondente 횪 chave." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:161 @@ -16165,7 +16165,8 @@ msgstr "--unset-all" #: en/git-config.txt:163 #, priority:100 msgid "Remove all lines matching the key from config file." -msgstr "Remova todas as linhas que correspondam 횪 chave do arquivo de configura챌찾o." +msgstr "" +"Remove do arquivo de configura챌찾o todas as linhas que correspondam 횪 chave." #. type: Plain text #: en/git-config.txt:167 @@ -65789,10 +65790,10 @@ msgstr "" #, priority:260 msgid "would be of roughly the same length. Finding the change which introduces a regression is thus reduced to a binary search: repeatedly generate and test new 'midpoint's until the commit chain is of length one." msgstr "" -"teria aproximadamente o mesmo comprimento. Encontrando a altera챌찾o que " -"introduz uma regress찾o 챕 assim reduzida a uma pesquisa bin찼ria: gere e teste " -"repetidamente novos 'pontos intermedi찼rios' at챕 que a cadeia dos commits " -"tenha o comprimento de um." +"teria aproximadamente o mesmo comprimento. Descobrir qual a altera챌찾o que " +"apresenta uma regress찾o se resume, assim, a uma busca bin찼ria: gerar e " +"testar repetidamente novos 'pontos m챕dios' at챕 que a sequ챗ncia de commits " +"seja de comprimento um." #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:747 -- GitLab