From d46895c1b1759fa26afd94c4c0d9098dc35a1fd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jean-No=C3=ABl=20Avila?= <jn.avila@free.fr> Date: Thu, 15 Aug 2019 16:58:52 +0200 Subject: [PATCH] pt_BR: fix linkgit macros --- po/documentation.pt_BR.po | 12808 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 6254 insertions(+), 6554 deletions(-) diff --git a/po/documentation.pt_BR.po b/po/documentation.pt_BR.po index 25ac8e0..b4de728 100644 --- a/po/documentation.pt_BR.po +++ b/po/documentation.pt_BR.po @@ -4,7 +4,8 @@ # msgid "" msgstr "" -"PO-Revision-Date: 2019-06-25 12:10+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-02-13 20:53+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-09 22:48+0200\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n" "Language-Team: none\n" "Language: pt_BR\n" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:646 en/git-instaweb.txt:45 #: en/git-mailinfo.txt:47 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:126 #: en/git-status.txt:31 en/git-submodule.txt:258 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-b" msgstr "-b" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:5 en/git-diff-tree.txt:42 en/git-format-patch.txt:314 #: en/git-fsck.txt:38 en/git-rebase.txt:465 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--root" msgstr "--root" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:9 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-stats" msgstr "--show-stats" @@ -82,8 +83,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/blame-options.txt:19 msgid "" -"<start> and <end> are optional. ``-L <start>'' or ``-L <start>,'' spans from" -" <start> to end of file. ``-L ,<end>'' spans from start of file to <end>." +"<start> and <end> are optional. ``-L <start>'' or ``-L <start>,'' spans from " +"<start> to end of file. ``-L ,<end>'' spans from start of file to <end>." msgstr "" "<come챌o> e <fim> s찾o opcionais. ``-L <come챌o>\" ou ``-L <come챌o>,\" toma do " "<come챌o> at챕 o fim do arquivo. ``-L <fim>\" toma do come챌o do arquivo at챕 " @@ -94,7 +95,7 @@ msgstr "" #: en/git-checkout.txt:185 en/git-clone.txt:44 en/git-config.txt:164 #: en/git-grep.txt:186 en/git-instaweb.txt:23 en/git-ls-tree.txt:51 #: en/git-repack.txt:66 en/git-svn.txt:244 en/git-tag.txt:92 en/git-var.txt:20 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-l" msgstr "-l" @@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Mostra o rev longo (Padr찾o: desligado)." #: en/git-cat-file.txt:36 en/git-checkout.txt:166 en/git-diff-tree.txt:39 #: en/git-ls-files.txt:113 en/git-ls-remote.txt:26 en/git-ls-tree.txt:47 #: en/git-svn.txt:312 en/rev-list-options.txt:974 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-t" msgstr "-t" @@ -139,11 +140,11 @@ msgstr "--reverso <rev>..<rev>" #. type: Plain text #: en/blame-options.txt:38 msgid "" -"Walk history forward instead of backward. Instead of showing the revision in" -" which a line appeared, this shows the last revision in which a line has " -"existed. This requires a range of revision like START..END where the path to" -" blame exists in START. `git blame --reverse START` is taken as `git blame " -"--reverse START..HEAD` for convenience." +"Walk history forward instead of backward. Instead of showing the revision in " +"which a line appeared, this shows the last revision in which a line has " +"existed. This requires a range of revision like START..END where the path to " +"blame exists in START. `git blame --reverse START` is taken as `git blame --" +"reverse START..HEAD` for convenience." msgstr "" "Caminhe para a frente em vez de para tr찼s. Em vez de mostrar a revis찾o em " "que uma linha apareceu, isso mostra a 첬ltima revis찾o em que uma linha " @@ -158,14 +159,14 @@ msgstr "" #: en/git-grep.txt:237 en/git-instaweb.txt:41 en/git-merge-file.txt:63 #: en/git-rebase.txt:428 en/git-request-pull.txt:29 en/git-svn.txt:535 #: en/git-svn.txt:679 en/git.txt:99 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-p" msgstr "-p" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:40 en/git-commit.txt:113 en/git-push.txt:176 #: en/git-worktree.txt:179 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--porcelain" msgstr "--porcelain" @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Mostra em um formato designado para o consumo de m찼quina." #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:43 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--line-porcelain" msgstr "--line-porcelain" @@ -187,12 +188,12 @@ msgid "" "just the first time a commit is referenced. Implies --porcelain." msgstr "" "Mostra o formato porcelain, mas a informa챌찾o de sa챠da do commit para cada " -"linha, n찾o apenas a primeira vez que o commit 챕 referenciado. Implica " -"--porcelain." +"linha, n찾o apenas a primeira vez que o commit 챕 referenciado. Implica --" +"porcelain." #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:48 en/git-pack-objects.txt:138 en/git-svn.txt:373 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--incremental" msgstr "--incremental" @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:73 en/git-checkout.txt:121 en/git-fsck.txt:92 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]progress" msgstr "--[no-]progress" @@ -277,8 +278,8 @@ msgid "" msgstr "" "O status de progresso 챕 reportado na sa챠da padr찾o de erro por padr찾o quando " "est찼 anexado a um terminal. Esta flag habilita o relat처rio de progresso caso " -"n찾o esteja anexado a um terminal. N찾o use `--progress` junto com " -"`--porcelain` ou `--incremental`." +"n찾o esteja anexado a um terminal. N찾o use `--progress` junto com `--" +"porcelain` ou `--incremental`." #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:80 @@ -292,8 +293,8 @@ msgid "" "Detect moved or copied lines within a file. When a commit moves or copies a " "block of lines (e.g. the original file has A and then B, and the commit " "changes it to B and then A), the traditional 'blame' algorithm notices only " -"half of the movement and typically blames the lines that were moved up (i.e." -" B) to the parent and assigns blame to the lines that were moved down (i.e. " +"half of the movement and typically blames the lines that were moved up (i.e. " +"B) to the parent and assigns blame to the lines that were moved down (i.e. " "A) to the child commit. With this option, both groups of lines are blamed " "on the parent by running extra passes of inspection." msgstr "" @@ -326,10 +327,10 @@ msgstr "-C[<num>]" #. type: Plain text #: en/blame-options.txt:105 msgid "" -"In addition to `-M`, detect lines moved or copied from other files that were" -" modified in the same commit. This is useful when you reorganize your " -"program and move code around across files. When this option is given twice," -" the command additionally looks for copies from other files in the commit " +"In addition to `-M`, detect lines moved or copied from other files that were " +"modified in the same commit. This is useful when you reorganize your " +"program and move code around across files. When this option is given twice, " +"the command additionally looks for copies from other files in the commit " "that creates the file. When this option is given three times, the command " "additionally looks for copies from other files in any commit." msgstr "" @@ -358,7 +359,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:113 en/git-archimport.txt:71 en/git-cvsimport.txt:184 #: en/git-cvsserver.txt:48 en/git-grep.txt:144 en/git-ls-remote.txt:24 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-h" msgstr "-h" @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Mostra a mensagem de ajuda." #. type: Plain text #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:1 en/git-blame.txt:232 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-annotate[1]" msgstr "linkgit:git-annotate[1]" @@ -380,7 +381,7 @@ msgstr "Anota as linhas de informa챌찾o do commit." #. type: Plain text #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:4 en/git-annotate.txt:30 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-blame[1]" msgstr "linkgit:git-blame[1]" @@ -392,7 +393,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-count-objects[1]" msgstr "linkgit:git-count-objects[1]" @@ -403,7 +404,7 @@ msgstr "Conta o n첬mero de objetos n찾o empacotados e seu consumo de disco." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-difftool[1]" msgstr "linkgit:git-difftool[1]" @@ -414,7 +415,7 @@ msgstr "Mostra mudan챌as usando ferramentas comuns de diff." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-fsck[1]" msgstr "linkgit:git-fsck[1]" @@ -425,7 +426,7 @@ msgstr "Verifica a conectividade e validade dos objetos em um banco de dados." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-help[1]" msgstr "linkgit:git-help[1]" @@ -436,7 +437,7 @@ msgstr "Mostra informa챌찾o de ajuda sobre o Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-instaweb[1]" msgstr "linkgit:git-instaweb[1]" @@ -447,7 +448,7 @@ msgstr "Procura instantaneamente em seu reposit처rio de trabalho na gitweb." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:22 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-merge-tree[1]" msgstr "linkgit:git-merge-tree[1]" @@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "Mostra as tr챗s vias de merge sem mexer no index." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:25 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-rerere[1]" msgstr "linkgit:git-rerere[1]" @@ -469,7 +470,7 @@ msgstr "Resua uma resolu챌찾o gravada de merges em conflito." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-show-branch[1]" msgstr "linkgit:git-show-branch[1]" @@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "Mostra banches e seus commits." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-verify-commit[1]" msgstr "linkgit:git-verify-commit[1]" @@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Mostra a assinatura GPG dos commits." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-verify-tag[1]" msgstr "linkgit:git-verify-tag[1]" @@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "Mostra a assinatura GPG de tags." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-whatchanged[1]" msgstr "linkgit:git-whatchanged[1]" @@ -513,7 +514,7 @@ msgstr "Mostra logs com a diferen챌a entre a introdu챌찾o de cada commit." #. type: Plain text #: en/cmds-ancillaryinterrogators.txt:40 en/git-instaweb.txt:91 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:gitweb[1]" msgstr "linkgit:gitweb[1]" @@ -524,7 +525,7 @@ msgstr "Interface web Git (frontend web para reposit처rios Git)." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:1 en/git-difftool.txt:142 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-config[1]" msgstr "linkgit:git-config[1]" @@ -535,7 +536,7 @@ msgstr "Obt챕m e seta reposit처rios ou op챌천es globais." #. type: Plain text #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:4 en/git-fast-import.txt:1489 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-fast-export[1]" msgstr "linkgit:git-fast-export[1]" @@ -546,7 +547,7 @@ msgstr "tipo: Texto plano." #. type: Plain text #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:7 en/git-fast-export.txt:236 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-fast-import[1]" msgstr "linkgit:git-fast-import[1]" @@ -557,7 +558,7 @@ msgstr "Backend para importadores de dados r찼pidos Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-filter-branch[1]" msgstr "linkgit:git-filter-branch[1]" @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Reescreve branches." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:13 en/git-difftool.txt:139 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-mergetool[1]" msgstr "linkgit:git-mergetool[1]" @@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-pack-refs[1]" msgstr "linkgit:git-pack-refs[1]" @@ -592,7 +593,7 @@ msgstr "Empacota heads e tags para acesso eficiente ao reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-prune[1]" msgstr "linkgit:git-prune[1]" @@ -603,7 +604,7 @@ msgstr "Suprime todos os objetos fora de alcance do banco de dados de objetos." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:22 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-reflog[1]" msgstr "linkgit:git-reflog[1]" @@ -614,7 +615,7 @@ msgstr "Gerencia a informa챌찾o de reflog." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:25 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-remote[1]" msgstr "linkgit:git-remote[1]" @@ -625,7 +626,7 @@ msgstr "Gerencia o conjunto de reposit처rios monitorados." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-repack[1]" msgstr "linkgit:git-repack[1]" @@ -636,7 +637,7 @@ msgstr "Empacota objetos n찾o empacotados em um reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-ancillarymanipulators.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-replace[1]" msgstr "linkgit:git-replace[1]" @@ -647,7 +648,7 @@ msgstr "Cria, lista, deleta refs para substituir objetos." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-archimport[1]" msgstr "linkgit:git-archimport[1]" @@ -658,7 +659,7 @@ msgstr "Importa um reposit처rio GNU Arch no Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:4 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-cvsexportcommit[1]" msgstr "linkgit:git-cvsexportcommit[1]" @@ -669,7 +670,7 @@ msgstr "Exporta um commit unico para um checkout do CVS." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-cvsimport[1]" msgstr "linkgit:git-cvsimport[1]" @@ -680,7 +681,7 @@ msgstr "Recupera seus dados que outras pessoas SCM adoram odiar." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-cvsserver[1]" msgstr "linkgit:git-cvsserver[1]" @@ -691,7 +692,7 @@ msgstr "Um emulador de servidor CVS para Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-imap-send[1]" msgstr "linkgit:git-imap-send[1]" @@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "Manda uma cole챌찾o de patches da entrada padr찾o para uma pasta IMAP." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-p4[1]" msgstr "linkgit:git-p4[1]" @@ -713,7 +714,7 @@ msgstr "Importa de e submete aos reposit처rio Perforce." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-quiltimport[1]" msgstr "linkgit:git-quiltimport[1]" @@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "Aplica um conjunto de patches na branch atual." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:22 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-request-pull[1]" msgstr "linkgit:git-request-pull[1]" @@ -735,7 +736,7 @@ msgstr "Cria um sum찼rio de mudan챌as pendentes." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:25 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-send-email[1]" msgstr "linkgit:git-send-email[1]" @@ -746,7 +747,7 @@ msgstr "Manda uma cole챌찾o de patches como emails." #. type: Labeled list #: en/cmds-foreignscminterface.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-svn[1]" msgstr "linkgit:git-svn[1]" @@ -757,7 +758,7 @@ msgstr "Opera챌찾o bidirecional entre um reposit처rio do Subversion e Git." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:1 en/git-rm.txt:186 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-add[1]" msgstr "linkgit:git-add[1]" @@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "Adiciona o conte첬do de arquivos ao index." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:4 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-am[1]" msgstr "linkgit:git-am[1]" @@ -779,7 +780,7 @@ msgstr "Aplica uma s챕rie de patches de uma caixa de e-mails." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-archive[1]" msgstr "linkgit:git-archive[1]" @@ -790,7 +791,7 @@ msgstr "Cria um hist처rico de arquivos a partir de uma 찼rvore nomeada." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-bisect[1]" msgstr "linkgit:git-bisect[1]" @@ -801,7 +802,7 @@ msgstr "Usa uma busca bin찼ria para procurar o commit que introduziu um bug." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-branch[1]" msgstr "linkgit:git-branch[1]" @@ -812,7 +813,7 @@ msgstr "Lista, cria ou deleta branches." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-bundle[1]" msgstr "linkgit:git-bundle[1]" @@ -823,7 +824,7 @@ msgstr "Move objetos e refs pelo hist처rico." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-checkout[1]" msgstr "linkgit:git-checkout[1]" @@ -834,7 +835,7 @@ msgstr "Move branches ou restaura arquivos de 찼rvores de trabalho." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:22 en/git-revert.txt:126 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-cherry-pick[1]" msgstr "linkgit:git-cherry-pick[1]" @@ -845,7 +846,7 @@ msgstr "Aplica as mudan챌as introduzidas por alguns commits existentes." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:25 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-citool[1]" msgstr "linkgit:git-citool[1]" @@ -856,7 +857,7 @@ msgstr "Alternativa gr찼fica ao git-commit." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-clean[1]" msgstr "linkgit:git-clean[1]" @@ -867,7 +868,7 @@ msgstr "Remove arquivos n찾o rastrados da 찼rvore de trabalho." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-clone[1]" msgstr "linkgit:git-clone[1]" @@ -878,7 +879,7 @@ msgstr "Clona um reposit처rio em um novo reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-commit[1]" msgstr "linkgit:git-commit[1]" @@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Grava as mudan챌as para o reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-describe[1]" msgstr "linkgit:git-describe[1]" @@ -902,7 +903,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:40 en/git-difftool.txt:136 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-diff[1]" msgstr "linkgit:git-diff[1]" @@ -913,7 +914,7 @@ msgstr "Mostra mudan챌as entre commits, commit e 찼rvore de trabalho, etc." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:43 en/git-fetch-pack.txt:129 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-fetch[1]" msgstr "linkgit:git-fetch[1]" @@ -924,7 +925,7 @@ msgstr "Faz o download de objetos e refs de outro reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-format-patch[1]" msgstr "linkgit:git-format-patch[1]" @@ -935,7 +936,7 @@ msgstr "Prepara patches para submiss찾o por e-mail." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:49 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-gc[1]" msgstr "linkgit:git-gc[1]" @@ -946,7 +947,7 @@ msgstr "Limpa arquivos desnecess찼rios e otimiza o reposit처rio local." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:52 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-grep[1]" msgstr "linkgit:git-grep[1]" @@ -957,7 +958,7 @@ msgstr "Imprime linhas de um padr찾o encontrado." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:55 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-gui[1]" msgstr "linkgit:git-gui[1]" @@ -968,7 +969,7 @@ msgstr "Uma interface gr찼fica port찼til para o Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:58 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-init[1]" msgstr "linkgit:git-init[1]" @@ -981,7 +982,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:61 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-log[1]" msgstr "linkgit:git-log[1]" @@ -992,7 +993,7 @@ msgstr "Mostra os logs de commit." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:64 en/git-fmt-merge-msg.txt:75 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-merge[1]" msgstr "linkgit:git-merge[1]" @@ -1003,7 +1004,7 @@ msgstr "Junta dois ou mais hist처ricos de desenvolvimento juntos." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-mv[1]" msgstr "linkgit:git-mv[1]" @@ -1014,7 +1015,7 @@ msgstr "Move ou renomeia um arquivo, um diret처rio, ou um link simb처lico." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:70 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-notes[1]" msgstr "linkgit:git-notes[1]" @@ -1025,7 +1026,7 @@ msgstr "Adiciona ou inspeciona objetos de nota." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:73 en/git-fetch.txt:296 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-pull[1]" msgstr "linkgit:git-pull[1]" @@ -1036,7 +1037,7 @@ msgstr "Busca de e integra com outro reposit처rio ou branch local." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:76 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-push[1]" msgstr "linkgit:git-push[1]" @@ -1047,7 +1048,7 @@ msgstr "Atualiza refs remotas atrav챕s de objetos associados." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:79 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-range-diff[1]" msgstr "linkgit:git-range-diff[1]" @@ -1058,7 +1059,7 @@ msgstr "Compara dois intervalos de commit (e.x. duas vers천es de uma branch)." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:82 en/git-svn.txt:1171 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-rebase[1]" msgstr "linkgit:git-rebase[1]" @@ -1069,7 +1070,7 @@ msgstr "Reaplica commits no top de outra ponta de base." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:85 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-reset[1]" msgstr "linkgit:git-reset[1]" @@ -1080,7 +1081,7 @@ msgstr "Reseta o HEAD corrente para o estado especificado." #. type: Plain text #: en/cmds-mainporcelain.txt:88 en/git-cherry-pick.txt:230 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-revert[1]" msgstr "linkgit:git-revert[1]" @@ -1091,7 +1092,7 @@ msgstr "Reverte alguns commits existente." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:91 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-rm[1]" msgstr "linkgit:git-rm[1]" @@ -1102,7 +1103,7 @@ msgstr "Remove arquivos da 찼rvore de trabalho e do index." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-shortlog[1]" msgstr "linkgit:git-shortlog[1]" @@ -1113,7 +1114,7 @@ msgstr "Sumaria a sa챠da de 'git log'." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:97 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-show[1]" msgstr "linkgit:git-show[1]" @@ -1124,7 +1125,7 @@ msgstr "Mostra v찼rios tipos de objetos." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:100 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-stash[1]" msgstr "linkgit:git-stash[1]" @@ -1135,7 +1136,7 @@ msgstr "Esconde as mudan챌as em um diret처rio de trabalho ausente." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:103 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-status[1]" msgstr "linkgit:git-status[1]" @@ -1146,7 +1147,7 @@ msgstr "Mostra o status da 찼rvore de trabalho." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:106 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-submodule[1]" msgstr "linkgit:git-submodule[1]" @@ -1157,7 +1158,7 @@ msgstr "Inicializa, atualize ou inspeciona submodulos." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:109 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-tag[1]" msgstr "linkgit:git-tag[1]" @@ -1168,7 +1169,7 @@ msgstr "Cria, lista, deleta ou verifica uma tag de objeto assinada com GPG." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:112 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-worktree[1]" msgstr "linkgit:git-worktree[1]" @@ -1179,7 +1180,7 @@ msgstr "Manipula m첬ltiplas 찼rvores de trabalho." #. type: Labeled list #: en/cmds-mainporcelain.txt:115 en/git-gui.txt:104 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:gitk[1]" msgstr "linkgit:gitk[1]" @@ -1190,7 +1191,7 @@ msgstr "O browser de reposit처rio Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-cat-file[1]" msgstr "linkgit:git-cat-file[1]" @@ -1203,7 +1204,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:4 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-cherry[1]" msgstr "linkgit:git-cherry[1]" @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "Procura commits que ainda ser찾o aplicados em upstream." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-diff-files[1]" msgstr "linkgit:git-diff-files[1]" @@ -1225,7 +1226,7 @@ msgstr "Compara arquivos na 찼rvore de trabalho e no index." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-diff-index[1]" msgstr "linkgit:git-diff-index[1]" @@ -1236,7 +1237,7 @@ msgstr "Compara uma 찼rvore ao diret처rio de trabalho ou index." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-diff-tree[1]" msgstr "linkgit:git-diff-tree[1]" @@ -1248,7 +1249,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-for-each-ref[1]" msgstr "linkgit:git-for-each-ref[1]" @@ -1259,7 +1260,7 @@ msgstr "Informa챌찾o de output de cada ref." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-get-tar-commit-id[1]" msgstr "linkgit:git-get-tar-commit-id[1]" @@ -1270,7 +1271,7 @@ msgstr "Extrai o ID de commit de um arquivo criado usando git-archive." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:22 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-ls-files[1]" msgstr "linkgit:git-ls-files[1]" @@ -1281,7 +1282,7 @@ msgstr "Mostra a informa챌찾o sobre arquivos no index e na 찼rvore de trabalho." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:25 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-ls-remote[1]" msgstr "linkgit:git-ls-remote[1]" @@ -1292,7 +1293,7 @@ msgstr "Lista as refer챗ncias em um reposit처rio remoto." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-ls-tree[1]" msgstr "linkgit:git-ls-tree[1]" @@ -1303,7 +1304,7 @@ msgstr "Lista o conte첬do de uma 찼rvore de objetos." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-merge-base[1]" msgstr "linkgit:git-merge-base[1]" @@ -1314,7 +1315,7 @@ msgstr "Mostra os melhores ancestrais poss챠veis para um merge." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-name-rev[1]" msgstr "linkgit:git-name-rev[1]" @@ -1325,7 +1326,7 @@ msgstr "Mostra nomes simb처licos para dadas revs." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-pack-redundant[1]" msgstr "linkgit:git-pack-redundant[1]" @@ -1336,7 +1337,7 @@ msgstr "Mostra arquivos pack redundantes." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:40 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-rev-list[1]" msgstr "linkgit:git-rev-list[1]" @@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr "Lista objetos de commit em ordem cronol처gica reversa." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:43 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-rev-parse[1]" msgstr "linkgit:git-rev-parse[1]" @@ -1358,7 +1359,7 @@ msgstr "Escolha e modele os par창metros." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-show-index[1]" msgstr "linkgit:git-show-index[1]" @@ -1369,7 +1370,7 @@ msgstr "Mostra o index hist처rico compactado." #. type: Plain text #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:49 en/git-for-each-ref.txt:386 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-show-ref[1]" msgstr "linkgit:git-show-ref[1]" @@ -1380,7 +1381,7 @@ msgstr "Lista refer챗ncias em um reposit처rio local." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:52 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-unpack-file[1]" msgstr "linkgit:git-unpack-file[1]" @@ -1391,7 +1392,7 @@ msgstr "Cria um arquivo tempor찼rio com conte첬do de blob." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:55 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-var[1]" msgstr "linkgit:git-var[1]" @@ -1402,7 +1403,7 @@ msgstr "Mostra uma vari찼vel l처gica local Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:58 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-verify-pack[1]" msgstr "linkgit:git-verify-pack[1]" @@ -1413,7 +1414,7 @@ msgstr "Valida hist처ricos compactados Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-apply[1]" msgstr "linkgit:git-apply[1]" @@ -1424,7 +1425,7 @@ msgstr "Aplica um patch a arquivos e/ou ao index." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:4 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-checkout-index[1]" msgstr "linkgit:git-checkout-index[1]" @@ -1435,7 +1436,7 @@ msgstr "Copia arquivos do index para a 찼rvore de diret처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-commit-graph[1]" msgstr "linkgit:git-commit-graph[1]" @@ -1446,7 +1447,7 @@ msgstr "Escreve e verifica arquivos de grafo-commit." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-commit-tree[1]" msgstr "linkgit:git-commit-tree[1]" @@ -1457,7 +1458,7 @@ msgstr "Cria um novo objeto de commit." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-hash-object[1]" msgstr "linkgit:git-hash-object[1]" @@ -1468,7 +1469,7 @@ msgstr "Calcula o ID do objeto e opcionalmente cria um blob de um arquivo." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-index-pack[1]" msgstr "linkgit:git-index-pack[1]" @@ -1481,7 +1482,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-merge-file[1]" msgstr "linkgit:git-merge-file[1]" @@ -1492,7 +1493,7 @@ msgstr "Executar um arquivo de tr챗s vias, merge." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:22 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-merge-index[1]" msgstr "linkgit:git-merge-index[1]" @@ -1503,7 +1504,7 @@ msgstr "Executa um merge para arquivos que necessitam de merge." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:25 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-mktag[1]" msgstr "linkgit:git-mktag[1]" @@ -1514,7 +1515,7 @@ msgstr "Cria um objeto tag." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-mktree[1]" msgstr "linkgit:git-mktree[1]" @@ -1525,7 +1526,7 @@ msgstr "Cria uma 찼rvore-objeto de um texto formatado ls-tree." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-multi-pack-index[1]" msgstr "linkgit:git-multi-pack-index[1]" @@ -1536,7 +1537,7 @@ msgstr "Escreve e verifica hist처ricos multi compactados." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-pack-objects[1]" msgstr "linkgit:git-pack-objects[1]" @@ -1547,7 +1548,7 @@ msgstr "Cria um hist처rico compactado de objetos." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-prune-packed[1]" msgstr "linkgit:git-prune-packed[1]" @@ -1558,7 +1559,7 @@ msgstr "Remove objetos extras que existem atualmente em arquivos compactados." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:40 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-read-tree[1]" msgstr "linkgit:git-read-tree[1]" @@ -1569,7 +1570,7 @@ msgstr "L챗 informa챌찾o de 찼rvore no index." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:43 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-symbolic-ref[1]" msgstr "linkgit:git-symbolic-ref[1]" @@ -1580,7 +1581,7 @@ msgstr "L챗, modifica e deleta refer챗ncias simb처licas." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-unpack-objects[1]" msgstr "linkgit:git-unpack-objects[1]" @@ -1591,7 +1592,7 @@ msgstr "Descompacta objetos de um hist처ricos compactado." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:49 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-update-index[1]" msgstr "linkgit:git-update-index[1]" @@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr "Registra o conte첬do de arquivo na 찼rvore de trabalho para o index." #. type: Labeled list #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:52 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-update-ref[1]" msgstr "linkgit:git-update-ref[1]" @@ -1613,7 +1614,7 @@ msgstr "Atualiza o nome do objeto guardado em uma ref de forma segura." #. type: Plain text #: en/cmds-plumbingmanipulators.txt:55 en/git-commit-tree.txt:115 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-write-tree[1]" msgstr "linkgit:git-write-tree[1]" @@ -1624,7 +1625,7 @@ msgstr "Cria um objeto de 찼rvore do 챠ndice corrente." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-check-attr[1]" msgstr "linkgit:git-check-attr[1]" @@ -1635,7 +1636,7 @@ msgstr "Mostra a informa챌찾o de gitattributes." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:4 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-check-ignore[1]" msgstr "linkgit:git-check-ignore[1]" @@ -1646,7 +1647,7 @@ msgstr "Debuga o gitignore / exclui arquivos." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-check-mailmap[1]" msgstr "linkgit:git-check-mailmap[1]" @@ -1657,7 +1658,7 @@ msgstr "Mostra os nomes can척nicos e os endere챌os de email dos contatos." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-check-ref-format[1]" msgstr "linkgit:git-check-ref-format[1]" @@ -1668,7 +1669,7 @@ msgstr "Se certifica que um nome de refer챗ncia est찼 bem formado." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-column[1]" msgstr "linkgit:git-column[1]" @@ -1679,7 +1680,7 @@ msgstr "Mostra os dados em colunas." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-credential[1]" msgstr "linkgit:git-credential[1]" @@ -1690,7 +1691,7 @@ msgstr "Obtem e guarda as credenciais de usu찼rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-credential-cache[1]" msgstr "linkgit:git-credential-cache[1]" @@ -1701,7 +1702,7 @@ msgstr "Ajuda a guardar senhas temporariamente em mem처ria." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:22 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-credential-store[1]" msgstr "linkgit:git-credential-store[1]" @@ -1712,7 +1713,7 @@ msgstr "Ajuda a guardar credenciais em disco." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:25 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-fmt-merge-msg[1]" msgstr "linkgit:git-fmt-merge-msg[1]" @@ -1723,7 +1724,7 @@ msgstr "Produz uma mensagem de commit de merge." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-interpret-trailers[1]" msgstr "linkgit:git-interpret-trailers[1]" @@ -1734,7 +1735,7 @@ msgstr "Adiciona ou analisa informa챌찾o estruturada em mensagens de commit." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-mailinfo[1]" msgstr "linkgit:git-mailinfo[1]" @@ -1745,7 +1746,7 @@ msgstr "Extrai o patch e o autor de uma 첬nica mensagem de e-mail." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-mailsplit[1]" msgstr "linkgit:git-mailsplit[1]" @@ -1756,7 +1757,7 @@ msgstr "Programa simples do divisor UNIX mbox." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-merge-one-file[1]" msgstr "linkgit:git-merge-one-file[1]" @@ -1767,7 +1768,7 @@ msgstr "O programa padr찾o de ajuda para usar com git-merge-index." #. type: Plain text #: en/cmds-purehelpers.txt:40 en/git-cherry.txt:142 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-patch-id[1]" msgstr "linkgit:git-patch-id[1]" @@ -1778,7 +1779,7 @@ msgstr "Computa um 첬nico ID para um patch." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:43 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-sh-i18n[1]" msgstr "linkgit:git-sh-i18n[1]" @@ -1789,7 +1790,7 @@ msgstr "C처digo de configura챌찾o do i18n do Git para scripts de shell." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-sh-setup[1]" msgstr "linkgit:git-sh-setup[1]" @@ -1800,7 +1801,7 @@ msgstr "C처digo de configura챌찾o do script de shell comum do Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-purehelpers.txt:49 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-stripspace[1]" msgstr "linkgit:git-stripspace[1]" @@ -1811,7 +1812,7 @@ msgstr "Remove espa챌os em branco desnecess찼rios." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchelpers.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-http-fetch[1]" msgstr "linkgit:git-http-fetch[1]" @@ -1822,7 +1823,7 @@ msgstr "Faz o download de um reposit처rio remoto Git via HTTP." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchelpers.txt:4 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-http-push[1]" msgstr "linkgit:git-http-push[1]" @@ -1833,7 +1834,7 @@ msgstr "Empurra objetos atrav챕s de HTTP/DAV para outro reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchelpers.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-parse-remote[1]" msgstr "linkgit:git-parse-remote[1]" @@ -1845,7 +1846,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/cmds-synchelpers.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-receive-pack[1]" msgstr "linkgit:git-receive-pack[1]" @@ -1856,7 +1857,7 @@ msgstr "Receba o que 챕 enviado ao reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchelpers.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-shell[1]" msgstr "linkgit:git-shell[1]" @@ -1867,7 +1868,7 @@ msgstr "Shell de login restrito para acesso somente por SSH do Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchelpers.txt:16 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-upload-archive[1]" msgstr "linkgit:git-upload-archive[1]" @@ -1878,7 +1879,7 @@ msgstr "Manda um arquivo de volta ao git-archive." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchelpers.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-upload-pack[1]" msgstr "linkgit:git-upload-pack[1]" @@ -1889,7 +1890,7 @@ msgstr "Manda objetos compactados para git-fetch-pack." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchingrepositories.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-daemon[1]" msgstr "linkgit:git-daemon[1]" @@ -1900,7 +1901,7 @@ msgstr "Um servidor realmente simples para reposit처rios Git." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchingrepositories.txt:4 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-fetch-pack[1]" msgstr "linkgit:git-fetch-pack[1]" @@ -1911,7 +1912,7 @@ msgstr "Recebe objetos faltantes de um outro reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchingrepositories.txt:7 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-http-backend[1]" msgstr "linkgit:git-http-backend[1]" @@ -1922,7 +1923,7 @@ msgstr "Implementa챌찾o do lado do servidor do Git via HTTP." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchingrepositories.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-send-pack[1]" msgstr "linkgit:git-send-pack[1]" @@ -1933,7 +1934,7 @@ msgstr "Faz o push de objetos sob o protocolo Git de outro reposit처rio." #. type: Labeled list #: en/cmds-synchingrepositories.txt:13 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "linkgit:git-update-server-info[1]" msgstr "linkgit:git-update-server-info[1]" @@ -1953,12 +1954,12 @@ msgstr "ARQUIVO DE CONFIGURA횉횄O" #: en/config.txt:11 msgid "" "The Git configuration file contains a number of variables that affect the " -"Git commands' behavior. The files `.git/config` and optionally " -"`config.worktree` (see `extensions.worktreeConfig` below) in each repository" -" are used to store the configuration for that repository, and " -"`$HOME/.gitconfig` is used to store a per-user configuration as fallback " -"values for the `.git/config` file. The file `/etc/gitconfig` can be used to " -"store a system-wide default configuration." +"Git commands' behavior. The files `.git/config` and optionally `config." +"worktree` (see `extensions.worktreeConfig` below) in each repository are " +"used to store the configuration for that repository, and `$HOME/.gitconfig` " +"is used to store a per-user configuration as fallback values for the `.git/" +"config` file. The file `/etc/gitconfig` can be used to store a system-wide " +"default configuration." msgstr "" "O arquivo de configura챌찾o do Git cont챕m um n첬mero de vari찼veis que afetam o " "comportamento dos comandos do Git. Os arquivos `.git/config` e, " @@ -1975,10 +1976,10 @@ msgid "" "The configuration variables are used by both the Git plumbing and the " "porcelains. The variables are divided into sections, wherein the fully " "qualified variable name of the variable itself is the last dot-separated " -"segment and the section name is everything before the last dot. The variable" -" names are case-insensitive, allow only alphanumeric characters and `-`, and" -" must start with an alphabetic character. Some variables may appear " -"multiple times; we say then that the variable is multivalued." +"segment and the section name is everything before the last dot. The variable " +"names are case-insensitive, allow only alphanumeric characters and `-`, and " +"must start with an alphabetic character. Some variables may appear multiple " +"times; we say then that the variable is multivalued." msgstr "" "As vari찼veis de configura챌찾o s찾o usadas pelo encanamento Git e pelas " "porcelanas. As vari찼veis s찾o divididas em se챌천es, em que o nome completo da " @@ -2009,11 +2010,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:34 msgid "" -"The file consists of sections and variables. A section begins with the name" -" of the section in square brackets and continues until the next section " +"The file consists of sections and variables. A section begins with the name " +"of the section in square brackets and continues until the next section " "begins. Section names are case-insensitive. Only alphanumeric characters, " -"`-` and `.` are allowed in section names. Each variable must belong to some" -" section, which means that there must be a section header before the first " +"`-` and `.` are allowed in section names. Each variable must belong to some " +"section, which means that there must be a section header before the first " "setting of a variable." msgstr "" "O arquivo consiste em se챌천es e vari찼veis. Uma se챌찾o come챌a com o nome da " @@ -2026,9 +2027,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:38 msgid "" -"Sections can be further divided into subsections. To begin a subsection put" -" its name in double quotes, separated by space from the section name, in the" -" section header, like in the example below:" +"Sections can be further divided into subsections. To begin a subsection put " +"its name in double quotes, separated by space from the section name, in the " +"section header, like in the example below:" msgstr "" "As se챌천es podem ser divididas em subse챌천es. Para come챌ar uma subse챌찾o " "coloque o seu nome em quotes duplos, separados por espa챌os do nome da se챌찾o, " @@ -2044,13 +2045,13 @@ msgstr "\t[se챌찾o \"subse챌찾o\"]\n" #: en/config.txt:52 msgid "" "Subsection names are case sensitive and can contain any characters except " -"newline and the null byte. Doublequote `\"` and backslash can be included by" -" escaping them as `\\\"` and `\\\\`, respectively. Backslashes preceding " -"other characters are dropped when reading; for example, `\\t` is read as `t`" -" and `\\0` is read as `0` Section headers cannot span multiple lines. " -"Variables may belong directly to a section or to a given subsection. You can" -" have `[section]` if you have `[section \"subsection\"]`, but you don't need" -" to." +"newline and the null byte. Doublequote `\"` and backslash can be included by " +"escaping them as `\\\"` and `\\\\`, respectively. Backslashes preceding " +"other characters are dropped when reading; for example, `\\t` is read as `t` " +"and `\\0` is read as `0` Section headers cannot span multiple lines. " +"Variables may belong directly to a section or to a given subsection. You can " +"have `[section]` if you have `[section \"subsection\"]`, but you don't need " +"to." msgstr "" "Os nomes das subse챌천es diferenciam mai첬sculas e min첬sculas e podem conter " "qualquer caractere, exceto a nova linha e o byte nulo. Cita챌찾o dupla `\"` e " @@ -2078,14 +2079,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:64 msgid "" -"All the other lines (and the remainder of the line after the section header)" -" are recognized as setting variables, in the form 'name = value' (or just " -"'name', which is a short-hand to say that the variable is the boolean " -"\"true\"). The variable names are case-insensitive, allow only alphanumeric" -" characters and `-`, and must start with an alphabetic character." +"All the other lines (and the remainder of the line after the section header) " +"are recognized as setting variables, in the form 'name = value' (or just " +"'name', which is a short-hand to say that the variable is the boolean \"true" +"\"). The variable names are case-insensitive, allow only alphanumeric " +"characters and `-`, and must start with an alphabetic character." msgstr "" -"Todas as outras linhas (e os lembretes da linha depois do cabe챌alho de se챌찾o)" -" s찾o reconhecidos como vari찼veis defin챠veis, na forma 'nome=valor' (ou " +"Todas as outras linhas (e os lembretes da linha depois do cabe챌alho de " +"se챌찾o) s찾o reconhecidos como vari찼veis defin챠veis, na forma 'nome=valor' (ou " "simplesmente 'nome', o qual 챕 um atalho para dizer que a vari찼vel 챕 um " "booleano \"true\"). O nome de vari찼veis n찾o diferenciam nome de mai첬sculas " "ou min첬sculas, permitindo apenas caracteres alfanum챕ricos e `-`, e tem que " @@ -2120,16 +2121,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:80 msgid "" -"The following escape sequences (beside `\\\"` and `\\\\`) are recognized: " -"`\\n` for newline character (NL), `\\t` for horizontal tabulation (HT, TAB)" -" and `\\b` for backspace (BS). Other char escape sequences (including " -"octal escape sequences) are invalid." +"The following escape sequences (beside `\\\"` and `\\\\`) are recognized: `" +"\\n` for newline character (NL), `\\t` for horizontal tabulation (HT, TAB) " +"and `\\b` for backspace (BS). Other char escape sequences (including octal " +"escape sequences) are invalid." msgstr "" "A seguintes sequ챗ncias de escape (ao lado de `\\\"` e `\\\\`) s찾o " -"reconhecidas: `\\n" -"` para caracteres de nova linha (NL), `\\t` para tabul챌찾o horizontal (HT, " -"TAB) e `\\b` para backspace (BS). Outras sequ챗ncias de escape de caracteres (" -"incluindo sequ챗ncias de escape octal) s찾o inv찼lidas." +"reconhecidas: `\\n` para caracteres de nova linha (NL), `\\t` para tabul챌찾o " +"horizontal (HT, TAB) e `\\b` para backspace (BS). Outras sequ챗ncias de " +"escape de caracteres (incluindo sequ챗ncias de escape octal) s찾o inv찼lidas." #. type: Title ~ #: en/config.txt:83 @@ -2153,9 +2153,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:95 msgid "" -"You can include a config file from another by setting the special " -"`include.path` (or `includeIf.*.path`) variable to the name of the file to " -"be included. The variable takes a pathname as its value, and is subject to " +"You can include a config file from another by setting the special `include." +"path` (or `includeIf.*.path`) variable to the name of the file to be " +"included. The variable takes a pathname as its value, and is subject to " "tilde expansion. These variables can be given multiple times." msgstr "" "Voc챗 pode incluir um arquivo de configura챌찾o de outro, definindo a vari찼vel " @@ -2188,8 +2188,7 @@ msgstr "Inclui condicional" #: en/config.txt:108 msgid "" "You can include a config file from another conditionally by setting a " -"`includeIf.<condition>.path` variable to the name of the file to be " -"included." +"`includeIf.<condition>.path` variable to the name of the file to be included." msgstr "" "Voc챗 pode incluir um arquivo de configura챌찾o de outro condicionalmente " "setando uma vari찼vel `includeIf.<condition>.path` para o nome do arquivo a " @@ -2207,7 +2206,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/config.txt:113 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`gitdir`" msgstr "`gitdir`" @@ -2227,13 +2226,13 @@ msgstr "" msgid "" "The .git location may be auto-discovered, or come from `$GIT_DIR` " "environment variable. If the repository is auto discovered via a .git file " -"(e.g. from submodules, or a linked worktree), the .git location would be the" -" final location where the .git directory is, not where the" +"(e.g. from submodules, or a linked worktree), the .git location would be the " +"final location where the .git directory is, not where the" msgstr "" "A localiza챌찾o de .git pode ser auto-descoberta, ou vir da vari찼vel de " -"ambiente `$GIT_DIR`. Se o reposit처rio 챕 auto descoberto via um arquivo. git (" -"e.x. de subm처dulos ou linkado a uma 찼rvore de trabalho), a localiza챌찾o de " -".git pode ser a localiza챌찾o final onde o diret처rio. git 챕, n찾o onde o" +"ambiente `$GIT_DIR`. Se o reposit처rio 챕 auto descoberto via um arquivo. git " +"(e.x. de subm처dulos ou linkado a uma 찼rvore de trabalho), a localiza챌찾o de ." +"git pode ser a localiza챌찾o final onde o diret처rio. git 챕, n찾o onde o" #. type: Block title #: en/config.txt:123 @@ -2244,19 +2243,19 @@ msgstr "o arquivo git 챕." #. type: Plain text #: en/config.txt:128 msgid "" -"The pattern can contain standard globbing wildcards and two additional ones," -" `**/` and `/**`, that can match multiple path components. Please refer to " +"The pattern can contain standard globbing wildcards and two additional ones, " +"`**/` and `/**`, that can match multiple path components. Please refer to " "linkgit:gitignore[5] for details. For convenience:" msgstr "" -"O padr찾o pode conter wildcads globbing padr찾o e dois adicionais, `**/` e " -"`/**`, que podem casar m첬ltplos components de caminho. Por favor procure por " +"O padr찾o pode conter wildcads globbing padr찾o e dois adicionais, `**/` e `/" +"**`, que podem casar m첬ltplos components de caminho. Por favor procure por " "linkgit:gitignore[5] para detalhes. Para conveni챗ncia:" #. type: Plain text #: en/config.txt:131 msgid "" -"If the pattern starts with `~/`, `~` will be substituted with the content of" -" the environment variable `HOME`." +"If the pattern starts with `~/`, `~` will be substituted with the content of " +"the environment variable `HOME`." msgstr "" "Se o padr찾o come챌a com `~/`, `~` ser찼 substitu챠do com o conte첬do da vari찼vel " "de ambiente `HOME`." @@ -2274,8 +2273,8 @@ msgstr "" #: en/config.txt:138 msgid "" "If the pattern does not start with either `~/`, `./` or `/`, `**/` will be " -"automatically prepended. For example, the pattern `foo/bar` becomes " -"`**/foo/bar` and would match `/any/path/to/foo/bar`." +"automatically prepended. For example, the pattern `foo/bar` becomes `**/foo/" +"bar` and would match `/any/path/to/foo/bar`." msgstr "" "Se o padr찾o n찾o come챌a com `~/`, `./` ou `/`, `**/` ele ser찼 pr챕-anexado " "automaticamente. Por exemplo, o padr찾o `foo/bar` se torna `**/foo/bar` e " @@ -2284,13 +2283,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:142 msgid "" -"If the pattern ends with `/`, `**` will be automatically added. For example," -" the pattern `foo/` becomes `foo/**`. In other words, it matches \"foo\" and" -" everything inside, recursively." +"If the pattern ends with `/`, `**` will be automatically added. For example, " +"the pattern `foo/` becomes `foo/**`. In other words, it matches \"foo\" and " +"everything inside, recursively." msgstr "" "Se o padr찾o termina com `/`, `**` ser찼 automaticamente adicionado. Por " -"exemplo, o padr찾o `foo/` se torna`foo/**`. Em outras palavras, ele casa \"" -"foo\" e tudo o que estiver dentro, recursivamente." +"exemplo, o padr찾o `foo/` se torna`foo/**`. Em outras palavras, ele casa " +"\"foo\" e tudo o que estiver dentro, recursivamente." #. type: Labeled list #: en/config.txt:143 @@ -2301,8 +2300,8 @@ msgstr "'gitdir/i'" #. type: Plain text #: en/config.txt:146 msgid "" -"This is the same as `gitdir` except that matching is done case-insensitively" -" (e.g. on case-insensitive file sytems)" +"This is the same as `gitdir` except that matching is done case-insensitively " +"(e.g. on case-insensitive file sytems)" msgstr "" "Isto 챕 o mesmo que `gitdir`exceto que casa ignorando mudan챌a de caixa (e.x. " "em sistemas de arquivo que ignoram mudan챌a de caixa)" @@ -2320,12 +2319,12 @@ msgstr "Sumlinks em `$GIT_DIR` n찾o s찾o resolvidos sem casar." #. type: Plain text #: en/config.txt:155 msgid "" -"Both the symlink & realpath versions of paths will be matched outside of " -"`$GIT_DIR`. E.g. if ~/git is a symlink to /mnt/storage/git, both " -"`gitdir:~/git` and `gitdir:/mnt/storage/git` will match." +"Both the symlink & realpath versions of paths will be matched outside of `" +"$GIT_DIR`. E.g. if ~/git is a symlink to /mnt/storage/git, both `gitdir:~/" +"git` and `gitdir:/mnt/storage/git` will match." msgstr "" -"Ambas as vers천es symlink & realpath dos paths ser찾o correspondidas fora do " -"`$GIT_DIR`. Por exemplo, se ~/git for um link simb처lico para /mnt/storage/" +"Ambas as vers천es symlink & realpath dos paths ser찾o correspondidas fora do `" +"$GIT_DIR`. Por exemplo, se ~/git for um link simb처lico para /mnt/storage/" "git, ambos `gitdir:~/git` e `gitdir:/mnt/storage/git` ser찾o encontrados." #. type: Plain text @@ -2344,8 +2343,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:163 msgid "" -"Note that \"../\" is not special and will match literally, which is unlikely" -" what you want." +"Note that \"../\" is not special and will match literally, which is unlikely " +"what you want." msgstr "" "Note que \"../\" n찾o 챕 especial e n찾o ir찼 casar literalmente, o que n찾o 챕 o " "que voc챗 quer." @@ -2550,8 +2549,8 @@ msgstr "`0` e a string vazia.\n" #: en/config.txt:232 msgid "" "When converting a value to its canonical form using the `--type=bool` type " -"specifier, 'git config' will ensure that the output is \"true\" or \"false\"" -" (spelled in lowercase)." +"specifier, 'git config' will ensure that the output is \"true\" or \"false" +"\" (spelled in lowercase)." msgstr "" "Quando converter um valor a sua forma can척nica usando o tipo de " "especifica챌찾o `--type=bool`, 'git config' se assegurar찼 que a sa챠da 챕 'true' " @@ -2566,8 +2565,8 @@ msgstr "inteiro" #. type: Plain text #: en/config.txt:237 msgid "" -"The value for many variables that specify various sizes can be suffixed with" -" `k`, `M`,... to mean \"scale the number by 1024\", \"by 1024x1024\", etc." +"The value for many variables that specify various sizes can be suffixed with " +"`k`, `M`,... to mean \"scale the number by 1024\", \"by 1024x1024\", etc." msgstr "" "O valor de muitas vari찼veis que especificam v찼rios tamanhos podem ter como " "sufixo `k`,`M`, para dizer \"escale o n첬mero por 1024\", \"por 1024x1024\", " @@ -2605,8 +2604,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/config.txt:251 msgid "" -"Colors may also be given as numbers between 0 and 255; these use ANSI " -"256-color mode (but note that not all terminals may support this). If your " +"Colors may also be given as numbers between 0 and 255; these use ANSI 256-" +"color mode (but note that not all terminals may support this). If your " "terminal supports it, you may also specify 24-bit RGB values as hex, like " "`#ff0ab3`." msgstr "" @@ -2621,8 +2620,8 @@ msgid "" "The accepted attributes are `bold`, `dim`, `ul`, `blink`, `reverse`, " "`italic`, and `strike` (for crossed-out or \"strikethrough\" letters). The " "position of any attributes with respect to the colors (before, after, or in " -"between), doesn't matter. Specific attributes may be turned off by prefixing" -" them with `no` or `no-` (e.g., `noreverse`, `no-ul`, etc)." +"between), doesn't matter. Specific attributes may be turned off by prefixing " +"them with `no` or `no-` (e.g., `noreverse`, `no-ul`, etc)." msgstr "" "Os atributos aceitos s찾o `bold`, `dim`, `ul`, `blink`, `reverse`, `italic`, " "e `strike` (para letras cruzadas ou \"rasuradas\"). A posi챌찾o de qualquer " @@ -2644,20 +2643,20 @@ msgstr "" #: en/config.txt:270 msgid "" "For git's pre-defined color slots, the attributes are meant to be reset at " -"the beginning of each item in the colored output. So setting " -"`color.decorate.branch` to `black` will paint that branch name in a plain " -"`black`, even if the previous thing on the same output line (e.g. opening " -"parenthesis before the list of branch names in `log --decorate` output) is " -"set to be painted with `bold` or some other attribute. However, custom log " -"formats may do more complicated and layered coloring, and the negated forms " -"may be useful there." +"the beginning of each item in the colored output. So setting `color.decorate." +"branch` to `black` will paint that branch name in a plain `black`, even if " +"the previous thing on the same output line (e.g. opening parenthesis before " +"the list of branch names in `log --decorate` output) is set to be painted " +"with `bold` or some other attribute. However, custom log formats may do " +"more complicated and layered coloring, and the negated forms may be useful " +"there." msgstr "" "Para os slots de cores predefinidos do git, os atributos devem ser " "redefinidos no in챠cio de cada item na sa챠da colorida. Portanto, definir " "`color.decorate.branch` como `black` ir찼 pintar esse nome de branch em " "`black`, mesmo que a anterior esteja na mesma linha de sa챠da (por exemplo, " -"abrindo par챗nteses antes da linha de nomes de ramifica챌천es em `log " -"--decorate`) 챕 definido para ser pintado com `bold` ou algum outro atributo. " +"abrindo par챗nteses antes da linha de nomes de ramifica챌천es em `log --" +"decorate`) 챕 definido para ser pintado com `bold` ou algum outro atributo. " "No entanto, formatos de log personalizados podem fazer cores mais " "complicadas e em camadas, e os formul찼rios negados podem ser 첬teis l찼." @@ -2671,8 +2670,8 @@ msgstr "caminho do diret처rio" #: en/config.txt:277 msgid "" "A variable that takes a pathname value can be given a string that begins " -"with \"`~/`\" or \"`~user/`\", and the usual tilde expansion happens to such" -" a string: `~/` is expanded to the value of `$HOME`, and `~user/` to the " +"with \"`~/`\" or \"`~user/`\", and the usual tilde expansion happens to such " +"a string: `~/` is expanded to the value of `$HOME`, and `~user/` to the " "specified user's home directory." msgstr "" "Uma vari찼vel que recebe um valor de nome de caminho pode receber uma string " @@ -2690,8 +2689,8 @@ msgstr "Vari찼veis" #: en/config.txt:285 msgid "" "Note that this list is non-comprehensive and not necessarily complete. For " -"command-specific variables, you will find a more detailed description in the" -" appropriate manual page." +"command-specific variables, you will find a more detailed description in the " +"appropriate manual page." msgstr "" "Note que esta lista n찾o 챕 abrangente e n찾o necessariamente completa. Para " "vari찼veis espec챠ficas de comando, voc챗 encontrar찼 uma descri챌찾o mais " @@ -2702,8 +2701,8 @@ msgstr "" msgid "" "Other git-related tools may and do use their own variables. When inventing " "new variables for use in your own tool, make sure their names do not " -"conflict with those that are used by Git itself and other popular tools, and" -" describe them in your documentation." +"conflict with those that are used by Git itself and other popular tools, and " +"describe them in your documentation." msgstr "" "Outras ferramentas relacionadas ao git podem e usam suas pr처prias vari찼veis. " "Ao inventar novas vari찼veis para uso em sua pr처pria ferramenta, certifique-" @@ -2740,10 +2739,10 @@ msgstr "Formato interno Git" #. type: Plain text #: en/date-formats.txt:15 msgid "" -"It is `<unix timestamp> <time zone offset>`, where `<unix timestamp>` is the" -" number of seconds since the UNIX epoch. `<time zone offset>` is a positive" -" or negative offset from UTC. For example CET (which is 1 hour ahead of " -"UTC) is `+0100`." +"It is `<unix timestamp> <time zone offset>`, where `<unix timestamp>` is the " +"number of seconds since the UNIX epoch. `<time zone offset>` is a positive " +"or negative offset from UTC. For example CET (which is 1 hour ahead of UTC) " +"is `+0100`." msgstr "" "횋 `<unix timestamp> <time zone offset>`, onde `<unix timestamp>` 챕 o n첬mero " "de segundos desde a 챕poca do UNIX. `<time zone offset>` 챕 um deslocamento " @@ -2759,11 +2758,11 @@ msgstr "RFC 2822" #. type: Plain text #: en/date-formats.txt:19 msgid "" -"The standard email format as described by RFC 2822, for example `Thu, 07 Apr" -" 2005 22:13:13 +0200`." +"The standard email format as described by RFC 2822, for example `Thu, 07 Apr " +"2005 22:13:13 +0200`." msgstr "" -"O formato de e-mail padr찾o, conforme descrito pela RFC 2822, por exemplo, `" -"Thu, 07 Apr 2005 22:13:13 +0200`." +"O formato de e-mail padr찾o, conforme descrito pela RFC 2822, por exemplo, " +"`Thu, 07 Apr 2005 22:13:13 +0200`." #. type: Labeled list #: en/date-formats.txt:20 @@ -2785,11 +2784,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/date-formats.txt:26 msgid "" -"In addition, the date part is accepted in the following formats: " -"`YYYY.MM.DD`, `MM/DD/YYYY` and `DD.MM.YYYY`." +"In addition, the date part is accepted in the following formats: `YYYY.MM." +"DD`, `MM/DD/YYYY` and `DD.MM.YYYY`." msgstr "" -"Al챕m disso, a parte da data 챕 aceita nos seguintes formatos: `YYYY.MM.DD`, `" -"MM/DD/YYYY` e `DD.MM.YYYY`." +"Al챕m disso, a parte da data 챕 aceita nos seguintes formatos: `YYYY.MM.DD`, " +"`MM/DD/YYYY` e `DD.MM.YYYY`." #. type: Title - #: en/diff-format.txt:2 @@ -2800,8 +2799,8 @@ msgstr "Formato de sa챠da bruta" #. type: Plain text #: en/diff-format.txt:6 msgid "" -"The raw output format from \"git-diff-index\", \"git-diff-tree\", \"git-" -"diff-files\" and \"git diff --raw\" are very similar." +"The raw output format from \"git-diff-index\", \"git-diff-tree\", \"git-diff-" +"files\" and \"git diff --raw\" are very similar." msgstr "" "O formato de sa챠da bruta de \"git-diff-index\", \"git-diff-tree\", \"git-" "diff-files\" e \"git diff --raw\" s찾o muito semelhantes." @@ -2861,8 +2860,8 @@ msgstr "compara o 챠ndice e os arquivos no sistema de arquivos." #. type: Plain text #: en/diff-format.txt:25 msgid "" -"The \"git-diff-tree\" command begins its output by printing the hash of what" -" is being compared. After that, all the commands print one output line per " +"The \"git-diff-tree\" command begins its output by printing the hash of what " +"is being compared. After that, all the commands print one output line per " "changed file." msgstr "" "O comando \"git-diff-tree\" inicia sua sa챠da imprimindo o hash do que est찼 " @@ -2925,7 +2924,8 @@ msgstr "sha1 for \"src\"; 0\\{40\\} se criado ou n찾o." #. type: Plain text #: en/diff-format.txt:47 -msgid "sha1 for \"dst\"; 0\\{40\\} if creation, unmerged or \"look at work tree\"." +msgid "" +"sha1 for \"dst\"; 0\\{40\\} if creation, unmerged or \"look at work tree\"." msgstr "" "sha1 para \"dst\"; 0\\{40\\} se criada, desimpedida ou \"olhar para a 찼rvore " "de trabalho\"." @@ -3016,9 +3016,9 @@ msgstr "" #: en/diff-format.txt:71 msgid "" "Status letters C and R are always followed by a score (denoting the " -"percentage of similarity between the source and target of the move or copy)." -" Status letter M may be followed by a score (denoting the percentage of " -"dissimilarity) for file rewrites." +"percentage of similarity between the source and target of the move or " +"copy). Status letter M may be followed by a score (denoting the percentage " +"of dissimilarity) for file rewrites." msgstr "" "As letras de status C e R s찾o sempre seguidas por uma pontua챌찾o (indicando a " "porcentagem de semelhan챌a entre a origem e o destino da movimenta챌찾o ou da " @@ -3050,8 +3050,8 @@ msgstr ":100644 100644 5be4a4a 0000000 M file.c\n" #. type: Plain text #: en/diff-format.txt:85 en/git-ls-files.txt:210 en/git-ls-tree.txt:101 msgid "" -"Without the `-z` option, pathnames with \"unusual\" characters are quoted as" -" explained for the configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-" +"Without the `-z` option, pathnames with \"unusual\" characters are quoted as " +"explained for the configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-" "config[1]). Using `-z` the filename is output verbatim and the line is " "terminated by a NUL byte." msgstr "" @@ -3070,8 +3070,8 @@ msgstr "formato diff para mesclagens" #: en/diff-format.txt:93 msgid "" "\"git-diff-tree\", \"git-diff-files\" and \"git-diff --raw\" can take `-c` " -"or `--cc` option to generate diff output also for merge commits. The output" -" differs from the format described above in the following way:" +"or `--cc` option to generate diff output also for merge commits. The output " +"differs from the format described above in the following way:" msgstr "" "\"git-diff-tree\", \"git-diff-files\" e \"git-diff --raw\" podem tomar a " "op챌찾o `-c` ou `--cc` para gerar o resultado do diff tamb챕m para commits de " @@ -3140,9 +3140,9 @@ msgstr "" #: en/diff-format.txt:125 msgid "" "When showing a change that involves a rename or a copy, `--stat` output " -"formats the pathnames compactly by combining common prefix and suffix of the" -" pathnames. For example, a change that moves `arch/i386/Makefile` to " -"`arch/x86/Makefile` while modifying 4 lines will be shown like this:" +"formats the pathnames compactly by combining common prefix and suffix of the " +"pathnames. For example, a change that moves `arch/i386/Makefile` to `arch/" +"x86/Makefile` while modifying 4 lines will be shown like this:" msgstr "" "Ao mostrar uma mudan챌a que envolve renomear ou copiar, a sa챠da `--stat` " "formata os nomes dos caminhos compactamente combinando prefixo e sufixo " @@ -3159,9 +3159,8 @@ msgstr "arch/{i386 => x86}/Fazer-arquivo | 4 +--\n" #. type: Plain text #: en/diff-format.txt:133 msgid "" -"The `--numstat` option gives the diffstat(1) information but is designed for" -" easier machine consumption. An entry in `--numstat` output looks like " -"this:" +"The `--numstat` option gives the diffstat(1) information but is designed for " +"easier machine consumption. An entry in `--numstat` output looks like this:" msgstr "" "A op챌찾o `--numstat` fornece as informa챌천es do diffstat(1), mas foi projetada " "para facilitar o consumo da m찼quina. Uma entrada na sa챠da `--numstat` 챕 " @@ -3210,8 +3209,7 @@ msgstr "uma nova linha." #. type: Plain text #: en/diff-format.txt:149 -msgid "" -"When `-z` output option is in effect, the output is formatted this way:" +msgid "When `-z` output option is in effect, the output is formatted this way:" msgstr "" "Quando a op챌찾o de sa챠da `-z` est찼 e vigor, a sa챠da 챕 formatada desta maneira:" @@ -3253,8 +3251,8 @@ msgstr "um NUL." #. type: Plain text #: en/diff-format.txt:171 msgid "" -"The extra `NUL` before the preimage path in renamed case is to allow scripts" -" that read the output to tell if the current record being read is a single-" +"The extra `NUL` before the preimage path in renamed case is to allow scripts " +"that read the output to tell if the current record being read is a single-" "path record or a rename/copy record without reading ahead. After reading " "added and deleted lines, reading up to `NUL` would yield the pathname, but " "if that is `NUL`, the record will show two paths." @@ -3399,8 +3397,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-generate-patch.txt:55 msgid "" -"The index line includes the SHA-1 checksum before and after the change. The" -" <mode> is included if the file mode does not change; otherwise, separate " +"The index line includes the SHA-1 checksum before and after the change. The " +"<mode> is included if the file mode does not change; otherwise, separate " "lines indicate the old and the new mode." msgstr "" "A linha de 챠ndice inclui a soma de verifica챌찾o SHA-1 antes e depois da " @@ -3547,8 +3545,8 @@ msgid "" "It is preceded with a \"git diff\" header, that looks like this (when `-c` " "option is used):" msgstr "" -"Ele 챕 percebido por um cabe챌alho \"git diff\", que se parece com isso (" -"quando a op챌찾o `-c` 챕 usada):" +"Ele 챕 percebido por um cabe챌alho \"git diff\", que se parece com isso " +"(quando a op챌찾o `-c` 챕 usada):" #. type: Plain text #: en/diff-generate-patch.txt:119 @@ -3622,8 +3620,8 @@ msgstr "b/ arquivo" #. type: Plain text #: en/diff-generate-patch.txt:146 msgid "" -"Similar to two-line header for traditional 'unified' diff format, " -"`/dev/null` is used to signal created or deleted files." +"Similar to two-line header for traditional 'unified' diff format, `/dev/" +"null` is used to signal created or deleted files." msgstr "" "Semelhante ao cabe챌alho de duas linhas para o formato diff 'unificado' " "tradicional, o `/dev/null` 챕 usado para sinalizar arquivos criados ou " @@ -3662,20 +3660,20 @@ msgstr "" #: en/diff-generate-patch.txt:166 msgid "" "Unlike the traditional 'unified' diff format, which shows two files A and B " -"with a single column that has `-` (minus -- appears in A but removed in B), " -"`+` (plus -- missing in A but added to B), or `\" \"` (space -- unchanged) " +"with a single column that has `-` (minus -- appears in A but removed in B), `" +"+` (plus -- missing in A but added to B), or `\" \"` (space -- unchanged) " "prefix, this format compares two or more files file1, file2,... with one " "file X, and shows how X differs from each of fileN. One column for each of " -"fileN is prepended to the output line to note how X's line is different from" -" it." +"fileN is prepended to the output line to note how X's line is different from " +"it." msgstr "" "Ao contr찼rio do formato diff tradicional 'unificado', que mostra dois " "arquivos A e B com uma 첬nica coluna que tem `-` (menos -- aparece em A, mas " -"removido em B), `+` (mais -- faltando em A, mas adicionado para B), ou `\" \"" -"` (espa챌o -- inalterado) prefixo, este formato compara dois ou mais arquivos " -"file1, file2, ... com um arquivo X, e mostra como X difere de cada fileN. " -"Uma coluna para cara arquivo fileN 챕 anexada 횪 linha de sa챠da para observar " -"como a linha do X 챕 diferente dela." +"removido em B), `+` (mais -- faltando em A, mas adicionado para B), ou `\" " +"\"` (espa챌o -- inalterado) prefixo, este formato compara dois ou mais " +"arquivos file1, file2, ... com um arquivo X, e mostra como X difere de cada " +"fileN. Uma coluna para cara arquivo fileN 챕 anexada 횪 linha de sa챠da para " +"observar como a linha do X 챕 diferente dela." #. type: Plain text #: en/diff-generate-patch.txt:172 @@ -3702,8 +3700,8 @@ msgstr "" "Na sa챠da do exemplo acima, a assinatura da fun챌찾o foi alterada de ambos os " "arquivos (portanto, duas remo챌천es `-` do file1 e do file2, mais `++` para " "significar que uma linha adicionada n찾o aparece no file1 nem no file2). " -"Tamb챕m oito outras linhas s찾o as mesmas do file1, mas n찾o aparecem no file2 (" -"portanto, prefixado com `+`)." +"Tamb챕m oito outras linhas s찾o as mesmas do file1, mas n찾o aparecem no file2 " +"(portanto, prefixado com `+`)." #. type: Plain text #: en/diff-generate-patch.txt:184 @@ -3711,19 +3709,19 @@ msgid "" "When shown by `git diff-tree -c`, it compares the parents of a merge commit " "with the merge result (i.e. file1..fileN are the parents). When shown by " "`git diff-files -c`, it compares the two unresolved merge parents with the " -"working tree file (i.e. file1 is stage 2 aka \"our version\", file2 is stage" -" 3 aka \"their version\")." +"working tree file (i.e. file1 is stage 2 aka \"our version\", file2 is stage " +"3 aka \"their version\")." msgstr "" "Quando mostrado pelo `git diff-tree -c`, ele compara os pais de uma " -"consolida챌찾o de mesclagem com o resultado da mesclagem (ou seja, " -"file1..fileN s찾o os pais). Quando mostrado pelo `git diff-files -c`, compara " -"os dois pais de mesclagem n찾o resolvidos com o arquivo da 찼rvore de trabalho " +"consolida챌찾o de mesclagem com o resultado da mesclagem (ou seja, file1.." +"fileN s찾o os pais). Quando mostrado pelo `git diff-files -c`, compara os " +"dois pais de mesclagem n찾o resolvidos com o arquivo da 찼rvore de trabalho " "(ou seja, file1 챕 o est찼gio 2, tamb챕m conhecido como\" nossa vers찾o \", " "file2 챕 o est찼gio 3\" aka sua vers찾o \")." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:17 en/git-rebase.txt:322 en/merge-options.txt:74 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-stat" msgstr "--no-stat" @@ -3737,14 +3735,14 @@ msgstr "Gere corre챌천es simples sem qualquer diffstats." #: en/git-am.txt:77 en/git-checkout-index.txt:25 en/git-cvsexportcommit.txt:64 #: en/git-cvsimport.txt:98 en/git-ls-files.txt:70 en/git-mailinfo.txt:52 #: en/git-push.txt:348 en/git-read-tree.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-u" msgstr "-u" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:24 en/git-add.txt:89 en/git-checkout.txt:254 #: en/git-commit.txt:71 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--patch" msgstr "--patch" @@ -3766,13 +3764,13 @@ msgstr "\tEste 챕 o padr찾o.\n" #: en/git-ls-files.txt:59 en/git-revert.txt:89 en/git-shortlog.txt:34 #: en/git-show-ref.txt:53 en/git-status.txt:27 en/git-stripspace.txt:38 #: en/git-svn.txt:46 en/git-tag.txt:64 en/git-verify-pack.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-s" msgstr "-s" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-patch" msgstr "--no-patch" @@ -3811,7 +3809,7 @@ msgstr "\tImplica `-p`.\n" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:45 en/git-replace.txt:78 en/git-verify-commit.txt:19 #: en/git-verify-tag.txt:19 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--raw" msgstr "--raw" @@ -3839,7 +3837,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:62 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--patch-with-raw" msgstr "--patch-with-raw" @@ -3850,22 +3848,22 @@ msgstr "Sin척nimo para `-p --raw`." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:66 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--indent-heuristic" msgstr "--indent-heuristic" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:69 msgid "" -"Enable the heuristic that shifts diff hunk boundaries to make patches easier" -" to read. This is the default." +"Enable the heuristic that shifts diff hunk boundaries to make patches easier " +"to read. This is the default." msgstr "" "Habilite a heur챠stica que desloca os limites do hunk do diff para facilitar " "a leitura dos patches. Este 챕 o padr찾o." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:70 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-indent-heuristic" msgstr "--no-indent-heuristic" @@ -3876,7 +3874,7 @@ msgstr "Desative a heur챠stica de recuo." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:73 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--minimal" msgstr "--minimal" @@ -3889,7 +3887,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:77 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--patience" msgstr "--patience" @@ -3900,7 +3898,7 @@ msgstr "Gere um diff usando o algoritmo \"diff de paci챗ncia\"." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:80 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--histogram" msgstr "--histogram" @@ -3963,13 +3961,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:99 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`minimal`" msgstr "`minimal`" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:102 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`patience`" msgstr "`patience`" @@ -3980,7 +3978,7 @@ msgstr "Use o algoritmo \"diff de paci챗ncia\" ao gerar patches." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:104 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`histogram`" msgstr "`histogram`" @@ -4013,27 +4011,27 @@ msgstr "--stat[=<width>[,<name-width>[,<count>]]]" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:127 msgid "" -"Generate a diffstat. By default, as much space as necessary will be used for" -" the filename part, and the rest for the graph part. Maximum width defaults " +"Generate a diffstat. By default, as much space as necessary will be used for " +"the filename part, and the rest for the graph part. Maximum width defaults " "to terminal width, or 80 columns if not connected to a terminal, and can be " "overridden by `<width>`. The width of the filename part can be limited by " "giving another width `<name-width>` after a comma. The width of the graph " "part can be limited by using `--stat-graph-width=<width>` (affects all " -"commands generating a stat graph) or by setting " -"`diff.statGraphWidth=<width>` (does not affect `git format-patch`). By " -"giving a third parameter `<count>`, you can limit the output to the first " -"`<count>` lines, followed by `...` if there are more." +"commands generating a stat graph) or by setting `diff." +"statGraphWidth=<width>` (does not affect `git format-patch`). By giving a " +"third parameter `<count>`, you can limit the output to the first `<count>` " +"lines, followed by `...` if there are more." msgstr "" "Gere um diffstat. Por padr찾o, o espa챌o necess찼rio ser찼 usado para a parte do " "nome do arquivo e o restante para a parte do gr찼fico. A largura m찼xima 챕 " "padronizada para a largura do terminal, ou 80 colunas, se n찾o estiver " "conectada a um terminal, e pode ser substitu챠da por `<width>`. A largura da " -"parte do nome do arquivo pode ser limitada dando outra largura `<name-width>`" -" ap처s uma v챠rgula. A largura da parte do gr찼fico pode ser limitada usando " -"`--stat-graph-width=<width>` (afeta todos os comandos que geram um stat " -"graph) ou configurando `diff.statGraphWidth=<width>` (n찾o afeta git format-" -"patch`). Dando um terceiro par창metro `<count>`, voc챗 pode limitar a sa챠da " -"para as primeiras linhas `<count>` seguidas por `...` se houver mais." +"parte do nome do arquivo pode ser limitada dando outra largura `<name-" +"width>` ap처s uma v챠rgula. A largura da parte do gr찼fico pode ser limitada " +"usando `--stat-graph-width=<width>` (afeta todos os comandos que geram um " +"stat graph) ou configurando `diff.statGraphWidth=<width>` (n찾o afeta git " +"format-patch`). Dando um terceiro par창metro `<count>`, voc챗 pode limitar a " +"sa챠da para as primeiras linhas `<count>` seguidas por `...` se houver mais." #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:130 @@ -4046,7 +4044,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:131 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--compact-summary" msgstr "--compact-summary" @@ -4056,19 +4054,19 @@ msgid "" "Output a condensed summary of extended header information such as file " "creations or deletions (\"new\" or \"gone\", optionally \"+l\" if it's a " "symlink) and mode changes (\"+x\" or \"-x\" for adding or removing " -"executable bit respectively) in diffstat. The information is put between the" -" filename part and the graph part. Implies `--stat`." +"executable bit respectively) in diffstat. The information is put between the " +"filename part and the graph part. Implies `--stat`." msgstr "" "Sa챠da de um resumo condensado de informa챌천es de cabe챌alho estendido, como " "cria챌천es ou exclus천es de arquivos (\"novo\" ou \"desaparecido\", " -"opcionalmente \"+|\" se for um symlink) e altera챌천es de modo (\"+x\" ou \"-" -"x\" para adicionar ou remover bit execut찼vel, respectivamente) em diffstat. " -"A informa챌찾o 챕 colocada entre a parte do nome do arquivo e a parte do " -"gr찼fico. Implica `--stat`." +"opcionalmente \"+|\" se for um symlink) e altera챌천es de modo (\"+x\" ou \"-x" +"\" para adicionar ou remover bit execut찼vel, respectivamente) em diffstat. A " +"informa챌찾o 챕 colocada entre a parte do nome do arquivo e a parte do gr찼fico. " +"Implica `--stat`." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:139 en/git-apply.txt:45 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--numstat" msgstr "--numstat" @@ -4086,7 +4084,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:146 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--shortstat" msgstr "--shortstat" @@ -4117,12 +4115,12 @@ msgstr "" "Sa챠da da distribui챌찾o da quantidade relativa de altera챌천es para cada " "subdiret처rio. O comportamento de `--dirstat` pode ser customizado passando-" "se uma lista de par창metros separados por v챠rgulas. Os padr천es s찾o " -"controlados pela vari찼vel de configura챌찾o `diff.dirstat` (veja linkgit: git-" -"config [1]). Os seguintes par창metros est찾o dispon챠veis:" +"controlados pela vari찼vel de configura챌찾o `diff.dirstat` (veja linkgit:git-" +"config[1]). Os seguintes par창metros est찾o dispon챠veis:" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:160 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`changes`" msgstr "`changes`" @@ -4143,7 +4141,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:166 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`lines`" msgstr "`lines`" @@ -4153,8 +4151,8 @@ msgid "" "Compute the dirstat numbers by doing the regular line-based diff analysis, " "and summing the removed/added line counts. (For binary files, count 64-byte " "chunks instead, since binary files have no natural concept of lines). This " -"is a more expensive `--dirstat` behavior than the `changes` behavior, but it" -" does count rearranged lines within a file as much as other changes. The " +"is a more expensive `--dirstat` behavior than the `changes` behavior, but it " +"does count rearranged lines within a file as much as other changes. The " "resulting output is consistent with what you get from the other `--*stat` " "options." msgstr "" @@ -4168,7 +4166,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:174 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`files`" msgstr "`files`" @@ -4187,7 +4185,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:179 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`cumulative`" msgstr "`cumulative`" @@ -4195,8 +4193,8 @@ msgstr "`cumulative`" #: en/diff-options.txt:184 msgid "" "Count changes in a child directory for the parent directory as well. Note " -"that when using `cumulative`, the sum of the percentages reported may exceed" -" 100%. The default (non-cumulative) behavior can be specified with the " +"that when using `cumulative`, the sum of the percentages reported may exceed " +"100%. The default (non-cumulative) behavior can be specified with the " "`noncumulative` parameter." msgstr "" "Contar altera챌천es em um diret처rio filho para o diret처rio pai tamb챕m. Note " @@ -4226,8 +4224,8 @@ msgstr "" msgid "" "Example: The following will count changed files, while ignoring directories " "with less than 10% of the total amount of changed files, and accumulating " -"child directory counts in the parent directories: " -"`--dirstat=files,10,cumulative`." +"child directory counts in the parent directories: `--dirstat=files,10," +"cumulative`." msgstr "" "Exemplo: O seguinte contar찼 os arquivos alterados, ignorando os diret처rios " "com menos de 10% da quantidade total de arquivos alterados e acumulando " @@ -4237,22 +4235,22 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:195 en/git-apply.txt:52 en/git-shortlog.txt:35 #: en/merge-options.txt:115 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--summary" msgstr "--summary" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:198 msgid "" -"Output a condensed summary of extended header information such as creations," -" renames and mode changes." +"Output a condensed summary of extended header information such as creations, " +"renames and mode changes." msgstr "" "Produza um resumo condensado de informa챌천es de cabe챌alho estendidas, como " "cria챌천es, renomea챌천es e altera챌천es de modo." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:200 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--patch-with-stat" msgstr "--patch-with-stat" @@ -4267,7 +4265,7 @@ msgstr "Sin척nimo para `-p --stat`." #: en/git-commit.txt:122 en/git-config.txt:206 en/git-grep.txt:206 #: en/git-ls-files.txt:80 en/git-ls-tree.txt:55 en/git-mktree.txt:23 #: en/git-status.txt:122 en/git-update-index.txt:168 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-z" msgstr "-z" @@ -4280,8 +4278,8 @@ msgstr "\tSepare os commits com NULs em vez de com novas newlines.\n" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:212 msgid "" -"Also, when `--raw` or `--numstat` has been given, do not munge pathnames and" -" use NULs as output field terminators." +"Also, when `--raw` or `--numstat` has been given, do not munge pathnames and " +"use NULs as output field terminators." msgstr "" "Al챕m disso, quando `--raw` ou` --numstat` for fornecido, n찾o munge nomes de " "caminho e use NULs como terminadores de campos de sa챠da." @@ -4294,8 +4292,7 @@ msgid "" "\tgiven, do not munge pathnames and use NULs as output field terminators.\n" msgstr "" "\tQuando `--raw`, `--numstat`, `--name-only` ou `--name-status` foi\n" -"\tdado, n찾o munge nomes de pathnames e usar NULs como terminadores de campo " -"de sa챠da.\n" +"\tdado, n찾o munge nomes de pathnames e usar NULs como terminadores de campo de sa챠da.\n" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:221 en/git-apply.txt:122 @@ -4306,12 +4303,12 @@ msgid "" msgstr "" "Sem esta op챌찾o, nomes de caminho com caracteres \"incomuns\" s찾o citados " "como explicado para a vari찼vel de configura챌찾o `core.quotePath` (veja " -"linkgit: git-config [1])." +"linkgit:git-config [1])." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:222 en/git-config.txt:215 en/git-grep.txt:188 #: en/git-ls-tree.txt:59 en/git-name-rev.txt:51 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--name-only" msgstr "--name-only" @@ -4322,15 +4319,15 @@ msgstr "Mostrar apenas nomes de arquivos alterados." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:225 en/git-ls-tree.txt:60 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--name-status" msgstr "--name-status" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:228 msgid "" -"Show only names and status of changed files. See the description of the " -"`--diff-filter` option on what the status letters mean." +"Show only names and status of changed files. See the description of the `--" +"diff-filter` option on what the status letters mean." msgstr "" "Mostrar apenas nomes e status de arquivos alterados. Veja a descri챌찾o da " "op챌찾o `--diff-filter` sobre o significado das letras de status." @@ -4344,10 +4341,10 @@ msgstr "--submodule [= <formato>]" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:240 msgid "" -"Specify how differences in submodules are shown. When specifying " -"`--submodule=short` the 'short' format is used. This format just shows the " -"names of the commits at the beginning and end of the range. When " -"`--submodule` or `--submodule=log` is specified, the 'log' format is used. " +"Specify how differences in submodules are shown. When specifying `--" +"submodule=short` the 'short' format is used. This format just shows the " +"names of the commits at the beginning and end of the range. When `--" +"submodule` or `--submodule=log` is specified, the 'log' format is used. " "This format lists the commits in the range like linkgit:git-submodule[1] " "`summary` does. When `--submodule=diff` is specified, the 'diff' format is " "used. This format shows an inline diff of the changes in the submodule " @@ -4356,14 +4353,13 @@ msgid "" msgstr "" "Especifique como as diferen챌as nos subm처dulos s찾o mostradas. Ao especificar " "`--submodule = short`, o formato 'short' 챕 usado. Este formato mostra apenas " -"os nomes das confirma챌천es no in챠cio e no final do intervalo. Quando " -"`--subm처dulo` ou` --subm처dulo = log` 챕 especificado, o formato 'log' 챕 " -"usado. Este formato lista os commits no intervalo como linkgit: git-" -"submodule [1] `summary` faz. Quando `--submodule = diff` 챕 especificado, o " -"formato 'diff' 챕 usado. Este formato mostra um diff inline das altera챌천es no " -"conte첬do do subm처dulo entre o intervalo de confirma챌찾o. O padr찾o 챕 " -"`diff.submodule` ou o formato 'short' se a op챌찾o de configura챌찾o n찾o estiver " -"definida." +"os nomes das confirma챌천es no in챠cio e no final do intervalo. Quando `--" +"subm처dulo` ou` --subm처dulo = log` 챕 especificado, o formato 'log' 챕 usado. " +"Este formato lista os commits no intervalo como linkgit:git-submodule [1] " +"`summary` faz. Quando `--submodule = diff` 챕 especificado, o formato 'diff' " +"챕 usado. Este formato mostra um diff inline das altera챌천es no conte첬do do " +"subm처dulo entre o intervalo de confirma챌찾o. O padr찾o 챕 `diff.submodule` ou o " +"formato 'short' se a op챌찾o de configura챌찾o n찾o estiver definida." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:241 en/git-branch.txt:127 en/git-for-each-ref.txt:60 @@ -4375,11 +4371,11 @@ msgstr "--color [= <quando>]" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:245 msgid "" -"Show colored diff. `--color` (i.e. without '=<when>') is the same as " -"`--color=always`. '<when>' can be one of `always`, `never`, or `auto`." +"Show colored diff. `--color` (i.e. without '=<when>') is the same as `--" +"color=always`. '<when>' can be one of `always`, `never`, or `auto`." msgstr "" -"Mostrar colorido diff. `--color` (isto 챕, sem '=<when>') 챕 o mesmo que " -"`--color=always`. '<when>' pode ser um de `always`, `never`, ou `auto`." +"Mostrar colorido diff. `--color` (isto 챕, sem '=<when>') 챕 o mesmo que `--" +"color=always`. '<when>' pode ser um de `always`, `never`, ou `auto`." #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:248 @@ -4394,7 +4390,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:250 en/git-branch.txt:132 en/git-grep.txt:225 #: en/git-show-branch.txt:124 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-color" msgstr "--no-color" @@ -4430,9 +4426,7 @@ msgstr "Linhas de c처digo movidas s찾o coloridas de maneira diferente." #: en/diff-options.txt:261 #, no-wrap msgid "\tIt can be changed by the `diff.colorMoved` configuration setting.\n" -msgstr "" -"\tEle pode ser alterado pela configura챌찾o de configura챌찾o `diff.colorMoved`." -"\n" +msgstr "\tEle pode ser alterado pela configura챌찾o de configura챌찾o `diff.colorMoved`.\n" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:265 @@ -4482,8 +4476,8 @@ msgstr "avi찾o" #: en/diff-options.txt:279 msgid "" "Any line that is added in one location and was removed in another location " -"will be colored with 'color.diff.newMoved'. Similarly 'color.diff.oldMoved'" -" will be used for removed lines that are added somewhere else in the diff. " +"will be colored with 'color.diff.newMoved'. Similarly 'color.diff.oldMoved' " +"will be used for removed lines that are added somewhere else in the diff. " "This mode picks up any moved line, but it is not very useful in a review to " "determine if a block of code was moved without permutation." msgstr "" @@ -4503,12 +4497,12 @@ msgstr "blocos" #: en/diff-options.txt:284 msgid "" "Blocks of moved text of at least 20 alphanumeric characters are detected " -"greedily. The detected blocks are painted using either the " -"'color.diff.{old,new}Moved' color. Adjacent blocks cannot be told apart." +"greedily. The detected blocks are painted using either the 'color.diff.{old," +"new}Moved' color. Adjacent blocks cannot be told apart." msgstr "" "Blocos de texto movido de pelo menos 20 caracteres alfanum챕ricos s찾o " -"detectados com avidez. Os blocos detectados s찾o pintados usando a cor " -"'color.diff.{old, new}Moved'. Blocos adjacentes n찾o podem ser separados." +"detectados com avidez. Os blocos detectados s찾o pintados usando a cor 'color." +"diff.{old, new}Moved'. Blocos adjacentes n찾o podem ser separados." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:284 @@ -4520,9 +4514,9 @@ msgstr "zebra" #: en/diff-options.txt:289 msgid "" "Blocks of moved text are detected as in 'blocks' mode. The blocks are " -"painted using either the 'color.diff.{old,new}Moved' color or " -"'color.diff.{old,new}MovedAlternative'. The change between the two colors " -"indicates that a new block was detected." +"painted using either the 'color.diff.{old,new}Moved' color or 'color.diff." +"{old,new}MovedAlternative'. The change between the two colors indicates that " +"a new block was detected." msgstr "" "Blocos de texto movido s찾o detectados como no modo 'blocos'. Os blocos s찾o " "pintados usando 'color.diff.{old,new}Moved' color ou 'color.diff.{old,new}" @@ -4539,8 +4533,8 @@ msgstr "zebra-escurecida" #: en/diff-options.txt:294 msgid "" "Similar to 'zebra', but additional dimming of uninteresting parts of moved " -"code is performed. The bordering lines of two adjacent blocks are considered" -" interesting, the rest is uninteresting. `dimmed_zebra` is a deprecated " +"code is performed. The bordering lines of two adjacent blocks are considered " +"interesting, the rest is uninteresting. `dimmed_zebra` is a deprecated " "synonym." msgstr "" "Semelhante a 'zebra', mas o escurecimento adicional de partes " @@ -4550,7 +4544,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:296 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-color-moved" msgstr "--no-color-moved" @@ -4572,8 +4566,8 @@ msgstr "--color-movido-ws=<modes>" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:303 msgid "" -"This configures how whitespace is ignored when performing the move detection" -" for `--color-moved`." +"This configures how whitespace is ignored when performing the move detection " +"for `--color-moved`." msgstr "" "Isso configura como o espa챌o em branco 챕 ignorado ao executar a detec챌찾o de " "movimento para `--color-moved`." @@ -4632,8 +4626,8 @@ msgstr "ignore-todo-espa챌o" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:320 msgid "" -"Ignore whitespace when comparing lines. This ignores differences even if one" -" line has whitespace where the other line has none." +"Ignore whitespace when comparing lines. This ignores differences even if one " +"line has whitespace where the other line has none." msgstr "" "Ignore os espa챌os em branco ao comparar linhas. Isso ignora as diferen챌as, " "mesmo que uma linha tenha espa챌o em branco onde a outra linha n찾o tenha " @@ -4659,19 +4653,19 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:327 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-color-moved-ws" msgstr "--no-color-moved-ws" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:331 msgid "" -"Do not ignore whitespace when performing move detection. This can be used to" -" override configuration settings. It is the same as `--color-moved-ws=no`." +"Do not ignore whitespace when performing move detection. This can be used to " +"override configuration settings. It is the same as `--color-moved-ws=no`." msgstr "" "N찾o ignore espa챌os em branco ao realizar a detec챌찾o de movimento. Isso pode " -"ser usado para substituir as configura챌천es. 횋 o mesmo que `--color-moved-ws =" -" no`." +"ser usado para substituir as configura챌천es. 횋 o mesmo que `--color-moved-ws " +"= no`." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:332 @@ -4715,8 +4709,8 @@ msgstr "porcelana" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:352 msgid "" -"Use a special line-based format intended for script consumption. " -"Added/removed/unchanged runs are printed in the usual unified diff format, " +"Use a special line-based format intended for script consumption. Added/" +"removed/unchanged runs are printed in the usual unified diff format, " "starting with a `+`/`-`/` ` character at the beginning of the line and " "extending to the end of the line. Newlines in the input are represented by " "a tilde `~` on a line of its own." @@ -4741,8 +4735,8 @@ msgstr "Desative a palavra diff novamente." #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:358 msgid "" -"Note that despite the name of the first mode, color is used to highlight the" -" changed parts in all modes if enabled." +"Note that despite the name of the first mode, color is used to highlight the " +"changed parts in all modes if enabled." msgstr "" "Observe que, apesar do nome do primeiro modo, a cor 챕 usada para real챌ar as " "partes alteradas em todos os modos, se ativada." @@ -4771,8 +4765,8 @@ msgid "" "between these matches is considered whitespace and ignored(!) for the " "purposes of finding differences. You may want to append `|[^[:space:]]` to " "your regular expression to make sure that it matches all non-whitespace " -"characters. A match that contains a newline is silently truncated(!) at the" -" newline." +"characters. A match that contains a newline is silently truncated(!) at the " +"newline." msgstr "" "Cada correspond챗ncia n찾o sobreposta do <regex> 챕 considerada uma palavra. " "Qualquer coisa entre essas correspond챗ncias 챕 considerada espa챌o em branco e " @@ -4816,12 +4810,12 @@ msgid "" "Equivalent to `--word-diff=color` plus (if a regex was specified) `--word-" "diff-regex=<regex>`." msgstr "" -"Equivalente a `--word-diff = color` plus (se um regex foi especificado)` " -"--word-diff-regex = <regex> `." +"Equivalente a `--word-diff = color` plus (se um regex foi especificado)` --" +"word-diff-regex = <regex> `." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:385 en/git-status.txt:139 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-renames" msgstr "--no-renames" @@ -4836,7 +4830,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:390 en/git-apply.txt:58 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--check" msgstr "--check" @@ -4853,8 +4847,8 @@ msgid "" msgstr "" "Avisar se as altera챌천es introduzem marcadores de conflito ou erros de espa챌o " "em branco. O que 챕 considerado erro de espa챌o em branco 챕 controlado pela " -"configura챌찾o `core.whitespace`. Por padr찾o, os espa챌os em branco 횪 direita (" -"incluindo linhas que consistem somente em espa챌os em branco) e um caractere " +"configura챌찾o `core.whitespace`. Por padr찾o, os espa챌os em branco 횪 direita " +"(incluindo linhas que consistem somente em espa챌os em branco) e um caractere " "de espa챌o que 챕 imediatamente seguido por um caractere de tabula챌찾o dentro " "do recuo inicial da linha s찾o considerados erros de espa챌o em branco. Sai " "com status diferente de zero se forem encontrados problemas. N찾o 챕 " @@ -4871,11 +4865,11 @@ msgstr "--ws-erro-highlight=<kind>" msgid "" "Highlight whitespace errors in the `context`, `old` or `new` lines of the " "diff. Multiple values are separated by comma, `none` resets previous " -"values, `default` reset the list to `new` and `all` is a shorthand for " -"`old,new,context`. When this option is not given, and the configuration " -"variable `diff.wsErrorHighlight` is not set, only whitespace errors in `new`" -" lines are highlighted. The whitespace errors are colored with " -"`color.diff.whitespace`." +"values, `default` reset the list to `new` and `all` is a shorthand for `old," +"new,context`. When this option is not given, and the configuration variable " +"`diff.wsErrorHighlight` is not set, only whitespace errors in `new` lines " +"are highlighted. The whitespace errors are colored with `color.diff." +"whitespace`." msgstr "" "Destacar os erros de espa챌o em branco nas linhas `context`,` old` ou `new` " "do diff. V찼rios valores s찾o separados por v챠rgula, `none` redefine os " @@ -4887,7 +4881,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:412 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--full-index" msgstr "--full-index" @@ -4904,15 +4898,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:417 en/git-apply.txt:160 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--binary" msgstr "--binary" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:420 msgid "" -"In addition to `--full-index`, output a binary diff that can be applied with" -" `git-apply`." +"In addition to `--full-index`, output a binary diff that can be applied with " +"`git-apply`." msgstr "" "Al챕m de `--full-index`, gera um diff bin찼rio que pode ser aplicado com` git-" "apply`." @@ -4930,14 +4924,14 @@ msgid "" "Instead of showing the full 40-byte hexadecimal object name in diff-raw " "format output and diff-tree header lines, show only a partial prefix. This " "is independent of the `--full-index` option above, which controls the diff-" -"patch output format. Non default number of digits can be specified with " -"`--abbrev=<n>`." +"patch output format. Non default number of digits can be specified with `--" +"abbrev=<n>`." msgstr "" "Em vez de mostrar o nome completo do objeto hexadecimal de 40 bytes em " "linhas de cabe챌alho de sa챠da de formato diff-raw e de 찼rvore de diferen챌as, " -"mostre apenas um prefixo parcial. Isto 챕 independente da op챌찾o `--full-index`" -" acima, que controla o formato de sa챠da do patch diff. N첬mero n찾o padr찾o de " -"d챠gitos pode ser especificado com `--abbrev=<n>`." +"mostre apenas um prefixo parcial. Isto 챕 independente da op챌찾o `--full-" +"index` acima, que controla o formato de sa챠da do patch diff. N첬mero n찾o " +"padr찾o de d챠gitos pode ser especificado com `--abbrev=<n>`." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:429 @@ -4963,15 +4957,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:443 msgid "" -"It affects the way a change that amounts to a total rewrite of a file not as" -" a series of deletion and insertion mixed together with a very few lines " -"that happen to match textually as the context, but as a single deletion of " +"It affects the way a change that amounts to a total rewrite of a file not as " +"a series of deletion and insertion mixed together with a very few lines that " +"happen to match textually as the context, but as a single deletion of " "everything old followed by a single insertion of everything new, and the " -"number `m` controls this aspect of the -B option (defaults to 60%). `-B/70%`" -" specifies that less than 30% of the original should remain in the result " -"for Git to consider it a total rewrite (i.e. otherwise the resulting patch " -"will be a series of deletion and insertion mixed together with context " -"lines)." +"number `m` controls this aspect of the -B option (defaults to 60%). `-B/70%` " +"specifies that less than 30% of the original should remain in the result for " +"Git to consider it a total rewrite (i.e. otherwise the resulting patch will " +"be a series of deletion and insertion mixed together with context lines)." msgstr "" "Ela afeta a forma como uma mudan챌a que equivale a uma reescrita total de um " "arquivo n찾o como uma s챕rie de exclus찾o e inser챌찾o misturadas com poucas " @@ -4985,10 +4978,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:451 msgid "" -"When used with -M, a totally-rewritten file is also considered as the source" -" of a rename (usually -M only considers a file that disappeared as the " -"source of a rename), and the number `n` controls this aspect of the -B " -"option (defaults to 50%). `-B20%` specifies that a change with addition and " +"When used with -M, a totally-rewritten file is also considered as the source " +"of a rename (usually -M only considers a file that disappeared as the source " +"of a rename), and the number `n` controls this aspect of the -B option " +"(defaults to 50%). `-B20%` specifies that a change with addition and " "deletion compared to 20% or more of the file's size are eligible for being " "picked up as a possible source of a rename to another file." msgstr "" @@ -5027,8 +5020,7 @@ msgid "" "\t`--follow`.\n" msgstr "" "\tSe estiver gerando diffs, detectar e relatar renomea챌천es para commit.\n" -"\tPara os seguintes arquivos em renomea챌천es ao percorrer o hist처rico, " -"consulte\n" +"\tPara os seguintes arquivos em renomea챌천es ao percorrer o hist처rico, consulte\n" "\t`--follow`.\n" #. type: Plain text @@ -5079,7 +5071,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:477 en/git-svn.txt:626 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--find-copies-harder" msgstr "--find-copies-harder" @@ -5089,8 +5081,8 @@ msgid "" "For performance reasons, by default, `-C` option finds copies only if the " "original file of the copy was modified in the same changeset. This flag " "makes the command inspect unmodified files as candidates for the source of " -"copy. This is a very expensive operation for large projects, so use it with" -" caution. Giving more than one `-C` option has the same effect." +"copy. This is a very expensive operation for large projects, so use it with " +"caution. Giving more than one `-C` option has the same effect." msgstr "" "Por motivos de desempenho, por padr찾o, a op챌찾o `-C` localiza c처pias somente " "se o arquivo original da c처pia foi modificado no mesmo changeset. Esse " @@ -5107,7 +5099,7 @@ msgstr "-D" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:487 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--irreversible-delete" msgstr "--irreversible-delete" @@ -5115,8 +5107,8 @@ msgstr "--irreversible-delete" #: en/diff-options.txt:495 msgid "" "Omit the preimage for deletes, i.e. print only the header but not the diff " -"between the preimage and `/dev/null`. The resulting patch is not meant to be" -" applied with `patch` or `git apply`; this is solely for people who want to " +"between the preimage and `/dev/null`. The resulting patch is not meant to be " +"applied with `patch` or `git apply`; this is solely for people who want to " "just concentrate on reviewing the text after the change. In addition, the " "output obviously lacks enough information to apply such a patch in reverse, " "even manually, hence the name of the option." @@ -5131,8 +5123,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:498 msgid "" -"When used together with `-B`, omit also the preimage in the deletion part of" -" a delete/create pair." +"When used together with `-B`, omit also the preimage in the deletion part of " +"a delete/create pair." msgstr "" "Quando usado junto com `-B`, omita tamb챕m a pr챕-imagem na parte de exclus찾o " "de um par delete/create." @@ -5169,8 +5161,8 @@ msgid "" "Modified (`M`), Renamed (`R`), have their type (i.e. regular file, symlink, " "submodule, ...) changed (`T`), are Unmerged (`U`), are Unknown (`X`), or " "have had their pairing Broken (`B`). Any combination of the filter " -"characters (including none) can be used. When `*` (All-or-none) is added to" -" the combination, all paths are selected if there is any file that matches " +"characters (including none) can be used. When `*` (All-or-none) is added to " +"the combination, all paths are selected if there is any file that matches " "other criteria in the comparison; if there is no file that matches other " "criteria, nothing is selected." msgstr "" @@ -5227,8 +5219,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:538 msgid "" -"It is useful when you're looking for an exact block of code (like a struct)," -" and want to know the history of that block since it first came into being: " +"It is useful when you're looking for an exact block of code (like a struct), " +"and want to know the history of that block since it first came into being: " "use the feature iteratively to feed the interesting block in the preimage " "back into `-S`, and keep going until you get the very first version of the " "block." @@ -5261,11 +5253,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:548 msgid "" -"To illustrate the difference between `-S<regex> --pickaxe-regex` and " -"`-G<regex>`, consider a commit with the following diff in the same file:" +"To illustrate the difference between `-S<regex> --pickaxe-regex` and `-" +"G<regex>`, consider a commit with the following diff in the same file:" msgstr "" -"Para ilustrar a diferen챌a entre `-S <regex> --pickaxe-regex` e` -G <regex> `" -", considere um commit com o seguinte diff no mesmo arquivo:" +"Para ilustrar a diferen챌a entre `-S <regex> --pickaxe-regex` e` -G <regex> " +"`, considere um commit com o seguinte diff no mesmo arquivo:" #. type: delimited block - #: en/diff-options.txt:553 @@ -5282,8 +5274,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:558 msgid "" -"While `git log -G\"regexec\\(regexp\"` will show this commit, `git log " -"-S\"regexec\\(regexp\" --pickaxe-regex` will not (because the number of " +"While `git log -G\"regexec\\(regexp\"` will show this commit, `git log -S" +"\"regexec\\(regexp\" --pickaxe-regex` will not (because the number of " "occurrences of that string did not change)." msgstr "" "Enquanto o `git log -G\" regexec\\(regexp\"` mostrar찼 este commit, `git log -" @@ -5301,10 +5293,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:564 -msgid "" -"See the 'pickaxe' entry in linkgit:gitdiffcore[7] for more information." +msgid "See the 'pickaxe' entry in linkgit:gitdiffcore[7] for more information." msgstr "" -"Veja a entrada 'pickaxe' em linkgit: gitdiffcore[7] para mais informa챌천es." +"Veja a entrada 'pickaxe' em linkgit:gitdiffcore[7] para mais informa챌천es." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:565 @@ -5329,12 +5320,12 @@ msgid "" "The object can be a blob or a submodule commit. It implies the `-t` option " "in `git-log` to also find trees." msgstr "" -"O objeto pode ser um blob ou um subm처dulo commit. Isso implica que a op챌찾o " -"`-t` em` git-log` tamb챕m encontre 찼rvores." +"O objeto pode ser um blob ou um subm처dulo commit. Isso implica que a op챌찾o `-" +"t` em` git-log` tamb챕m encontre 찼rvores." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:574 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--pickaxe-all" msgstr "--pickaxe-all" @@ -5349,7 +5340,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:579 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--pickaxe-regex" msgstr "--pickaxe-regex" @@ -5376,20 +5367,20 @@ msgid "" "cancel `diff.orderFile`, use `-O/dev/null`." msgstr "" "Controlar a ordem em que os arquivos aparecem na sa챠da. Isto sobrescreve a " -"vari찼vel de configura챌찾o `diff.orderFile` (veja linkgit: git-config[1]). " -"Para cancelar `diff.orderFile`, use` -O/dev/null`." +"vari찼vel de configura챌찾o `diff.orderFile` (veja linkgit:git-config[1]). Para " +"cancelar `diff.orderFile`, use` -O/dev/null`." #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:602 msgid "" -"The output order is determined by the order of glob patterns in <orderfile>." -" All files with pathnames that match the first pattern are output first, " -"all files with pathnames that match the second pattern (but not the first) " -"are output next, and so on. All files with pathnames that do not match any " -"pattern are output last, as if there was an implicit match-all pattern at " -"the end of the file. If multiple pathnames have the same rank (they match " -"the same pattern but no earlier patterns), their output order relative to " -"each other is the normal order." +"The output order is determined by the order of glob patterns in " +"<orderfile>. All files with pathnames that match the first pattern are " +"output first, all files with pathnames that match the second pattern (but " +"not the first) are output next, and so on. All files with pathnames that do " +"not match any pattern are output last, as if there was an implicit match-all " +"pattern at the end of the file. If multiple pathnames have the same rank " +"(they match the same pattern but no earlier patterns), their output order " +"relative to each other is the normal order." msgstr "" "A ordem de sa챠da 챕 determinada pela ordem dos padr천es glob no <orderfile>. " "Todos os arquivos com nomes de caminho que correspondam ao primeiro padr찾o " @@ -5437,8 +5428,8 @@ msgid "" "Patterns have the same syntax and semantics as patterns used for fnmatch(3) " "without the FNM_PATHNAME flag, except a pathname also matches a pattern if " "removing any number of the final pathname components matches the pattern. " -"For example, the pattern \"`foo*bar`\" matches \"`fooasdfbar`\" and " -"\"`foo/bar/baz/asdf`\" but not \"`foobarx`\"." +"For example, the pattern \"`foo*bar`\" matches \"`fooasdfbar`\" and \"`foo/" +"bar/baz/asdf`\" but not \"`foobarx`\"." msgstr "" "Os padr천es t챗m a mesma sintaxe e sem창ntica que os padr천es usados para " "fnmatch(3) sem o sinalizador FNM_PATHNAME, exceto que um nome de caminho " @@ -5473,8 +5464,8 @@ msgstr "--relativo[=<path>]" msgid "" "When run from a subdirectory of the project, it can be told to exclude " "changes outside the directory and show pathnames relative to it with this " -"option. When you are not in a subdirectory (e.g. in a bare repository), you" -" can name which subdirectory to make the output relative to by giving a " +"option. When you are not in a subdirectory (e.g. in a bare repository), you " +"can name which subdirectory to make the output relative to by giving a " "<path> as an argument." msgstr "" "Quando executado a partir de um subdiret처rio do projeto, ele pode ser " @@ -5490,13 +5481,13 @@ msgstr "" #: en/git-cvsexportcommit.txt:45 en/git-cvsimport.txt:135 en/git-grep.txt:101 #: en/git-help.txt:45 en/git-merge-base.txt:71 en/git-merge-index.txt:26 #: en/git-repack.txt:31 en/git-show-branch.txt:47 en/git-tag.txt:60 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-a" msgstr "-a" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:637 en/git-grep.txt:102 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--text" msgstr "--text" @@ -5507,7 +5498,7 @@ msgstr "Trate todos os arquivos como texto." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:640 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-cr-at-eol" msgstr "--ignore-cr-at-eol" @@ -5518,26 +5509,26 @@ msgstr "Ignore o retorno do carro no final da linha ao fazer uma compara챌찾o." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:643 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-space-at-eol" msgstr "--ignore-space-at-eol" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:647 en/git-am.txt:102 en/git-apply.txt:182 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-space-change" msgstr "--ignore-space-change" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:652 en/git-blame.txt:83 en/git-cvsexportcommit.txt:71 #: en/git-grep.txt:134 en/git-hash-object.txt:31 en/git-help.txt:79 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-w" msgstr "-w" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:653 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-all-space" msgstr "--ignore-all-space" @@ -5553,7 +5544,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:658 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-blank-lines" msgstr "--ignore-blank-lines" @@ -5572,12 +5563,12 @@ msgstr "--inter-peda챌o-contexto=<lines>" #: en/diff-options.txt:666 msgid "" "Show the context between diff hunks, up to the specified number of lines, " -"thereby fusing hunks that are close to each other. Defaults to " -"`diff.interHunkContext` or 0 if the config option is unset." +"thereby fusing hunks that are close to each other. Defaults to `diff." +"interHunkContext` or 0 if the config option is unset." msgstr "" "Mostra o contexto entre os peda챌os de diff, at챕 o n첬mero especificado de " -"linhas, assim fundindo partes pr처ximas umas das outras. O padr찾o 챕 " -"`diff.interHunkContext` ou 0 se a op챌찾o de configura챌찾o n찾o estiver definida." +"linhas, assim fundindo partes pr처ximas umas das outras. O padr찾o 챕 `diff." +"interHunkContext` ou 0 se a op챌찾o de configura챌찾o n찾o estiver definida." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:667 en/git-cvsexportcommit.txt:77 en/git-grep.txt:261 @@ -5587,7 +5578,7 @@ msgstr "-W" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:668 en/git-grep.txt:262 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--function-context" msgstr "--function-context" @@ -5598,15 +5589,15 @@ msgstr "Mostrar fun챌천es vizinhas inteiras de mudan챌as." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:673 en/git-ls-remote.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--exit-code" msgstr "--exit-code" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:677 msgid "" -"Make the program exit with codes similar to diff(1). That is, it exits with" -" 1 if there were differences and 0 means no differences." +"Make the program exit with codes similar to diff(1). That is, it exits with " +"1 if there were differences and 0 means no differences." msgstr "" "Fa챌a o programa sair com c처digos semelhantes ao diff(1). Ou seja, sai com 1 " "se houver diferen챌as e 0 significa sem diferen챌as." @@ -5624,7 +5615,7 @@ msgstr "" #: en/git-show-ref.txt:71 en/git-submodule.txt:244 en/git-svn.txt:671 #: en/git-symbolic-ref.txt:40 en/git-worktree.txt:185 en/merge-options.txt:122 #: en/rev-list-options.txt:212 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--quiet" msgstr "--quiet" @@ -5635,7 +5626,7 @@ msgstr "Desativar todas as sa챠das do programa. Implica `--exit-code`." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:683 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ext-diff" msgstr "--ext-diff" @@ -5647,12 +5638,12 @@ msgid "" "linkgit:git-log[1] and friends." msgstr "" "Permitir que um auxiliar de diferen챌as externo seja executado. Se voc챗 " -"definir um driver externo com diff linkgit: gitattributes[5], voc챗 precisa " -"usar esta op챌찾o com linkgit: git-log[1] e amigos." +"definir um driver externo com diff linkgit:gitattributes[5], voc챗 precisa " +"usar esta op챌찾o com linkgit:git-log[1] e amigos." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:688 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-ext-diff" msgstr "--no-ext-diff" @@ -5663,13 +5654,13 @@ msgstr "N찾o permitir drivers externos de diferen챌as." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:691 en/git-cat-file.txt:60 en/git-grep.txt:105 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--textconv" msgstr "--textconv" #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:692 en/git-grep.txt:108 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-textconv" msgstr "--no-textconv" @@ -5681,16 +5672,16 @@ msgid "" "textconv filters are typically a one-way conversion, the resulting diff is " "suitable for human consumption, but cannot be applied. For this reason, " "textconv filters are enabled by default only for linkgit:git-diff[1] and " -"linkgit:git-log[1], but not for linkgit:git-format-patch[1] or diff plumbing" -" commands." +"linkgit:git-log[1], but not for linkgit:git-format-patch[1] or diff plumbing " +"commands." msgstr "" "Permitir (ou proibir) filtros de convers찾o de texto externos para serem " -"executados ao comparar arquivos bin찼rios. Veja linkgit: gitattributes[5] " -"para detalhes. Como os filtros textconv s찾o tipicamente uma convers찾o " +"executados ao comparar arquivos bin찼rios. Veja linkgit:gitattributes[5] para " +"detalhes. Como os filtros textconv s찾o tipicamente uma convers찾o " "unidirecional, o diff resultante 챕 adequado para consumo humano, mas n찾o " "pode ser aplicado. Por essa raz찾o, os filtros textconv s찾o habilitados por " -"padr찾o apenas para linkgit: git-diff[1] e linkgit: git-log[1], mas n찾o para " -"os comandos linkgit: git-format-patch 1] ou diff plumbing." +"padr찾o apenas para linkgit:git-diff[1] e linkgit:git-log[1], mas n찾o para os " +"comandos linkgit:git-format-patch 1] ou diff plumbing." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:702 en/git-status.txt:85 @@ -5706,25 +5697,25 @@ msgid "" "\"none\" will consider the submodule modified when it either contains " "untracked or modified files or its HEAD differs from the commit recorded in " "the superproject and can be used to override any settings of the 'ignore' " -"option in linkgit:git-config[1] or linkgit:gitmodules[5]. When \"untracked\"" -" is used submodules are not considered dirty when they only contain " -"untracked content (but they are still scanned for modified content). Using " -"\"dirty\" ignores all changes to the work tree of submodules, only changes " -"to the commits stored in the superproject are shown (this was the behavior " -"until 1.7.0). Using \"all\" hides all changes to submodules." -msgstr "" -"Ignore as altera챌천es nos subm처dulos na gera챌찾o do diff. <when> pode ser \"" -"none\", \"untracked\", \"dirty\" ou \"all\", que 챕 o padr찾o. O uso de \"" -"none\" considerar찼 o subm처dulo modificado quando ele contiver arquivos n찾o " +"option in linkgit:git-config[1] or linkgit:gitmodules[5]. When \"untracked\" " +"is used submodules are not considered dirty when they only contain untracked " +"content (but they are still scanned for modified content). Using \"dirty\" " +"ignores all changes to the work tree of submodules, only changes to the " +"commits stored in the superproject are shown (this was the behavior until " +"1.7.0). Using \"all\" hides all changes to submodules." +msgstr "" +"Ignore as altera챌천es nos subm처dulos na gera챌찾o do diff. <when> pode ser " +"\"none\", \"untracked\", \"dirty\" ou \"all\", que 챕 o padr찾o. O uso de " +"\"none\" considerar찼 o subm처dulo modificado quando ele contiver arquivos n찾o " "rastreados ou modificados ou seu HEAD for diferente do commit gravado no " "superprojeto e pode ser usado para sobrescrever qualquer configura챌찾o da " -"op챌찾o 'ignore' no linkgit: git-config[1] ou linkgit: gitmodules[5]. Quando \"" -"untracked\" 챕 usado, os subm처dulos n찾o s찾o considerados sujos quando cont챗m " -"apenas conte첬do n찾o rastreado (mas eles ainda s찾o verificados quanto ao " -"conte첬do modificado). Usando \"dirty\" ignora todas as mudan챌as na 찼rvore de " -"trabalho de subm처dulos, apenas as mudan챌as nos commits armazenados no " -"superprojeto s찾o mostradas (este foi o comportamento at챕 1.7.0). Usar \"all\"" -" oculta todas as altera챌천es nos subm처dulos." +"op챌찾o 'ignore' no linkgit:git-config[1] ou linkgit:gitmodules[5]. Quando " +"\"untracked\" 챕 usado, os subm처dulos n찾o s찾o considerados sujos quando " +"cont챗m apenas conte첬do n찾o rastreado (mas eles ainda s찾o verificados quanto " +"ao conte첬do modificado). Usando \"dirty\" ignora todas as mudan챌as na 찼rvore " +"de trabalho de subm처dulos, apenas as mudan챌as nos commits armazenados no " +"superprojeto s찾o mostradas (este foi o comportamento at챕 1.7.0). Usar \"all" +"\" oculta todas as altera챌천es nos subm처dulos." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:715 @@ -5750,7 +5741,7 @@ msgstr "Mostrar o prefixo de destino especificado em vez de \"b/\"." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:721 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-prefix" msgstr "--no-prefix" @@ -5772,7 +5763,7 @@ msgstr "Prefira um prefixo adicional a cada linha de sa챠da." #. type: Labeled list #: en/diff-options.txt:727 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ita-invisible-in-index" msgstr "--ita-invisible-in-index" @@ -5795,11 +5786,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/diff-options.txt:736 msgid "" -"For more detailed explanation on these common options, see also " -"linkgit:gitdiffcore[7]." +"For more detailed explanation on these common options, see also linkgit:" +"gitdiffcore[7]." msgstr "" "Para uma explica챌찾o mais detalhada sobre estas op챌천es comuns, veja tamb챕m " -"linkgit: gitdiffcore[7]." +"linkgit:gitdiffcore[7]." #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:1 en/git-add.txt:123 en/git-branch.txt:154 @@ -5810,7 +5801,7 @@ msgstr "" #: en/git-reflog.txt:72 en/git-rev-parse.txt:161 en/git-send-pack.txt:37 #: en/git-show-branch.txt:48 en/git-submodule.txt:254 #: en/rev-list-options.txt:138 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--all" msgstr "--all" @@ -5821,7 +5812,7 @@ msgstr "Buscar todos os controles remotos." #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:5 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--append" msgstr "--append" @@ -5846,14 +5837,14 @@ msgstr "--profundidade=<profundidade>" #: en/fetch-options.txt:16 msgid "" "Limit fetching to the specified number of commits from the tip of each " -"remote branch history. If fetching to a 'shallow' repository created by `git" -" clone` with `--depth=<depth>` option (see linkgit:git-clone[1]), deepen or " +"remote branch history. If fetching to a 'shallow' repository created by `git " +"clone` with `--depth=<depth>` option (see linkgit:git-clone[1]), deepen or " "shorten the history to the specified number of commits. Tags for the " "deepened commits are not fetched." msgstr "" "Limite a busca para o n첬mero especificado de confirma챌천es da ponta de cada " "hist처rico de ramifica챌찾o remota. Se buscar um reposit처rio 'superficial' " -"criado pelo `git clone` com a op챌찾o` --depth = <depth> `(veja linkgit: git-" +"criado pelo `git clone` com a op챌찾o` --depth = <depth> `(veja linkgit:git-" "clone[1]), aprofunde ou encurte o hist처rico para o n첬mero especificado de " "commits. As tags para as confirma챌천es aprofundadas n찾o s찾o buscadas." @@ -5906,7 +5897,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unshallow" msgstr "--unshallow" @@ -5930,15 +5921,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:39 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--update-shallow" msgstr "--update-shallow" #. type: Plain text #: en/fetch-options.txt:44 msgid "" -"By default when fetching from a shallow repository, `git fetch` refuses refs" -" that require updating .git/shallow. This option updates .git/shallow and " +"By default when fetching from a shallow repository, `git fetch` refuses refs " +"that require updating .git/shallow. This option updates .git/shallow and " "accept such refs." msgstr "" "Por padr찾o, ao buscar a partir de um reposit처rio superficial, o `git fetch` " @@ -5954,10 +5945,10 @@ msgstr "--negocia챌찾o-tip=<commit|glob>" #. type: Plain text #: en/fetch-options.txt:53 msgid "" -"By default, Git will report, to the server, commits reachable from all local" -" refs to find common commits in an attempt to reduce the size of the to-be-" -"received packfile. If specified, Git will only report commits reachable from" -" the given tips. This is useful to speed up fetches when the user knows " +"By default, Git will report, to the server, commits reachable from all local " +"refs to find common commits in an attempt to reduce the size of the to-be-" +"received packfile. If specified, Git will only report commits reachable from " +"the given tips. This is useful to speed up fetches when the user knows " "which local ref is likely to have commits in common with the upstream ref " "being fetched." msgstr "" @@ -5981,11 +5972,11 @@ msgstr "" #: en/fetch-options.txt:60 msgid "" "The argument to this option may be a glob on ref names, a ref, or the " -"(possibly abbreviated) SHA-1 of a commit. Specifying a glob is equivalent to" -" specifying this option multiple times, one for each matching ref name." +"(possibly abbreviated) SHA-1 of a commit. Specifying a glob is equivalent to " +"specifying this option multiple times, one for each matching ref name." msgstr "" -"O argumento para essa op챌찾o pode ser um glob nos nomes de ref, um ref ou o (" -"possivelmente abreviado) SHA-1 de um commit. A especifica챌찾o de glob 챕 " +"O argumento para essa op챌찾o pode ser um glob nos nomes de ref, um ref ou o " +"(possivelmente abreviado) SHA-1 de um commit. A especifica챌찾o de glob 챕 " "equivalente a especificar essa op챌찾o v찼rias vezes, uma para cada nome de " "refer챗ncia correspondente." @@ -5996,7 +5987,7 @@ msgid "" "in linkgit:git-config[1]." msgstr "" "Veja tamb챕m a vari찼vel de configura챌찾o `fetch.negotiationAlgorithm` " -"documentada em linkgit: git-config[1]." +"documentada em linkgit:git-config[1]." #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:65 en/git-add.txt:69 en/git-clean.txt:48 @@ -6006,7 +5997,7 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:58 en/git-reflog.txt:120 en/git-rm.txt:44 #: en/git-send-email.txt:392 en/git-send-pack.txt:51 en/git-svn.txt:687 #: en/git-worktree.txt:175 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--dry-run" msgstr "--dry-run" @@ -6024,7 +6015,7 @@ msgstr "Mostre o que seria feito, sem fazer altera챌천es." #: en/git-repack.txt:70 en/git-replace.txt:60 en/git-rm.txt:39 #: en/git-submodule.txt:266 en/git-tag.txt:72 en/git-update-server-info.txt:26 #: en/git-worktree.txt:119 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-f" msgstr "-f" @@ -6036,7 +6027,7 @@ msgstr "-f" #: en/git-push.txt:325 en/git-replace.txt:61 en/git-rm.txt:40 #: en/git-send-email.txt:421 en/git-send-pack.txt:54 en/git-submodule.txt:267 #: en/git-tag.txt:73 en/git-update-server-info.txt:27 en/git-worktree.txt:120 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--force" msgstr "--force" @@ -6073,17 +6064,17 @@ msgstr "\tEsta op챌찾o sobrescreve essa verifica챌찾o.\n" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:82 en/git-am.txt:40 en/git-cvsexportcommit.txt:67 -#: en/git-cvsimport.txt:93 en/git-fetch-pack.txt:53 -#: en/git-format-patch.txt:111 en/git-ls-files.txt:74 en/git-mailinfo.txt:27 -#: en/git-mv.txt:34 en/git-repack.txt:156 -#, ignore-same, no-wrap +#: en/git-cvsimport.txt:93 en/git-fetch-pack.txt:53 en/git-format-patch.txt:111 +#: en/git-ls-files.txt:74 en/git-mailinfo.txt:27 en/git-mv.txt:34 +#: en/git-repack.txt:156 +#, no-wrap msgid "-k" msgstr "-k" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:83 en/git-am.txt:41 en/git-fetch-pack.txt:54 #: en/git-index-pack.txt:54 en/git-reset.txt:82 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep" msgstr "--keep" @@ -6094,7 +6085,7 @@ msgstr "Mantenha o pacote baixado." #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:87 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--multiple" msgstr "--multiple" @@ -6109,7 +6100,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:92 en/git-push.txt:153 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--prune" msgstr "--prune" @@ -6147,16 +6138,16 @@ msgstr "-p" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:106 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--prune-tags" msgstr "--prune-tags" #. type: Plain text #: en/fetch-options.txt:113 msgid "" -"Before fetching, remove any local tags that no longer exist on the remote if" -" `--prune` is enabled. This option should be used more carefully, unlike " -"`--prune` it will remove any local references (local tags) that have been " +"Before fetching, remove any local tags that no longer exist on the remote if " +"`--prune` is enabled. This option should be used more carefully, unlike `--" +"prune` it will remove any local references (local tags) that have been " "created. This option is a shorthand for providing the explicit tag refspec " "along with `--prune`, see the discussion about that in its documentation." msgstr "" @@ -6164,8 +6155,8 @@ msgstr "" "controle remoto se `--prune` estiver ativado. Esta op챌찾o deve ser usada com " "mais cuidado, ao contr찼rio de `--prune` ela ir찼 remover quaisquer " "refer챗ncias locais (tags locais) que tenham sido criadas. Esta op챌찾o 챕 uma " -"forma abreviada de fornecer o refspec de tag expl챠cito junto com o `--prune`" -", veja a discuss찾o sobre isso em sua documenta챌찾o." +"forma abreviada de fornecer o refspec de tag expl챠cito junto com o `--" +"prune`, veja a discuss찾o sobre isso em sua documenta챌찾o." #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:119 en/git-add.txt:68 en/git-blame.txt:70 @@ -6177,15 +6168,14 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:57 en/git-rebase.txt:321 en/git-reflog.txt:119 #: en/git-repack.txt:82 en/git-revert.txt:69 en/git-rm.txt:43 #: en/git-shortlog.txt:29 en/git-submodule.txt:289 en/git-svn.txt:686 -#: en/git-unpack-objects.txt:30 en/git-worktree.txt:174 -#: en/merge-options.txt:73 -#, ignore-same, no-wrap +#: en/git-unpack-objects.txt:30 en/git-worktree.txt:174 en/merge-options.txt:73 +#, no-wrap msgid "-n" msgstr "-n" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:121 en/git-clone.txt:224 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-tags" msgstr "--no-tags" @@ -6200,7 +6190,7 @@ msgstr "" "Por padr찾o, as tags que apontam para objetos que s찾o baixados do reposit처rio " "remoto s찾o buscadas e armazenadas localmente. Esta op챌찾o desativa esta tag " "autom찼tica. O comportamento padr찾o de um controle remoto pode ser " -"especificado com a configura챌찾o remota. <Nome>.tagOpt. Veja linkgit: git-" +"especificado com a configura챌찾o remota. <Nome>.tagOpt. Veja linkgit:git-" "config[1]." #. type: Labeled list @@ -6218,8 +6208,8 @@ msgid "" "remote repository. See section on \"Configured Remote-tracking Branches\" " "for details." msgstr "" -"Ao buscar refs listadas na linha de comando, use o refspec especificado (" -"pode ser fornecido mais de uma vez) para mapear os refs para filiais de " +"Ao buscar refs listadas na linha de comando, use o refspec especificado " +"(pode ser fornecido mais de uma vez) para mapear os refs para filiais de " "rastreamento remoto, em vez dos valores das vari찼veis de configura챌찾o " "`remote.*.Fetch` para o reposit처rio remoto. Consulte a se챌찾o \"Ramifica챌천es " "de rastreamento remoto configuradas\" para detalhes." @@ -6228,7 +6218,7 @@ msgstr "" #: en/fetch-options.txt:138 en/git-describe.txt:55 en/git-fsck.txt:41 #: en/git-ls-remote.txt:27 en/git-name-rev.txt:24 en/git-push.txt:186 #: en/git-show-ref.txt:41 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--tags" msgstr "--tags" @@ -6236,13 +6226,13 @@ msgstr "--tags" #: en/fetch-options.txt:145 msgid "" "Fetch all tags from the remote (i.e., fetch remote tags `refs/tags/*` into " -"local tags with the same name), in addition to whatever else would otherwise" -" be fetched. Using this option alone does not subject tags to pruning, even" -" if --prune is used (though tags may be pruned anyway if they are also the " +"local tags with the same name), in addition to whatever else would otherwise " +"be fetched. Using this option alone does not subject tags to pruning, even " +"if --prune is used (though tags may be pruned anyway if they are also the " "destination of an explicit refspec; see `--prune`)." msgstr "" -"Busque todas as tags do controle remoto (ou seja, busque as tags remotas `" -"refs/tags/*` em tags locais com o mesmo nome), al챕m de qualquer outra coisa " +"Busque todas as tags do controle remoto (ou seja, busque as tags remotas " +"`refs/tags/*` em tags locais com o mesmo nome), al챕m de qualquer outra coisa " "que seria buscada. Usar essa op챌찾o sozinha n찾o submete as tags 횪 remo챌찾o, " "mesmo se --prune for usado (embora as tags possam ser removidas de qualquer " "maneira, se elas tamb챕m forem o destino de uma refer챗ncia expl챠cita; " @@ -6278,7 +6268,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:157 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-j" msgstr "-j" @@ -6301,7 +6291,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:164 en/git-push.txt:377 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-recurse-submodules" msgstr "--no-recurse-submodules" @@ -6327,8 +6317,8 @@ msgid "" "submodule foo\". This option is used internally when recursing over " "submodules." msgstr "" -"Prefira <path> a caminhos impressos em mensagens informativas, como \"" -"Buscando submodulo foo\". Essa op챌찾o 챕 usada internamente ao recorrer a " +"Prefira <path> a caminhos impressos em mensagens informativas, como " +"\"Buscando submodulo foo\". Essa op챌찾o 챕 usada internamente ao recorrer a " "subm처dulos." #. type: Labeled list @@ -6340,22 +6330,21 @@ msgstr "--recurso-subm처dulo-padr찾o=[sim|sob-demanda]" #. type: Plain text #: en/fetch-options.txt:180 msgid "" -"This option is used internally to temporarily provide a non-negative default" -" value for the --recurse-submodules option. All other methods of " -"configuring fetch's submodule recursion (such as settings in " -"linkgit:gitmodules[5] and linkgit:git-config[1]) override this option, as " -"does specifying --[no-]recurse-submodules directly." +"This option is used internally to temporarily provide a non-negative default " +"value for the --recurse-submodules option. All other methods of configuring " +"fetch's submodule recursion (such as settings in linkgit:gitmodules[5] and " +"linkgit:git-config[1]) override this option, as does specifying --" +"[no-]recurse-submodules directly." msgstr "" "Essa op챌찾o 챕 usada internamente para fornecer temporariamente um valor " "padr찾o n찾o negativo para a op챌찾o --recurse-submodules. Todos os outros " "m챕todos de configura챌찾o da recurs찾o do subm처dulo da busca (como " -"configura챌천es em linkgit: gitmodules[5] e linkgit: git-config[1]) " -"sobrescrevem esta op챌찾o, assim como especificar - [no-]recurse-submodules " -"diretamente." +"configura챌천es em linkgit:gitmodules[5] e linkgit:git-config[1]) sobrescrevem " +"esta op챌찾o, assim como especificar - [no-]recurse-submodules diretamente." #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:183 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--update-head-ok" msgstr "--update-head-ok" @@ -6381,9 +6370,9 @@ msgstr "--envio-pacote <envio-pacote>" #. type: Plain text #: en/fetch-options.txt:196 msgid "" -"When given, and the repository to fetch from is handled by 'git fetch-pack'," -" `--exec=<upload-pack>` is passed to the command to specify non-default path" -" for the command run on the other end." +"When given, and the repository to fetch from is handled by 'git fetch-pack', " +"`--exec=<upload-pack>` is passed to the command to specify non-default path " +"for the command run on the other end." msgstr "" "Quando dado, e o reposit처rio para buscar 챕 manipulado por 'git fetch-pack', " "`--exec=<upload-pack>` 챕 passado para o comando para especificar o caminho " @@ -6402,7 +6391,7 @@ msgstr "" #: en/git-show-ref.txt:70 en/git-submodule.txt:243 en/git-svn.txt:670 #: en/git-symbolic-ref.txt:39 en/git-unpack-objects.txt:34 #: en/git-update-index.txt:58 en/git-worktree.txt:184 en/merge-options.txt:121 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-q" msgstr "-q" @@ -6430,7 +6419,7 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:366 en/git-tag.txt:80 en/git-verify-commit.txt:23 #: en/git-verify-pack.txt:26 en/git-verify-tag.txt:23 en/git-worktree.txt:188 #: en/merge-options.txt:125 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-v" msgstr "-v" @@ -6446,7 +6435,7 @@ msgstr "-v" #: en/git-status.txt:51 en/git-svn.txt:367 en/git-update-index.txt:153 #: en/git-verify-commit.txt:24 en/git-verify-pack.txt:27 #: en/git-verify-tag.txt:24 en/git-worktree.txt:189 en/merge-options.txt:126 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--verbose" msgstr "--verbose" @@ -6460,7 +6449,7 @@ msgstr "Seja verboso." #: en/fetch-options.txt:209 en/git-clone.txt:128 en/git-format-patch.txt:321 #: en/git-pack-objects.txt:151 en/git-prune.txt:45 en/git-push.txt:371 #: en/git-submodule.txt:247 en/merge-options.txt:129 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--progress" msgstr "--progress" @@ -6469,8 +6458,8 @@ msgstr "--progress" #: en/git-push.txt:376 msgid "" "Progress status is reported on the standard error stream by default when it " -"is attached to a terminal, unless -q is specified. This flag forces progress" -" status even if the standard error stream is not directed to a terminal." +"is attached to a terminal, unless -q is specified. This flag forces progress " +"status even if the standard error stream is not directed to a terminal." msgstr "" "O status de progresso 챕 relatado no fluxo de erro padr찾o por padr찾o quando " "ele 챕 anexado a um terminal, a menos que -q seja especificado. Esse " @@ -6504,13 +6493,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:223 en/git-push.txt:398 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-4" msgstr "-4" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:224 en/git-push.txt:399 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ipv4" msgstr "--ipv4" @@ -6521,13 +6510,13 @@ msgstr "Use apenas endere챌os IPv4, ignorando endere챌os IPv6." #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:227 en/git-push.txt:402 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-6" msgstr "-6" #. type: Labeled list #: en/fetch-options.txt:228 en/git-push.txt:403 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ipv6" msgstr "--ipv6" @@ -6538,7 +6527,7 @@ msgstr "Use apenas endere챌os IPv6, ignorando endere챌os IPv4." #. type: Title = #: en/git-add.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-add(1)" msgstr "git-add(1)" @@ -6547,49 +6536,47 @@ msgstr "git-add(1)" #: en/git-archimport.txt:5 en/git-archive.txt:5 en/git-bisect.txt:5 #: en/git-blame.txt:5 en/git-branch.txt:5 en/git-bundle.txt:5 #: en/git-cat-file.txt:5 en/git-check-attr.txt:5 en/git-check-ignore.txt:5 -#: en/git-check-mailmap.txt:5 en/git-checkout-index.txt:5 -#: en/git-checkout.txt:5 en/git-check-ref-format.txt:5 -#: en/git-cherry-pick.txt:5 en/git-cherry.txt:5 en/git-citool.txt:5 -#: en/git-clean.txt:5 en/git-clone.txt:5 en/git-column.txt:5 -#: en/git-commit-tree.txt:5 en/git-commit.txt:5 en/git-config.txt:5 -#: en/git-count-objects.txt:5 en/git-credential-cache--daemon.txt:5 -#: en/git-credential-cache.txt:5 en/git-credential-store.txt:5 -#: en/git-credential.txt:5 en/git-cvsexportcommit.txt:5 en/git-cvsimport.txt:5 -#: en/git-cvsserver.txt:5 en/git-daemon.txt:5 en/git-describe.txt:5 -#: en/git-diff-files.txt:5 en/git-diff-index.txt:5 en/git-difftool.txt:5 -#: en/git-diff-tree.txt:5 en/git-diff.txt:5 en/git-fast-export.txt:5 -#: en/git-fast-import.txt:5 en/git-fetch-pack.txt:5 en/git-fetch.txt:5 -#: en/git-filter-branch.txt:5 en/git-fmt-merge-msg.txt:5 -#: en/git-for-each-ref.txt:5 en/git-format-patch.txt:5 -#: en/git-fsck-objects.txt:5 en/git-fsck.txt:5 en/git-gc.txt:5 -#: en/git-get-tar-commit-id.txt:5 en/git-grep.txt:5 en/git-gui.txt:5 -#: en/git-hash-object.txt:5 en/git-help.txt:5 en/git-http-backend.txt:5 -#: en/git-http-fetch.txt:5 en/git-http-push.txt:5 en/git-imap-send.txt:5 -#: en/git-index-pack.txt:5 en/git-init-db.txt:5 en/git-init.txt:5 -#: en/git-instaweb.txt:5 en/git-interpret-trailers.txt:5 en/git-log.txt:5 -#: en/git-ls-files.txt:5 en/git-ls-remote.txt:5 en/git-ls-tree.txt:5 -#: en/git-mailinfo.txt:5 en/git-mailsplit.txt:5 en/git-merge-base.txt:5 -#: en/git-merge-file.txt:5 en/git-merge-index.txt:5 +#: en/git-check-mailmap.txt:5 en/git-checkout-index.txt:5 en/git-checkout.txt:5 +#: en/git-check-ref-format.txt:5 en/git-cherry-pick.txt:5 en/git-cherry.txt:5 +#: en/git-citool.txt:5 en/git-clean.txt:5 en/git-clone.txt:5 +#: en/git-column.txt:5 en/git-commit-tree.txt:5 en/git-commit.txt:5 +#: en/git-config.txt:5 en/git-count-objects.txt:5 +#: en/git-credential-cache--daemon.txt:5 en/git-credential-cache.txt:5 +#: en/git-credential-store.txt:5 en/git-credential.txt:5 +#: en/git-cvsexportcommit.txt:5 en/git-cvsimport.txt:5 en/git-cvsserver.txt:5 +#: en/git-daemon.txt:5 en/git-describe.txt:5 en/git-diff-files.txt:5 +#: en/git-diff-index.txt:5 en/git-difftool.txt:5 en/git-diff-tree.txt:5 +#: en/git-diff.txt:5 en/git-fast-export.txt:5 en/git-fast-import.txt:5 +#: en/git-fetch-pack.txt:5 en/git-fetch.txt:5 en/git-filter-branch.txt:5 +#: en/git-fmt-merge-msg.txt:5 en/git-for-each-ref.txt:5 +#: en/git-format-patch.txt:5 en/git-fsck-objects.txt:5 en/git-fsck.txt:5 +#: en/git-gc.txt:5 en/git-get-tar-commit-id.txt:5 en/git-grep.txt:5 +#: en/git-gui.txt:5 en/git-hash-object.txt:5 en/git-help.txt:5 +#: en/git-http-backend.txt:5 en/git-http-fetch.txt:5 en/git-http-push.txt:5 +#: en/git-imap-send.txt:5 en/git-index-pack.txt:5 en/git-init-db.txt:5 +#: en/git-init.txt:5 en/git-instaweb.txt:5 en/git-interpret-trailers.txt:5 +#: en/git-log.txt:5 en/git-ls-files.txt:5 en/git-ls-remote.txt:5 +#: en/git-ls-tree.txt:5 en/git-mailinfo.txt:5 en/git-mailsplit.txt:5 +#: en/git-merge-base.txt:5 en/git-merge-file.txt:5 en/git-merge-index.txt:5 #: en/git-merge-one-file.txt:5 en/git-mergetool--lib.txt:5 #: en/git-mergetool.txt:5 en/git-merge-tree.txt:5 en/git-merge.txt:5 -#: en/git-mktag.txt:5 en/git-mktree.txt:5 en/git-mv.txt:5 -#: en/git-name-rev.txt:5 en/git-notes.txt:5 en/git-p4.txt:5 -#: en/git-pack-objects.txt:5 en/git-pack-redundant.txt:5 -#: en/git-pack-refs.txt:5 en/git-parse-remote.txt:5 en/git-patch-id.txt:5 -#: en/git-prune-packed.txt:5 en/git-prune.txt:5 en/git-pull.txt:5 -#: en/git-push.txt:5 en/git-quiltimport.txt:5 en/git-read-tree.txt:5 -#: en/git-rebase.txt:5 en/git-receive-pack.txt:5 en/git-reflog.txt:5 -#: en/git-remote-ext.txt:5 en/git-remote-fd.txt:5 en/git-remote-testgit.txt:5 -#: en/git-remote.txt:5 en/git-repack.txt:5 en/git-replace.txt:5 -#: en/git-request-pull.txt:5 en/git-rerere.txt:5 en/git-reset.txt:5 -#: en/git-revert.txt:5 en/git-rev-list.txt:5 en/git-rev-parse.txt:5 -#: en/git-rm.txt:5 en/git-send-email.txt:5 en/git-send-pack.txt:5 -#: en/git-shell.txt:5 en/git-sh-i18n--envsubst.txt:5 en/git-sh-i18n.txt:5 -#: en/git-shortlog.txt:5 en/git-show-branch.txt:5 en/git-show-index.txt:5 -#: en/git-show-ref.txt:5 en/git-show.txt:5 en/git-sh-setup.txt:5 -#: en/git-stage.txt:5 en/git-stash.txt:5 en/git-status.txt:5 -#: en/git-stripspace.txt:5 en/git-submodule.txt:5 en/git-svn.txt:5 -#: en/git-symbolic-ref.txt:5 en/git-tag.txt:5 en/git.txt:5 +#: en/git-mktag.txt:5 en/git-mktree.txt:5 en/git-mv.txt:5 en/git-name-rev.txt:5 +#: en/git-notes.txt:5 en/git-p4.txt:5 en/git-pack-objects.txt:5 +#: en/git-pack-redundant.txt:5 en/git-pack-refs.txt:5 en/git-parse-remote.txt:5 +#: en/git-patch-id.txt:5 en/git-prune-packed.txt:5 en/git-prune.txt:5 +#: en/git-pull.txt:5 en/git-push.txt:5 en/git-quiltimport.txt:5 +#: en/git-read-tree.txt:5 en/git-rebase.txt:5 en/git-receive-pack.txt:5 +#: en/git-reflog.txt:5 en/git-remote-ext.txt:5 en/git-remote-fd.txt:5 +#: en/git-remote-testgit.txt:5 en/git-remote.txt:5 en/git-repack.txt:5 +#: en/git-replace.txt:5 en/git-request-pull.txt:5 en/git-rerere.txt:5 +#: en/git-reset.txt:5 en/git-revert.txt:5 en/git-rev-list.txt:5 +#: en/git-rev-parse.txt:5 en/git-rm.txt:5 en/git-send-email.txt:5 +#: en/git-send-pack.txt:5 en/git-shell.txt:5 en/git-sh-i18n--envsubst.txt:5 +#: en/git-sh-i18n.txt:5 en/git-shortlog.txt:5 en/git-show-branch.txt:5 +#: en/git-show-index.txt:5 en/git-show-ref.txt:5 en/git-show.txt:5 +#: en/git-sh-setup.txt:5 en/git-stage.txt:5 en/git-stash.txt:5 +#: en/git-status.txt:5 en/git-stripspace.txt:5 en/git-submodule.txt:5 +#: en/git-svn.txt:5 en/git-symbolic-ref.txt:5 en/git-tag.txt:5 en/git.txt:5 #: en/git-unpack-file.txt:5 en/git-unpack-objects.txt:5 #: en/git-update-index.txt:5 en/git-update-ref.txt:5 #: en/git-update-server-info.txt:5 en/git-upload-archive.txt:5 @@ -6611,17 +6598,16 @@ msgstr "git-add - Adicione o conte첬do do arquivo ao 챠ndice" #: en/git-blame.txt:9 en/git-branch.txt:9 en/git-bundle.txt:10 #: en/git-cat-file.txt:10 en/git-check-attr.txt:10 en/git-check-ignore.txt:10 #: en/git-check-mailmap.txt:10 en/git-checkout-index.txt:10 -#: en/git-checkout.txt:9 en/git-check-ref-format.txt:9 -#: en/git-cherry-pick.txt:9 en/git-cherry.txt:9 en/git-citool.txt:9 -#: en/git-clean.txt:9 en/git-clone.txt:10 en/git-column.txt:9 -#: en/git-commit-tree.txt:10 en/git-commit.txt:9 en/git-config.txt:10 -#: en/git-count-objects.txt:9 en/git-credential-cache--daemon.txt:9 -#: en/git-credential-cache.txt:9 en/git-credential-store.txt:9 -#: en/git-credential.txt:9 en/git-cvsexportcommit.txt:10 -#: en/git-cvsimport.txt:10 en/git-cvsserver.txt:9 en/git-daemon.txt:9 -#: en/git-describe.txt:9 en/git-diff-files.txt:10 en/git-diff-index.txt:10 -#: en/git-difftool.txt:9 en/git-diff-tree.txt:10 en/git-diff.txt:10 -#: en/git-fast-export.txt:10 en/git-fast-import.txt:10 +#: en/git-checkout.txt:9 en/git-check-ref-format.txt:9 en/git-cherry-pick.txt:9 +#: en/git-cherry.txt:9 en/git-citool.txt:9 en/git-clean.txt:9 +#: en/git-clone.txt:10 en/git-column.txt:9 en/git-commit-tree.txt:10 +#: en/git-commit.txt:9 en/git-config.txt:10 en/git-count-objects.txt:9 +#: en/git-credential-cache--daemon.txt:9 en/git-credential-cache.txt:9 +#: en/git-credential-store.txt:9 en/git-credential.txt:9 +#: en/git-cvsexportcommit.txt:10 en/git-cvsimport.txt:10 en/git-cvsserver.txt:9 +#: en/git-daemon.txt:9 en/git-describe.txt:9 en/git-diff-files.txt:10 +#: en/git-diff-index.txt:10 en/git-difftool.txt:9 en/git-diff-tree.txt:10 +#: en/git-diff.txt:10 en/git-fast-export.txt:10 en/git-fast-import.txt:10 #: en/git-fetch-pack.txt:10 en/git-fetch.txt:10 en/git-filter-branch.txt:9 #: en/git-fmt-merge-msg.txt:10 en/git-for-each-ref.txt:9 #: en/git-format-patch.txt:10 en/git-fsck-objects.txt:10 en/git-fsck.txt:10 @@ -6672,11 +6658,9 @@ msgid "" "\t [--intent-to-add | -N] [--refresh] [--ignore-errors] [--ignore-missing] [--renormalize]\n" "\t [--chmod=(+|-)x] [--] [<pathspec>...]\n" msgstr "" -"'git add' [--verbose | -v] [--dry-run | -n] [--force | -f] [--interativo | " -"-i] [--patch | -p]\n" +"'git add' [--verbose | -v] [--dry-run | -n] [--force | -f] [--interativo | -i] [--patch | -p]\n" "\t [--edit | -e] [- [no-]todos | - [no-]ignorar-remo챌찾o| [--update | -u]]\n" -"\t [--intent-to-add | -N] [--refresh] [--ignore-errors] [--ignore-missing] " -"[--renormalize]\n" +"\t [--intent-to-add | -N] [--refresh] [--ignore-errors] [--ignore-missing] [--renormalize]\n" "\t [--chmod = (+ | -) x] [-] [<pathspec> ...]\n" #. type: Title - @@ -6727,14 +6711,13 @@ msgstr "" #: en/git-show-index.txt:16 en/git-show-ref.txt:17 en/git-show.txt:15 #: en/git-sh-setup.txt:14 en/git-stage.txt:16 en/git-stash.txt:24 #: en/git-status.txt:15 en/git-stripspace.txt:16 en/git-submodule.txt:24 -#: en/git-svn.txt:14 en/git-symbolic-ref.txt:16 en/git-tag.txt:22 -#: en/git.txt:20 en/git-unpack-file.txt:16 en/git-unpack-objects.txt:16 +#: en/git-svn.txt:14 en/git-symbolic-ref.txt:16 en/git-tag.txt:22 en/git.txt:20 +#: en/git-unpack-file.txt:16 en/git-unpack-objects.txt:16 #: en/git-update-index.txt:31 en/git-update-ref.txt:14 #: en/git-update-server-info.txt:15 en/git-upload-archive.txt:15 #: en/git-upload-pack.txt:16 en/git-var.txt:15 en/git-verify-commit.txt:14 -#: en/git-verify-pack.txt:16 en/git-verify-tag.txt:14 -#: en/git-web--browse.txt:14 en/git-whatchanged.txt:15 en/git-worktree.txt:21 -#: en/git-write-tree.txt:15 +#: en/git-verify-pack.txt:16 en/git-verify-tag.txt:14 en/git-web--browse.txt:14 +#: en/git-whatchanged.txt:15 en/git-worktree.txt:21 en/git-write-tree.txt:15 #, no-wrap msgid "DESCRIPTION" msgstr "DESCRI횉횄O" @@ -6759,9 +6742,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:30 msgid "" -"The \"index\" holds a snapshot of the content of the working tree, and it is" -" this snapshot that is taken as the contents of the next commit. Thus after" -" making any changes to the working tree, and before running the commit " +"The \"index\" holds a snapshot of the content of the working tree, and it is " +"this snapshot that is taken as the contents of the next commit. Thus after " +"making any changes to the working tree, and before running the commit " "command, you must use the `add` command to add any new or modified files to " "the index." msgstr "" @@ -6788,8 +6771,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:38 msgid "" -"The `git status` command can be used to obtain a summary of which files have" -" changes that are staged for the next commit." +"The `git status` command can be used to obtain a summary of which files have " +"changes that are staged for the next commit." msgstr "" "O comando `git status` pode ser usado para obter um resumo de quais arquivos " "possuem mudan챌as que s찾o testadas para o pr처ximo commit." @@ -6797,8 +6780,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:45 msgid "" -"The `git add` command will not add ignored files by default. If any ignored" -" files were explicitly specified on the command line, `git add` will fail " +"The `git add` command will not add ignored files by default. If any ignored " +"files were explicitly specified on the command line, `git add` will fail " "with a list of ignored files. Ignored files reached by directory recursion " "or filename globbing performed by Git (quote your globs before the shell) " "will be silently ignored. The 'git add' command can be used to add ignored " @@ -6818,7 +6801,7 @@ msgid "" "Please see linkgit:git-commit[1] for alternative ways to add content to a " "commit." msgstr "" -"Por favor, veja linkgit: git-commit[1] para formas alternativas de adicionar " +"Por favor, veja linkgit:git-commit[1] para formas alternativas de adicionar " "conte첬do a um commit." #. type: Title - @@ -6881,14 +6864,14 @@ msgstr "<pathspec>..." #: en/git-add.txt:64 msgid "" "Files to add content from. Fileglobs (e.g. `*.c`) can be given to add all " -"matching files. Also a leading directory name (e.g. `dir` to add " -"`dir/file1` and `dir/file2`) can be given to update the index to match the " +"matching files. Also a leading directory name (e.g. `dir` to add `dir/" +"file1` and `dir/file2`) can be given to update the index to match the " "current state of the directory as a whole (e.g. specifying `dir` will " -"record not just a file `dir/file1` modified in the working tree, a file " -"`dir/file2` added to the working tree, but also a file `dir/file3` removed " -"from the working tree). Note that older versions of Git used to ignore " -"removed files; use `--no-all` option if you want to add modified or new " -"files but ignore removed ones." +"record not just a file `dir/file1` modified in the working tree, a file `dir/" +"file2` added to the working tree, but also a file `dir/file3` removed from " +"the working tree). Note that older versions of Git used to ignore removed " +"files; use `--no-all` option if you want to add modified or new files but " +"ignore removed ones." msgstr "" "Arquivos para adicionar conte첬do de. Fileglobs (por exemplo, `* .c`) podem " "ser fornecidos para adicionar todos os arquivos correspondentes. Tamb챕m um " @@ -6909,7 +6892,7 @@ msgid "" "linkgit:gitglossary[7]." msgstr "" "Para mais detalhes sobre a sintaxe <pathspec>, veja a entrada 'pathspec' em " -"linkgit: gitglossary[7]." +"linkgit:gitglossary[7]." #. type: Plain text #: en/git-add.txt:72 @@ -6931,14 +6914,14 @@ msgstr "Permitir a adi챌찾o de arquivos ignorados." #: en/git-grep.txt:112 en/git-help.txt:64 en/git-ls-files.txt:51 #: en/git-read-tree.txt:48 en/git-rebase.txt:389 en/git-repack.txt:163 #: en/git-tag.txt:123 en/rev-list-options.txt:73 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-i" msgstr "-i" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:82 en/git-am.txt:123 en/git-clean.txt:43 #: en/git-rebase.txt:390 en/git-rebase.txt:530 en/git-svn.txt:297 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--interactive" msgstr "--interactive" @@ -6958,8 +6941,8 @@ msgstr "" #: en/git-add.txt:94 msgid "" "Interactively choose hunks of patch between the index and the work tree and " -"add them to the index. This gives the user a chance to review the difference" -" before adding modified contents to the index." +"add them to the index. This gives the user a chance to review the difference " +"before adding modified contents to the index." msgstr "" "Interativamente, escolha peda챌os de patch entre o 챠ndice e a 찼rvore de " "trabalho e adicione-os ao 챠ndice. Isso d찼 ao usu찼rio a chance de revisar a " @@ -6969,8 +6952,8 @@ msgstr "" #: en/git-add.txt:98 msgid "" "This effectively runs `add --interactive`, but bypasses the initial command " -"menu and directly jumps to the `patch` subcommand. See ``Interactive mode''" -" for details." +"menu and directly jumps to the `patch` subcommand. See ``Interactive mode'' " +"for details." msgstr "" "Isso efetivamente executa `add --interactive`, mas ignora o menu de comando " "inicial e pula diretamente para o subcomando` patch`. Veja `` modo " @@ -6981,7 +6964,7 @@ msgstr "" #: en/git-cherry-pick.txt:55 en/git-commit.txt:219 en/git-config.txt:245 #: en/git-grep.txt:275 en/git-revert.txt:43 en/git-shortlog.txt:38 #: en/git-svn.txt:614 en/git-tag.txt:170 en/merge-options.txt:11 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-e" msgstr "-e" @@ -6989,7 +6972,7 @@ msgstr "-e" #: en/git-add.txt:100 en/git-cherry-pick.txt:56 en/git-commit.txt:220 #: en/git-config.txt:246 en/git-revert.txt:44 en/git-svn.txt:615 #: en/git-tag.txt:171 en/merge-options.txt:10 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--edit" msgstr "--edit" @@ -7006,11 +6989,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:110 msgid "" -"The intent of this option is to pick and choose lines of the patch to apply," -" or even to modify the contents of lines to be staged. This can be quicker " +"The intent of this option is to pick and choose lines of the patch to apply, " +"or even to modify the contents of lines to be staged. This can be quicker " "and more flexible than using the interactive hunk selector. However, it is " -"easy to confuse oneself and create a patch that does not apply to the index." -" See EDITING PATCHES below." +"easy to confuse oneself and create a patch that does not apply to the index. " +"See EDITING PATCHES below." msgstr "" "A inten챌찾o dessa op챌찾o 챕 escolher linhas do patch a ser aplicado ou " "modificar o conte첬do das linhas a serem testadas. Isso pode ser mais r찼pido " @@ -7020,7 +7003,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:112 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--update" msgstr "--update" @@ -7038,8 +7021,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:121 msgid "" -"If no <pathspec> is given when `-u` option is used, all tracked files in the" -" entire working tree are updated (old versions of Git used to limit the " +"If no <pathspec> is given when `-u` option is used, all tracked files in the " +"entire working tree are updated (old versions of Git used to limit the " "update to the current directory and its subdirectories)." msgstr "" "Se nenhum <pathspec> for fornecido quando a op챌찾o `-u` for usada, todos os " @@ -7055,7 +7038,7 @@ msgstr "-A" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:124 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-ignore-removal" msgstr "--no-ignore-removal" @@ -7085,21 +7068,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:135 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-all" msgstr "--no-all" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:136 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-removal" msgstr "--ignore-removal" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:141 msgid "" -"Update the index by adding new files that are unknown to the index and files" -" modified in the working tree, but ignore files that have been removed from " +"Update the index by adding new files that are unknown to the index and files " +"modified in the working tree, but ignore files that have been removed from " "the working tree. This option is a no-op when no <pathspec> is used." msgstr "" "Atualize o 챠ndice adicionando novos arquivos que s찾o desconhecidos ao 챠ndice " @@ -7126,7 +7109,7 @@ msgstr "-N" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:147 en/git-apply.txt:77 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--intent-to-add" msgstr "--intent-to-add" @@ -7134,8 +7117,8 @@ msgstr "--intent-to-add" #: en/git-add.txt:153 msgid "" "Record only the fact that the path will be added later. An entry for the " -"path is placed in the index with no content. This is useful for, among other" -" things, showing the unstaged content of such files with `git diff` and " +"path is placed in the index with no content. This is useful for, among other " +"things, showing the unstaged content of such files with `git diff` and " "committing them with `git commit -a`." msgstr "" "Registre apenas o fato de que o caminho ser찼 adicionado posteriormente. Uma " @@ -7145,7 +7128,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:154 en/git-update-index.txt:54 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--refresh" msgstr "--refresh" @@ -7160,7 +7143,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:158 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-errors" msgstr "--ignore-errors" @@ -7168,20 +7151,20 @@ msgstr "--ignore-errors" #: en/git-add.txt:164 msgid "" "If some files could not be added because of errors indexing them, do not " -"abort the operation, but continue adding the others. The command shall still" -" exit with non-zero status. The configuration variable `add.ignoreErrors` " +"abort the operation, but continue adding the others. The command shall still " +"exit with non-zero status. The configuration variable `add.ignoreErrors` " "can be set to true to make this the default behaviour." msgstr "" "Se alguns arquivos n찾o puderem ser adicionados devido a erros de indexa챌찾o, " "n찾o cancele a opera챌찾o, mas continue adicionando os outros. O comando ainda " -"deve sair com status diferente de zero. A vari찼vel de configura챌찾o " -"`add.ignoreErrors` pode ser configurada como true para tornar este o " +"deve sair com status diferente de zero. A vari찼vel de configura챌찾o `add." +"ignoreErrors` pode ser configurada como true para tornar este o " "comportamento padr찾o." #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:165 en/git-notes.txt:169 en/git-update-index.txt:72 #: en/rev-list-options.txt:193 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-missing" msgstr "--ignore-missing" @@ -7199,7 +7182,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:171 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-warn-embedded-repo" msgstr "--no-warn-embedded-repo" @@ -7207,18 +7190,18 @@ msgstr "--no-warn-embedded-repo" #: en/git-add.txt:177 msgid "" "By default, `git add` will warn when adding an embedded repository to the " -"index without using `git submodule add` to create an entry in `.gitmodules`." -" This option will suppress the warning (e.g., if you are manually performing" -" operations on submodules)." +"index without using `git submodule add` to create an entry in `.gitmodules`. " +"This option will suppress the warning (e.g., if you are manually performing " +"operations on submodules)." msgstr "" "Por padr찾o, o `git add` ir찼 avisar quando adicionar um reposit처rio embutido " -"ao 챠ndice sem usar o` git submodule add` para criar uma entrada no " -"`.gitmodules`. Esta op챌찾o suprimir찼 o aviso (por exemplo, se voc챗 estiver " +"ao 챠ndice sem usar o` git submodule add` para criar uma entrada no `." +"gitmodules`. Esta op챌찾o suprimir찼 o aviso (por exemplo, se voc챗 estiver " "executando opera챌천es manualmente em subm처dulos)." #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:178 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--renormalize" msgstr "--renormalize" @@ -7233,8 +7216,8 @@ msgstr "" "Aplique o processo \"limpo\" recentemente a todos os arquivos rastreados " "para adicion찼-los 횪 for챌a novamente ao 챠ndice. Isso 챕 첬til depois de alterar " "a configura챌찾o `core.autocrlf` ou o atributo` text` para corrigir arquivos " -"adicionados com termina챌천es de linha CRLF/LF erradas. Esta op챌찾o implica " -"`-u`." +"adicionados com termina챌천es de linha CRLF/LF erradas. Esta op챌찾o implica `-" +"u`." #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:185 en/git-update-index.txt:85 @@ -7286,14 +7269,14 @@ msgstr "CONFIGURA횉횄O" #: en/git-add.txt:203 msgid "" "The optional configuration variable `core.excludesFile` indicates a path to " -"a file containing patterns of file names to exclude from git-add, similar to" -" $GIT_DIR/info/exclude. Patterns in the exclude file are used in addition " -"to those in info/exclude. See linkgit:gitignore[5]." +"a file containing patterns of file names to exclude from git-add, similar to " +"$GIT_DIR/info/exclude. Patterns in the exclude file are used in addition to " +"those in info/exclude. See linkgit:gitignore[5]." msgstr "" "A vari찼vel de configura챌찾o opcional core.excludesFile indica um caminho para " "um arquivo contendo padr천es de nomes de arquivos a serem exclu챠dos do git-" "add, similar a $GIT_DIR/info/exclude. Padr천es no arquivo de exclus찾o s찾o " -"usados al챕m daqueles em info/exclude. Veja linkgit: gitignore[5]." +"usados al챕m daqueles em info/exclude. Veja linkgit:gitignore[5]." #. type: Title - #: en/git-add.txt:206 en/git-archive.txt:149 en/git-bisect.txt:369 @@ -7304,20 +7287,20 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:357 en/git-config.txt:336 en/git-credential-cache.txt:55 #: en/git-credential-store.txt:71 en/git-cvsexportcommit.txt:91 #: en/git-daemon.txt:257 en/git-describe.txt:127 en/git-diff.txt:123 -#: en/git-fast-export.txt:146 en/git-fetch.txt:242 -#: en/git-filter-branch.txt:234 en/git-fmt-merge-msg.txt:61 -#: en/git-for-each-ref.txt:268 en/git-format-patch.txt:629 en/git-grep.txt:316 -#: en/git-http-backend.txt:67 en/git-imap-send.txt:97 en/git-init.txt:137 -#: en/git-interpret-trailers.txt:256 en/git-log.txt:115 -#: en/git-ls-remote.txt:93 en/git-merge-file.txt:81 en/git-merge.txt:310 -#: en/git-name-rev.txt:65 en/git-notes.txt:278 en/git-p4.txt:33 -#: en/git-prune.txt:60 en/git-pull.txt:210 en/git-push.txt:570 -#: en/git-remote-ext.txt:77 en/git-remote-fd.txt:37 en/git-remote.txt:207 -#: en/git-request-pull.txt:50 en/git-reset.txt:105 en/git-revert.txt:109 -#: en/git-rev-parse.txt:430 en/git-rm.txt:160 en/git-send-email.txt:475 -#: en/git-shell.txt:66 en/git-show-branch.txt:177 en/git-show-ref.txt:124 -#: en/git-show.txt:58 en/git-stash.txt:206 en/git-stripspace.txt:49 -#: en/git-update-index.txt:351 en/git-var.txt:27 en/git-worktree.txt:355 +#: en/git-fast-export.txt:146 en/git-fetch.txt:242 en/git-filter-branch.txt:234 +#: en/git-fmt-merge-msg.txt:61 en/git-for-each-ref.txt:268 +#: en/git-format-patch.txt:629 en/git-grep.txt:316 en/git-http-backend.txt:67 +#: en/git-imap-send.txt:97 en/git-init.txt:137 +#: en/git-interpret-trailers.txt:256 en/git-log.txt:115 en/git-ls-remote.txt:93 +#: en/git-merge-file.txt:81 en/git-merge.txt:310 en/git-name-rev.txt:65 +#: en/git-notes.txt:278 en/git-p4.txt:33 en/git-prune.txt:60 +#: en/git-pull.txt:210 en/git-push.txt:570 en/git-remote-ext.txt:77 +#: en/git-remote-fd.txt:37 en/git-remote.txt:207 en/git-request-pull.txt:50 +#: en/git-reset.txt:105 en/git-revert.txt:109 en/git-rev-parse.txt:430 +#: en/git-rm.txt:160 en/git-send-email.txt:475 en/git-shell.txt:66 +#: en/git-show-branch.txt:177 en/git-show-ref.txt:124 en/git-show.txt:58 +#: en/git-stash.txt:206 en/git-stripspace.txt:49 en/git-update-index.txt:351 +#: en/git-var.txt:27 en/git-worktree.txt:355 #, no-wrap msgid "EXAMPLES" msgstr "EXEMPLOS" @@ -7365,8 +7348,8 @@ msgid "" "listing the files explicitly), it does not consider `subdir/git-foo.sh`." msgstr "" "Como este exemplo permite que o shell expanda o asterisco (ou seja, voc챗 " -"est찼 listando os arquivos explicitamente), ele n찾o considera `subdir/git-" -"foo.sh`." +"est찼 listando os arquivos explicitamente), ele n찾o considera `subdir/git-foo." +"sh`." #. type: Title - #: en/git-add.txt:230 en/git-rebase.txt:588 @@ -7386,9 +7369,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:239 en/git-clean.txt:84 msgid "" -"The command loop shows the list of subcommands available, and gives a prompt" -" \"What now> \". In general, when the prompt ends with a single '>', you " -"can pick only one of the choices given and type return, like this:" +"The command loop shows the list of subcommands available, and gives a prompt " +"\"What now> \". In general, when the prompt ends with a single '>', you can " +"pick only one of the choices given and type return, like this:" msgstr "" "O loop de comando mostra a lista de subcomandos dispon챠veis e fornece um " "prompt \"What now>\". Em geral, quando o prompt termina com um 첬nico '>', " @@ -7404,8 +7387,7 @@ msgid "" " What now> 1\n" msgstr "" " ***Comandos***\n" -" 1: status 2: atualiza챌찾o 3: reverter 4: adicionar sem " -"rastreamento\n" +" 1: status 2: atualiza챌찾o 3: reverter 4: adicionar sem rastreamento\n" " 5: patch 6: diff 7: sair 8: ajuda\n" " O que agora> 1\n" @@ -7432,10 +7414,10 @@ msgstr "estado" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:259 msgid "" -"This shows the change between HEAD and index (i.e. what will be committed if" -" you say `git commit`), and between index and working tree files (i.e. what " -"you could stage further before `git commit` using `git add`) for each path." -" A sample output looks like this:" +"This shows the change between HEAD and index (i.e. what will be committed if " +"you say `git commit`), and between index and working tree files (i.e. what " +"you could stage further before `git commit` using `git add`) for each path. " +"A sample output looks like this:" msgstr "" "Isto mostra a mudan챌a entre HEAD e index (i.e. o que ser찼 cometido se voc챗 " "disser `git commit`), e entre index e working tree files (i.e. o que voc챗 " @@ -7459,8 +7441,8 @@ msgid "" "the working tree version (if the working tree version were also different, " "'binary' would have been shown in place of 'nothing'). The other file, git-" "add{litdd}interactive.perl, has 403 lines added and 35 lines deleted if you " -"commit what is in the index, but working tree file has further modifications" -" (one addition and one deletion)." +"commit what is in the index, but working tree file has further modifications " +"(one addition and one deletion)." msgstr "" "Ele mostra que foo.png tem diferen챌as de HEAD (mas isso 챕 bin찼rio, ent찾o a " "contagem de linhas n찾o pode ser mostrada) e n찾o h찼 diferen챌a entre a c처pia " @@ -7482,9 +7464,9 @@ msgstr "atualizar" msgid "" "This shows the status information and issues an \"Update>>\" prompt. When " "the prompt ends with double '>>', you can make more than one selection, " -"concatenated with whitespace or comma. Also you can say ranges. E.g. \"2-5" -" 7,9\" to choose 2,3,4,5,7,9 from the list. If the second number in a range" -" is omitted, all remaining patches are taken. E.g. \"7-\" to choose 7,8,9 " +"concatenated with whitespace or comma. Also you can say ranges. E.g. \"2-5 " +"7,9\" to choose 2,3,4,5,7,9 from the list. If the second number in a range " +"is omitted, all remaining patches are taken. E.g. \"7-\" to choose 7,8,9 " "from the list. You can say '*' to choose everything." msgstr "" "Isso mostra as informa챌천es de status e emite um prompt \"Atualizar\". " @@ -7604,8 +7586,7 @@ msgstr "" "n - n찾o encenar esse peda챌o\n" "q - sair; n찾o encenar este peda챌o ou qualquer um dos restantes\n" "a - encenar esse peda챌o e todos os peda챌os posteriores no arquivo\n" -"d - n찾o encenar esse peda챌o ou qualquer um dos peda챌os posteriores no " -"arquivo\n" +"d - n찾o encenar esse peda챌o ou qualquer um dos peda챌os posteriores no arquivo\n" "g - selecione um peda챌o para ir\n" "/ - procure por um peda챌o que corresponda 횪 regex dada\n" "j - deixe esse peda챌o indeciso, veja o pr처ximo peda챌o indeciso\n" @@ -7618,8 +7599,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:341 msgid "" -"After deciding the fate for all hunks, if there is any hunk that was chosen," -" the index is updated with the selected hunks." +"After deciding the fate for all hunks, if there is any hunk that was chosen, " +"the index is updated with the selected hunks." msgstr "" "Depois de decidir o destino de todos os peda챌os, se houver algum peda챌o " "escolhido, o 챠ndice 챕 atualizado com os peda챌os selecionados." @@ -7635,7 +7616,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:345 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "diff" msgstr "diff" @@ -7703,8 +7684,8 @@ msgid "" "prevent staging their removal by converting the \"-\" to a \" \" (space)." msgstr "" "O conte첬do removido 챕 representado por linhas que come챌am com \"-\". Voc챗 " -"pode evitar a prepara챌찾o da remo챌찾o convertendo o \"-\" para um \" \" " -"(espa챌o)." +"pode evitar a prepara챌찾o da remo챌찾o convertendo o \"-\" para um \" " +"\" (espa챌o)." #. type: Labeled list #: en/git-add.txt:374 @@ -7733,8 +7714,8 @@ msgstr "" msgid "" "There are also more complex operations that can be performed. But beware " "that because the patch is applied only to the index and not the working " -"tree, the working tree will appear to \"undo\" the change in the index. For" -" example, introducing a new line into the index that is in neither the HEAD " +"tree, the working tree will appear to \"undo\" the change in the index. For " +"example, introducing a new line into the index that is in neither the HEAD " "nor the working tree will stage the new line for commit, but the line will " "appear to be reverted in the working tree." msgstr "" @@ -7766,8 +7747,8 @@ msgid "" msgstr "" "O conte첬do que n찾o difere entre o 챠ndice e a 찼rvore de trabalho pode ser " "mostrado em linhas de contexto, come챌ando com um \" \" (espa챌o). Voc챗 pode " -"organizar linhas de contexto para remo챌찾o convertendo o espa챌o para um \"-\"" -". O arquivo da 찼rvore de trabalho resultante aparecer찼 para adicionar " +"organizar linhas de contexto para remo챌찾o convertendo o espa챌o para um \"-" +"\". O arquivo da 찼rvore de trabalho resultante aparecer찼 para adicionar " "novamente o conte첬do." #. type: Labeled list @@ -7779,8 +7760,8 @@ msgstr "modificando o conte첬do existente" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:407 msgid "" -"One can also modify context lines by staging them for removal (by converting" -" \" \" to \"-\") and adding a \"{plus}\" line with the new content. " +"One can also modify context lines by staging them for removal (by converting " +"\" \" to \"-\") and adding a \"{plus}\" line with the new content. " "Similarly, one can modify \"{plus}\" lines for existing additions or " "modifications. In all cases, the new modification will appear reverted in " "the working tree." @@ -7836,13 +7817,13 @@ msgstr "modificando o conte첬do do contexto ou linhas de remo챌찾o" #: en/git-add.txt:423 en/git-am.txt:235 en/git-annotate.txt:28 #: en/git-apply.txt:280 en/git-archive.txt:192 en/git-bisect.txt:493 #: en/git-blame.txt:230 en/git-branch.txt:342 en/git-check-attr.txt:115 -#: en/git-check-ignore.txt:113 en/git-cherry-pick.txt:228 -#: en/git-cherry.txt:140 en/git-clean.txt:136 en/git-commit-tree.txt:113 -#: en/git-commit.txt:487 en/git-difftool.txt:135 en/git-diff.txt:193 -#: en/git-fast-export.txt:234 en/git-fast-import.txt:1487 -#: en/git-fetch-pack.txt:127 en/git-fetch.txt:294 en/git-fmt-merge-msg.txt:73 -#: en/git-for-each-ref.txt:384 en/git-format-patch.txt:674 en/git-gc.txt:204 -#: en/git-gui.txt:103 en/git-imap-send.txt:135 en/git-instaweb.txt:89 +#: en/git-check-ignore.txt:113 en/git-cherry-pick.txt:228 en/git-cherry.txt:140 +#: en/git-clean.txt:136 en/git-commit-tree.txt:113 en/git-commit.txt:487 +#: en/git-difftool.txt:135 en/git-diff.txt:193 en/git-fast-export.txt:234 +#: en/git-fast-import.txt:1487 en/git-fetch-pack.txt:127 en/git-fetch.txt:294 +#: en/git-fmt-merge-msg.txt:73 en/git-for-each-ref.txt:384 +#: en/git-format-patch.txt:674 en/git-gc.txt:204 en/git-gui.txt:103 +#: en/git-imap-send.txt:135 en/git-instaweb.txt:89 #: en/git-interpret-trailers.txt:385 en/git-ls-files.txt:243 #: en/git-ls-remote.txt:112 en/git-merge.txt:353 en/git-pack-objects.txt:399 #: en/git-pack-redundant.txt:43 en/git-prune-packed.txt:41 en/git-prune.txt:81 @@ -7860,7 +7841,6 @@ msgstr "VEJA TAMB횋M" #. type: Plain text #: en/git-add.txt:430 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-status[1] linkgit:git-rm[1] linkgit:git-reset[1] linkgit:git-" "mv[1] linkgit:git-commit[1] linkgit:git-update-index[1]" @@ -7890,41 +7870,38 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:678 en/git-fsck-objects.txt:21 en/git-fsck.txt:161 #: en/git-gc.txt:211 en/git-get-tar-commit-id.txt:29 en/git-grep.txt:334 #: en/git-gui.txt:126 en/git-hash-object.txt:64 en/git-help.txt:203 -#: en/git-http-backend.txt:276 en/git-http-fetch.txt:48 -#: en/git-http-push.txt:96 en/git-imap-send.txt:139 en/git-index-pack.txt:107 -#: en/git-init-db.txt:22 en/git-init.txt:153 en/git-instaweb.txt:93 -#: en/git-interpret-trailers.txt:389 en/git-log.txt:234 -#: en/git-ls-files.txt:247 en/git-ls-remote.txt:116 en/git-ls-tree.txt:103 -#: en/git-mailinfo.txt:101 en/git-mailsplit.txt:56 en/git-merge-base.txt:230 -#: en/git-merge-file.txt:94 en/git-merge-index.txt:78 +#: en/git-http-backend.txt:276 en/git-http-fetch.txt:48 en/git-http-push.txt:96 +#: en/git-imap-send.txt:139 en/git-index-pack.txt:107 en/git-init-db.txt:22 +#: en/git-init.txt:153 en/git-instaweb.txt:93 en/git-interpret-trailers.txt:389 +#: en/git-log.txt:234 en/git-ls-files.txt:247 en/git-ls-remote.txt:116 +#: en/git-ls-tree.txt:103 en/git-mailinfo.txt:101 en/git-mailsplit.txt:56 +#: en/git-merge-base.txt:230 en/git-merge-file.txt:94 en/git-merge-index.txt:78 #: en/git-merge-one-file.txt:20 en/git-mergetool--lib.txt:46 #: en/git-mergetool.txt:111 en/git-merge-tree.txt:28 en/git-merge.txt:362 #: en/git-mktag.txt:38 en/git-mktree.txt:39 en/git-mv.txt:68 #: en/git-name-rev.txt:88 en/git-notes.txt:404 en/git-pack-objects.txt:405 #: en/git-pack-redundant.txt:49 en/git-pack-refs.txt:72 -#: en/git-parse-remote.txt:22 en/git-patch-id.txt:60 -#: en/git-prune-packed.txt:46 en/git-prune.txt:88 en/git-pull.txt:261 -#: en/git-push.txt:672 en/git-quiltimport.txt:63 en/git-read-tree.txt:437 -#: en/git-rebase.txt:1048 en/git-receive-pack.txt:251 en/git-reflog.txt:137 -#: en/git-remote-ext.txt:124 en/git-remote-fd.txt:58 -#: en/git-remote-testgit.txt:29 en/git-remote.txt:255 en/git-repack.txt:187 -#: en/git-replace.txt:160 en/git-request-pull.txt:78 en/git-rerere.txt:221 -#: en/git-reset.txt:473 en/git-revert.txt:128 en/git-rev-list.txt:122 -#: en/git-rev-parse.txt:455 en/git-rm.txt:188 en/git-send-email.txt:511 -#: en/git-send-pack.txt:155 en/git-shell.txt:105 -#: en/git-sh-i18n--envsubst.txt:35 en/git-sh-i18n.txt:42 -#: en/git-shortlog.txt:89 en/git-show-branch.txt:203 en/git-show-index.txt:40 -#: en/git-show-ref.txt:185 en/git-show.txt:86 en/git-sh-setup.txt:94 -#: en/git-stage.txt:22 en/git-stash.txt:299 en/git-status.txt:434 -#: en/git-stripspace.txt:93 en/git-submodule.txt:428 en/git-svn.txt:1173 -#: en/git-symbolic-ref.txt:68 en/git-tag.txt:379 en/git.txt:877 -#: en/git-unpack-file.txt:27 en/git-unpack-objects.txt:51 -#: en/git-update-index.txt:553 en/git-update-ref.txt:151 -#: en/git-update-server-info.txt:43 en/git-upload-archive.txt:61 -#: en/git-upload-pack.txt:52 en/git-var.txt:69 en/git-verify-commit.txt:31 -#: en/git-verify-pack.txt:52 en/git-verify-tag.txt:31 -#: en/git-web--browse.txt:123 en/git-whatchanged.txt:42 -#: en/git-worktree.txt:381 en/git-write-tree.txt:41 +#: en/git-parse-remote.txt:22 en/git-patch-id.txt:60 en/git-prune-packed.txt:46 +#: en/git-prune.txt:88 en/git-pull.txt:261 en/git-push.txt:672 +#: en/git-quiltimport.txt:63 en/git-read-tree.txt:437 en/git-rebase.txt:1048 +#: en/git-receive-pack.txt:251 en/git-reflog.txt:137 en/git-remote-ext.txt:124 +#: en/git-remote-fd.txt:58 en/git-remote-testgit.txt:29 en/git-remote.txt:255 +#: en/git-repack.txt:187 en/git-replace.txt:160 en/git-request-pull.txt:78 +#: en/git-rerere.txt:221 en/git-reset.txt:473 en/git-revert.txt:128 +#: en/git-rev-list.txt:122 en/git-rev-parse.txt:455 en/git-rm.txt:188 +#: en/git-send-email.txt:511 en/git-send-pack.txt:155 en/git-shell.txt:105 +#: en/git-sh-i18n--envsubst.txt:35 en/git-sh-i18n.txt:42 en/git-shortlog.txt:89 +#: en/git-show-branch.txt:203 en/git-show-index.txt:40 en/git-show-ref.txt:185 +#: en/git-show.txt:86 en/git-sh-setup.txt:94 en/git-stage.txt:22 +#: en/git-stash.txt:299 en/git-status.txt:434 en/git-stripspace.txt:93 +#: en/git-submodule.txt:428 en/git-svn.txt:1173 en/git-symbolic-ref.txt:68 +#: en/git-tag.txt:379 en/git.txt:877 en/git-unpack-file.txt:27 +#: en/git-unpack-objects.txt:51 en/git-update-index.txt:553 +#: en/git-update-ref.txt:151 en/git-update-server-info.txt:43 +#: en/git-upload-archive.txt:61 en/git-upload-pack.txt:52 en/git-var.txt:69 +#: en/git-verify-commit.txt:31 en/git-verify-pack.txt:52 +#: en/git-verify-tag.txt:31 en/git-web--browse.txt:123 +#: en/git-whatchanged.txt:42 en/git-worktree.txt:381 en/git-write-tree.txt:41 #, no-wrap msgid "GIT" msgstr "GIT" @@ -7951,47 +7928,44 @@ msgstr "GIT" #: en/git-format-patch.txt:679 en/git-fsck-objects.txt:22 en/git-fsck.txt:162 #: en/git-gc.txt:212 en/git-get-tar-commit-id.txt:30 en/git-grep.txt:335 #: en/git-gui.txt:127 en/git-hash-object.txt:65 en/git-help.txt:204 -#: en/git-http-backend.txt:277 en/git-http-fetch.txt:49 -#: en/git-http-push.txt:97 en/git-imap-send.txt:140 en/git-index-pack.txt:108 -#: en/git-init-db.txt:23 en/git-init.txt:154 en/git-instaweb.txt:94 -#: en/git-interpret-trailers.txt:390 en/git-log.txt:235 -#: en/git-ls-files.txt:248 en/git-ls-remote.txt:117 en/git-ls-tree.txt:104 -#: en/git-mailinfo.txt:102 en/git-mailsplit.txt:57 en/git-merge-base.txt:231 -#: en/git-merge-file.txt:95 en/git-merge-index.txt:79 +#: en/git-http-backend.txt:277 en/git-http-fetch.txt:49 en/git-http-push.txt:97 +#: en/git-imap-send.txt:140 en/git-index-pack.txt:108 en/git-init-db.txt:23 +#: en/git-init.txt:154 en/git-instaweb.txt:94 en/git-interpret-trailers.txt:390 +#: en/git-log.txt:235 en/git-ls-files.txt:248 en/git-ls-remote.txt:117 +#: en/git-ls-tree.txt:104 en/git-mailinfo.txt:102 en/git-mailsplit.txt:57 +#: en/git-merge-base.txt:231 en/git-merge-file.txt:95 en/git-merge-index.txt:79 #: en/git-merge-one-file.txt:21 en/git-mergetool--lib.txt:47 #: en/git-mergetool.txt:112 en/git-merge-tree.txt:29 en/git-merge.txt:363 #: en/git-mktag.txt:39 en/git-mktree.txt:40 en/git-mv.txt:69 #: en/git-name-rev.txt:89 en/git-notes.txt:405 en/git-pack-objects.txt:406 #: en/git-pack-redundant.txt:50 en/git-pack-refs.txt:73 -#: en/git-parse-remote.txt:23 en/git-patch-id.txt:61 -#: en/git-prune-packed.txt:47 en/git-prune.txt:89 en/git-pull.txt:262 -#: en/git-push.txt:673 en/git-quiltimport.txt:64 en/git-read-tree.txt:438 -#: en/git-rebase.txt:1049 en/git-receive-pack.txt:252 en/git-reflog.txt:138 -#: en/git-remote-ext.txt:125 en/git-remote-fd.txt:59 -#: en/git-remote-testgit.txt:30 en/git-remote.txt:256 en/git-repack.txt:188 -#: en/git-replace.txt:161 en/git-request-pull.txt:79 en/git-rerere.txt:222 -#: en/git-reset.txt:474 en/git-revert.txt:129 en/git-rev-list.txt:123 -#: en/git-rev-parse.txt:456 en/git-rm.txt:189 en/git-send-email.txt:512 -#: en/git-send-pack.txt:156 en/git-shell.txt:106 -#: en/git-sh-i18n--envsubst.txt:36 en/git-sh-i18n.txt:43 -#: en/git-shortlog.txt:90 en/git-show-branch.txt:204 en/git-show-index.txt:41 -#: en/git-show-ref.txt:186 en/git-show.txt:87 en/git-sh-setup.txt:95 -#: en/git-stage.txt:23 en/git-stash.txt:300 en/git-status.txt:435 -#: en/git-stripspace.txt:94 en/git-submodule.txt:429 en/git-svn.txt:1174 -#: en/git-symbolic-ref.txt:69 en/git-tag.txt:380 en/git.txt:878 -#: en/git-unpack-file.txt:28 en/git-unpack-objects.txt:52 -#: en/git-update-index.txt:554 en/git-update-ref.txt:152 -#: en/git-update-server-info.txt:44 en/git-upload-archive.txt:62 -#: en/git-upload-pack.txt:53 en/git-var.txt:70 en/git-verify-commit.txt:32 -#: en/git-verify-pack.txt:53 en/git-verify-tag.txt:32 -#: en/git-web--browse.txt:124 en/git-whatchanged.txt:43 -#: en/git-worktree.txt:382 en/git-write-tree.txt:42 +#: en/git-parse-remote.txt:23 en/git-patch-id.txt:61 en/git-prune-packed.txt:47 +#: en/git-prune.txt:89 en/git-pull.txt:262 en/git-push.txt:673 +#: en/git-quiltimport.txt:64 en/git-read-tree.txt:438 en/git-rebase.txt:1049 +#: en/git-receive-pack.txt:252 en/git-reflog.txt:138 en/git-remote-ext.txt:125 +#: en/git-remote-fd.txt:59 en/git-remote-testgit.txt:30 en/git-remote.txt:256 +#: en/git-repack.txt:188 en/git-replace.txt:161 en/git-request-pull.txt:79 +#: en/git-rerere.txt:222 en/git-reset.txt:474 en/git-revert.txt:129 +#: en/git-rev-list.txt:123 en/git-rev-parse.txt:456 en/git-rm.txt:189 +#: en/git-send-email.txt:512 en/git-send-pack.txt:156 en/git-shell.txt:106 +#: en/git-sh-i18n--envsubst.txt:36 en/git-sh-i18n.txt:43 en/git-shortlog.txt:90 +#: en/git-show-branch.txt:204 en/git-show-index.txt:41 en/git-show-ref.txt:186 +#: en/git-show.txt:87 en/git-sh-setup.txt:95 en/git-stage.txt:23 +#: en/git-stash.txt:300 en/git-status.txt:435 en/git-stripspace.txt:94 +#: en/git-submodule.txt:429 en/git-svn.txt:1174 en/git-symbolic-ref.txt:69 +#: en/git-tag.txt:380 en/git.txt:878 en/git-unpack-file.txt:28 +#: en/git-unpack-objects.txt:52 en/git-update-index.txt:554 +#: en/git-update-ref.txt:152 en/git-update-server-info.txt:44 +#: en/git-upload-archive.txt:62 en/git-upload-pack.txt:53 en/git-var.txt:70 +#: en/git-verify-commit.txt:32 en/git-verify-pack.txt:53 +#: en/git-verify-tag.txt:32 en/git-web--browse.txt:124 +#: en/git-whatchanged.txt:43 en/git-worktree.txt:382 en/git-write-tree.txt:42 msgid "Part of the linkgit:git[1] suite" -msgstr "Parte do linkgit: git[1] suite" +msgstr "Parte do linkgit:git[1] suite" #. type: Title = #: en/git-am.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-am(1)" msgstr "git-am(1)" @@ -8015,14 +7989,12 @@ msgid "" msgstr "" "'git am' [--signoff] [--manter] [--[n찾o-]manter-cr] [--[n찾o-]utf8]\n" "\t[--[n찾o-]3caminho] [--interativo] [--committer-data-챕-autor-data]\n" -"\t[--ignorar-data] [--ignorar-mudan챌a-de-espa챌o | --ignorar-espa챌o-em-branco]" -"\n" +"\t[--ignorar-data] [--ignorar-mudan챌a-de-espa챌o | --ignorar-espa챌o-em-branco]\n" "\t[--espa챌o-em-branco=<op챌찾o>] [-C<n>] [-p<n>] [--diret처rio=<dir>]\n" "\t[--excluir=<path>] [--incluir=<path>] [--rejeitar] [-q | --quieto]\n" "\t[--[n찾o-]tesouras] [-S[<keyid>]] [--patch-formato=<formato>]\n" "\t[(<mbox> | <Maildir>)...]\n" -"'git am' (--continuar | --skip | --abortar | --quieto | --mostrar-atual-" -"patch)\n" +"'git am' (--continuar | --skip | --abortar | --quieto | --mostrar-atual-patch)\n" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:26 @@ -8054,7 +8026,7 @@ msgstr "" #: en/git-am.txt:35 en/git-cherry-pick.txt:101 en/git-commit.txt:166 #: en/git-format-patch.txt:117 en/git-rebase.txt:382 en/git-revert.txt:90 #: en/merge-options.txt:61 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--signoff" msgstr "--signoff" @@ -8073,11 +8045,11 @@ msgstr "" #: en/git-am.txt:43 msgid "Pass `-k` flag to 'git mailinfo' (see linkgit:git-mailinfo[1])." msgstr "" -"Passe o sinalizador `-k` para 'git mailinfo' (veja linkgit: git-mailinfo[1])." +"Passe o sinalizador `-k` para 'git mailinfo' (veja linkgit:git-mailinfo[1])." #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:44 en/git-quiltimport.txt:59 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-non-patch" msgstr "--keep-non-patch" @@ -8089,7 +8061,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:47 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]keep-cr" msgstr "--[no-]keep-cr" @@ -8097,8 +8069,8 @@ msgstr "--[no-]keep-cr" #: en/git-am.txt:52 msgid "" "With `--keep-cr`, call 'git mailsplit' (see linkgit:git-mailsplit[1]) with " -"the same option, to prevent it from stripping CR at the end of lines. " -"`am.keepcr` configuration variable can be used to specify the default " +"the same option, to prevent it from stripping CR at the end of lines. `am." +"keepcr` configuration variable can be used to specify the default " "behaviour. `--no-keep-cr` is useful to override `am.keepcr`." msgstr "" "Com `--keep-cr`, chame 'git mailsplit' (veja linkgit:git-mailsplit[1]) com " @@ -8112,13 +8084,13 @@ msgstr "" #: en/git-diff-tree.txt:88 en/git-grep.txt:216 en/git-help.txt:54 #: en/git-ls-files.txt:35 en/git-shortlog.txt:50 en/git-stripspace.txt:42 #: en/rev-list-options.txt:950 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-c" msgstr "-c" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:54 en/git-mailinfo.txt:74 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--scissors" msgstr "--scissors" @@ -8135,7 +8107,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:59 en/git-mailinfo.txt:90 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-scissors" msgstr "--no-scissors" @@ -8151,13 +8123,13 @@ msgstr "Ignore linhas de tesoura (veja linkgit:git-mailinfo[1])." #: en/git-instaweb.txt:36 en/git-ls-files.txt:43 en/git-mailinfo.txt:69 #: en/git-read-tree.txt:34 en/git-rebase.txt:267 en/git-svn.txt:308 #: en/git-svn.txt:675 en/git-symbolic-ref.txt:49 en/rev-list-options.txt:963 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-m" msgstr "-m" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:63 en/git-mailinfo.txt:70 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--message-id" msgstr "--message-id" @@ -8175,7 +8147,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:69 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-message-id" msgstr "--no-message-id" @@ -8195,7 +8167,7 @@ msgstr "Fique quieto. Imprime apenas mensagens de erro." #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:78 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--utf8" msgstr "--utf8" @@ -8207,11 +8179,11 @@ msgid "" "encoding (configuration variable `i18n.commitencoding` can be used to " "specify project's preferred encoding if it is not UTF-8)." msgstr "" -"Passe o sinalizador `-u` para 'git mailinfo' (veja linkgit:git-mailinfo[1])" -". A mensagem de log de confirma챌찾o proposta retirada do e-mail 챕 " -"recodificada em codifica챌찾o UTF-8 (a vari찼vel de configura챌찾o " -"`i18n.commitencoding` pode ser usada para especificar a codifica챌찾o " -"preferida do projeto, se n찾o for UTF-8)." +"Passe o sinalizador `-u` para 'git mailinfo' (veja linkgit:git-" +"mailinfo[1]). A mensagem de log de confirma챌찾o proposta retirada do e-mail " +"챕 recodificada em codifica챌찾o UTF-8 (a vari찼vel de configura챌찾o `i18n." +"commitencoding` pode ser usada para especificar a codifica챌찾o preferida do " +"projeto, se n찾o for UTF-8)." #. type: Plain text #: en/git-am.txt:87 @@ -8225,7 +8197,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:88 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-utf8" msgstr "--no-utf8" @@ -8237,30 +8209,30 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:92 en/git-apply.txt:85 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-3" msgstr "-3" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:93 en/git-apply.txt:86 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--3way" msgstr "--3way" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-3way" msgstr "--no-3way" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:101 msgid "" -"When the patch does not apply cleanly, fall back on 3-way merge if the patch" -" records the identity of blobs it is supposed to apply to and we have those " +"When the patch does not apply cleanly, fall back on 3-way merge if the patch " +"records the identity of blobs it is supposed to apply to and we have those " "blobs available locally. `--no-3way` can be used to override am.threeWay " -"configuration variable. For more information, see am.threeWay in " -"linkgit:git-config[1]." +"configuration variable. For more information, see am.threeWay in linkgit:git-" +"config[1]." msgstr "" "Quando o patch n찾o se aplica corretamente, use a mesclagem de 3 vias se o " "patch registra a identidade dos blobs aos quais ele deve se aplicar e temos " @@ -8271,7 +8243,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:103 en/git-apply.txt:183 en/git-rebase.txt:368 #: en/git-rebase.txt:518 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-whitespace" msgstr "--ignore-whitespace" @@ -8313,7 +8285,7 @@ msgstr "--incluir=<path>" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:110 en/git-apply.txt:108 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reject" msgstr "--reject" @@ -8323,12 +8295,12 @@ msgid "" "These flags are passed to the 'git apply' (see linkgit:git-apply[1]) " "program that applies the patch." msgstr "" -"Esses sinalizadores s찾o passados para o programa 'git apply' (ver linkgit" -":git-apply 1]) que aplica o patch." +"Esses sinalizadores s찾o passados para o programa 'git apply' (ver linkgit:" +"git-apply 1]) que aplica o patch." #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:115 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--patch-format" msgstr "--patch-format" @@ -8352,7 +8324,7 @@ msgstr "Corra interativamente." #. type: Plain text #: en/git-am.txt:126 en/git-rebase.txt:375 en/git-rebase.txt:515 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--committer-date-is-author-date" msgstr "--committer-date-is-author-date" @@ -8361,8 +8333,8 @@ msgstr "--committer-date-is-author-date" msgid "" "By default the command records the date from the e-mail message as the " "commit author date, and uses the time of commit creation as the committer " -"date. This allows the user to lie about the committer date by using the same" -" value as the author date." +"date. This allows the user to lie about the committer date by using the same " +"value as the author date." msgstr "" "Por padr찾o, o comando registra a data da mensagem de e-mail como a data do " "autor de confirma챌찾o e usa a hora da cria챌찾o de confirma챌찾o como a data do " @@ -8371,7 +8343,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:133 en/git-rebase.txt:376 en/git-rebase.txt:516 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-date" msgstr "--ignore-date" @@ -8390,7 +8362,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:140 en/git-rebase.txt:256 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--skip" msgstr "--skip" @@ -8434,7 +8406,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:150 en/git-merge.txt:102 en/git-rebase.txt:228 #: en/sequencer.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--continue" msgstr "--continue" @@ -8444,21 +8416,21 @@ msgstr "--continue" #: en/git-pull.txt:103 en/git-rebase.txt:401 en/git-rm.txt:49 #: en/git-show-branch.txt:43 en/git-unpack-objects.txt:38 #: en/rev-list-options.txt:971 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-r" msgstr "-r" #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:152 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--resolved" msgstr "--resolved" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:159 msgid "" -"After a patch failure (e.g. attempting to apply conflicting patch), the user" -" has applied it by hand and the index file stores the result of the " +"After a patch failure (e.g. attempting to apply conflicting patch), the user " +"has applied it by hand and the index file stores the result of the " "application. Make a commit using the authorship and commit log extracted " "from the e-mail message and the current index file, and continue." msgstr "" @@ -8477,19 +8449,19 @@ msgstr "--resolvermsg=<msg>" #: en/git-am.txt:166 msgid "" "When a patch failure occurs, <msg> will be printed to the screen before " -"exiting. This overrides the standard message informing you to use " -"`--continue` or `--skip` to handle the failure. This is solely for internal" -" use between 'git rebase' and 'git am'." +"exiting. This overrides the standard message informing you to use `--" +"continue` or `--skip` to handle the failure. This is solely for internal " +"use between 'git rebase' and 'git am'." msgstr "" "Quando ocorre uma falha de patch, <msg> ser찼 impresso na tela antes de " -"sair. Isto substitui a mensagem padr찾o informando que voc챗 deve usar " -"`--continue` ou` --skip` para manipular a falha. Isto 챕 apenas para uso " -"interno entre 'git rebase' e 'git am'." +"sair. Isto substitui a mensagem padr찾o informando que voc챗 deve usar `--" +"continue` ou` --skip` para manipular a falha. Isto 챕 apenas para uso interno " +"entre 'git rebase' e 'git am'." #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:167 en/git-merge.txt:90 en/git-notes.txt:201 #: en/git-rebase.txt:231 en/sequencer.txt:11 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--abort" msgstr "--abort" @@ -8500,26 +8472,26 @@ msgstr "Restaure a ramifica챌찾o original e aborte a opera챌찾o de corre챌찾o." #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:170 en/git-rebase.txt:238 en/sequencer.txt:6 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--quit" msgstr "--quit" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:173 msgid "Abort the patching operation but keep HEAD and the index untouched." -msgstr "Anule a opera챌찾o de corre챌찾o, mas mantenha HEAD e o 챠ndice inalterados." +msgstr "" +"Anule a opera챌찾o de corre챌찾o, mas mantenha HEAD e o 챠ndice inalterados." #. type: Labeled list #: en/git-am.txt:174 en/git-rebase.txt:262 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-current-patch" msgstr "--show-current-patch" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:177 msgid "" -"Show the patch being applied when \"git am\" is stopped because of " -"conflicts." +"Show the patch being applied when \"git am\" is stopped because of conflicts." msgstr "" "Mostrar o patch sendo aplicado quando \"git am\" 챕 interrompido devido a " "conflitos." @@ -8537,11 +8509,11 @@ msgstr "DISCUSS횄O" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:187 msgid "" -"The commit author name is taken from the \"From: \" line of the message, and" -" commit author date is taken from the \"Date: \" line of the message. The " +"The commit author name is taken from the \"From: \" line of the message, and " +"commit author date is taken from the \"Date: \" line of the message. The " "\"Subject: \" line is used as the title of the commit, after stripping " -"common prefix \"[PATCH <anything>]\". The \"Subject: \" line is supposed to" -" concisely describe what the commit is about in one line of text." +"common prefix \"[PATCH <anything>]\". The \"Subject: \" line is supposed to " +"concisely describe what the commit is about in one line of text." msgstr "" "O nome do autor de confirma챌찾o 챕 retirado da linha \"De:\" da mensagem e a " "data do autor de envio 챕 obtida a partir da linha \"Data:\" da mensagem. A " @@ -8552,8 +8524,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-am.txt:190 msgid "" -"\"From: \" and \"Subject: \" lines starting the body override the respective" -" commit author name and title values taken from the headers." +"\"From: \" and \"Subject: \" lines starting the body override the respective " +"commit author name and title values taken from the headers." msgstr "" "As linhas \"De:\" e \"Assunto:\" iniciando o corpo substituem os respectivos " "valores de nome e t챠tulo do autor de confirma챌찾o retirados dos cabe챌alhos." @@ -8562,8 +8534,8 @@ msgstr "" #: en/git-am.txt:195 msgid "" "The commit message is formed by the title taken from the \"Subject: \", a " -"blank line and the body of the message up to where the patch begins. Excess" -" whitespace at the end of each line is automatically stripped." +"blank line and the body of the message up to where the patch begins. Excess " +"whitespace at the end of each line is automatically stripped." msgstr "" "A mensagem de confirma챌찾o 챕 formada pelo t챠tulo obtido a partir do \"Assunto:" "\", uma linha em branco e o corpo da mensagem at챕 onde o patch come챌a. O " @@ -8624,8 +8596,8 @@ msgstr "pule o patch atual reexecutando o comando com a op챌찾o `--skip`." #: en/git-am.txt:216 msgid "" "hand resolve the conflict in the working directory, and update the index " -"file to bring it into a state that the patch should have produced. Then run" -" the command with the `--continue` option." +"file to bring it into a state that the patch should have produced. Then run " +"the command with the `--continue` option." msgstr "" "m찾o resolver o conflito no diret처rio de trabalho e atualizar o arquivo de " "챠ndice para coloc찼-lo em um estado que o patch deve ter produzido. \n" @@ -8647,8 +8619,8 @@ msgstr "" msgid "" "Before any patches are applied, ORIG_HEAD is set to the tip of the current " "branch. This is useful if you have problems with multiple commits, like " -"running 'git am' on the wrong branch or an error in the commits that is more" -" easily fixed by changing the mailbox (e.g. errors in the \"From:\" lines)." +"running 'git am' on the wrong branch or an error in the commits that is more " +"easily fixed by changing the mailbox (e.g. errors in the \"From:\" lines)." msgstr "" "Antes que qualquer corre챌찾o seja aplicada, ORIG_HEAD 챕 definido como a ponta " "da ramifica챌찾o atual. Isso 챕 첬til se voc챗 tiver problemas com v찼rias " @@ -8678,7 +8650,7 @@ msgstr "linkgit:git-aplicar1]." #. type: Title = #: en/git-annotate.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-annotate(1)" msgstr "git-annotate(1)" @@ -8696,8 +8668,8 @@ msgstr "'anotar git' [<op챌천es>] <arquivo> [<revis찾o>]\n" #. type: Plain text #: en/git-annotate.txt:17 msgid "" -"Annotates each line in the given file with information from the commit which" -" introduced the line. Optionally annotates from a given revision." +"Annotates each line in the given file with information from the commit which " +"introduced the line. Optionally annotates from a given revision." msgstr "" "Anota cada linha no arquivo fornecido com informa챌천es da confirma챌찾o que " "introduziu a linha. Anota챌찾o opcional de uma determinada revis찾o." @@ -8706,8 +8678,8 @@ msgstr "" #: en/git-annotate.txt:22 msgid "" "The only difference between this command and linkgit:git-blame[1] is that " -"they use slightly different output formats, and this command exists only for" -" backward compatibility to support existing scripts, and provide a more " +"they use slightly different output formats, and this command exists only for " +"backward compatibility to support existing scripts, and provide a more " "familiar command name for people coming from other SCM systems." msgstr "" "A 첬nica diferen챌a entre esse comando e o linkgit:git-blame[1] 챕 que eles " @@ -8718,7 +8690,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-apply.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-apply(1)" msgstr "git-apply(1)" @@ -8740,10 +8712,8 @@ msgid "" "\t [--exclude=<path>] [--include=<path>] [--directory=<root>]\n" "\t [--verbose] [--unsafe-paths] [<patch>...]\n" msgstr "" -"'git aplique' [--stat] [--numstat] [--resumo] [--verifica] [--챠ndice | " -"--inten챌찾o-de-adicionar] [--3caminho]\n" -"\t [--aplique] [--n찾o-adicionar] [--construir-antepassado-falso=<arquivo>] " -"[-R | --reverso]\n" +"'git aplique' [--stat] [--numstat] [--resumo] [--verifica] [--챠ndice | --inten챌찾o-de-adicionar] [--3caminho]\n" +"\t [--aplique] [--n찾o-adicionar] [--construir-antepassado-falso=<arquivo>] [-R | --reverso]\n" "\t [--permitir-substitui챌찾o-bin찼ria | --bin찼rio] [--rejeitar] [-z]\n" "\t [-p<n>] [-C<n>] [--impreciso-eof] [--recontagem] [--em-cache]\n" "\t [--ignorar-mudan챌a-de-estado | --ignorar-espa챌o-em-branco]\n" @@ -8771,9 +8741,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:34 msgid "" -"This command applies the patch but does not create a commit. Use " -"linkgit:git-am[1] to create commits from patches generated by linkgit:git-" -"format-patch[1] and/or received by email." +"This command applies the patch but does not create a commit. Use linkgit:" +"git-am[1] to create commits from patches generated by linkgit:git-format-" +"patch[1] and/or received by email." msgstr "" "Este comando aplica o patch, mas n찾o cria um commit. Use linkgit:git-am[1] " "para criar commits de patches gerados pelo linkgit:git-format-patch[1] e/ou " @@ -8788,15 +8758,15 @@ msgstr "<patch>..." #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:40 msgid "" -"The files to read the patch from. '-' can be used to read from the standard" -" input." +"The files to read the patch from. '-' can be used to read from the standard " +"input." msgstr "" "Os arquivos para ler o patch de. '-' pode ser usado para ler a entrada " "padr찾o." #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:41 en/git-rebase.txt:317 en/merge-options.txt:72 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stat" msgstr "--stat" @@ -8806,8 +8776,8 @@ msgid "" "Instead of applying the patch, output diffstat for the input. Turns off " "\"apply\"." msgstr "" -"Em vez de aplicar o patch, imprima o diffstat para a entrada. Desativa \"" -"aplicar\"." +"Em vez de aplicar o patch, imprima o diffstat para a entrada. Desativa " +"\"aplicar\"." #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:51 @@ -8826,8 +8796,8 @@ msgstr "" #: en/git-apply.txt:57 msgid "" "Instead of applying the patch, output a condensed summary of information " -"obtained from git diff extended headers, such as creations, renames and mode" -" changes. Turns off \"apply\"." +"obtained from git diff extended headers, such as creations, renames and mode " +"changes. Turns off \"apply\"." msgstr "" "Em vez de aplicar o patch, imprima um resumo condensado das informa챌천es " "obtidas a partir dos cabe챌alhos estendidos do git diff, como cria챌천es, " @@ -8836,17 +8806,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:62 msgid "" -"Instead of applying the patch, see if the patch is applicable to the current" -" working tree and/or the index file and detects errors. Turns off " -"\"apply\"." +"Instead of applying the patch, see if the patch is applicable to the current " +"working tree and/or the index file and detects errors. Turns off \"apply\"." msgstr "" "Em vez de aplicar o patch, verifique se o patch 챕 aplic찼vel 횪 찼rvore de " -"trabalho atual e/ou ao arquivo de 챠ndice e detecta erros. Desativa \"" -"aplicar\"." +"trabalho atual e/ou ao arquivo de 챠ndice e detecta erros. Desativa \"aplicar" +"\"." #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:63 en/git-checkout-index.txt:26 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--index" msgstr "--index" @@ -8855,8 +8824,8 @@ msgstr "--index" msgid "" "When `--check` is in effect, or when applying the patch (which is the " "default when none of the options that disables it is in effect), make sure " -"the patch is applicable to what the current index file records. If the file" -" to be patched in the working tree is not up to date, it is flagged as an " +"the patch is applicable to what the current index file records. If the file " +"to be patched in the working tree is not up to date, it is flagged as an " "error. This flag also causes the index file to be updated." msgstr "" "Quando `--check` estiver em vigor ou ao aplicar o patch (que 챕 o padr찾o " @@ -8870,7 +8839,7 @@ msgstr "" #: en/git-apply.txt:72 en/git-check-attr.txt:27 en/git-diff-index.txt:29 #: en/git-grep.txt:75 en/git-ls-files.txt:36 en/git-rm.txt:58 #: en/git-submodule.txt:279 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--cached" msgstr "--cached" @@ -8888,8 +8857,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:84 msgid "" -"When applying the patch only to the working tree, mark new files to be added" -" to the index later (see `--intent-to-add` option in linkgit:git-add[1]). " +"When applying the patch only to the working tree, mark new files to be added " +"to the index later (see `--intent-to-add` option in linkgit:git-add[1]). " "This option is ignored unless running in a Git repository and `--index` is " "not specified. Note that `--index` could be implied by other options such " "as `--cached` or `--3way`." @@ -8903,12 +8872,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:93 msgid "" -"When the patch does not apply cleanly, fall back on 3-way merge if the patch" -" records the identity of blobs it is supposed to apply to, and we have those" -" blobs available locally, possibly leaving the conflict markers in the files" -" in the working tree for the user to resolve. This option implies the " -"`--index` option, and is incompatible with the `--reject` and the `--cached`" -" options." +"When the patch does not apply cleanly, fall back on 3-way merge if the patch " +"records the identity of blobs it is supposed to apply to, and we have those " +"blobs available locally, possibly leaving the conflict markers in the files " +"in the working tree for the user to resolve. This option implies the `--" +"index` option, and is incompatible with the `--reject` and the `--cached` " +"options." msgstr "" "Quando o patch n찾o se aplica corretamente, use a mesclagem de 3 vias se o " "patch registrar a identidade dos blobs aos quais ele deve se aplicar, e " @@ -8940,15 +8909,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:103 msgid "" -"When a pure mode change is encountered (which has no index information), the" -" information is read from the current index instead." +"When a pure mode change is encountered (which has no index information), the " +"information is read from the current index instead." msgstr "" "Quando uma altera챌찾o de modo puro 챕 encontrada (que n찾o cont챕m informa챌천es " "de 챠ndice), as informa챌천es s찾o lidas a partir do 챠ndice atual." #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:105 en/rev-list-options.txt:668 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reverse" msgstr "--reverse" @@ -8993,9 +8962,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:134 en/git-rebase.txt:337 msgid "" -"Ensure at least <n> lines of surrounding context match before and after each" -" change. When fewer lines of surrounding context exist they all must match." -" By default no context is ever ignored." +"Ensure at least <n> lines of surrounding context match before and after each " +"change. When fewer lines of surrounding context exist they all must match. " +"By default no context is ever ignored." msgstr "" "Assegure pelo menos <n> linhas de correspond챗ncia de contexto ao redor antes " "e depois de cada altera챌찾o. Quando menos linhas de contexto circundante " @@ -9003,7 +8972,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:135 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unidiff-zero" msgstr "--unidiff-zero" @@ -9011,9 +8980,9 @@ msgstr "--unidiff-zero" #: en/git-apply.txt:141 msgid "" "By default, 'git apply' expects that the patch being applied is a unified " -"diff with at least one line of context. This provides good safety measures," -" but breaks down when applying a diff generated with `--unified=0`. To " -"bypass these checks use `--unidiff-zero`." +"diff with at least one line of context. This provides good safety measures, " +"but breaks down when applying a diff generated with `--unified=0`. To bypass " +"these checks use `--unidiff-zero`." msgstr "" "Por padr찾o, 'git apply' espera que o patch sendo aplicado seja um diff " "unificado com pelo menos uma linha de contexto. Isso fornece boas medidas " @@ -9031,7 +9000,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:145 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--apply" msgstr "--apply" @@ -9039,8 +9008,8 @@ msgstr "--apply" #: en/git-apply.txt:151 msgid "" "If you use any of the options marked \"Turns off 'apply'\" above, 'git " -"apply' reads and outputs the requested information without actually applying" -" the patch. Give this flag after those flags to also apply the patch." +"apply' reads and outputs the requested information without actually applying " +"the patch. Give this flag after those flags to also apply the patch." msgstr "" "Se voc챗 usar qualquer uma das op챌천es marcadas como \"Desativar 'aplicar'\" " "acima, 'git apply' ler찼 e exibir찼 as informa챌천es solicitadas sem aplicar o " @@ -9049,17 +9018,17 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:152 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-add" msgstr "--no-add" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:158 msgid "" -"When applying a patch, ignore additions made by the patch. This can be used" -" to extract the common part between two files by first running 'diff' on " -"them and applying the result with this option, which would apply the " -"deletion part but not the addition part." +"When applying a patch, ignore additions made by the patch. This can be used " +"to extract the common part between two files by first running 'diff' on them " +"and applying the result with this option, which would apply the deletion " +"part but not the addition part." msgstr "" "Ao aplicar um patch, ignore as adi챌천es feitas pelo patch. Isso pode ser " "usado para extrair a parte comum entre dois arquivos, primeiro executando " @@ -9068,7 +9037,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:159 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--allow-binary-replacement" msgstr "--allow-binary-replacement" @@ -9121,11 +9090,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:181 msgid "" -"When `--exclude` and `--include` patterns are used, they are examined in the" -" order they appear on the command line, and the first match determines if a " +"When `--exclude` and `--include` patterns are used, they are examined in the " +"order they appear on the command line, and the first match determines if a " "patch to each path is used. A patch to a path that does not match any " -"include/exclude pattern is used by default if there is no include pattern on" -" the command line, and ignored if there is any include pattern." +"include/exclude pattern is used by default if there is no include pattern on " +"the command line, and ignored if there is any include pattern." msgstr "" "Quando os padr천es `--exclude` e` --include` s찾o usados, eles s찾o examinados " "na ordem em que aparecem na linha de comando, e a primeira correspond챗ncia " @@ -9157,11 +9126,11 @@ msgstr "--espa챌oembranco=<action>" #: en/git-apply.txt:198 msgid "" "When applying a patch, detect a new or modified line that has whitespace " -"errors. What are considered whitespace errors is controlled by " -"`core.whitespace` configuration. By default, trailing whitespaces " -"(including lines that solely consist of whitespaces) and a space character " -"that is immediately followed by a tab character inside the initial indent of" -" the line are considered whitespace errors." +"errors. What are considered whitespace errors is controlled by `core." +"whitespace` configuration. By default, trailing whitespaces (including " +"lines that solely consist of whitespaces) and a space character that is " +"immediately followed by a tab character inside the initial indent of the " +"line are considered whitespace errors." msgstr "" "Ao aplicar um patch, detecte uma linha nova ou modificada que tenha erros de " "espa챌o em branco. O que 챕 considerado erro de espa챌o em branco 챕 controlado " @@ -9231,15 +9200,15 @@ msgstr "`error-all` 챕 semelhante a`error`, mas mostra todos os erros." #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:217 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--inaccurate-eof" msgstr "--inaccurate-eof" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:223 msgid "" -"Under certain circumstances, some versions of 'diff' do not correctly detect" -" a missing new-line at the end of the file. As a result, patches created by " +"Under certain circumstances, some versions of 'diff' do not correctly detect " +"a missing new-line at the end of the file. As a result, patches created by " "such 'diff' programs do not record incomplete lines correctly. This option " "adds support for applying such patches by working around this bug." msgstr "" @@ -9262,7 +9231,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:230 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--recount" msgstr "--recount" @@ -9295,17 +9264,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:242 msgid "" -"For example, a patch that talks about updating `a/git-gui.sh` to `b/git-" -"gui.sh` can be applied to the file in the working tree `modules/git-gui/git-" -"gui.sh` by running `git apply --directory=modules/git-gui`." +"For example, a patch that talks about updating `a/git-gui.sh` to `b/git-gui." +"sh` can be applied to the file in the working tree `modules/git-gui/git-gui." +"sh` by running `git apply --directory=modules/git-gui`." msgstr "" "Por exemplo, um patch que fala sobre a atualiza챌찾o de `a/git-gui.sh` para`b/" -"git-gui.sh` pode ser aplicado ao arquivo na 찼rvore de trabalho `modules/" -"git-gui/git-gui.sh `executando`git apply --directory=modules/git-gui`." +"git-gui.sh` pode ser aplicado ao arquivo na 찼rvore de trabalho `modules/git-" +"gui/git-gui.sh `executando`git apply --directory=modules/git-gui`." #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:243 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unsafe-paths" msgstr "--unsafe-paths" @@ -9313,8 +9282,8 @@ msgstr "--unsafe-paths" #: en/git-apply.txt:248 msgid "" "By default, a patch that affects outside the working area (either a Git " -"controlled working tree, or the current working directory when \"git apply\"" -" is used as a replacement of GNU patch) is rejected as a mistake (or a " +"controlled working tree, or the current working directory when \"git apply\" " +"is used as a replacement of GNU patch) is rejected as a mistake (or a " "mischief)." msgstr "" "Por padr찾o, um patch que afeta fora da 찼rea de trabalho (uma 찼rvore de " @@ -9325,8 +9294,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:252 msgid "" -"When `git apply` is used as a \"better GNU patch\", the user can pass the " -"`--unsafe-paths` option to override this safety check. This option has no " +"When `git apply` is used as a \"better GNU patch\", the user can pass the `--" +"unsafe-paths` option to override this safety check. This option has no " "effect when `--index` or `--cached` is in use." msgstr "" "Quando `git apply` 챕 usado como um \"melhor patch GNU\", o usu찼rio pode " @@ -9336,16 +9305,16 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:256 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "apply.ignoreWhitespace" msgstr "apply.ignoreWhitespace" #. type: Plain text #: en/git-apply.txt:260 msgid "" -"Set to 'change' if you want changes in whitespace to be ignored by default." -" Set to one of: no, none, never, false if you want changes in whitespace to" -" be significant." +"Set to 'change' if you want changes in whitespace to be ignored by default. " +"Set to one of: no, none, never, false if you want changes in whitespace to " +"be significant." msgstr "" "Defina para 'alterar' se quiser que as altera챌천es no espa챌o em branco sejam " "ignoradas por padr찾o. Defina como um dos seguintes: n찾o, nenhum, nunca, " @@ -9353,7 +9322,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-apply.txt:260 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "apply.whitespace" msgstr "apply.whitespace" @@ -9386,9 +9355,8 @@ msgstr "" msgid "" "If `--index` is specified (explicitly or implicitly), then the submodule " "commits must match the index exactly for the patch to apply. If any of the " -"submodules are checked-out, then these check-outs are completely ignored, " -"i.e., they are not required to be up to date or clean and they are not " -"updated." +"submodules are checked-out, then these check-outs are completely ignored, i." +"e., they are not required to be up to date or clean and they are not updated." msgstr "" "Se `--index` for especificado (explicitamente ou implicitamente), ent찾o o " "subm처dulo commit deve corresponder exatamente ao 챠ndice para o patch ser " @@ -9414,7 +9382,7 @@ msgstr "linkgit:git-am[1]." #. type: Title = #: en/git-archimport.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-archimport(1)" msgstr "git-archimport(1)" @@ -9435,10 +9403,10 @@ msgstr "" #: en/git-archimport.txt:23 msgid "" "Imports a project from one or more GNU Arch repositories. It will follow " -"branches and repositories within the namespaces defined by the " -"<archive/branch> parameters supplied. If it cannot find the remote branch a " -"merge comes from it will just import it as a regular commit. If it can find " -"it, it will mark it as a merge whenever possible (see discussion below)." +"branches and repositories within the namespaces defined by the <archive/" +"branch> parameters supplied. If it cannot find the remote branch a merge " +"comes from it will just import it as a regular commit. If it can find it, it " +"will mark it as a merge whenever possible (see discussion below)." msgstr "" "Importa um projeto de um ou mais reposit처rios do GNU Arch. Ele seguir찼 " "ramifica챌천es e reposit처rios dentro dos namespaces definidos pelos par창metros " @@ -9450,8 +9418,8 @@ msgstr "" #: en/git-archimport.txt:27 msgid "" "The script expects you to provide the key roots where it can start the " -"import from an 'initial import' or 'tag' type of Arch commit. It will follow" -" and import new branches within the provided roots." +"import from an 'initial import' or 'tag' type of Arch commit. It will follow " +"and import new branches within the provided roots." msgstr "" "O script espera que voc챗 forne챌a as principais ra챠zes onde ele pode iniciar " "a importa챌찾o de um tipo 'initial import' ou 'tag' do Arch commit. Ele " @@ -9471,8 +9439,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-archimport.txt:37 msgid "" -"'git archimport' uses `tla` extensively in the background to access the Arch" -" repository. Make sure you have a recent version of `tla` available in the " +"'git archimport' uses `tla` extensively in the background to access the Arch " +"repository. Make sure you have a recent version of `tla` available in the " "path. `tla` must know about the repositories you pass to 'git archimport'." msgstr "" "'git archimport' usa `tla` extensivamente em segundo plano para acessar o " @@ -9484,8 +9452,8 @@ msgstr "" #: en/git-archimport.txt:42 msgid "" "For the initial import, 'git archimport' expects to find itself in an empty " -"directory. To follow the development of a project that uses Arch, rerun 'git" -" archimport' with the same parameters as the initial import to perform " +"directory. To follow the development of a project that uses Arch, rerun 'git " +"archimport' with the same parameters as the initial import to perform " "incremental imports." msgstr "" "Para a importa챌찾o inicial, o 'git archimport' espera encontrar-se em um " @@ -9508,14 +9476,14 @@ msgstr "" "ramifica챌천es do Git manualmente. Para fazer isso, escreva um nome de " "ramifica챌찾o Git ap처s cada par창metro <archive/branch>, separado por dois " "pontos. Dessa forma, voc챗 pode encurtar os nomes das ramifica챌천es do Arch e " -"converter o jarg찾o do Arch para o jarg찾o do Git, por exemplo, mapeando um \"" -"PROJECT {litdd} devo {litdd} VERSION\" ramifica챌찾o para \"master\"." +"converter o jarg찾o do Arch para o jarg찾o do Git, por exemplo, mapeando um " +"\"PROJECT {litdd} devo {litdd} VERSION\" ramifica챌찾o para \"master\"." #. type: Plain text #: en/git-archimport.txt:54 msgid "" -"Associating multiple Arch branches to one Git branch is possible; the result" -" will make the most sense only if no commits are made to the first branch, " +"Associating multiple Arch branches to one Git branch is possible; the result " +"will make the most sense only if no commits are made to the first branch, " "after the second branch is created. Still, this is useful to convert Arch " "repositories that had been rotated periodically." msgstr "" @@ -9551,8 +9519,8 @@ msgstr "" #: en/git-archimport.txt:67 msgid "" "Fortunately, when you try and merge branches imported from Arch, Git will " -"find a good merge base, and it has a good chance of identifying patches that" -" have been traded out-of-sequence between the branches." +"find a good merge base, and it has a good chance of identifying patches that " +"have been traded out-of-sequence between the branches." msgstr "" "Felizmente, quando voc챗 tenta mesclar ramifica챌천es importadas do Arch, o Git " "encontrar찼 uma boa base de mesclagem e tem uma boa chance de identificar os " @@ -9577,8 +9545,8 @@ msgstr "-T" #. type: Plain text #: en/git-archimport.txt:80 msgid "" -"Many tags. Will create a tag for every commit, reflecting the commit name in" -" the Arch repository." +"Many tags. Will create a tag for every commit, reflecting the commit name in " +"the Arch repository." msgstr "" "Muitas tags. Ir찼 criar uma tag para cada commit, refletindo o nome da commit " "no reposit처rio Arch." @@ -9586,8 +9554,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-archimport.txt:85 msgid "" -"Use the fast patchset import strategy. This can be significantly faster for" -" large trees, but cannot handle directory renames or permissions changes. " +"Use the fast patchset import strategy. This can be significantly faster for " +"large trees, but cannot handle directory renames or permissions changes. " "The default strategy is slow and safe." msgstr "" "Use a estrat챕gia de importa챌찾o de conjuntos de faixas r찼pida. Isso pode ser " @@ -9598,7 +9566,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-archimport.txt:86 en/git-commit.txt:267 en/git-grep.txt:211 #: en/git-ls-files.txt:47 en/git-merge-index.txt:29 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-o" msgstr "-o" @@ -9606,10 +9574,10 @@ msgstr "-o" #: en/git-archimport.txt:93 msgid "" "Use this for compatibility with old-style branch names used by earlier " -"versions of 'git archimport'. Old-style branch names were " -"category{litdd}branch, whereas new-style branch names are " -"archive,category{litdd}branch{litdd}version. In both cases, names given on " -"the command-line will override the automatically-generated ones." +"versions of 'git archimport'. Old-style branch names were category{litdd}" +"branch, whereas new-style branch names are archive,category{litdd}" +"branch{litdd}version. In both cases, names given on the command-line will " +"override the automatically-generated ones." msgstr "" "Use isso para compatibilidade com nomes de ramifica챌천es de estilo antigo " "usados por vers천es anteriores de 'git archimport'. Os nomes de ramifica챌천es " @@ -9637,12 +9605,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-archimport.txt:102 msgid "" -"Attempt to auto-register archives at `http://mirrors.sourcecontrol.net` This" -" is particularly useful with the -D option." +"Attempt to auto-register archives at `http://mirrors.sourcecontrol.net` This " +"is particularly useful with the -D option." msgstr "" -"Tente registrar automaticamente os arquivos em " -"`http://mirrors.sourcecontrol.net` Isso 챕 particularmente 첬til com a op챌찾o " -"-D." +"Tente registrar automaticamente os arquivos em `http://mirrors.sourcecontrol." +"net` Isso 챕 particularmente 첬til com a op챌찾o -D." #. type: Labeled list #: en/git-archimport.txt:103 @@ -9669,7 +9636,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-archive.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-archive(1)" msgstr "git-archive(1)" @@ -9691,8 +9658,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:23 msgid "" -"Creates an archive of the specified format containing the tree structure for" -" the named tree, and writes it out to the standard output. If <prefix> is " +"Creates an archive of the specified format containing the tree structure for " +"the named tree, and writes it out to the standard output. If <prefix> is " "specified it is prepended to the filenames in the archive." msgstr "" "Cria um archive do formato especificado contendo a estrutura em 찼rvore da " @@ -9741,7 +9708,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:44 en/git-branch.txt:158 en/git-config.txt:165 #: en/git-show-branch.txt:80 en/git-tag.txt:93 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--list" msgstr "--list" @@ -9785,15 +9752,15 @@ msgstr "Escreva o arquivo para <arquivo> em vez de stdout." #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:58 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--worktree-attributes" msgstr "--worktree-attributes" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:61 msgid "" -"Look for attributes in .gitattributes files in the working tree as well (see" -" <<ATTRIBUTES>>)." +"Look for attributes in .gitattributes files in the working tree as well (see " +"<<ATTRIBUTES>>)." msgstr "" "Procure atributos em arquivos .gitattributes na 찼rvore de trabalho (consulte " "<< ATRIBUTOS >>)." @@ -9869,8 +9836,8 @@ msgstr "<path>" #: en/git-archive.txt:84 msgid "" "Without an optional path parameter, all files and subdirectories of the " -"current working directory are included in the archive. If one or more paths" -" are specified, only these are included." +"current working directory are included in the archive. If one or more paths " +"are specified, only these are included." msgstr "" "Sem um par창metro de caminho opcional, todos os arquivos e subdiret처rios do " "diret처rio de trabalho atual s찾o inclu챠dos no archive. Se um ou mais " @@ -9890,7 +9857,7 @@ msgstr "zip" #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:90 en/git-diff-files.txt:28 en/git-diff.txt:109 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-0" msgstr "-0" @@ -9901,15 +9868,15 @@ msgstr "Armazene os arquivos em vez de esvazi찼-los." #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:92 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-9" msgstr "-9" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:95 msgid "" -"Highest and slowest compression level. You can specify any number from 1 to" -" 9 to adjust compression speed and ratio." +"Highest and slowest compression level. You can specify any number from 1 to " +"9 to adjust compression speed and ratio." msgstr "" "Maior e mais lento n챠vel de compress찾o. Voc챗 pode especificar qualquer " "n첬mero de 1 a 9 para ajustar a velocidade e a taxa de compacta챌찾o." @@ -9932,8 +9899,9 @@ msgstr "" "Esta vari찼vel pode ser usada para restringir os bits de permiss찾o das " "entradas do arquivo tar. O padr찾o 챕 0002, que desativa o bit de grava챌찾o do " "mundo. O valor especial \"user\" indica que a m찼scara do usu찼rio de " -"arquivamento ser찼 usada no lugar. Veja umask(2) para detalhes. Se `--remote`" -" for usado, somente a configura챌찾o do reposit처rio remoto entrar찼 em vigor." +"arquivamento ser찼 usada no lugar. Veja umask(2) para detalhes. Se `--" +"remote` for usado, somente a configura챌찾o do reposit처rio remoto entrar찼 em " +"vigor." #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:108 @@ -10016,9 +9984,9 @@ msgstr "exportar-subst" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:139 msgid "" -"If the attribute export-subst is set for a file then Git will expand several" -" placeholders when adding this file to an archive. See " -"linkgit:gitattributes[5] for details." +"If the attribute export-subst is set for a file then Git will expand several " +"placeholders when adding this file to an archive. See linkgit:" +"gitattributes[5] for details." msgstr "" "Se o atributo export-subst estiver configurado para um arquivo, o Git " "expandir찼 v찼rios marcadores ao incluir esse arquivo em um archive. Veja " @@ -10027,31 +9995,28 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:147 msgid "" -"Note that attributes are by default taken from the `.gitattributes` files in" -" the tree that is being archived. If you want to tweak the way the output " -"is generated after the fact (e.g. you committed without adding an " -"appropriate export-ignore in its `.gitattributes`), adjust the checked out " -"`.gitattributes` file as necessary and use `--worktree-attributes` option. " +"Note that attributes are by default taken from the `.gitattributes` files in " +"the tree that is being archived. If you want to tweak the way the output is " +"generated after the fact (e.g. you committed without adding an appropriate " +"export-ignore in its `.gitattributes`), adjust the checked out `." +"gitattributes` file as necessary and use `--worktree-attributes` option. " "Alternatively you can keep necessary attributes that should apply while " "archiving any tree in your `$GIT_DIR/info/attributes` file." msgstr "" -"Observe que os atributos s찾o, por padr찾o, obtidos dos arquivos " -"`.gitattributes` na 찼rvore que est찼 sendo arquivada. Se voc챗 quer ajustar a " +"Observe que os atributos s찾o, por padr찾o, obtidos dos arquivos `." +"gitattributes` na 찼rvore que est찼 sendo arquivada. Se voc챗 quer ajustar a " "maneira como a sa챠da 챕 gerada ap처s o fato (por exemplo, voc챗 cometeu sem " "adicionar um export-ignore apropriado em seu `.gitattributes`), ajuste o " -"arquivo`.gitattributes` retirado conforme necess찼rio e use `--worktree " -"-atributos` op챌찾o. Alternativamente, voc챗 pode manter os atributos " +"arquivo`.gitattributes` retirado conforme necess찼rio e use `--worktree -" +"atributos` op챌찾o. Alternativamente, voc챗 pode manter os atributos " "necess찼rios que devem ser aplicados durante o arquivamento de qualquer " "찼rvore em seu arquivo `$ GIT_DIR / info / attributes`." #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:150 #, no-wrap -msgid "" -"`git archive --format=tar --prefix=junk/ HEAD | (cd /var/tmp/ && tar xf -)`" -msgstr "" -"`git arquivo --formato=tar --prefix = lixo / CABE횉A | (cd/var/tmp/ && tar xf " -"-) `" +msgid "`git archive --format=tar --prefix=junk/ HEAD | (cd /var/tmp/ && tar xf -)`" +msgstr "`git arquivo --formato=tar --prefix = lixo / CABE횉A | (cd/var/tmp/ && tar xf -) `" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:155 @@ -10065,12 +10030,8 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:156 #, no-wrap -msgid "" -"`git archive --format=tar --prefix=git-1.4.0/ v1.4.0 | gzip " -">git-1.4.0.tar.gz`" -msgstr "" -"`git arquivo --formato=tar --prefixo=git-1.4.0/ v1.4.0 | gzip " -">git-1.4.0.tar.gz`" +msgid "`git archive --format=tar --prefix=git-1.4.0/ v1.4.0 | gzip >git-1.4.0.tar.gz`" +msgstr "`git arquivo --formato=tar --prefixo=git-1.4.0/ v1.4.0 | gzip >git-1.4.0.tar.gz`" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:159 @@ -10080,10 +10041,8 @@ msgstr "Crie um tarball comprimido para a vers찾o v1.4.0." #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:160 #, no-wrap -msgid "" -"`git archive --format=tar.gz --prefix=git-1.4.0/ v1.4.0 >git-1.4.0.tar.gz`" -msgstr "" -"`git arquivo --formato=tar.gz --prefixo=git-1.4.0/ v1.4.0 >git-1.4.0.tar.gz`" +msgid "`git archive --format=tar.gz --prefix=git-1.4.0/ v1.4.0 >git-1.4.0.tar.gz`" +msgstr "`git arquivo --formato=tar.gz --prefixo=git-1.4.0/ v1.4.0 >git-1.4.0.tar.gz`" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:163 @@ -10104,12 +10063,8 @@ msgstr "O mesmo que acima, mas o formato 챕 inferido do arquivo de sa챠da." #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:168 #, no-wrap -msgid "" -"`git archive --format=tar --prefix=git-1.4.0/ v1.4.0^{tree} | gzip " -">git-1.4.0.tar.gz`" -msgstr "" -"`git arquivo --formato=tar --prefixo=git-1.4.0/ v1.4.0^{tree} | gzip " -">git-1.4.0.tar.gz`" +msgid "`git archive --format=tar --prefix=git-1.4.0/ v1.4.0^{tree} | gzip >git-1.4.0.tar.gz`" +msgstr "`git arquivo --formato=tar --prefixo=git-1.4.0/ v1.4.0^{tree} | gzip >git-1.4.0.tar.gz`" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:172 @@ -10123,12 +10078,8 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:173 #, no-wrap -msgid "" -"`git archive --format=zip --prefix=git-docs/ HEAD:Documentation/ > " -"git-1.4.0-docs.zip`" -msgstr "" -"`git arquivo --formato=zip --prefixo=git-docs/ CABE횉A: Documenta챌찾o/ > " -"git-1.4.0-docs.zip`" +msgid "`git archive --format=zip --prefix=git-docs/ HEAD:Documentation/ > git-1.4.0-docs.zip`" +msgstr "`git arquivo --formato=zip --prefixo=git-docs/ CABE횉A: Documenta챌찾o/ > git-1.4.0-docs.zip`" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:177 @@ -10136,8 +10087,8 @@ msgid "" "Put everything in the current head's Documentation/ directory into " "'git-1.4.0-docs.zip', with the prefix 'git-docs/'." msgstr "" -"Coloque tudo no diret처rio Documenta챌찾o / da cabe챌a atual em 'git-1.4.0-" -"docs.zip', com o prefixo 'git-docs /'." +"Coloque tudo no diret처rio Documenta챌찾o / da cabe챌a atual em 'git-1.4.0-docs." +"zip', com o prefixo 'git-docs /'." #. type: Labeled list #: en/git-archive.txt:178 @@ -10175,20 +10126,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-archive.txt:194 -#, ignore-same msgid "linkgit:gitattributes[5]" msgstr "linkgit:gitattributes[5]" #. type: Title = #: en/git-bisect.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-bisect(1)" msgstr "git-bisect(1)" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:7 -msgid "" -"git-bisect - Use binary search to find the commit that introduced a bug" +msgid "git-bisect - Use binary search to find the commit that introduced a bug" msgstr "" "git-bisect - Use a pesquisa bin찼ria para encontrar o commit que introduziu " "um bug" @@ -10225,8 +10174,7 @@ msgid "" " git bisect run <cmd>...\n" " git bisect help\n" msgstr "" -" git in챠cio de divis찾o [--prazo-{velho,bom}=<prazo> " -"--prazo-{novo,mau}=<prazo>]\n" +" git in챠cio de divis찾o [--prazo-{velho,bom}=<prazo> --prazo-{novo,mau}=<prazo>]\n" "\t\t [--n찾o-confira] [<mau> [<bom>...]] [--] [<paths>...]\n" " git divis찾o (mau|novo|<prazo-novo>) [<rev>]\n" " git divis찾o (bom|velho|<prazo-velho>) [<rev>...]\n" @@ -10243,9 +10191,9 @@ msgstr "" #: en/git-bisect.txt:40 msgid "" "This command uses a binary search algorithm to find which commit in your " -"project's history introduced a bug. You use it by first telling it a \"bad\"" -" commit that is known to contain the bug, and a \"good\" commit that is " -"known to be before the bug was introduced. Then `git bisect` picks a commit " +"project's history introduced a bug. You use it by first telling it a \"bad\" " +"commit that is known to contain the bug, and a \"good\" commit that is known " +"to be before the bug was introduced. Then `git bisect` picks a commit " "between those two endpoints and asks you whether the selected commit is " "\"good\" or \"bad\". It continues narrowing down the range until it finds " "the exact commit that introduced the change." @@ -10253,10 +10201,10 @@ msgstr "" "Esse comando usa um algoritmo de busca bin찼ria para descobrir qual commit no " "hist처rico do seu projeto introduziu um bug. Voc챗 o utiliza primeiro " "informando a um commit \"ruim\" que 챕 conhecido por conter o bug, e um " -"commit \"bom\" que 챕 sabido antes do bug ser introduzido. Ent찾o, `git bisect`" -" seleciona um commit entre esses dois endpoints e pergunta se o commit " -"selecionado 챕\" good \"ou\" bad \". Ele continua reduzindo o intervalo at챕 " -"encontrar o commit exato que introduziu a mudan챌a." +"commit \"bom\" que 챕 sabido antes do bug ser introduzido. Ent찾o, `git " +"bisect` seleciona um commit entre esses dois endpoints e pergunta se o " +"commit selecionado 챕\" good \"ou\" bad \". Ele continua reduzindo o " +"intervalo at챕 encontrar o commit exato que introduziu a mudan챌a." #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:47 @@ -10264,9 +10212,9 @@ msgid "" "In fact, `git bisect` can be used to find the commit that changed *any* " "property of your project; e.g., the commit that fixed a bug, or the commit " "that caused a benchmark's performance to improve. To support this more " -"general usage, the terms \"old\" and \"new\" can be used in place of " -"\"good\" and \"bad\", or you can choose your own terms. See section " -"\"Alternate terms\" below for more information." +"general usage, the terms \"old\" and \"new\" can be used in place of \"good" +"\" and \"bad\", or you can choose your own terms. See section \"Alternate " +"terms\" below for more information." msgstr "" "De fato, `git bisect` pode ser usado para encontrar o commit que mudou * " "qualquer * propriedade do seu projeto; por exemplo, o commit que corrigiu um " @@ -10286,8 +10234,8 @@ msgstr "Comandos b찼sicos da bissec챌찾o: come챌ar, ruim, bom" #: en/git-bisect.txt:54 msgid "" "As an example, suppose you are trying to find the commit that broke a " -"feature that was known to work in version `v2.6.13-rc2` of your project. You" -" start a bisect session as follows:" +"feature that was known to work in version `v2.6.13-rc2` of your project. You " +"start a bisect session as follows:" msgstr "" "Como exemplo, suponha que voc챗 esteja tentando encontrar o commit que " "quebrou um recurso que era conhecido por funcionar na vers찾o `v2.6.13-rc2` " @@ -10317,9 +10265,7 @@ msgstr "" #: en/git-bisect.txt:67 #, no-wrap msgid "Bisecting: 675 revisions left to test after this (roughly 10 steps)\n" -msgstr "" -"Bisecting: 675 revis천es deixadas para testar depois disso (aproximadamente " -"10 passos)\n" +msgstr "Bisecting: 675 revis천es deixadas para testar depois disso (aproximadamente 10 passos)\n" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:71 @@ -10356,9 +10302,7 @@ msgstr "Ent찾o `git bisect` ir찼 responder com algo como" #: en/git-bisect.txt:86 #, no-wrap msgid "Bisecting: 337 revisions left to test after this (roughly 9 steps)\n" -msgstr "" -"Bisecting: 337 revis천es deixadas para testar depois disso (aproximadamente 9 " -"passos)\n" +msgstr "Bisecting: 337 revis천es deixadas para testar depois disso (aproximadamente 9 passos)\n" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:91 @@ -10375,8 +10319,8 @@ msgstr "" #: en/git-bisect.txt:95 msgid "" "Eventually there will be no more revisions left to inspect, and the command " -"will print out a description of the first bad commit. The reference " -"`refs/bisect/bad` will be left pointing at that commit." +"will print out a description of the first bad commit. The reference `refs/" +"bisect/bad` will be left pointing at that commit." msgstr "" "Eventualmente, n찾o haver찼 mais revis천es para inspecionar e o comando " "imprimir찼 uma descri챌찾o do primeiro commit inv찼lido. A refer챗ncia `refs/" @@ -10446,16 +10390,16 @@ msgstr "Termos alternativos" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:132 msgid "" -"Sometimes you are not looking for the commit that introduced a breakage, but" -" rather for a commit that caused a change between some other \"old\" state " +"Sometimes you are not looking for the commit that introduced a breakage, but " +"rather for a commit that caused a change between some other \"old\" state " "and \"new\" state. For example, you might be looking for the commit that " -"introduced a particular fix. Or you might be looking for the first commit in" -" which the source-code filenames were finally all converted to your " -"company's naming standard. Or whatever." +"introduced a particular fix. Or you might be looking for the first commit in " +"which the source-code filenames were finally all converted to your company's " +"naming standard. Or whatever." msgstr "" "�s vezes, voc챗 n찾o est찼 procurando a confirma챌찾o que introduziu uma quebra, " -"mas sim uma confirma챌찾o que causou uma altera챌찾o entre algum outro estado \"" -"antigo\" e o estado \"novo\". Por exemplo, voc챗 pode estar procurando o " +"mas sim uma confirma챌찾o que causou uma altera챌찾o entre algum outro estado " +"\"antigo\" e o estado \"novo\". Por exemplo, voc챗 pode estar procurando o " "commit que introduziu uma corre챌찾o espec챠fica. Ou voc챗 pode estar procurando " "pelo primeiro commit no qual os nomes dos arquivos de c처digo-fonte foram " "finalmente convertidos para o padr찾o de nomenclatura de sua empresa. Como " @@ -10464,11 +10408,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:138 msgid "" -"In such cases it can be very confusing to use the terms \"good\" and \"bad\"" -" to refer to \"the state before the change\" and \"the state after the " -"change\". So instead, you can use the terms \"old\" and \"new\", " -"respectively, in place of \"good\" and \"bad\". (But note that you cannot " -"mix \"good\" and \"bad\" with \"old\" and \"new\" in a single session.)" +"In such cases it can be very confusing to use the terms \"good\" and \"bad\" " +"to refer to \"the state before the change\" and \"the state after the change" +"\". So instead, you can use the terms \"old\" and \"new\", respectively, in " +"place of \"good\" and \"bad\". (But note that you cannot mix \"good\" and " +"\"bad\" with \"old\" and \"new\" in a single session.)" msgstr "" "Em tais casos, pode ser muito confuso usar os termos \"bom\" e \"ruim\" para " "se referir a \"o estado antes da mudan챌a\" e \"o estado ap처s a mudan챌a\". " @@ -10540,8 +10484,8 @@ msgstr "git termos de divis찾o\n" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:170 msgid "" -"You can get just the old (respectively new) term with `git bisect terms " -"--term-old` or `git bisect terms --term-good`." +"You can get just the old (respectively new) term with `git bisect terms --" +"term-old` or `git bisect terms --term-good`." msgstr "" "Voc챗 pode obter apenas o termo antigo (respectivamente novo) com `git bisect " "terms --term-old` ou` git bisect terms --term-good`." @@ -10549,8 +10493,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:175 msgid "" -"If you would like to use your own terms instead of \"bad\"/\"good\" or " -"\"new\"/\"old\", you can choose any names you like (except existing bisect " +"If you would like to use your own terms instead of \"bad\"/\"good\" or \"new" +"\"/\"old\", you can choose any names you like (except existing bisect " "subcommands like `reset`, `start`, ...) by starting the bisection using" msgstr "" "Se voc챗 gostaria de usar seus pr처prios termos em vez de \"ruim\"/ \"bom\" ou " @@ -10562,8 +10506,7 @@ msgstr "" #: en/git-bisect.txt:178 #, no-wrap msgid "git bisect start --term-old <term-old> --term-new <term-new>\n" -msgstr "" -"git in챠cio de divis찾o --termo-velho <termo-velho> --termo-novo <termo-novo>\n" +msgstr "git in챠cio de divis찾o --termo-velho <termo-velho> --termo-novo <termo-novo>\n" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:182 @@ -10583,7 +10526,8 @@ msgstr "git in챠cio de divis찾o --termo-velho r찼pido --termo-novo lento\n" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:188 msgid "Or if you are looking for the commit that fixed a bug, you might use" -msgstr "Ou se voc챗 est찼 procurando o commit que corrigiu um bug, voc챗 pode usar" +msgstr "" +"Ou se voc챗 est찼 procurando o commit que corrigiu um bug, voc챗 pode usar" #. type: delimited block - #: en/git-bisect.txt:191 @@ -10626,12 +10570,12 @@ msgstr "$ git visualizar divis찾o\n" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:210 msgid "" -"If the `DISPLAY` environment variable is not set, 'git log' is used instead." -" You can also give command-line options such as `-p` and `--stat`." +"If the `DISPLAY` environment variable is not set, 'git log' is used " +"instead. You can also give command-line options such as `-p` and `--stat`." msgstr "" "Se a vari찼vel de ambiente `DISPLAY` n찾o estiver definida, o 'git log' 챕 " -"usado em seu lugar. Voc챗 tamb챕m pode dar op챌천es de linha de comando como " -"`-p` e` --stat`." +"usado em seu lugar. Voc챗 tamb챕m pode dar op챌천es de linha de comando como `-" +"p` e` --stat`." #. type: delimited block - #: en/git-bisect.txt:213 @@ -10648,8 +10592,8 @@ msgstr "Divis찾o de log e divis찾o de replay" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:220 msgid "" -"After having marked revisions as good or bad, issue the following command to" -" show what has been done so far:" +"After having marked revisions as good or bad, issue the following command to " +"show what has been done so far:" msgstr "" "Depois de ter marcado as revis천es como boas ou ruins, emita o seguinte " "comando para mostrar o que foi feito at챕 agora:" @@ -10802,8 +10746,8 @@ msgid "" "This tells the bisect process that the commits between `v2.5` and `v2.6` " "(inclusive) should be skipped." msgstr "" -"Isso informa ao processo de divis찾o que as confirma챌천es entre `v2.5` e` v2.6`" -" (inclusive) devem ser ignoradas." +"Isso informa ao processo de divis찾o que as confirma챌천es entre `v2.5` e` " +"v2.6` (inclusive) devem ser ignoradas." #. type: Title ~ #: en/git-bisect.txt:293 @@ -10883,24 +10827,24 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:331 msgid "" -"Any other exit code will abort the bisect process. It should be noted that a" -" program that terminates via `exit(-1)` leaves $? = 255, (see the exit(3) " +"Any other exit code will abort the bisect process. It should be noted that a " +"program that terminates via `exit(-1)` leaves $? = 255, (see the exit(3) " "manual page), as the value is chopped with `& 0377`." msgstr "" "Qualquer outro c처digo de sa챠da abortar찼 o processo de divis찾o. Deve-se notar " -"que um programa que termina via `exit (-1)` deixa $? = 255, (veja a sa챠da (3)" -" p찼gina de manual), como o valor 챕 cortado com `& 0377`." +"que um programa que termina via `exit (-1)` deixa $? = 255, (veja a sa챠da " +"(3) p찼gina de manual), como o valor 챕 cortado com `& 0377`." #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:340 msgid "" -"The special exit code 125 should be used when the current source code cannot" -" be tested. If the script exits with this code, the current revision will be" -" skipped (see `git bisect skip` above). 125 was chosen as the highest " +"The special exit code 125 should be used when the current source code cannot " +"be tested. If the script exits with this code, the current revision will be " +"skipped (see `git bisect skip` above). 125 was chosen as the highest " "sensible value to use for this purpose, because 126 and 127 are used by " "POSIX shells to signal specific error status (127 is for command not found, " -"126 is for command found but not executable--these details do not matter, as" -" they are normal errors in the script, as far as `bisect run` is concerned)." +"126 is for command found but not executable--these details do not matter, as " +"they are normal errors in the script, as far as `bisect run` is concerned)." msgstr "" "O c처digo de sa챠da especial 125 deve ser usado quando o c처digo-fonte atual " "n찾o puder ser testado. Se o script sair com este c처digo, a revis찾o atual " @@ -10917,8 +10861,8 @@ msgid "" "You may often find that during a bisect session you want to have temporary " "modifications (e.g. s/#define DEBUG 0/#define DEBUG 1/ in a header file, or " "\"revision that does not have this commit needs this patch applied to work " -"around another problem this bisection is not interested in\") applied to the" -" revision being tested." +"around another problem this bisection is not interested in\") applied to the " +"revision being tested." msgstr "" "Muitas vezes voc챗 pode achar que durante uma sess찾o de bisse챌찾o voc챗 quer " "ter modifica챌천es tempor찼rias (por exemplo, s / # define DEBUG 0 / # define " @@ -10947,7 +10891,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-bisect.txt:357 en/git-clone.txt:134 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-checkout" msgstr "--no-checkout" @@ -10955,8 +10899,8 @@ msgstr "--no-checkout" #: en/git-bisect.txt:362 msgid "" "Do not checkout the new working tree at each iteration of the bisection " -"process. Instead just update a special reference named `BISECT_HEAD` to make" -" it point to the commit that should be tested." +"process. Instead just update a special reference named `BISECT_HEAD` to make " +"it point to the commit that should be tested." msgstr "" "N찾o registre a nova 찼rvore de trabalho em cada itera챌찾o do processo de " "bissec챌찾o. Em vez disso, basta atualizar uma refer챗ncia especial chamada " @@ -11185,8 +11129,7 @@ msgid "" msgstr "" "$ git in챠cio de divis찾o\n" "$ git divis찾o nova HEAD # commit atual est찼 marcado como novo\n" -"$ git divis찾o velha HEAD~10 # o d챕cimo commit a partir de agora 챕 marcado " -"como antigo\n" +"$ git divis찾o velha HEAD~10 # o d챕cimo commit a partir de agora 챕 marcado como antigo\n" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:480 @@ -11223,15 +11166,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-bisect.txt:496 msgid "" -"link:git-bisect-lk2009.html[Fighting regressions with git bisect], " -"linkgit:git-blame[1]." +"link:git-bisect-lk2009.html[Fighting regressions with git bisect], linkgit:" +"git-blame[1]." msgstr "" -"link:git-divis찾o-lk2009.html[Regress천es de combate com divis찾o git], linkgit" -":git-blame[1]." +"link:git-divis찾o-lk2009.html[Regress천es de combate com divis찾o git], linkgit:" +"git-blame[1]." #. type: Title = #: en/git-blame.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-blame(1)" msgstr "git-blame(1)" @@ -11267,8 +11210,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-blame.txt:24 msgid "" -"When specified one or more times, `-L` restricts annotation to the requested" -" lines." +"When specified one or more times, `-L` restricts annotation to the requested " +"lines." msgstr "" "Quando especificado uma ou mais vezes, `-L` restringe a anota챌찾o 횪s linhas " "solicitadas." @@ -11289,8 +11232,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-blame.txt:34 msgid "" -"The report does not tell you anything about lines which have been deleted or" -" replaced; you need to use a tool such as 'git diff' or the \"pickaxe\" " +"The report does not tell you anything about lines which have been deleted or " +"replaced; you need to use a tool such as 'git diff' or the \"pickaxe\" " "interface briefly mentioned in the following paragraph." msgstr "" "O relat처rio n찾o informa nada sobre linhas que foram eliminadas ou " @@ -11301,8 +11244,8 @@ msgstr "" #: en/git-blame.txt:41 msgid "" "Apart from supporting file annotation, Git also supports searching the " -"development history for when a code snippet occurred in a change. This makes" -" it possible to track when a code snippet was added to a file, moved or " +"development history for when a code snippet occurred in a change. This makes " +"it possible to track when a code snippet was added to a file, moved or " "copied between files, and eventually deleted or replaced. It works by " "searching for a text string in the diff. A small example of the pickaxe " "interface that searches for `blame_usage`:" @@ -11324,41 +11267,39 @@ msgid "" "ea4c7f9bf69e781dd0cd88d2bccb2bf5cc15c9a7 git-blame: Make the output\n" msgstr "" "$ git log --pretty=oneline -S'uso_de_responsabilidade'\n" -"5040f17eba15504bad66b14a645bddd9b015ebb7 blame -S <arquivo-de-ancestralidade>" -"\n" +"5040f17eba15504bad66b14a645bddd9b015ebb7 blame -S <arquivo-de-ancestralidade>\n" "ea4c7f9bf69e781dd0cd88d2bccb2bf5cc15c9a7 git-blame: Fa챌a a sa챠da\n" #. type: Plain text #: en/git-blame.txt:54 msgid "Use the same output mode as linkgit:git-annotate[1] (Default: off)." -msgstr "Use o mesmo modo de sa챠da que o linkgit: git-anotar [1] (Padr찾o: fora)." +msgstr "Use o mesmo modo de sa챠da que o linkgit:git-anotar [1] (Padr찾o: fora)." #. type: Labeled list #: en/git-blame.txt:55 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--score-debug" msgstr "--score-debug" #. type: Plain text #: en/git-blame.txt:63 msgid "" -"Include debugging information related to the movement of lines between files" -" (see `-C`) and lines moved within a file (see `-M`). The first number " -"listed is the score. This is the number of alphanumeric characters detected" -" as having been moved between or within files. This must be above a certain" -" threshold for 'git blame' to consider those lines of code to have been " -"moved." +"Include debugging information related to the movement of lines between files " +"(see `-C`) and lines moved within a file (see `-M`). The first number " +"listed is the score. This is the number of alphanumeric characters detected " +"as having been moved between or within files. This must be above a certain " +"threshold for 'git blame' to consider those lines of code to have been moved." msgstr "" "Inclua informa챌천es de depura챌찾o relacionadas ao movimento de linhas entre " -"arquivos (consulte `-C) e linhas movidas dentro de um arquivo (consulte` -M`)" -". O primeiro n첬mero listado 챕 a pontua챌찾o. \n" +"arquivos (consulte `-C) e linhas movidas dentro de um arquivo (consulte` -" +"M`). O primeiro n첬mero listado 챕 a pontua챌찾o. \n" " Esse 챕 o n첬mero de caracteres alfanum챕ricos detectados como tendo sido " "movidos entre ou dentro dos arquivos. Isso deve estar acima de um certo " "limite para 'git blame' considerar essas linhas de c처digo que foram movidas." #. type: Labeled list #: en/git-blame.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-name" msgstr "--show-name" @@ -11375,7 +11316,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-blame.txt:71 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-number" msgstr "--show-number" @@ -11391,7 +11332,7 @@ msgstr "Suprima o nome do autor e o registro de data e hora da sa챠da." #. type: Labeled list #: en/git-blame.txt:78 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-email" msgstr "--show-email" @@ -11402,8 +11343,8 @@ msgid "" "be controlled via the `blame.showEmail` config option." msgstr "" "Mostrar o email do autor em vez do nome do autor (Padr찾o: desativado). Isso " -"tamb챕m pode ser controlado atrav챕s da op챌찾o de configura챌찾o " -"`blame.showEmail`." +"tamb챕m pode ser controlado atrav챕s da op챌찾o de configura챌찾o `blame." +"showEmail`." #. type: Plain text #: en/git-blame.txt:86 @@ -11484,8 +11425,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-blame.txt:112 msgid "" -"the author name (\"author\"), email (\"author-mail\"), time (\"author-" -"time\"), and time zone (\"author-tz\"); similarly for committer." +"the author name (\"author\"), email (\"author-mail\"), time (\"author-time" +"\"), and time zone (\"author-tz\"); similarly for committer." msgstr "" "o nome do autor (\"autor\"), email (\"autor-mail\"), time (\"autor-time\") e " "fuso hor찼rio (\"autor-tz\"); da mesma forma para o committer." @@ -11513,12 +11454,11 @@ msgstr "" #: en/git-blame.txt:126 msgid "" "The porcelain format generally suppresses commit information that has " -"already been seen. For example, two lines that are blamed to the same commit" -" will both be shown, but the details for that commit will be shown only " -"once. This is more efficient, but may require more state be kept by the " -"reader. The `--line-porcelain` option can be used to output full commit " -"information for each line, allowing simpler (but less efficient) usage " -"like:" +"already been seen. For example, two lines that are blamed to the same commit " +"will both be shown, but the details for that commit will be shown only once. " +"This is more efficient, but may require more state be kept by the reader. " +"The `--line-porcelain` option can be used to output full commit information " +"for each line, allowing simpler (but less efficient) usage like:" msgstr "" "O formato de porcelana geralmente suprime informa챌천es de confirma챌찾o que j찼 " "foram vistas. Por exemplo, duas linhas que s찾o responsabilizadas para a " @@ -11565,8 +11505,8 @@ msgstr "" #: en/git-blame.txt:145 msgid "" "When you are interested in finding the origin for lines 40-60 for file " -"`foo`, you can use the `-L` option like so (they mean the same thing -- both" -" ask for 21 lines starting at line 40):" +"`foo`, you can use the `-L` option like so (they mean the same thing -- both " +"ask for 21 lines starting at line 40):" msgstr "" "Quando voc챗 estiver interessado em encontrar a origem para as linhas 40-60 " "do arquivo `foo`, voc챗 pode usar a op챌찾o` -L` assim (eles significam a mesma " @@ -11604,8 +11544,8 @@ msgstr "que limita a anota챌찾o ao corpo da sub-rotina `hello`." #: en/git-blame.txt:158 msgid "" "When you are not interested in changes older than version v2.6.18, or " -"changes older than 3 weeks, you can use revision range specifiers similar to" -" 'git rev-list':" +"changes older than 3 weeks, you can use revision range specifiers similar to " +"'git rev-list':" msgstr "" "Quando voc챗 n찾o est찼 interessado em mudan챌as mais antigas que a vers찾o " "v2.6.18, ou em mudan챌as anteriores a 3 semanas, voc챗 pode usar " @@ -11630,8 +11570,8 @@ msgid "" "blamed for that range boundary commit." msgstr "" "Quando os especificadores de intervalo de revis찾o s찾o usados para limitar a " -"anota챌찾o, as linhas que n찾o foram alteradas desde o limite de intervalo (" -"seja a confirma챌찾o v2.6.18 ou a confirma챌찾o mais recente com mais de 3 " +"anota챌찾o, as linhas que n찾o foram alteradas desde o limite de intervalo " +"(seja a confirma챌찾o v2.6.18 ou a confirma챌찾o mais recente com mais de 3 " "semanas no exemplo acima) s찾o responsabilizadas por esse limite de intervalo " "commit." @@ -11720,8 +11660,8 @@ msgstr "Os n첬meros de linha contam a partir de 1." msgid "" "The first time that a commit shows up in the stream, it has various other " "information about it printed out with a one-word tag at the beginning of " -"each line describing the extra commit information (author, email, committer," -" dates, summary, etc.)." +"each line describing the extra commit information (author, email, committer, " +"dates, summary, etc.)." msgstr "" "A primeira vez que um commit 챕 exibido no fluxo, ele cont챕m v찼rias outras " "informa챌천es sobre ele impressas com uma tag de uma palavra no in챠cio de cada " @@ -11741,8 +11681,7 @@ msgstr "" #: en/git-blame.txt:210 #, no-wrap msgid "\"filename\" <whitespace-quoted-filename-goes-here>\n" -msgstr "" -"\"nome-do-arquivo\" <espa챌o-em-branco-quoted-nomed-do-arquivo-vai-aqui>\n" +msgstr "\"nome-do-arquivo\" <espa챌o-em-branco-quoted-nomed-do-arquivo-vai-aqui>\n" #. type: Plain text #: en/git-blame.txt:213 @@ -11765,8 +11704,8 @@ msgid "" "commentary), a blame viewer will not care." msgstr "" "Para as pessoas que fazem an찼lise: para torn찼-lo mais robusto, simplesmente " -"ignore quaisquer linhas entre a primeira e a 첬ltima (linhas \"<sha1>\" e \"" -"nome do arquivo\") onde voc챗 n찾o reconhece as palavras da tag (ou se " +"ignore quaisquer linhas entre a primeira e a 첬ltima (linhas \"<sha1>\" e " +"\"nome do arquivo\") onde voc챗 n찾o reconhece as palavras da tag (ou se " "preocupa com aquela em particular) no in챠cio das linhas de \"informa챌천es " "estendidas\". Dessa forma, se houver alguma informa챌찾o adicionada (como a " "codifica챌찾o de commit ou coment찼rio de commit estendido), um visualizador de " @@ -11780,7 +11719,7 @@ msgstr "AUTORES DE MAPEAMENTO" #. type: Title = #: en/git-branch.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-branch(1)" msgstr "git-branch(1)" @@ -11813,12 +11752,12 @@ msgstr "" msgid "" "If `--list` is given, or if there are no non-option arguments, existing " "branches are listed; the current branch will be highlighted with an " -"asterisk. Option `-r` causes the remote-tracking branches to be listed, and" -" option `-a` shows both local and remote branches. If a `<pattern>` is " -"given, it is used as a shell wildcard to restrict the output to matching " -"branches. If multiple patterns are given, a branch is shown if it matches " -"any of the patterns. Note that when providing a `<pattern>`, you must use " -"`--list`; otherwise the command is interpreted as branch creation." +"asterisk. Option `-r` causes the remote-tracking branches to be listed, and " +"option `-a` shows both local and remote branches. If a `<pattern>` is given, " +"it is used as a shell wildcard to restrict the output to matching branches. " +"If multiple patterns are given, a branch is shown if it matches any of the " +"patterns. Note that when providing a `<pattern>`, you must use `--list`; " +"otherwise the command is interpreted as branch creation." msgstr "" "Se `--list` for fornecido, ou se n찾o houver argumentos n찾o-opcionais, as " "ramifica챌천es existentes ser찾o listadas; o ramo atual ser찼 destacado com um " @@ -11833,16 +11772,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:46 msgid "" -"With `--contains`, shows only the branches that contain the named commit (in" -" other words, the branches whose tip commits are descendants of the named " +"With `--contains`, shows only the branches that contain the named commit (in " +"other words, the branches whose tip commits are descendants of the named " "commit), `--no-contains` inverts it. With `--merged`, only branches merged " "into the named commit (i.e. the branches whose tip commits are reachable " -"from the named commit) will be listed. With `--no-merged` only branches not" -" merged into the named commit will be listed. If the <commit> argument is " +"from the named commit) will be listed. With `--no-merged` only branches not " +"merged into the named commit will be listed. If the <commit> argument is " "missing it defaults to `HEAD` (i.e. the tip of the current branch)." msgstr "" -"Com `--contains`, mostra apenas as ramifica챌천es que cont챗m o commit nomeado (" -"em outras palavras, os branches cuja dica commit 챕 descendente da commit " +"Com `--contains`, mostra apenas as ramifica챌천es que cont챗m o commit nomeado " +"(em outras palavras, os branches cuja dica commit 챕 descendente da commit " "nomeada),` --no-contains` a inverte. Com o `--merged`, somente os ramos " "mesclados na confirma챌찾o nomeada (ou seja, os ramos cujas dicas s찾o " "acessadas a partir da confirma챌찾o nomeada) ser찾o listados. Com as " @@ -11853,8 +11792,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:49 msgid "" -"The command's second form creates a new branch head named <branchname> which" -" points to the current `HEAD`, or <start-point> if given." +"The command's second form creates a new branch head named <branchname> which " +"points to the current `HEAD`, or <start-point> if given." msgstr "" "O segundo formul찼rio do comando cria um novo cabe챌alho de ramifica챌찾o " "chamado <branchname>, que aponta para o atual `HEAD`, ou <start-point>, se " @@ -11874,13 +11813,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:61 msgid "" -"When a local branch is started off a remote-tracking branch, Git sets up the" -" branch (specifically the `branch.<name>.remote` and `branch.<name>.merge` " +"When a local branch is started off a remote-tracking branch, Git sets up the " +"branch (specifically the `branch.<name>.remote` and `branch.<name>.merge` " "configuration entries) so that 'git pull' will appropriately merge from the " -"remote-tracking branch. This behavior may be changed via the global " -"`branch.autoSetupMerge` configuration flag. That setting can be overridden " -"by using the `--track` and `--no-track` options, and changed later using " -"`git branch --set-upstream-to`." +"remote-tracking branch. This behavior may be changed via the global `branch." +"autoSetupMerge` configuration flag. That setting can be overridden by using " +"the `--track` and `--no-track` options, and changed later using `git branch " +"--set-upstream-to`." msgstr "" "Quando uma ramifica챌찾o local 챕 iniciada em uma ramifica챌찾o de controle " "remoto, o Git configura a ramifica챌찾o (especificamente as entradas de " @@ -11919,8 +11858,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:75 msgid "" -"With a `-d` or `-D` option, `<branchname>` will be deleted. You may specify" -" more than one branch for deletion. If the branch currently has a reflog " +"With a `-d` or `-D` option, `<branchname>` will be deleted. You may specify " +"more than one branch for deletion. If the branch currently has a reflog " "then the reflog will also be deleted." msgstr "" "Com uma op챌찾o `-d` ou` -D`, o `<branchname>` ser찼 deletado. Voc챗 pode " @@ -11932,16 +11871,16 @@ msgstr "" msgid "" "Use `-r` together with `-d` to delete remote-tracking branches. Note, that " "it only makes sense to delete remote-tracking branches if they no longer " -"exist in the remote repository or if 'git fetch' was configured not to fetch" -" them again. See also the 'prune' subcommand of linkgit:git-remote[1] for a " +"exist in the remote repository or if 'git fetch' was configured not to fetch " +"them again. See also the 'prune' subcommand of linkgit:git-remote[1] for a " "way to clean up all obsolete remote-tracking branches." msgstr "" "Use `-r` juntamente com` -d` para excluir ramifica챌천es de rastreamento " "remoto. Observe que s처 faz sentido excluir ramifica챌천es de rastreamento " "remoto se elas n찾o existirem mais no reposit처rio remoto ou se a \"busca de " "git\" tiver sido configurada para n찾o busc찼-las novamente. Veja tamb챕m o " -"subcomando 'prune' do linkgit: git-remote[1] para uma maneira de limpar " -"todas as ramifica챌천es de rastreamento remoto obsoletas." +"subcomando 'prune' do linkgit:git-remote[1] para uma maneira de limpar todas " +"as ramifica챌천es de rastreamento remoto obsoletas." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:85 en/git-clean.txt:28 en/git-cvsexportcommit.txt:49 @@ -11949,14 +11888,14 @@ msgstr "" #: en/git-ls-files.txt:39 en/git-ls-tree.txt:41 en/git-push.txt:181 #: en/git-repack.txt:60 en/git-replace.txt:65 en/git-show-ref.txt:47 #: en/git-symbolic-ref.txt:35 en/git-tag.txt:76 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-d" msgstr "-d" #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:86 en/git-push.txt:182 en/git-replace.txt:66 #: en/git-symbolic-ref.txt:36 en/git-tag.txt:77 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--delete" msgstr "--delete" @@ -11967,8 +11906,8 @@ msgid "" "in `HEAD` if no upstream was set with `--track` or `--set-upstream-to`." msgstr "" "Exclua uma ramifica챌찾o. A ramifica챌찾o deve ser totalmente integrada em sua " -"ramifica챌찾o upstream, ou em `HEAD` se n찾o houver upstream configurado com` " -"--track` ou `--set-upstream-to`." +"ramifica챌찾o upstream, ou em `HEAD` se n찾o houver upstream configurado com` --" +"track` ou `--set-upstream-to`." #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:93 @@ -11977,20 +11916,20 @@ msgstr "Atalho para `--excluir--for챌a`." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:94 en/git-tag.txt:183 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--create-reflog" msgstr "--create-reflog" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:103 msgid "" -"Create the branch's reflog. This activates recording of all changes made to" -" the branch ref, enabling use of date based sha1 expressions such as " -"\"<branchname>@\\{yesterday}\". Note that in non-bare repositories, reflogs" -" are usually enabled by default by the `core.logAllRefUpdates` config " -"option. The negated form `--no-create-reflog` only overrides an earlier " -"`--create-reflog`, but currently does not negate the setting of " -"`core.logAllRefUpdates`." +"Create the branch's reflog. This activates recording of all changes made to " +"the branch ref, enabling use of date based sha1 expressions such as " +"\"<branchname>@\\{yesterday}\". Note that in non-bare repositories, reflogs " +"are usually enabled by default by the `core.logAllRefUpdates` config " +"option. The negated form `--no-create-reflog` only overrides an earlier `--" +"create-reflog`, but currently does not negate the setting of `core." +"logAllRefUpdates`." msgstr "" "Crie o reflogo da ramifica챌찾o. Isso ativa a grava챌찾o de todas as altera챌천es " "feitas no ref da ramifica챌찾o, permitindo o uso de express천es sha1 baseadas " @@ -12019,7 +11958,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:114 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--move" msgstr "--move" @@ -12041,7 +11980,7 @@ msgstr "Atalho para `--mover --for챌a`." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:121 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--copy" msgstr "--copy" @@ -12082,7 +12021,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:138 en/git-for-each-ref.txt:95 en/git-grep.txt:113 #: en/git-tag.txt:124 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-case" msgstr "--ignore-case" @@ -12101,7 +12040,7 @@ msgstr "--coluna[=<op챌천es>]" #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:142 en/git-status.txt:127 en/git-tag.txt:128 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-column" msgstr "--no-column" @@ -12123,7 +12062,7 @@ msgstr "Esta op챌찾o 챕 aplic찼vel apenas no modo n찾o detalhado." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:150 en/git-show-branch.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--remotes" msgstr "--remotes" @@ -12140,8 +12079,8 @@ msgstr "Listar filiais de rastreamento remoto e filiais locais." #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:162 msgid "" -"List branches. With optional `<pattern>...`, e.g. `git branch --list " -"'maint-*'`, list only the branches that match the pattern(s)." +"List branches. With optional `<pattern>...`, e.g. `git branch --list 'maint-" +"*'`, list only the branches that match the pattern(s)." msgstr "" "Listar branches. Com o opcional `<pattern> ...`, por ex. `git branch --list " "'maint - *'`, lista apenas as ramifica챌천es que correspondem ao(s) " @@ -12149,7 +12088,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:164 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-vv" msgstr "-vv" @@ -12161,8 +12100,8 @@ msgid "" "name of the upstream branch, as well (see also `git remote show <remote>`)." msgstr "" "Quando estiver no modo de lista, mostre sha1 e submeta a linha de assunto " -"para cada cabe챌alho, junto com o relacionamento com a ramifica챌찾o upstream (" -"se houver). Se dado duas vezes, imprima o nome da ramifica챌찾o upstream, " +"para cada cabe챌alho, junto com o relacionamento com a ramifica챌찾o upstream " +"(se houver). Se dado duas vezes, imprima o nome da ramifica챌찾o upstream, " "tamb챕m (veja tamb챕m `git remote show <remote>`)." #. type: Plain text @@ -12187,12 +12126,12 @@ msgid "" "value is 7 and can be overridden by the `core.abbrev` config option." msgstr "" "Altere o comprimento de exibi챌찾o m챠nimo do sha1 na listagem de sa챠da. O " -"valor padr찾o 챕 7 e pode ser sobrescrito pela op챌찾o de configura챌찾o " -"`core.abbrev`." +"valor padr찾o 챕 7 e pode ser sobrescrito pela op챌찾o de configura챌찾o `core." +"abbrev`." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:182 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-abbrev" msgstr "--no-abbrev" @@ -12204,22 +12143,22 @@ msgstr "Exibe os sha1s completos na listagem de sa챠da, em vez de abrevi찼-los." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:186 en/git-checkout.txt:167 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--track" msgstr "--track" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:194 msgid "" -"When creating a new branch, set up `branch.<name>.remote` and " -"`branch.<name>.merge` configuration entries to mark the start-point branch " -"as \"upstream\" from the new branch. This configuration will tell git to " -"show the relationship between the two branches in `git status` and `git " -"branch -v`. Furthermore, it directs `git pull` without arguments to pull " -"from the upstream when the new branch is checked out." +"When creating a new branch, set up `branch.<name>.remote` and `branch.<name>." +"merge` configuration entries to mark the start-point branch as \"upstream\" " +"from the new branch. This configuration will tell git to show the " +"relationship between the two branches in `git status` and `git branch -v`. " +"Furthermore, it directs `git pull` without arguments to pull from the " +"upstream when the new branch is checked out." msgstr "" -"Ao criar uma nova ramifica챌찾o, configure as entradas de configura챌찾o `" -"branch. <Name> .remote` e` branch. <Name> .merge` para marcar a ramifica챌찾o " +"Ao criar uma nova ramifica챌찾o, configure as entradas de configura챌찾o " +"`branch. <Name> .remote` e` branch. <Name> .merge` para marcar a ramifica챌찾o " "do ponto inicial como \"upstream\" da nova ramifica챌찾o. Esta configura챌찾o " "ir찼 dizer ao git para mostrar a rela챌찾o entre as duas ramifica챌천es em `git " "status` e` git branch -v`. Al챕m disso, ele direciona `git pull` sem " @@ -12230,20 +12169,20 @@ msgstr "" msgid "" "This behavior is the default when the start point is a remote-tracking " "branch. Set the branch.autoSetupMerge configuration variable to `false` if " -"you want `git checkout` and `git branch` to always behave as if `--no-track`" -" were given. Set it to `always` if you want this behavior when the start-" +"you want `git checkout` and `git branch` to always behave as if `--no-track` " +"were given. Set it to `always` if you want this behavior when the start-" "point is either a local or remote-tracking branch." msgstr "" "Esse comportamento 챕 o padr찾o quando o ponto inicial 챕 um ramo de " -"rastreamento remoto. Configure a vari찼vel de configura챌찾o " -"branch.autoSetupMerge para `false` se voc챗 quiser que` git checkout` e `git " -"branch` sempre se comporte como se` --no-track` fosse dado. Defina-o como " -"`sempre` se voc챗 quiser esse comportamento quando o ponto de partida for um " -"ramo local ou de rastreamento remoto." +"rastreamento remoto. Configure a vari찼vel de configura챌찾o branch." +"autoSetupMerge para `false` se voc챗 quiser que` git checkout` e `git branch` " +"sempre se comporte como se` --no-track` fosse dado. Defina-o como `sempre` " +"se voc챗 quiser esse comportamento quando o ponto de partida for um ramo " +"local ou de rastreamento remoto." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:201 en/git-checkout.txt:181 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-track" msgstr "--no-track" @@ -12253,12 +12192,12 @@ msgid "" "Do not set up \"upstream\" configuration, even if the branch.autoSetupMerge " "configuration variable is true." msgstr "" -"N찾o configure \"upstream\", mesmo que a vari찼vel de configura챌찾o " -"branch.autoSetupMerge seja verdadeira." +"N찾o configure \"upstream\", mesmo que a vari찼vel de configura챌찾o branch." +"autoSetupMerge seja verdadeira." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:205 en/git-push.txt:349 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--set-upstream" msgstr "--set-upstream" @@ -12296,7 +12235,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:215 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unset-upstream" msgstr "--unset-upstream" @@ -12311,7 +12250,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:219 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--edit-description" msgstr "--edit-description" @@ -12323,8 +12262,8 @@ msgid "" "`merge` (if enabled)). Multi-line explanations may be used." msgstr "" "Abra um editor e edite o texto para explicar para que serve o ramo, para ser " -"usado por v찼rios outros comandos (por exemplo, `format-patch`,` request-pull`" -" e `merge` (se ativado)). Explica챌천es de v찼rias linhas podem ser usadas." +"usado por v찼rios outros comandos (por exemplo, `format-patch`,` request-" +"pull` e `merge` (se ativado)). Explica챌천es de v찼rias linhas podem ser usadas." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:225 en/git-tag.txt:135 @@ -12398,11 +12337,11 @@ msgstr "<branchnome>" #: en/git-branch.txt:248 msgid "" "The name of the branch to create or delete. The new branch name must pass " -"all checks defined by linkgit:git-check-ref-format[1]. Some of these checks" -" may restrict the characters allowed in a branch name." +"all checks defined by linkgit:git-check-ref-format[1]. Some of these checks " +"may restrict the characters allowed in a branch name." msgstr "" "O nome do ramo a criar ou eliminar. O novo nome da ramifica챌찾o deve passar " -"por todas as verifica챌천es definidas pelo linkgit: git-check-ref-format[1]. " +"por todas as verifica챌천es definidas pelo linkgit:git-check-ref-format[1]. " "Algumas dessas verifica챌천es podem restringir os caracteres permitidos em um " "nome de ramifica챌찾o." @@ -12460,8 +12399,8 @@ msgstr "--ordenar=<chave>" #: en/git-branch.txt:271 msgid "" "Sort based on the key given. Prefix `-` to sort in descending order of the " -"value. You may use the --sort=<key> option multiple times, in which case the" -" last key becomes the primary key. The keys supported are the same as those " +"value. You may use the --sort=<key> option multiple times, in which case the " +"last key becomes the primary key. The keys supported are the same as those " "in `git for-each-ref`. Sort order defaults to the value configured for the " "`branch.sort` variable if exists, or to sorting based on the full refname " "(including `refs/...` prefix). This lists detached HEAD (if present) first, " @@ -12472,8 +12411,8 @@ msgstr "" "ordem decrescente do valor. Voc챗 pode usar a op챌찾o --ordenar = <chave> " "v찼rias vezes, em cujo caso a 첬ltima chave se torna a chave prim찼ria. As " "chaves suportadas s찾o as mesmas do `git para-cada-ref`. A ordem de " -"classifica챌찾o 챕 padronizada para o valor configurado para a vari찼vel " -"branch.sort, se existir, ou para a classifica챌찾o baseada no refnome completo " +"classifica챌찾o 챕 padronizada para o valor configurado para a vari찼vel branch." +"sort, se existir, ou para a classifica챌찾o baseada no refnome completo " "(incluindo o prefixo `refs/...`). Isso lista HEAD separado (se presente) " "primeiro, depois as ramifica챌천es locais e, finalmente, as ramifica챌천es de " "rastreamento remoto. Veja linkgit:git-config[1]." @@ -12514,8 +12453,8 @@ msgid "" "config[1]." msgstr "" "`pager.branch` s처 챕 respeitado quando se listam ramifica챌천es, ou seja, " -"quando` --list` 챕 usado ou impl챠cito. O padr찾o 챕 usar um pager. Veja linkgit" -":git-config[1]." +"quando` --list` 챕 usado ou impl챠cito. O padr찾o 챕 usar um pager. Veja linkgit:" +"git-config[1]." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:290 @@ -12539,8 +12478,8 @@ msgid "" "This step and the next one could be combined into a single step with " "\"checkout -b my2.6.14 v2.6.14\"." msgstr "" -"Esta etapa e a pr처xima poderiam ser combinadas em uma 첬nica etapa com \"" -"checkout -b my2.6.14 v2.6.14\"." +"Esta etapa e a pr처xima poderiam ser combinadas em uma 첬nica etapa com " +"\"checkout -b my2.6.14 v2.6.14\"." #. type: Labeled list #: en/git-branch.txt:302 @@ -12561,9 +12500,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:314 msgid "" -"Delete the remote-tracking branches \"todo\", \"html\" and \"man\". The next" -" 'fetch' or 'pull' will create them again unless you configure them not to." -" See linkgit:git-fetch[1]." +"Delete the remote-tracking branches \"todo\", \"html\" and \"man\". The next " +"'fetch' or 'pull' will create them again unless you configure them not to. " +"See linkgit:git-fetch[1]." msgstr "" "Exclua os ramos de rastreamento remoto \"todo\", \"html\" e \"man\". A " "pr처xima 'fetch' ou 'pull' ir찼 cri찼-los novamente, a menos que voc챗 os " @@ -12640,8 +12579,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-branch.txt:340 msgid "" -"`--no-merged` is used to find branches which are candidates for merging into" -" HEAD, since those branches are not fully contained by HEAD." +"`--no-merged` is used to find branches which are candidates for merging into " +"HEAD, since those branches are not fully contained by HEAD." msgstr "" "`--n찾o-merged` 챕 usado para encontrar ramifica챌천es candidatas a serem " "mescladas no HEAD, uma vez que essas ramifica챌천es n찾o s찾o totalmente " @@ -12654,13 +12593,13 @@ msgid "" "remote[1], link:user-manual.html#what-is-a-branch[``Understanding history: " "What is a branch?''] in the Git User's Manual." msgstr "" -"linkgit:git-check-ref-formato[1], linkgit: git-busca[1], linkgit:git-" +"linkgit:git-check-ref-formato[1], linkgit:git-busca[1], linkgit:git-" "remoto[1], link: usu찼rio-manual.html#que-챕-uma-branch[`` Compreens찾o " "hist처ria: O que 챕 um branch? ''] no Manual do Usu찼rio do Git." #. type: Title = #: en/git-bundle.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-bundle(1)" msgstr "git-bundle(1)" @@ -12700,8 +12639,8 @@ msgid "" msgstr "" "Alguns fluxos de trabalho exigem que um ou mais ramos de desenvolvimento em " "uma m찼quina sejam replicados em outra m찼quina, mas as duas m찼quinas n찾o " -"podem ser conectadas diretamente e, portanto, os protocolos Git interativos (" -"git, ssh, http) n찾o podem ser usados. Este comando fornece suporte para " +"podem ser conectadas diretamente e, portanto, os protocolos Git interativos " +"(git, ssh, http) n찾o podem ser usados. Este comando fornece suporte para " "'git fetch' e 'git pull' para operar empacotando objetos e refer챗ncias em um " "arquivo na m찼quina de origem, importando-os em outro reposit처rio usando 'git " "fetch' e 'git pull' ap처s mover o arquivo por alguns meios (por exemplo, por " @@ -12719,8 +12658,8 @@ msgstr "criar <arquivo>" #. type: Plain text #: en/git-bundle.txt:39 msgid "" -"Used to create a bundle named 'file'. This requires the 'git-rev-list-args'" -" arguments to define the bundle contents." +"Used to create a bundle named 'file'. This requires the 'git-rev-list-args' " +"arguments to define the bundle contents." msgstr "" "Usado para criar um pacote denominado 'file'. Isso requer argumentos 'git-" "rev-list-args' para definir o conte첬do do pacote." @@ -12736,8 +12675,8 @@ msgstr "verificar <arquivo>" msgid "" "Used to check that a bundle file is valid and will apply cleanly to the " "current repository. This includes checks on the bundle format itself as " -"well as checking that the prerequisite commits exist and are fully linked in" -" the current repository. 'git bundle' prints a list of missing commits, if " +"well as checking that the prerequisite commits exist and are fully linked in " +"the current repository. 'git bundle' prints a list of missing commits, if " "any, and exits with a non-zero status." msgstr "" "Usado para verificar se um arquivo de pacote 챕 v찼lido e ser찼 aplicado " @@ -12774,8 +12713,8 @@ msgstr "unbundle <arquivo>" msgid "" "Passes the objects in the bundle to 'git index-pack' for storage in the " "repository, then prints the names of all defined references. If a list of " -"references is given, only references matching those in the list are printed." -" This command is really plumbing, intended to be called only by 'git fetch'." +"references is given, only references matching those in the list are printed. " +"This command is really plumbing, intended to be called only by 'git fetch'." msgstr "" "Passa os objetos no pacote para 'git index-pack' para armazenamento no " "reposit처rio, depois imprime os nomes de todas as refer챗ncias definidas. Se " @@ -12793,11 +12732,11 @@ msgstr "" #: en/git-bundle.txt:69 msgid "" "A list of arguments, acceptable to 'git rev-parse' and 'git rev-list' (and " -"containing a named ref, see SPECIFYING REFERENCES below), that specifies the" -" specific objects and references to transport. For example, " -"`master~10..master` causes the current master reference to be packaged along" -" with all objects added since its 10th ancestor commit. There is no " -"explicit limit to the number of references and objects that may be packaged." +"containing a named ref, see SPECIFYING REFERENCES below), that specifies the " +"specific objects and references to transport. For example, `master~10.." +"master` causes the current master reference to be packaged along with all " +"objects added since its 10th ancestor commit. There is no explicit limit to " +"the number of references and objects that may be packaged." msgstr "" "Uma lista de argumentos, aceit찼vel para 'git rev-parse' e 'git rev-list' (e " "contendo um ref nomeado, consulte ESPECIFICANDO REFERENCIAS abaixo), que " @@ -12837,20 +12776,20 @@ msgstr "ESPECIFICANDO REFER횎NCIAS" msgid "" "'git bundle' will only package references that are shown by 'git show-ref': " "this includes heads, tags, and remote heads. References such as `master~1` " -"cannot be packaged, but are perfectly suitable for defining the basis. More" -" than one reference may be packaged, and more than one basis can be " -"specified. The objects packaged are those not contained in the union of the" -" given bases. Each basis can be specified explicitly (e.g. `^master~10`), " -"or implicitly (e.g. `master~10..master`, `--since=10.days.ago master`)." +"cannot be packaged, but are perfectly suitable for defining the basis. More " +"than one reference may be packaged, and more than one basis can be " +"specified. The objects packaged are those not contained in the union of the " +"given bases. Each basis can be specified explicitly (e.g. `^master~10`), or " +"implicitly (e.g. `master~10..master`, `--since=10.days.ago master`)." msgstr "" "O 'git bundle' s처 ir찼 empacotar refer챗ncias mostradas por 'git mostra-ref': " "isso inclui cabe챌alhos, tags e cabe챌as remotas. Refer챗ncias como `master~1` " "n찾o podem ser empacotadas, mas s찾o perfeitamente adequadas para definir a " "base. Mais de uma refer챗ncia pode ser empacotada e mais de uma base pode " "ser especificada. Os objetos empacotados s찾o aqueles que n찾o est찾o contidos " -"na uni찾o das bases dadas. Cada base pode ser especificada explicitamente (" -"por exemplo, `^master~10`) ou implicitamente (por exemplo,`mestre~10..master`" -", `--segmento=10.dias.atr찼s master`)." +"na uni찾o das bases dadas. Cada base pode ser especificada explicitamente " +"(por exemplo, `^master~10`) ou implicitamente (por exemplo,`mestre~10.." +"master`, `--segmento=10.dias.atr찼s master`)." #. type: Plain text #: en/git-bundle.txt:94 @@ -12868,9 +12807,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-bundle.txt:103 msgid "" -"Assume you want to transfer the history from a repository R1 on machine A to" -" another repository R2 on machine B. For whatever reason, direct connection" -" between A and B is not allowed, but we can move data from A to B via some " +"Assume you want to transfer the history from a repository R1 on machine A to " +"another repository R2 on machine B. For whatever reason, direct connection " +"between A and B is not allowed, but we can move data from A to B via some " "mechanism (CD, email, etc.). We want to update R2 with development made on " "the branch master in R1." msgstr "" @@ -12925,9 +12864,9 @@ msgstr "m찼quinaB$ git clone -b master /home/me/tmp/arquivo.bundle R2\n" #. type: Plain text #: en/git-bundle.txt:126 msgid "" -"This will define a remote called \"origin\" in the resulting repository that" -" lets you fetch and pull from the bundle. The $GIT_DIR/config file in R2 " -"will have an entry like this:" +"This will define a remote called \"origin\" in the resulting repository that " +"lets you fetch and pull from the bundle. The $GIT_DIR/config file in R2 will " +"have an entry like this:" msgstr "" "Isso definir찼 um controle remoto chamado \"origem\" no reposit처rio " "resultante, que permite buscar e extrair do pacote. O arquivo $GIT_DIR/" @@ -12977,8 +12916,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-bundle.txt:148 msgid "" -"You then transfer the bundle to the other machine to replace " -"/home/me/tmp/file.bundle, and pull from it." +"You then transfer the bundle to the other machine to replace /home/me/tmp/" +"file.bundle, and pull from it." msgstr "" "Em seguida, voc챗 transfere o pacote para a outra m찼quina para substituir /" "home/me/tmp/file.bundle e extrai dele." @@ -13046,8 +12985,8 @@ msgstr "$ git criar pacote meu-pacote - 10 master\n" #. type: Plain text #: en/git-bundle.txt:181 msgid "" -"You can run `git-bundle verify` to see if you can extract from a bundle that" -" was created with a basis:" +"You can run `git-bundle verify` to see if you can extract from a bundle that " +"was created with a basis:" msgstr "" "Voc챗 pode executar o `git-verificar pacote` para ver se voc챗 pode extrair de " "um pacote que foi criado com base:" @@ -13097,7 +13036,7 @@ msgstr "$ git ls-remoto meu-pacote\n" #. type: Title = #: en/git-cat-file.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-cat-file(1)" msgstr "git-cat-file(1)" @@ -13121,24 +13060,24 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:21 msgid "" -"In its first form, the command provides the content or the type of an object" -" in the repository. The type is required unless `-t` or `-p` is used to find" -" the object type, or `-s` is used to find the object size, or `--textconv` " -"or `--filters` is used (which imply type \"blob\")." +"In its first form, the command provides the content or the type of an object " +"in the repository. The type is required unless `-t` or `-p` is used to find " +"the object type, or `-s` is used to find the object size, or `--textconv` or " +"`--filters` is used (which imply type \"blob\")." msgstr "" "Em sua primeira forma, o comando fornece o conte첬do ou o tipo de um objeto " "no reposit처rio. O tipo 챕 requerido a menos que `-t` ou` -p` seja usado para " "encontrar o tipo de objeto, ou `-s` seja usado para encontrar o tamanho do " -"objeto, ou` --textconv` ou `--filters` seja usado (que implicam tipo \"blob\"" -")." +"objeto, ou` --textconv` ou `--filters` seja usado (que implicam tipo \"blob" +"\")." #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:28 msgid "" "In the second form, a list of objects (separated by linefeeds) is provided " -"on stdin, and the SHA-1, type, and size of each object is printed on stdout." -" The output format can be overridden using the optional `<format>` argument." -" If either `--textconv` or `--filters` was specified, the input is expected " +"on stdin, and the SHA-1, type, and size of each object is printed on stdout. " +"The output format can be overridden using the optional `<format>` argument. " +"If either `--textconv` or `--filters` was specified, the input is expected " "to list the object names followed by the path name, separated by a single " "whitespace, so that the appropriate drivers can be determined." msgstr "" @@ -13160,8 +13099,8 @@ msgstr "<objeto>" #: en/git-cat-file.txt:35 msgid "" "The name of the object to show. For a more complete list of ways to spell " -"object names, see the \"SPECIFYING REVISIONS\" section in " -"linkgit:gitrevisions[7]." +"object names, see the \"SPECIFYING REVISIONS\" section in linkgit:" +"gitrevisions[7]." msgstr "" "O nome do objeto a ser mostrado. Para uma lista mais completa de maneiras de " "soletrar nomes de objetos, veja a se챌찾o \"ESPECIFICANDO REVIS횛ES\" em " @@ -13203,8 +13142,8 @@ msgstr "<tipo>" #: en/git-cat-file.txt:59 msgid "" "Typically this matches the real type of <object> but asking for a type that " -"can trivially be dereferenced from the given <object> is also permitted. An" -" example is to ask for a \"tree\" with <object> being a commit object that " +"can trivially be dereferenced from the given <object> is also permitted. An " +"example is to ask for a \"tree\" with <object> being a commit object that " "contains it, or to ask for a \"blob\" with <object> being a tag object that " "points at it." msgstr "" @@ -13217,8 +13156,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:65 msgid "" -"Show the content as transformed by a textconv filter. In this case, <object>" -" has to be of the form <tree-ish>:<path>, or :<path> in order to apply the " +"Show the content as transformed by a textconv filter. In this case, <object> " +"has to be of the form <tree-ish>:<path>, or :<path> in order to apply the " "filter to the content recorded in the index at <path>." msgstr "" "Mostrar o conte첬do como transformado por um filtro textconv. Nesse caso, " @@ -13227,7 +13166,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:66 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--filters" msgstr "--filters" @@ -13236,8 +13175,8 @@ msgstr "--filters" msgid "" "Show the content as converted by the filters configured in the current " "working tree for the given <path> (i.e. smudge filters, end-of-line " -"conversion, etc). In this case, <object> has to be of the form <tree-" -"ish>:<path>, or :<path>." +"conversion, etc). In this case, <object> has to be of the form <tree-ish>:" +"<path>, or :<path>." msgstr "" "Mostrar o conte첬do como convertido pelos filtros configurados na 찼rvore de " "trabalho atual para o <path> fornecido (por exemplo, filtros de manchas, " @@ -13253,9 +13192,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:76 msgid "" -"For use with --textconv or --filters, to allow specifying an object name and" -" a path separately, e.g. when it is difficult to figure out the revision " -"from which the blob came." +"For use with --textconv or --filters, to allow specifying an object name and " +"a path separately, e.g. when it is difficult to figure out the revision from " +"which the blob came." msgstr "" "Para uso com --textconv ou --filters, para permitir a especifica챌찾o de um " "nome de objeto e um caminho separadamente, por ex. quando 챕 dif챠cil " @@ -13263,7 +13202,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:77 en/git-mktree.txt:32 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--batch" msgstr "--batch" @@ -13278,8 +13217,8 @@ msgstr "--batch=<formato>" msgid "" "Print object information and contents for each object provided on stdin. " "May not be combined with any other options or arguments except `--textconv` " -"or `--filters`, in which case the input lines also need to specify the path," -" separated by whitespace. See the section `BATCH OUTPUT` below for details." +"or `--filters`, in which case the input lines also need to specify the path, " +"separated by whitespace. See the section `BATCH OUTPUT` below for details." msgstr "" "Imprima informa챌천es sobre o objeto e o conte첬do de cada objeto fornecido no " "stdin. N찾o pode ser combinado com quaisquer outras op챌천es ou argumentos, " @@ -13289,7 +13228,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:85 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--batch-check" msgstr "--batch-check" @@ -13303,19 +13242,19 @@ msgstr "--batch-check=<formato>" #: en/git-cat-file.txt:92 msgid "" "Print object information for each object provided on stdin. May not be " -"combined with any other options or arguments except `--textconv` or " -"`--filters`, in which case the input lines also need to specify the path, " +"combined with any other options or arguments except `--textconv` or `--" +"filters`, in which case the input lines also need to specify the path, " "separated by whitespace. See the section `BATCH OUTPUT` below for details." msgstr "" "Imprime as informa챌천es do objeto para cada objeto fornecido no stdin. N찾o " -"pode ser combinado com quaisquer outras op챌천es ou argumentos, exceto " -"`--textconv` ou` --filters`, caso em que as linhas de entrada tamb챕m " -"precisam especificar o caminho, separadas por espa챌o em branco. Veja a se챌찾o " -"`BATCH OUTPUT` abaixo para detalhes." +"pode ser combinado com quaisquer outras op챌천es ou argumentos, exceto `--" +"textconv` ou` --filters`, caso em que as linhas de entrada tamb챕m precisam " +"especificar o caminho, separadas por espa챌o em branco. Veja a se챌찾o `BATCH " +"OUTPUT` abaixo para detalhes." #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:93 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--batch-all-objects" msgstr "--batch-all-objects" @@ -13325,8 +13264,7 @@ msgid "" "Instead of reading a list of objects on stdin, perform the requested batch " "operation on all objects in the repository and any alternate object stores " "(not just reachable objects). Requires `--batch` or `--batch-check` be " -"specified. Note that the objects are visited in order sorted by their " -"hashes." +"specified. Note that the objects are visited in order sorted by their hashes." msgstr "" "Em vez de ler uma lista de objetos no stdin, execute a opera챌찾o em lote " "solicitada em todos os objetos no reposit처rio e em quaisquer armazenamentos " @@ -13336,7 +13274,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:100 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--buffer" msgstr "--buffer" @@ -13355,19 +13293,19 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:107 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unordered" msgstr "--unordered" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:116 msgid "" -"When `--batch-all-objects` is in use, visit objects in an order which may be" -" more efficient for accessing the object contents than hash order. The exact" -" details of the order are unspecified, but if you do not require a specific " -"order, this should generally result in faster output, especially with " -"`--batch`. Note that `cat-file` will still show each object only once, even" -" if it is stored multiple times in the repository." +"When `--batch-all-objects` is in use, visit objects in an order which may be " +"more efficient for accessing the object contents than hash order. The exact " +"details of the order are unspecified, but if you do not require a specific " +"order, this should generally result in faster output, especially with `--" +"batch`. Note that `cat-file` will still show each object only once, even if " +"it is stored multiple times in the repository." msgstr "" "Quando `--batch-all-objects` estiver em uso, visite objetos em uma ordem que " "pode ser mais eficiente para acessar o conte첬do do objeto do que a ordem " @@ -13379,7 +13317,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:117 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--allow-unknown-type" msgstr "--allow-unknown-type" @@ -13392,7 +13330,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:120 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--follow-symlinks" msgstr "--follow-symlinks" @@ -13400,11 +13338,11 @@ msgstr "--follow-symlinks" #: en/git-cat-file.txt:129 msgid "" "With --batch or --batch-check, follow symlinks inside the repository when " -"requesting objects with extended SHA-1 expressions of the form tree-" -"ish:path-in-tree. Instead of providing output about the link itself, " -"provide output about the linked-to object. If a symlink points outside the " -"tree-ish (e.g. a link to /foo or a root-level link to ../foo), the portion " -"of the link which is outside the tree will be printed." +"requesting objects with extended SHA-1 expressions of the form tree-ish:path-" +"in-tree. Instead of providing output about the link itself, provide output " +"about the linked-to object. If a symlink points outside the tree-ish (e.g. " +"a link to /foo or a root-level link to ../foo), the portion of the link " +"which is outside the tree will be printed." msgstr "" "Com --batch ou --batch-check, siga os links simb처licos dentro do reposit처rio " "ao solicitar objetos com express천es SHA-1 estendidas do formul찼rio tree-ish: " @@ -13430,8 +13368,8 @@ msgid "" "This option cannot (currently) be used unless `--batch` or `--batch-check` " "is used." msgstr "" -"Esta op챌찾o n찾o pode (atualmente) ser usada, a menos que `--batch` ou` " -"--batch-check` seja usado." +"Esta op챌찾o n찾o pode (atualmente) ser usada, a menos que `--batch` ou` --" +"batch-check` seja usado." #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:138 @@ -13566,22 +13504,22 @@ msgstr "SA횒DA DO LOTE" #: en/git-cat-file.txt:196 msgid "" "If `--batch` or `--batch-check` is given, `cat-file` will read objects from " -"stdin, one per line, and print information about them. By default, the whole" -" line is considered as an object, as if it were fed to linkgit:git-rev-" +"stdin, one per line, and print information about them. By default, the whole " +"line is considered as an object, as if it were fed to linkgit:git-rev-" "parse[1]." msgstr "" "Se `--batch` ou` --batch-check` for fornecido, o `cat-file` ler찼 objetos de " "stdin, um por linha, e imprimir찼 informa챌천es sobre eles. Por padr찾o, a linha " -"inteira 챕 considerada como um objeto, como se fosse alimentada para linkgit" -":git-rev-parse[1]." +"inteira 챕 considerada como um objeto, como se fosse alimentada para linkgit:" +"git-rev-parse[1]." #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:201 msgid "" "You can specify the information shown for each object by using a custom " "`<format>`. The `<format>` is copied literally to stdout for each object, " -"with placeholders of the form `%(atom)` expanded, followed by a newline. The" -" available atoms are:" +"with placeholders of the form `%(atom)` expanded, followed by a newline. The " +"available atoms are:" msgstr "" "Voc챗 pode especificar as informa챌천es mostradas para cada objeto usando um " "`<formato>` personalizado. O `<formato>` 챕 copiado literalmente para stdout " @@ -13590,7 +13528,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:202 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`objectname`" msgstr "`objectname`" @@ -13601,7 +13539,7 @@ msgstr "O nome do objeto com 40 hexadecimais do objeto." #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:205 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`objecttype`" msgstr "`objecttype`" @@ -13612,7 +13550,7 @@ msgstr "O tipo do objeto (o mesmo que os relat처rios `cat-file -t`)." #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:208 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`objectsize`" msgstr "`objectsize`" @@ -13639,7 +13577,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:216 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`deltabase`" msgstr "`deltabase`" @@ -13656,7 +13594,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cat-file.txt:221 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`rest`" msgstr "`rest`" @@ -13666,8 +13604,8 @@ msgid "" "If this atom is used in the output string, input lines are split at the " "first whitespace boundary. All characters before that whitespace are " "considered to be the object name; characters after that first run of " -"whitespace (i.e., the \"rest\" of the line) are output in place of the " -"`%(rest)` atom." +"whitespace (i.e., the \"rest\" of the line) are output in place of the `" +"%(rest)` atom." msgstr "" "Se esse 찼tomo for usado na sequ챗ncia de sa챠da, as linhas de entrada ser찾o " "divididas no primeiro limite de espa챌o em branco. Todos os caracteres antes " @@ -13757,8 +13695,8 @@ msgstr "<objeto> SP amb챠guo LF\n" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:264 msgid "" -"If --follow-symlinks is used, and a symlink in the repository points outside" -" the repository, then `cat-file` will ignore any custom format and print:" +"If --follow-symlinks is used, and a symlink in the repository points outside " +"the repository, then `cat-file` will ignore any custom format and print:" msgstr "" "Se --siga-links-simb처licos for usado, e um link-simb처lico no reposit처rio " "apontar para fora do reposit처rio, ent찾o o `cat-file` ir찼 ignorar qualquer " @@ -13777,8 +13715,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:273 msgid "" -"The symlink will either be absolute (beginning with a /), or relative to the" -" tree root. For instance, if dir/link points to ../../foo, then <symlink> " +"The symlink will either be absolute (beginning with a /), or relative to the " +"tree root. For instance, if dir/link points to ../../foo, then <symlink> " "will be ../foo. <size> is the size of the symlink in bytes." msgstr "" "O link simb처lico ser찼 absoluto (come챌ando com a /) ou relativo 횪 raiz da " @@ -13788,8 +13726,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:276 msgid "" -"If --follow-symlinks is used, the following error messages will be " -"displayed:" +"If --follow-symlinks is used, the following error messages will be displayed:" msgstr "" "Se --seguir-links-simb처licos for usado, as seguintes mensagens de erro ser찾o " "exibidas:" @@ -13831,8 +13768,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cat-file.txt:295 msgid "" -"is printed for symlink loops (or any symlinks that require more than 40 link" -" resolutions to resolve)." +"is printed for symlink loops (or any symlinks that require more than 40 link " +"resolutions to resolve)." msgstr "" "챕 impresso para la챌os de links simb처licos (ou quaisquer links simb처licos que " "exijam mais de 40 resolu챌천es de link para resolver)." @@ -13883,8 +13820,8 @@ msgstr "" #: en/git-cat-file.txt:316 en/git-for-each-ref.txt:382 msgid "" "Note also that multiple copies of an object may be present in the object " -"database; in this case, it is undefined which copy's size or delta base will" -" be reported." +"database; in this case, it is undefined which copy's size or delta base will " +"be reported." msgstr "" "Observe tamb챕m que v찼rias c처pias de um objeto podem estar presentes no banco " "de dados de objetos; neste caso, 챕 indefinido qual tamanho da c처pia ou base " @@ -13892,7 +13829,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-check-attr.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-check-attr(1)" msgstr "git-check-attr(1)" @@ -13938,8 +13875,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-attr.txt:29 -msgid "" -"Consider `.gitattributes` in the index only, ignoring the working tree." +msgid "Consider `.gitattributes` in the index only, ignoring the working tree." msgstr "" "Considere `.gitattributos` apenas no 챠ndice, ignorando a 찼rvore de trabalho." @@ -13950,7 +13886,7 @@ msgstr "" #: en/git-http-fetch.txt:37 en/git-index-pack.txt:38 en/git-name-rev.txt:45 #: en/git-notes.txt:173 en/git-send-pack.txt:41 en/git-svn.txt:595 #: en/git-update-index.txt:148 en/rev-list-options.txt:205 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stdin" msgstr "--stdin" @@ -13966,12 +13902,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-attr.txt:38 msgid "" -"The output format is modified to be machine-parseable. If `--stdin` is also" -" given, input paths are separated with a NUL character instead of a linefeed" -" character." +"The output format is modified to be machine-parseable. If `--stdin` is also " +"given, input paths are separated with a NUL character instead of a linefeed " +"character." msgstr "" -"O formato de sa챠da 챕 modificado para ser analis찼vel por m찼quina. Se " -"`--stdin` tamb챕m 챕 fornecido, os caminhos de entrada s찾o separados por um " +"O formato de sa챠da 챕 modificado para ser analis찼vel por m찼quina. Se `--" +"stdin` tamb챕m 챕 fornecido, os caminhos de entrada s찾o separados por um " "caractere NUL em vez de um caractere de alimenta챌찾o de linha." #. type: Plain text @@ -14001,8 +13937,8 @@ msgstr "A sa챠da 챕 do formato: <caminho> COLON SP <atributo> COLON SP <info> LF #. type: Plain text #: en/git-check-attr.txt:55 msgid "" -"unless `-z` is in effect, in which case NUL is used as delimiter: <path> NUL" -" <attribute> NUL <info> NUL" +"unless `-z` is in effect, in which case NUL is used as delimiter: <path> NUL " +"<attribute> NUL <info> NUL" msgstr "" "a menos que `-z` esteja em vigor, caso em que NUL 챕 usado como delimitador: " "<path> NUL <atributo> NUL <info> NUL" @@ -14063,13 +13999,13 @@ msgstr "quando um valor foi atribu챠do ao atributo." #. type: Plain text #: en/git-check-attr.txt:69 en/git-check-ignore.txt:99 msgid "" -"Buffering happens as documented under the `GIT_FLUSH` option in " -"linkgit:git[1]. The caller is responsible for avoiding deadlocks caused by " +"Buffering happens as documented under the `GIT_FLUSH` option in linkgit:" +"git[1]. The caller is responsible for avoiding deadlocks caused by " "overfilling an input buffer or reading from an empty output buffer." msgstr "" -"Buffering acontece conforme documentado sob a op챌찾o `GIT_FLUSH` em " -"linkgit:git[1]. O chamador 챕 respons찼vel por evitar deadlocks causados pelo " -"excesso de buffer de entrada ou pela leitura de um buffer de sa챠da vazio." +"Buffering acontece conforme documentado sob a op챌찾o `GIT_FLUSH` em linkgit:" +"git[1]. O chamador 챕 respons찼vel por evitar deadlocks causados pelo excesso " +"de buffer de entrada ou pela leitura de um buffer de sa챠da vazio." #. type: Plain text #: en/git-check-attr.txt:74 @@ -14161,7 +14097,7 @@ msgstr "linkgit:gitatributos[5]." #. type: Title = #: en/git-check-ignore.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-check-ignore(1)" msgstr "git-check-ignore(1)" @@ -14195,8 +14131,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-ignore.txt:25 msgid "" -"By default, tracked files are not shown at all since they are not subject to" -" exclude rules; but see `--no-index'." +"By default, tracked files are not shown at all since they are not subject to " +"exclude rules; but see `--no-index'." msgstr "" "Por padr찾o, os arquivos rastreados n찾o s찾o exibidos, pois n찾o est찾o sujeitos " "a regras de exclus찾o. mas veja `--n찾o-챠ndice '." @@ -14236,13 +14172,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-ignore.txt:45 msgid "" -"The output format is modified to be machine-parseable (see below). If " -"`--stdin` is also given, input paths are separated with a NUL character " -"instead of a linefeed character." +"The output format is modified to be machine-parseable (see below). If `--" +"stdin` is also given, input paths are separated with a NUL character instead " +"of a linefeed character." msgstr "" -"O formato de sa챠da 챕 modificado para ser analis찼vel por m찼quina (veja abaixo)" -". Se `--stdin` tamb챕m 챕 fornecido, os caminhos de entrada s찾o separados por " -"um caractere NUL em vez de um caractere de alimenta챌찾o de linha." +"O formato de sa챠da 챕 modificado para ser analis찼vel por m찼quina (veja " +"abaixo). Se `--stdin` tamb챕m 챕 fornecido, os caminhos de entrada s찾o " +"separados por um caractere NUL em vez de um caractere de alimenta챌찾o de " +"linha." #. type: Labeled list #: en/git-check-ignore.txt:46 @@ -14253,8 +14190,8 @@ msgstr "-n, --n찾o-coincidindo" #. type: Plain text #: en/git-check-ignore.txt:51 msgid "" -"Show given paths which don't match any pattern.\t This only makes sense when" -" `--verbose` is enabled, otherwise it would not be possible to distinguish " +"Show given paths which don't match any pattern.\t This only makes sense when " +"`--verbose` is enabled, otherwise it would not be possible to distinguish " "between paths which match a pattern and those which don't." msgstr "" "Mostrar paths que n찾o correspondem a nenhum padr찾o.\t Isto s처 faz sentido " @@ -14264,7 +14201,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-check-ignore.txt:52 en/git-grep.txt:79 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-index" msgstr "--no-index" @@ -14285,14 +14222,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-ignore.txt:66 msgid "" -"By default, any of the given pathnames which match an ignore pattern will be" -" output, one per line. If no pattern matches a given path, nothing will be " +"By default, any of the given pathnames which match an ignore pattern will be " +"output, one per line. If no pattern matches a given path, nothing will be " "output for that path; this means that path will not be ignored." msgstr "" "Por padr찾o, qualquer um dos nomes de caminho fornecidos que correspondem a " "um padr찾o de ignorar ser찼 gerado, um por linha. Se nenhum padr찾o " -"corresponder a um determinado caminho, nada ser찼 produzido para esse caminho;" -" isso significa que o caminho n찾o ser찼 ignorado." +"corresponder a um determinado caminho, nada ser찼 produzido para esse " +"caminho; isso significa que o caminho n찾o ser찼 ignorado." #. type: Plain text #: en/git-check-ignore.txt:68 @@ -14314,9 +14251,9 @@ msgid "" "pattern, <source> is the pattern's source file, and <linenum> is the line " "number of the pattern within that source. If the pattern contained a `!` " "prefix or `/` suffix, it will be preserved in the output. <source> will be " -"an absolute path when referring to the file configured by " -"`core.excludesFile`, or relative to the repository root when referring to " -"`.git/info/exclude` or a per-directory exclude file." +"an absolute path when referring to the file configured by `core." +"excludesFile`, or relative to the repository root when referring to `.git/" +"info/exclude` or a per-directory exclude file." msgstr "" "<pathnome> 챕 o path de um arquivo sendo consultado, <padronizar> 챕 o padr찾o " "correspondente, <fonte> 챕 o arquivo de origem do padr찾o e <n첬mero-de-linha> " @@ -14408,13 +14345,12 @@ msgstr "Um erro fatal foi encontrado." #. type: Plain text #: en/git-check-ignore.txt:117 -#, ignore-same msgid "linkgit:gitignore[5] linkgit:git-config[1] linkgit:git-ls-files[1]" msgstr "linkgit:gitignore[5] linkgit:git-config[1] linkgit:git-ls-files[1]" #. type: Title = #: en/git-check-mailmap.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-check-mailmap(1)" msgstr "git-check-mailmap(1)" @@ -14466,14 +14402,15 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-checkout-index.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-checkout-index(1)" msgstr "git-checkout-index(1)" #. type: Plain text #: en/git-checkout-index.txt:7 msgid "git-checkout-index - Copy files from the index to the working tree" -msgstr "git-checkout-index - Copia arquivos do 챠ndice para a 찼rvore de trabalho" +msgstr "" +"git-checkout-index - Copia arquivos do 챠ndice para a 찼rvore de trabalho" #. type: Plain text #: en/git-checkout-index.txt:17 @@ -14492,8 +14429,8 @@ msgid "" "Will copy all files listed from the index to the working directory (not " "overwriting existing files)." msgstr "" -"Copiar찼 todos os arquivos listados do 챠ndice para o diret처rio de trabalho (" -"n찾o sobrescrevendo arquivos existentes)." +"Copiar찼 todos os arquivos listados do 챠ndice para o diret처rio de trabalho " +"(n찾o sobrescrevendo arquivos existentes)." #. type: Plain text #: en/git-checkout-index.txt:29 @@ -14523,7 +14460,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-checkout-index.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-create" msgstr "--no-create" @@ -14568,7 +14505,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-checkout-index.txt:57 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--temp" msgstr "--temp" @@ -14586,8 +14523,8 @@ msgstr "" #: en/git-checkout-index.txt:66 en/git-update-index.txt:152 msgid "" "Instead of taking list of paths from the command line, read list of paths " -"from the standard input. Paths are separated by LF (i.e. one path per line)" -" by default." +"from the standard input. Paths are separated by LF (i.e. one path per line) " +"by default." msgstr "" "Em vez de pegar a lista de caminhos da linha de comando, leia a lista de " "caminhos da entrada padr찾o. Os paths s찾o separados por LF (ou seja, um " @@ -14696,10 +14633,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-checkout-index.txt:121 msgid "" -"The first format is what gets used when `--stage` is omitted or is not " -"`--stage=all`. The field tempname is the temporary file name holding the " -"file content and path is the tracked path name in the index. Only the " -"requested entries are output." +"The first format is what gets used when `--stage` is omitted or is not `--" +"stage=all`. The field tempname is the temporary file name holding the file " +"content and path is the tracked path name in the index. Only the requested " +"entries are output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -14759,12 +14696,8 @@ msgstr "Para atualizar e atualizar somente os arquivos j찼 verificados" #. type: delimited block - #: en/git-checkout-index.txt:148 en/git-update-index.txt:356 #, no-wrap -msgid "" -"$ git checkout-index -n -f -a && git update-index --ignore-missing " -"--refresh\n" -msgstr "" -"$ git verificar-챠ndice-n -f -a && git update-챠ndice --ignorar-atualiza챌찾o --" -"ausente\n" +msgid "$ git checkout-index -n -f -a && git update-index --ignore-missing --refresh\n" +msgstr "$ git verificar-챠ndice-n -f -a && git update-챠ndice --ignorar-atualiza챌찾o --ausente\n" #. type: Labeled list #: en/git-checkout-index.txt:150 @@ -14775,9 +14708,9 @@ msgstr "Usando 'git verificar-챠ndice' para \"exportar uma 찼rvore inteira\"" #. type: Plain text #: en/git-checkout-index.txt:154 msgid "" -"The prefix ability basically makes it trivial to use 'git checkout-index' as" -" an \"export as tree\" function. Just read the desired tree into the index," -" and do:" +"The prefix ability basically makes it trivial to use 'git checkout-index' as " +"an \"export as tree\" function. Just read the desired tree into the index, " +"and do:" msgstr "" "A habilidade prefixo basicamente torna trivial o uso do 'git verificar-" "챠ndice' como uma fun챌찾o \"exportar como 찼rvore\". Apenas leia a 찼rvore " @@ -14821,15 +14754,15 @@ msgstr "$ git verificar-챠ndice --prefixo=.merged- Fazer arquivo\n" #. type: Plain text #: en/git-checkout-index.txt:174 msgid "" -"This will check out the currently cached copy of `Makefile` into the file " -"`.merged-Makefile`." +"This will check out the currently cached copy of `Makefile` into the file `." +"merged-Makefile`." msgstr "" -"Isto ir찼 verificar a c처pia atualmente em cache de `Fazer arquivo` no arquivo`" -" .merged-Fazer arquivo`." +"Isto ir찼 verificar a c처pia atualmente em cache de `Fazer arquivo` no " +"arquivo` .merged-Fazer arquivo`." #. type: Title = #: en/git-checkout.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-checkout(1)" msgstr "git-checkout(1)" @@ -14874,8 +14807,8 @@ msgstr "'git confira' <branch>" msgid "" "To prepare for working on <branch>, switch to it by updating the index and " "the files in the working tree, and by pointing HEAD at the branch. Local " -"modifications to the files in the working tree are kept, so that they can be" -" committed to the <branch>." +"modifications to the files in the working tree are kept, so that they can be " +"committed to the <branch>." msgstr "" "Para se preparar para trabalhar em <branch>, alterne para ele atualizando o " "챠ndice e os arquivos na 찼rvore de trabalho e apontando HEAD na ramifica챌찾o. " @@ -14924,8 +14857,8 @@ msgid "" "side-effects to show only the tracking information, if exists, for the " "current branch." msgstr "" -"Voc챗 pode omitir <branch>, caso em que o comando se degenera para \"" -"verificar o branch atual\", que 챕 um glorificado n찾o-op com efeitos " +"Voc챗 pode omitir <branch>, caso em que o comando se degenera para " +"\"verificar o branch atual\", que 챕 um glorificado n찾o-op com efeitos " "colaterais bastante caros para mostrar apenas as informa챌천es de " "rastreamento, se existir, para o branch atual." @@ -14939,22 +14872,22 @@ msgstr "'git verificar' -b|-B <novo_branch> [<start point>]" #: en/git-checkout.txt:63 msgid "" "Specifying `-b` causes a new branch to be created as if linkgit:git-" -"branch[1] were called and then checked out. In this case you can use the " -"`--track` or `--no-track` options, which will be passed to 'git branch'. As" -" a convenience, `--track` without `-b` implies branch creation; see the " +"branch[1] were called and then checked out. In this case you can use the `--" +"track` or `--no-track` options, which will be passed to 'git branch'. As a " +"convenience, `--track` without `-b` implies branch creation; see the " "description of `--track` below." msgstr "" -"Especificar `-b` faz com que uma nova ramifica챌찾o seja criada como se linkgit" -":git-branch[1] fosse chamado e, em seguida, retirado. Neste caso voc챗 pode " -"usar as op챌천es `--track` ou` --n찾o-track`, que ser찾o passadas para 'git " -"branch'. Por conveni챗ncia, `--track` sem` -b` implica cria챌찾o de ramifica챌찾o;" -" veja a descri챌찾o de `--track` abaixo." +"Especificar `-b` faz com que uma nova ramifica챌찾o seja criada como se " +"linkgit:git-branch[1] fosse chamado e, em seguida, retirado. Neste caso voc챗 " +"pode usar as op챌천es `--track` ou` --n찾o-track`, que ser찾o passadas para 'git " +"branch'. Por conveni챗ncia, `--track` sem` -b` implica cria챌찾o de " +"ramifica챌찾o; veja a descri챌찾o de `--track` abaixo." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:66 msgid "" -"If `-B` is given, <new_branch> is created if it doesn't exist; otherwise, it" -" is reset. This is the transactional equivalent of" +"If `-B` is given, <new_branch> is created if it doesn't exist; otherwise, it " +"is reset. This is the transactional equivalent of" msgstr "" "Se `-B` 챕 dado, <novo_branch> 챕 criado se n찾o existir; caso contr찼rio, 챕 " "redefinido. Este 챕 o equivalente transacional de" @@ -14999,9 +14932,9 @@ msgid "" "resulting working tree will be the state recorded in the commit plus the " "local modifications." msgstr "" -"Prepare-se para trabalhar em cima de <commit>, desanexando HEAD nele (" -"consulte a se챌찾o \"DESTACADO HEAD\") e atualizando o 챠ndice e os arquivos na " -"찼rvore de trabalho. As modifica챌천es locais nos arquivos na 찼rvore de " +"Prepare-se para trabalhar em cima de <commit>, desanexando HEAD nele " +"(consulte a se챌찾o \"DESTACADO HEAD\") e atualizando o 챠ndice e os arquivos " +"na 찼rvore de trabalho. As modifica챌천es locais nos arquivos na 찼rvore de " "trabalho s찾o mantidas, de forma que a 찼rvore de trabalho resultante seja o " "estado registrado no commit mais as modifica챌천es locais." @@ -15032,13 +14965,13 @@ msgstr "'git verificar' [<tree-ish>] [--] <pathspec>..." msgid "" "Overwrite paths in the working tree by replacing with the contents in the " "index or in the <tree-ish> (most often a commit). When a <tree-ish> is " -"given, the paths that match the <pathspec> are updated both in the index and" -" in the working tree." +"given, the paths that match the <pathspec> are updated both in the index and " +"in the working tree." msgstr "" "Sobrescreva caminhos na 찼rvore de trabalho substituindo o conte첬do no 챠ndice " "ou no <tree-ish> (na maioria das vezes uma confirma챌찾o). \n" -" Quando um <tree-ish> 챕 fornecido, os caminhos que correspondem ao <pathspec>" -" s찾o atualizados no 챠ndice e na 찼rvore de trabalho." +" Quando um <tree-ish> 챕 fornecido, os caminhos que correspondem ao " +"<pathspec> s찾o atualizados no 챠ndice e na 찼rvore de trabalho." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:106 @@ -15068,8 +15001,8 @@ msgstr "'git verificar' (-p|--patch) [<tree-ish>] [--] [<pathspec>...]" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:113 msgid "" -"This is similar to the \"check out paths to the working tree from either the" -" index or from a tree-ish\" mode described above, but lets you use the " +"This is similar to the \"check out paths to the working tree from either the " +"index or from a tree-ish\" mode described above, but lets you use the " "interactive interface to show the \"diff\" output and choose which hunks to " "use in the result. See below for the description of `--patch` option." msgstr "" @@ -15088,8 +15021,8 @@ msgstr "Silencioso, suprima as mensagens de feedback." msgid "" "Progress status is reported on the standard error stream by default when it " "is attached to a terminal, unless `--quiet` is specified. This flag enables " -"progress reporting even if not attached to a terminal, regardless of " -"`--quiet`." +"progress reporting even if not attached to a terminal, regardless of `--" +"quiet`." msgstr "" "O status de progresso 챕 relatado no fluxo de erro padr찾o por padr찾o quando " "ele 챕 anexado a um terminal, a menos que `--quiet` seja especificado. Este " @@ -15117,13 +15050,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:136 en/git-merge-file.txt:73 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ours" msgstr "--ours" #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:137 en/git-merge-file.txt:74 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--theirs" msgstr "--theirs" @@ -15156,9 +15089,9 @@ msgid "" "the remote as the shared canonical one, and treats the work done on the " "branch you are rebasing as the third-party work to be integrated, and you " "are temporarily assuming the role of the keeper of the canonical history " -"during the rebase. As the keeper of the canonical history, you need to view" -" the history from the remote as `ours` (i.e. \"our shared canonical " -"history\"), while what you did on your side branch as `theirs` (i.e. \"one " +"during the rebase. As the keeper of the canonical history, you need to view " +"the history from the remote as `ours` (i.e. \"our shared canonical history" +"\"), while what you did on your side branch as `theirs` (i.e. \"one " "contributor's work on top of it\")." msgstr "" "Isso ocorre porque o `rebase` 챕 usado em um fluxo de trabalho que trata o " @@ -15195,9 +15128,9 @@ msgstr "-B <novo_branch>" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:165 msgid "" -"Creates the branch <new_branch> and start it at <start_point>; if it already" -" exists, then reset it to <start_point>. This is equivalent to running \"git" -" branch\" with \"-f\"; see linkgit:git-branch[1] for details." +"Creates the branch <new_branch> and start it at <start_point>; if it already " +"exists, then reset it to <start_point>. This is equivalent to running \"git " +"branch\" with \"-f\"; see linkgit:git-branch[1] for details." msgstr "" "Cria o ramo <novo_branch> e inicia em <ponto_de_partida>; se j찼 existir, " "redefina-o para <ponto_de_partida>. Isso 챕 equivalente a executar \"git " @@ -15206,22 +15139,22 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:170 msgid "" -"When creating a new branch, set up \"upstream\" configuration. See \"--" -"track\" in linkgit:git-branch[1] for details." +"When creating a new branch, set up \"upstream\" configuration. See \"--track" +"\" in linkgit:git-branch[1] for details." msgstr "" -"Ao criar um novo branch, configure \"upstream\". Veja \"--track\" em linkgit" -":git-branch[1] para detalhes." +"Ao criar um novo branch, configure \"upstream\". Veja \"--track\" em linkgit:" +"git-branch[1] para detalhes." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:180 msgid "" "If no `-b` option is given, the name of the new branch will be derived from " "the remote-tracking branch, by looking at the local part of the refspec " -"configured for the corresponding remote, and then stripping the initial part" -" up to the \"*\". This would tell us to use \"hack\" as the local branch " +"configured for the corresponding remote, and then stripping the initial part " +"up to the \"*\". This would tell us to use \"hack\" as the local branch " "when branching off of \"origin/hack\" (or \"remotes/origin/hack\", or even " -"\"refs/remotes/origin/hack\"). If the given name has no slash, or the above" -" guessing results in an empty name, the guessing is aborted. You can " +"\"refs/remotes/origin/hack\"). If the given name has no slash, or the above " +"guessing results in an empty name, the guessing is aborted. You can " "explicitly give a name with `-b` in such a case." msgstr "" "Se nenhuma op챌찾o `-b` for fornecida, o nome da nova ramifica챌찾o ser찼 " @@ -15242,7 +15175,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:189 en/git-daemon.txt:156 en/git-worktree.txt:143 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--detach" msgstr "--detach" @@ -15255,9 +15188,9 @@ msgid "" "\"DETACHED HEAD\" section below for details." msgstr "" "Em vez de verificar um ramo para trabalhar nele, confira um commit para " -"inspe챌천es e experi챗ncias descart찼veis. Este 챕 o comportamento padr찾o de \"" -"git checkout <commit>\" quando <commit> n찾o 챕 um nome de ramifica챌찾o. Veja a " -"se챌찾o \"DESTACADO CABE횉A\" abaixo para detalhes." +"inspe챌천es e experi챗ncias descart찼veis. Este 챕 o comportamento padr찾o de " +"\"git checkout <commit>\" quando <commit> n찾o 챕 um nome de ramifica챌찾o. Veja " +"a se챌찾o \"DESTACADO CABE횉A\" abaixo para detalhes." #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:196 @@ -15268,8 +15201,8 @@ msgstr "--orf찾o <novo_branch>" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:202 msgid "" -"Create a new 'orphan' branch, named <new_branch>, started from <start_point>" -" and switch to it. The first commit made on this new branch will have no " +"Create a new 'orphan' branch, named <new_branch>, started from <start_point> " +"and switch to it. The first commit made on this new branch will have no " "parents and it will be the root of a new history totally disconnected from " "all the other branches and commits." msgstr "" @@ -15282,8 +15215,8 @@ msgstr "" #: en/git-checkout.txt:207 msgid "" "The index and the working tree are adjusted as if you had previously run " -"\"git checkout <start_point>\". This allows you to start a new history that" -" records a set of paths similar to <start_point> by easily running \"git " +"\"git checkout <start_point>\". This allows you to start a new history that " +"records a set of paths similar to <start_point> by easily running \"git " "commit -a\" to make the root commit." msgstr "" "O 챠ndice e a 찼rvore de trabalho s찾o ajustados como se voc챗 tivesse executado " @@ -15302,38 +15235,38 @@ msgid "" msgstr "" "Isso pode ser 첬til quando voc챗 deseja publicar a 찼rvore de um commit sem " "expor seu hist처rico completo. Voc챗 pode querer fazer isso para publicar uma " -"ramifica챌찾o de c처digo aberto de um projeto cuja 찼rvore atual esteja \"limpa\"" -", mas cujo hist처rico completo contenha bits de c처digo propriet찼rios ou de " +"ramifica챌찾o de c처digo aberto de um projeto cuja 찼rvore atual esteja \"limpa" +"\", mas cujo hist처rico completo contenha bits de c처digo propriet찼rios ou de " "outra forma onerados." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:220 msgid "" -"If you want to start a disconnected history that records a set of paths that" -" is totally different from the one of <start_point>, then you should clear " +"If you want to start a disconnected history that records a set of paths that " +"is totally different from the one of <start_point>, then you should clear " "the index and the working tree right after creating the orphan branch by " -"running \"git rm -rf .\" from the top level of the working tree. Afterwards" -" you will be ready to prepare your new files, repopulating the working tree," -" by copying them from elsewhere, extracting a tarball, etc." +"running \"git rm -rf .\" from the top level of the working tree. Afterwards " +"you will be ready to prepare your new files, repopulating the working tree, " +"by copying them from elsewhere, extracting a tarball, etc." msgstr "" "Se voc챗 quiser iniciar um hist처rico desconectado que registra um conjunto de " "caminhos totalmente diferente do <start_point>, ent찾o voc챗 deve limpar o " -"챠ndice e a 찼rvore de trabalho logo ap처s criar o branch 처rf찾o executando \"" -"git rm -rf. \" do n챠vel superior da 찼rvore de trabalho. Depois disso, voc챗 " +"챠ndice e a 찼rvore de trabalho logo ap처s criar o branch 처rf찾o executando " +"\"git rm -rf. \" do n챠vel superior da 찼rvore de trabalho. Depois disso, voc챗 " "estar찼 pronto para preparar seus novos arquivos, preenchendo a 찼rvore de " "trabalho, copiando-os de outro lugar, extraindo um tarball, etc." #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:221 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-skip-worktree-bits" msgstr "--ignore-skip-worktree-bits" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:226 msgid "" -"In sparse checkout mode, `git checkout -- <paths>` would update only entries" -" matched by <paths> and sparse patterns in $GIT_DIR/info/sparse-checkout. " +"In sparse checkout mode, `git checkout -- <paths>` would update only entries " +"matched by <paths> and sparse patterns in $GIT_DIR/info/sparse-checkout. " "This option ignores the sparse patterns and adds back any files in <paths>." msgstr "" "No modo de checkout esparso, `git checkout - <paths>` atualizaria apenas " @@ -15345,7 +15278,7 @@ msgstr "" #: en/git-checkout.txt:228 en/git-rebase.txt:268 en/git-rebase.txt:523 #: en/git-reset.txt:71 en/git-submodule.txt:342 en/git-svn.txt:676 #: en/rev-list-options.txt:289 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--merge" msgstr "--merge" @@ -15404,9 +15337,10 @@ msgid "" "is shown by \"merge\" style, shows the original contents)." msgstr "" "O mesmo que a op챌찾o --merge acima, mas altera a forma como os blocos " -"conflitantes s찾o apresentados, substituindo a vari찼vel de configura챌찾o " -"merge.conflictStyle. Os valores poss챠veis s찾o \"merge\" (padr찾o) e \"diff3\"" -" (al챕m do que 챕 mostrado pelo estilo \"merge\", mostra o conte첬do original)." +"conflitantes s찾o apresentados, substituindo a vari찼vel de configura챌찾o merge." +"conflictStyle. Os valores poss챠veis s찾o \"merge\" (padr찾o) e " +"\"diff3\" (al챕m do que 챕 mostrado pelo estilo \"merge\", mostra o conte첬do " +"original)." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:259 @@ -15435,16 +15369,16 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:264 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-other-worktrees" msgstr "--ignore-other-worktrees" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:269 msgid "" -"`git checkout` refuses when the wanted ref is already checked out by another" -" worktree. This option makes it check the ref out anyway. In other words, " -"the ref can be held by more than one worktree." +"`git checkout` refuses when the wanted ref is already checked out by another " +"worktree. This option makes it check the ref out anyway. In other words, the " +"ref can be held by more than one worktree." msgstr "" "`git checkout` recusa-se quando a refer챗ncia desejada j찼 foi verificada por " "outra worktree. Esta op챌찾o faz com que verifique o ref fora de qualquer " @@ -15453,7 +15387,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:270 en/git-read-tree.txt:117 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]recurse-submodules" msgstr "--[no-]recurse-submodules" @@ -15476,7 +15410,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-checkout.txt:279 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-guess" msgstr "--no-guess" @@ -15499,21 +15433,22 @@ msgstr "" #: en/git-checkout.txt:289 msgid "" "Branch to checkout; if it refers to a branch (i.e., a name that, when " -"prepended with \"refs/heads/\", is a valid ref), then that branch is checked" -" out. Otherwise, if it refers to a valid commit, your HEAD becomes " -"\"detached\" and you are no longer on any branch (see below for details)." +"prepended with \"refs/heads/\", is a valid ref), then that branch is checked " +"out. Otherwise, if it refers to a valid commit, your HEAD becomes \"detached" +"\" and you are no longer on any branch (see below for details)." msgstr "" "Filial para check-out; se refere-se a um ramo (isto 챕, um nome que, quando " "prefixado com \"refs/heads/\", 챕 um ref v찼lido), ent찾o esse ramo 챕 retirado. " -"Caso contr찼rio, se se referir a um commit v찼lido, seu HEAD se torna \"" -"separado\" e voc챗 n찾o est찼 mais em nenhum branch (veja abaixo para detalhes)." +"Caso contr찼rio, se se referir a um commit v찼lido, seu HEAD se torna " +"\"separado\" e voc챗 n찾o est찼 mais em nenhum branch (veja abaixo para " +"detalhes)." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:293 msgid "" "You can use the `\"@{-N}\"` syntax to refer to the N-th last branch/commit " -"checked out using \"git checkout\" operation. You may also specify `-` which" -" is synonymous to `\"@{-1}`." +"checked out using \"git checkout\" operation. You may also specify `-` which " +"is synonymous to `\"@{-1}`." msgstr "" "Voc챗 pode usar a sintaxe `\" @{- N}\"` para se referir 횪 첬ltima branch/" "commit finalizada usando a opera챌찾o \"git checkout\". Voc챗 tamb챕m pode " @@ -15523,8 +15458,8 @@ msgstr "" #: en/git-checkout.txt:297 msgid "" "As a special case, you may use `\"A...B\"` as a shortcut for the merge base " -"of `A` and `B` if there is exactly one merge base. You can leave out at most" -" one of `A` and `B`, in which case it defaults to `HEAD`." +"of `A` and `B` if there is exactly one merge base. You can leave out at most " +"one of `A` and `B`, in which case it defaults to `HEAD`." msgstr "" "Como um caso especial, voc챗 pode usar `\"A ... B\"` como um atalho para a " "base de mesclagem de `A` e` B` se houver exatamente uma base de merge. Voc챗 " @@ -15554,8 +15489,8 @@ msgid "" "The name of a commit at which to start the new branch; see linkgit:git-" "branch[1] for details. Defaults to HEAD." msgstr "" -"O nome de um commit no qual iniciar o novo branch; veja linkgit:git-branch[1]" -" para detalhes. Padr찾o para HEAD." +"O nome de um commit no qual iniciar o novo branch; veja linkgit:git-" +"branch[1] para detalhes. Padr찾o para HEAD." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:308 @@ -15576,12 +15511,12 @@ msgstr "CABE횉A DESTACADA" #: en/git-checkout.txt:316 msgid "" "HEAD normally refers to a named branch (e.g. 'master'). Meanwhile, each " -"branch refers to a specific commit. Let's look at a repo with three commits," -" one of them tagged, and with branch 'master' checked out:" +"branch refers to a specific commit. Let's look at a repo with three commits, " +"one of them tagged, and with branch 'master' checked out:" msgstr "" -"HEAD normalmente se refere a uma ramifica챌찾o nomeada (por exemplo, 'mestre')" -". Enquanto isso, cada ramo se refere a um commit espec챠fico. Vamos olhar " -"para um reposit처rio com tr챗s commits, um deles marcado, e com branch " +"HEAD normalmente se refere a uma ramifica챌찾o nomeada (por exemplo, " +"'mestre'). Enquanto isso, cada ramo se refere a um commit espec챠fico. Vamos " +"olhar para um reposit처rio com tr챗s commits, um deles marcado, e com branch " "'master' check out:" #. type: delimited block - @@ -15790,8 +15725,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:432 msgid "" -"similarly creates a new branch 'foo', which refers to commit 'f', but leaves" -" HEAD detached." +"similarly creates a new branch 'foo', which refers to commit 'f', but leaves " +"HEAD detached." msgstr "" "similarmente cria uma nova ramifica챌찾o 'foo', que se refere ao commit 'f', " "mas deixa o HEAD desanexado." @@ -15807,13 +15742,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:440 msgid "" -"If we have moved away from commit 'f', then we must first recover its object" -" name (typically by using git reflog), and then we can create a reference to" -" it. For example, to see the last two commits to which HEAD referred, we can" -" use either of these commands:" +"If we have moved away from commit 'f', then we must first recover its object " +"name (typically by using git reflog), and then we can create a reference to " +"it. For example, to see the last two commits to which HEAD referred, we can " +"use either of these commands:" msgstr "" -"Se nos afastamos do commit 'f', devemos primeiro recuperar o nome do objeto (" -"geralmente usando o git reflog), e ent찾o podemos criar uma refer챗ncia para " +"Se nos afastamos do commit 'f', devemos primeiro recuperar o nome do objeto " +"(geralmente usando o git reflog), e ent찾o podemos criar uma refer챗ncia para " "ele. Por exemplo, para ver os dois 첬ltimos commits aos quais o HEAD se " "referiu, podemos usar um destes comandos:" @@ -15844,13 +15779,13 @@ msgid "" "index." msgstr "" "Quando h찼 apenas um argumento dado e n찾o 챕 `--` (eg\" git checkout abc\"), e " -"quando o argumento 챕 ambos um` <tree-ish> `v찼lido (ex. Um ramo\" abc \"" -"existe) e um v찼lido `<pathspec>` (por exemplo, um arquivo ou diret처rio cujo " -"nome 챕 \"abc\" existe), o Git normalmente pede para voc챗 desambiguar. Como o " -"check-out de uma ramifica챌찾o 챕 uma opera챌찾o t찾o comum, no entanto, \"git " -"checkout abc\" toma \"abc\" como um `<tree-ish>` em tal situa챌찾o. Use `git " -"checkout - <pathspec>` se voc챗 quiser fazer o checkout desses caminhos fora " -"do 챠ndice." +"quando o argumento 챕 ambos um` <tree-ish> `v찼lido (ex. Um ramo\" abc " +"\"existe) e um v찼lido `<pathspec>` (por exemplo, um arquivo ou diret처rio " +"cujo nome 챕 \"abc\" existe), o Git normalmente pede para voc챗 desambiguar. " +"Como o check-out de uma ramifica챌찾o 챕 uma opera챌찾o t찾o comum, no entanto, " +"\"git checkout abc\" toma \"abc\" como um `<tree-ish>` em tal situa챌찾o. Use " +"`git checkout - <pathspec>` se voc챗 quiser fazer o checkout desses caminhos " +"fora do 챠ndice." #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:464 @@ -15910,8 +15845,7 @@ msgstr "$ git verificar -- '*.c'\n" msgid "" "Note the quotes around `*.c`. The file `hello.c` will also be checked out, " "even though it is no longer in the working tree, because the file globbing " -"is used to match entries in the index (not in the working tree by the " -"shell)." +"is used to match entries in the index (not in the working tree by the shell)." msgstr "" "Observe as aspas em torno de `* .c`. O arquivo `hello.c` tamb챕m ser찼 " "retirado, mesmo que n찾o esteja mais na 찼rvore de trabalho, porque o " @@ -15953,8 +15887,8 @@ msgstr "$ git checkout meu t처pico\n" #: en/git-checkout.txt:506 msgid "" "However, your \"wrong\" branch and correct \"mytopic\" branch may differ in " -"files that you have modified locally, in which case the above checkout would" -" fail like this:" +"files that you have modified locally, in which case the above checkout would " +"fail like this:" msgstr "" "No entanto, sua ramifica챌찾o \"errada\" e a ramifica챌찾o \"meu t처pico\" " "correta podem diferir nos arquivos que voc챗 modificou localmente. Nesse " @@ -15973,8 +15907,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-checkout.txt:514 msgid "" -"You can give the `-m` flag to the command, which would try a three-way " -"merge:" +"You can give the `-m` flag to the command, which would try a three-way merge:" msgstr "" "Voc챗 pode dar o sinalizador `-m` ao comando, que tentaria uma merge de tr챗s " "vias:" @@ -16047,7 +15980,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-check-ref-format.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-check-ref-format(1)" msgstr "git-check-ref-format(1)" @@ -16081,21 +16014,22 @@ msgstr "" #: en/git-check-ref-format.txt:27 msgid "" "A reference is used in Git to specify branches and tags. A branch head is " -"stored in the `refs/heads` hierarchy, while a tag is stored in the " -"`refs/tags` hierarchy of the ref namespace (typically in " -"`$GIT_DIR/refs/heads` and `$GIT_DIR/refs/tags` directories or, as entries in" -" file `$GIT_DIR/packed-refs` if refs are packed by `git gc`)." +"stored in the `refs/heads` hierarchy, while a tag is stored in the `refs/" +"tags` hierarchy of the ref namespace (typically in `$GIT_DIR/refs/heads` and " +"`$GIT_DIR/refs/tags` directories or, as entries in file `$GIT_DIR/packed-" +"refs` if refs are packed by `git gc`)." msgstr "" "Uma refer챗ncia 챕 usada no Git para especificar ramifica챌천es e tags. Um " "branch head 챕 armazenado na hierarquia `refs/heads`, enquanto um tag 챕 " -"armazenado na hierarquia` refs/tags` do espa챌o de nome ref (normalmente em `$" -"GIT_DIR/refs/heads` e` $GIT_DIR/refs/tags `diret처rios ou, como entradas no " +"armazenado na hierarquia` refs/tags` do espa챌o de nome ref (normalmente em `" +"$GIT_DIR/refs/heads` e` $GIT_DIR/refs/tags `diret처rios ou, como entradas no " "arquivo` $GIT_DIR/packed-refs`, se os refs forem empacotados por `git gc`)." #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:29 msgid "Git imposes the following rules on how references are named:" -msgstr "O Git imp천e as seguintes regras sobre como as refer챗ncias s찾o nomeadas:" +msgstr "" +"O Git imp천e as seguintes regras sobre como as refer챗ncias s찾o nomeadas:" #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:33 @@ -16111,9 +16045,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:38 msgid "" -"They must contain at least one `/`. This enforces the presence of a category" -" like `heads/`, `tags/` etc. but the actual names are not restricted. If " -"the `--allow-onelevel` option is used, this rule is waived." +"They must contain at least one `/`. This enforces the presence of a category " +"like `heads/`, `tags/` etc. but the actual names are not restricted. If the " +"`--allow-onelevel` option is used, this rule is waived." msgstr "" "Eles devem conter pelo menos um `/`. Isso imp천e a presen챌a de uma categoria " "como `heads /`, `tags /` etc., mas os nomes reais n찾o s찾o restritos. Se a " @@ -16127,8 +16061,8 @@ msgstr "Eles n찾o podem ter dois pontos consecutivos `..` em qualquer lugar." #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:44 msgid "" -"They cannot have ASCII control characters (i.e. bytes whose values are lower" -" than \\040, or \\177 `DEL`), space, tilde `~`, caret `^`, or colon `:` " +"They cannot have ASCII control characters (i.e. bytes whose values are lower " +"than \\040, or \\177 `DEL`), space, tilde `~`, caret `^`, or colon `:` " "anywhere." msgstr "" "Eles n찾o podem ter caracteres de controle ASCII (ou seja, bytes cujos " @@ -16139,8 +16073,8 @@ msgstr "" #: en/git-check-ref-format.txt:48 msgid "" "They cannot have question-mark `?`, asterisk `*`, or open bracket `[` " -"anywhere. See the `--refspec-pattern` option below for an exception to this" -" rule." +"anywhere. See the `--refspec-pattern` option below for an exception to this " +"rule." msgstr "" "Eles n찾o podem ter o ponto de interroga챌찾o `?`, asterisco `*` ou colchete " "aberto `[` em qualquer lugar. Veja a op챌찾o `--refspec-pattern` abaixo para " @@ -16202,8 +16136,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:72 msgid "" -"A tilde `~` and caret `^` are used to introduce the postfix 'nth parent' and" -" 'peel onion' operation." +"A tilde `~` and caret `^` are used to introduce the postfix 'nth parent' and " +"'peel onion' operation." msgstr "" "Um til `~` e um caractere circunflexo `^` s찾o usados para introduzir a " "opera챌찾o do postfix 'nth parent' e 'peel onion'." @@ -16211,8 +16145,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:77 msgid "" -"A colon `:` is used as in `srcref:dstref` to mean \"use srcref\\'s value and" -" store it in dstref\" in fetch and push operations. It may also be used to " +"A colon `:` is used as in `srcref:dstref` to mean \"use srcref\\'s value and " +"store it in dstref\" in fetch and push operations. It may also be used to " "select a specific object such as with 'git cat-file': \"git cat-file blob " "v1.3.3:refs.c\"." msgstr "" @@ -16231,20 +16165,20 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:97 msgid "" -"With the `--branch` option, the command takes a name and checks if it can be" -" used as a valid branch name (e.g. when creating a new branch). But be " +"With the `--branch` option, the command takes a name and checks if it can be " +"used as a valid branch name (e.g. when creating a new branch). But be " "cautious when using the previous checkout syntax that may refer to a " "detached HEAD state. The rule `git check-ref-format --branch $name` " -"implements may be stricter than what `git check-ref-format refs/heads/$name`" -" says (e.g. a dash may appear at the beginning of a ref component, but it is" -" explicitly forbidden at the beginning of a branch name). When run with " -"`--branch` option in a repository, the input is first expanded for the " +"implements may be stricter than what `git check-ref-format refs/heads/$name` " +"says (e.g. a dash may appear at the beginning of a ref component, but it is " +"explicitly forbidden at the beginning of a branch name). When run with `--" +"branch` option in a repository, the input is first expanded for the " "``previous checkout syntax'' `@{-n}`. For example, `@{-1}` is a way to " "refer the last thing that was checked out using \"git checkout\" operation. " "This option should be used by porcelains to accept this syntax anywhere a " -"branch name is expected, so they can act as if you typed the branch name. As" -" an exception note that, the ``previous checkout operation'' might result in" -" a commit object name when the N-th last thing checked out was not a branch." +"branch name is expected, so they can act as if you typed the branch name. As " +"an exception note that, the ``previous checkout operation'' might result in " +"a commit object name when the N-th last thing checked out was not a branch." msgstr "" "Com a op챌찾o `--branch`, o comando obt챕m um nome e verifica se ele pode ser " "usado como um nome de ramifica챌찾o v찼lido (por exemplo, ao criar uma nova " @@ -16266,15 +16200,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-check-ref-format.txt:100 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]allow-onelevel" msgstr "--[no-]allow-onelevel" #. type: Plain text #: en/git-check-ref-format.txt:104 msgid "" -"Controls whether one-level refnames are accepted (i.e., refnames that do not" -" contain multiple `/`-separated components). The default is `--no-allow-" +"Controls whether one-level refnames are accepted (i.e., refnames that do not " +"contain multiple `/`-separated components). The default is `--no-allow-" "onelevel`." msgstr "" "Controla se refnomes de um n챠vel s찾o aceitos (isto 챕, refnomes que n찾o " @@ -16283,7 +16217,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-check-ref-format.txt:105 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--refspec-pattern" msgstr "--refspec-pattern" @@ -16295,14 +16229,14 @@ msgid "" "contain a single `*` in the refspec (e.g., `foo/bar*/baz` or `foo/bar*baz/` " "but not `foo/bar*/baz*`)." msgstr "" -"Interprete <refnome> como um padr찾o de nome de refer챗ncia para um refspec (" -"conforme usado com reposit처rios remotos). Se esta op챌찾o estiver habilitada, " -"<refnome> tem permiss찾o para conter um 첬nico `*` no refspec (por exemplo, `" -"foo/bar*/baz` ou`foo/bar*baz/ `mas n찾o` foo/bar*/baz*`)." +"Interprete <refnome> como um padr찾o de nome de refer챗ncia para um refspec " +"(conforme usado com reposit처rios remotos). Se esta op챌찾o estiver habilitada, " +"<refnome> tem permiss찾o para conter um 첬nico `*` no refspec (por exemplo, " +"`foo/bar*/baz` ou`foo/bar*baz/ `mas n찾o` foo/bar*/baz*`)." #. type: Labeled list #: en/git-check-ref-format.txt:112 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--normalize" msgstr "--normalize" @@ -16312,8 +16246,8 @@ msgid "" "Normalize 'refname' by removing any leading slash (`/`) characters and " "collapsing runs of adjacent slashes between name components into a single " "slash. If the normalized refname is valid then print it to standard output " -"and exit with a status of 0, otherwise exit with a non-zero status. " -"(`--print` is a deprecated way to spell `--normalize`.)" +"and exit with a status of 0, otherwise exit with a non-zero status. (`--" +"print` is a deprecated way to spell `--normalize`.)" msgstr "" "Normalize 'refnome' removendo quaisquer caracteres de barra (`/`) e " "reduzindo as execu챌천es de barras adjacentes entre componentes de nomes em " @@ -16345,19 +16279,17 @@ msgid "" "{ echo \"we do not like '$newbranch' as a branch name.\" >&2 ; exit 1 ; }\n" msgstr "" "$ ref=$(git verifica-o-formato-ref--normalize \"refs/heads/$novobranch\")||\n" -"{ echo \"n처s n찾o gostamos '$novobranch' as a branch nome.\" >&2 ; exit 1 ; }" -"\n" +"{ echo \"n처s n찾o gostamos '$novobranch' as a branch nome.\" >&2 ; exit 1 ; }\n" #. type: Title = #: en/git-cherry-pick.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-cherry-pick(1)" msgstr "git-cherry-pick(1)" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:7 -msgid "" -"git-cherry-pick - Apply the changes introduced by some existing commits" +msgid "git-cherry-pick - Apply the changes introduced by some existing commits" msgstr "" "git-cherry-pick - Aplique as altera챌천es introduzidas por alguns commits " "existentes" @@ -16401,8 +16333,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:31 msgid "" -"The `CHERRY_PICK_HEAD` ref is set to point at the commit that introduced the" -" change that is difficult to apply." +"The `CHERRY_PICK_HEAD` ref is set to point at the commit that introduced the " +"change that is difficult to apply." msgstr "" "A refer챗ncia `CHERRY_PICK_HEAD` 챕 configurada para apontar para o commit que " "introduziu a mudan챌a que 챕 dif챠cil de aplicar." @@ -16410,8 +16342,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:33 msgid "" -"Paths in which the change applied cleanly are updated both in the index file" -" and in your working tree." +"Paths in which the change applied cleanly are updated both in the index file " +"and in your working tree." msgstr "" "Caminhos nos quais a mudan챌a aplicada corretamente s찾o atualizados no " "arquivo de 챠ndice e na sua 찼rvore de trabalho." @@ -16452,19 +16384,19 @@ msgstr "" #: en/git-cherry-pick.txt:54 msgid "" "Commits to cherry-pick. For a more complete list of ways to spell commits, " -"see linkgit:gitrevisions[7]. Sets of commits can be passed but no traversal" -" is done by default, as if the `--no-walk` option was specified, see " -"linkgit:git-rev-list[1]. Note that specifying a range will feed all " -"<commit>... arguments to a single revision walk (see a later example that " -"uses 'maint master..next')." +"see linkgit:gitrevisions[7]. Sets of commits can be passed but no traversal " +"is done by default, as if the `--no-walk` option was specified, see linkgit:" +"git-rev-list[1]. Note that specifying a range will feed all <commit>... " +"arguments to a single revision walk (see a later example that uses 'maint " +"master..next')." msgstr "" "Compromete-se a escolher. Para uma lista mais completa de maneiras de " "soletrar commits, veja linkgit:gitrevisions[7]. Conjuntos de commits podem " -"ser passados, mas nenhuma passagem 챕 feita por padr찾o, como se a op챌찾o " -"`--n찾o-caminhar` fosse especificada, veja linkgit:git-rev-list[1]. Note que " +"ser passados, mas nenhuma passagem 챕 feita por padr찾o, como se a op챌찾o `--" +"n찾o-caminhar` fosse especificada, veja linkgit:git-rev-list[1]. Note que " "especificar um intervalo alimentar찼 todos os argumentos <commit> ... para um " -"첬nico passo de revis찾o (veja um exemplo posterior que usa 'maint " -"master..next')." +"첬nico passo de revis찾o (veja um exemplo posterior que usa 'maint master.." +"next')." #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:59 @@ -16477,7 +16409,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cherry-pick.txt:60 en/git-clean.txt:62 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-x" msgstr "-x" @@ -16489,8 +16421,8 @@ msgid "" "commit this change was cherry-picked from. This is done only for cherry " "picks without conflicts. Do not use this option if you are cherry-picking " "from your private branch because the information is useless to the " -"recipient. If on the other hand you are cherry-picking between two publicly" -" visible branches (e.g. backporting a fix to a maintenance branch for an " +"recipient. If on the other hand you are cherry-picking between two publicly " +"visible branches (e.g. backporting a fix to a maintenance branch for an " "older release from a development branch), adding this information can be " "useful." msgstr "" @@ -16507,13 +16439,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:78 msgid "" -"It used to be that the command defaulted to do `-x` described above, and " -"`-r` was to disable it. Now the default is not to do `-x` so this option is" -" a no-op." +"It used to be that the command defaulted to do `-x` described above, and `-" +"r` was to disable it. Now the default is not to do `-x` so this option is a " +"no-op." msgstr "" -"Costumava ser que o comando padronizava para fazer `-x` descrito acima, e` " -"-r` era desativ찼-lo. Agora o padr찾o 챕 n찾o fazer `-x`, ent찾o esta op챌찾o n찾o " -"챕 op." +"Costumava ser que o comando padronizava para fazer `-x` descrito acima, e` -" +"r` era desativ찼-lo. Agora o padr찾o 챕 n찾o fazer `-x`, ent찾o esta op챌찾o n찾o 챕 " +"op." #. type: Labeled list #: en/git-cherry-pick.txt:79 en/git-revert.txt:49 @@ -16530,8 +16462,8 @@ msgstr "--mainline n첬mero-pai" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:86 msgid "" -"Usually you cannot cherry-pick a merge because you do not know which side of" -" the merge should be considered the mainline. This option specifies the " +"Usually you cannot cherry-pick a merge because you do not know which side of " +"the merge should be considered the mainline. This option specifies the " "parent number (starting from 1) of the mainline and allows cherry-pick to " "replay the change relative to the specified parent." msgstr "" @@ -16542,7 +16474,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cherry-pick.txt:88 en/git-revert.txt:70 en/merge-options.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-commit" msgstr "--no-commit" @@ -16552,8 +16484,8 @@ msgid "" "Usually the command automatically creates a sequence of commits. This flag " "applies the changes necessary to cherry-pick each named commit to your " "working tree and the index, without making any commit. In addition, when " -"this option is used, your index does not have to match the HEAD commit. The" -" cherry-pick is done against the beginning state of your index." +"this option is used, your index does not have to match the HEAD commit. The " +"cherry-pick is done against the beginning state of your index." msgstr "" "Normalmente, o comando cria automaticamente uma sequ챗ncia de commits. Este " "sinalizador aplica as altera챌천es necess찼rias para selecionar cada " @@ -16582,7 +16514,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cherry-pick.txt:111 en/merge-options.txt:30 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ff" msgstr "--ff" @@ -16597,7 +16529,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cherry-pick.txt:116 en/git-commit.txt:179 en/git-notes.txt:158 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--allow-empty" msgstr "--allow-empty" @@ -16608,27 +16540,28 @@ msgid "" "explicit invocation of `git commit --allow-empty` is required. This option " "overrides that behavior, allowing empty commits to be preserved " "automatically in a cherry-pick. Note that when \"--ff\" is in effect, empty " -"commits that meet the \"fast-forward\" requirement will be kept even without" -" this option. Note also, that use of this option only keeps commits that " -"were initially empty (i.e. the commit recorded the same tree as its parent)." -" Commits which are made empty due to a previous commit are dropped. To " -"force the inclusion of those commits use `--keep-redundant-commits`." +"commits that meet the \"fast-forward\" requirement will be kept even without " +"this option. Note also, that use of this option only keeps commits that " +"were initially empty (i.e. the commit recorded the same tree as its " +"parent). Commits which are made empty due to a previous commit are " +"dropped. To force the inclusion of those commits use `--keep-redundant-" +"commits`." msgstr "" "Por padr찾o, a escolha aleat처ria de uma confirma챌찾o vazia falhar찼, indicando " "que uma chamada expl챠cita de `git commit --allow-empty` 챕 necess찼ria. Essa " "op챌찾o substitui esse comportamento, permitindo que os commits vazios sejam " "preservados automaticamente em um cherry-pick. Observe que quando \"--ff\" " -"est찼 em vigor, os commits vazios que atendem ao requisito de \"fast forward\"" -" ser찾o mantidos mesmo sem essa op챌찾o. Observe tamb챕m que o uso desta op챌찾o " -"mant챕m apenas confirma챌천es que estavam inicialmente vazias (isto 챕, o commit " -"registrou a mesma 찼rvore que seu pai). Commits que s찾o feitos em branco " -"devido a um commit anterior s찾o descartados. Para for챌ar a inclus찾o desses " -"commits use `--keep-redundant-commits`." +"est찼 em vigor, os commits vazios que atendem ao requisito de \"fast forward" +"\" ser찾o mantidos mesmo sem essa op챌찾o. Observe tamb챕m que o uso desta " +"op챌찾o mant챕m apenas confirma챌천es que estavam inicialmente vazias (isto 챕, o " +"commit registrou a mesma 찼rvore que seu pai). Commits que s찾o feitos em " +"branco devido a um commit anterior s찾o descartados. Para for챌ar a inclus찾o " +"desses commits use `--keep-redundant-commits`." #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:129 en/git-commit.txt:185 en/git-rebase.txt:249 #: en/git-rebase.txt:526 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--allow-empty-message" msgstr "--allow-empty-message" @@ -16645,7 +16578,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cherry-pick.txt:134 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-redundant-commits" msgstr "--keep-redundant-commits" @@ -16655,8 +16588,8 @@ msgid "" "If a commit being cherry picked duplicates a commit already in the current " "history, it will become empty. By default these redundant commits cause " "`cherry-pick` to stop so the user can examine the commit. This option " -"overrides that behavior and creates an empty commit object. Implies " -"`--allow-empty`." +"overrides that behavior and creates an empty commit object. Implies `--" +"allow-empty`." msgstr "" "Se um commit que est찼 sendo escolhido, duplicar um commit j찼 no hist처rico " "atual, ele ficar찼 vazio. Por padr찾o, estas confirma챌천es redundantes fazem " @@ -16737,8 +16670,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:167 msgid "" -"Apply the changes introduced by all commits that are ancestors of master but" -" not of HEAD to produce new commits." +"Apply the changes introduced by all commits that are ancestors of master but " +"not of HEAD to produce new commits." msgstr "" "Aplique as altera챌천es introduzidas por todos os commits que s찾o ancestrais " "do master, mas n찾o do HEAD para produzir novos commits." @@ -16759,8 +16692,8 @@ msgstr "`git cherry-pick maint master..pr처ximo`" #: en/git-cherry-pick.txt:176 msgid "" "Apply the changes introduced by all commits that are ancestors of maint or " -"next, but not master or any of its ancestors. Note that the latter does not" -" mean `maint` and everything between `master` and `next`; specifically, " +"next, but not master or any of its ancestors. Note that the latter does not " +"mean `maint` and everything between `master` and `next`; specifically, " "`maint` will not be used if it is included in `master`." msgstr "" "Aplique as altera챌천es introduzidas por todos os commits que s찾o ancestrais " @@ -16792,9 +16725,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:189 msgid "" -"Apply to the working tree and the index the changes introduced by the second" -" last commit pointed to by master and by the last commit pointed to by next," -" but do not create any commit with these changes." +"Apply to the working tree and the index the changes introduced by the second " +"last commit pointed to by master and by the last commit pointed to by next, " +"but do not create any commit with these changes." msgstr "" "Aplique 횪 찼rvore de trabalho e ao 챠ndice as altera챌천es introduzidas pela " "segunda 첬ltima confirma챌찾o apontada pelo mestre e pela 첬ltima confirma챌찾o " @@ -16830,8 +16763,8 @@ msgstr "" #: en/git-cherry-pick.txt:204 msgid "" "Apply the changes introduced by all commits on the master branch that " -"touched README to the working tree and index, so the result can be inspected" -" and made into a single new commit if suitable." +"touched README to the working tree and index, so the result can be inspected " +"and made into a single new commit if suitable." msgstr "" "Aplique as altera챌천es introduzidas por todas as confirma챌천es no ramo " "principal que tocaram no README para a 찼rvore de trabalho e o 챠ndice, para " @@ -16862,8 +16795,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:219 msgid "" -"apply the change that would be shown by `git show topic^`. In this example," -" the patch does not apply cleanly, so information about the conflict is " +"apply the change that would be shown by `git show topic^`. In this example, " +"the patch does not apply cleanly, so information about the conflict is " "written to the index and working tree and no new commit results." msgstr "" "aplique a mudan챌a que seria mostrada pelo `git mostra t처picos ^`. Neste " @@ -16889,8 +16822,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cherry-pick.txt:226 msgid "" -"try to apply the change introduced by `topic^` again, spending extra time to" -" avoid mistakes based on incorrectly matching context lines." +"try to apply the change introduced by `topic^` again, spending extra time to " +"avoid mistakes based on incorrectly matching context lines." msgstr "" "tente aplicar a mudan챌a introduzida por `topic^` novamente, gastando tempo " "extra para evitar erros baseados em linhas de contexto correspondentes " @@ -16898,7 +16831,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-cherry.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-cherry(1)" msgstr "git-cherry(1)" @@ -16926,20 +16859,20 @@ msgstr "" #: en/git-cherry.txt:22 msgid "" "The equivalence test is based on the diff, after removing whitespace and " -"line numbers. git-cherry therefore detects when commits have been " -"\"copied\" by means of linkgit:git-cherry-pick[1], linkgit:git-am[1] or " -"linkgit:git-rebase[1]." +"line numbers. git-cherry therefore detects when commits have been \"copied" +"\" by means of linkgit:git-cherry-pick[1], linkgit:git-am[1] or linkgit:git-" +"rebase[1]." msgstr "" "O teste de equival챗ncia 챕 baseado no diff, depois de remover os espa챌os em " "branco e os n첬meros das linhas. O git-cherry, portanto, detecta quando os " -"commits foram \"copiados\" por meio do linkgit:git-cherry-pick[1], linkgit" -":git-am[1] ou linkgit:git-rebase[1]." +"commits foram \"copiados\" por meio do linkgit:git-cherry-pick[1], linkgit:" +"git-am[1] ou linkgit:git-rebase[1]." #. type: Plain text #: en/git-cherry.txt:26 msgid "" -"Outputs the SHA1 of every commit in `<limit>..<head>`, prefixed with `-` for" -" commits that have an equivalent in <upstream>, and `+` for commits that do " +"Outputs the SHA1 of every commit in `<limit>..<head>`, prefixed with `-` for " +"commits that have an equivalent in <upstream>, and `+` for commits that do " "not." msgstr "" "Gera o SHA1 de cada commit em `<limite> .. <head>`, prefixado com `-` para " @@ -16991,10 +16924,10 @@ msgstr "Fluxos de trabalho de patch" #. type: Plain text #: en/git-cherry.txt:52 msgid "" -"git-cherry is frequently used in patch-based workflows (see " -"linkgit:gitworkflows[7]) to determine if a series of patches has been " -"applied by the upstream maintainer. In such a workflow you might create and" -" send a topic branch like this:" +"git-cherry is frequently used in patch-based workflows (see linkgit:" +"gitworkflows[7]) to determine if a series of patches has been applied by the " +"upstream maintainer. In such a workflow you might create and send a topic " +"branch like this:" msgstr "" "O git-cherry 챕 freq체entemente usado em fluxos de trabalho baseados em " "patches (veja linkgit:gitworkflows[7]) para determinar se uma s챕rie de " @@ -17090,8 +17023,8 @@ msgstr "" msgid "" "Here, we see that the commits A and C (marked with `-`) can be dropped from " "your `topic` branch when you rebase it on top of `origin/master`, while the " -"commit B (marked with `+`) still needs to be kept so that it will be sent to" -" be applied to `origin/master`." +"commit B (marked with `+`) still needs to be kept so that it will be sent to " +"be applied to `origin/master`." msgstr "" "Aqui, vemos que os commits A e C (marcados com `-`) podem ser removidos de " "sua ramifica챌찾o` topic` quando voc챗 rebase em cima de `origidm/master`, " @@ -17108,8 +17041,8 @@ msgstr "Usando um limite" #: en/git-cherry.txt:110 msgid "" "The optional <limit> is useful in cases where your topic is based on other " -"work that is not in upstream. Expanding on the previous example, this might" -" look like:" +"work that is not in upstream. Expanding on the previous example, this might " +"look like:" msgstr "" "O <limite> opcional 챕 첬til nos casos em que seu t처pico 챕 baseado em outro " "trabalho que n찾o est찼 no desenvolvimento. Expandindo o exemplo anterior, " @@ -17160,7 +17093,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-citool.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-citool(1)" msgstr "git-citool(1)" @@ -17178,10 +17111,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-citool.txt:19 msgid "" -"A Tcl/Tk based graphical interface to review modified files, stage them into" -" the index, enter a commit message and record the new commit onto the " -"current branch. This interface is an alternative to the less interactive " -"'git commit' program." +"A Tcl/Tk based graphical interface to review modified files, stage them into " +"the index, enter a commit message and record the new commit onto the current " +"branch. This interface is an alternative to the less interactive 'git " +"commit' program." msgstr "" "Uma interface gr찼fica baseada em Tcl/Tk para revisar arquivos modificados, " "coloc찼-los no 챠ndice, inserir uma mensagem de confirma챌찾o e registrar o novo " @@ -17191,15 +17124,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-citool.txt:22 msgid "" -"'git citool' is actually a standard alias for `git gui citool`. See " -"linkgit:git-gui[1] for more details." +"'git citool' is actually a standard alias for `git gui citool`. See linkgit:" +"git-gui[1] for more details." msgstr "" "'git citool' 챕 na verdade um pseud척nimo padr찾o para `git gui citool`. Veja " "linkgit:git-gui[1] para mais detalhes." #. type: Title = #: en/git-clean.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-clean(1)" msgstr "git-clean(1)" @@ -17211,9 +17144,7 @@ msgstr "git-clean - Remove arquivos n찾o rastreados da 찼rvore de trabalho" #. type: Plain text #: en/git-clean.txt:12 #, no-wrap -msgid "" -"'git clean' [-d] [-f] [-i] [-n] [-q] [-e <pattern>] [-x | -X] [--] " -"<path>...\n" +msgid "'git clean' [-d] [-f] [-i] [-n] [-q] [-e <pattern>] [-x | -X] [--] <path>...\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -17251,8 +17182,8 @@ msgstr "" msgid "" "Remove untracked directories in addition to untracked files. If an " "untracked directory is managed by a different Git repository, it is not " -"removed by default. Use -f option twice if you really want to remove such a" -" directory." +"removed by default. Use -f option twice if you really want to remove such a " +"directory." msgstr "" "Remova os diret처rios n찾o acompanhados, al챕m dos arquivos n찾o acompanhados. " "Se um diret처rio n찾o rastreado for gerenciado por um reposit처rio Git " @@ -17264,8 +17195,8 @@ msgstr "" msgid "" "If the Git configuration variable clean.requireForce is not set to false, " "'git clean' will refuse to delete files or directories unless given -f, -n " -"or -i. Git will refuse to delete directories with .git sub directory or file" -" unless a second -f is given." +"or -i. Git will refuse to delete directories with .git sub directory or file " +"unless a second -f is given." msgstr "" "Se a vari찼vel de configura챌찾o do Git, clean.requireForce, n찾o estiver " "definida como false, o 'git clean' recusar찼 a exclus찾o de arquivos ou " @@ -17311,9 +17242,9 @@ msgstr "--excluir=<pattern>" #. type: Plain text #: en/git-clean.txt:61 msgid "" -"In addition to those found in .gitignore (per directory) and " -"$GIT_DIR/info/exclude, also consider these patterns to be in the set of the " -"ignore rules in effect." +"In addition to those found in .gitignore (per directory) and $GIT_DIR/info/" +"exclude, also consider these patterns to be in the set of the ignore rules " +"in effect." msgstr "" "Al챕m dos encontrados em .gitignore (por diret처rio) e $GIT_DIR/info/excluir, " "considere tamb챕m que esses padr천es estejam no conjunto das regras de ignorar " @@ -17322,18 +17253,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-clean.txt:69 msgid "" -"Don't use the standard ignore rules read from .gitignore (per directory) and" -" $GIT_DIR/info/exclude, but do still use the ignore rules given with `-e` " +"Don't use the standard ignore rules read from .gitignore (per directory) and " +"$GIT_DIR/info/exclude, but do still use the ignore rules given with `-e` " "options. This allows removing all untracked files, including build " "products. This can be used (possibly in conjunction with 'git reset') to " "create a pristine working directory to test a clean build." msgstr "" -"N찾o use as regras padr찾o de ignorar lidas de .gitignore (por diret처rio) e $" -"GIT_DIR/info/excluir, mas ainda use as regras de ignorar dadas com as op챌천es " -"`-e`. Isso permite remover todos os arquivos n찾o acompanhados, incluindo " -"produtos de cria챌찾o. Isso pode ser usado (possivelmente em conjunto com " -"'git reset') para criar um diret처rio de trabalho primitivo para testar uma " -"compila챌찾o limpa." +"N찾o use as regras padr찾o de ignorar lidas de .gitignore (por diret처rio) e " +"$GIT_DIR/info/excluir, mas ainda use as regras de ignorar dadas com as " +"op챌천es `-e`. Isso permite remover todos os arquivos n찾o acompanhados, " +"incluindo produtos de cria챌찾o. Isso pode ser usado (possivelmente em " +"conjunto com 'git reset') para criar um diret처rio de trabalho primitivo para " +"testar uma compila챌찾o limpa." #. type: Labeled list #: en/git-clean.txt:70 @@ -17410,12 +17341,12 @@ msgstr "filtrar por padr찾o" msgid "" "This shows the files and directories to be deleted and issues an \"Input " "ignore patterns>>\" prompt. You can input space-separated patterns to " -"exclude files and directories from deletion. E.g. \"*.c *.h\" will excludes" -" files end with \".c\" and \".h\" from deletion. When you are satisfied with" -" the filtered result, press ENTER (empty) back to the main menu." +"exclude files and directories from deletion. E.g. \"*.c *.h\" will excludes " +"files end with \".c\" and \".h\" from deletion. When you are satisfied with " +"the filtered result, press ENTER (empty) back to the main menu." msgstr "" -"Isso mostra os arquivos e diret처rios a serem exclu챠dos e emite um aviso \"" -"Input ignore patterns >>\". Voc챗 pode inserir padr천es separados por espa챌o " +"Isso mostra os arquivos e diret처rios a serem exclu챠dos e emite um aviso " +"\"Input ignore patterns >>\". Voc챗 pode inserir padr천es separados por espa챌o " "para excluir arquivos e diret처rios da exclus찾o. Por exemplo. \"*.c *.h\" " "excluir찼 os arquivos com \".c\" e \".h\" da exclus찾o. Quando estiver " "satisfeito com o resultado filtrado, pressione ENTER (vazio) de volta ao " @@ -17431,23 +17362,23 @@ msgstr "selecione por n첬meros" #: en/git-clean.txt:120 msgid "" "This shows the files and directories to be deleted and issues an \"Select " -"items to delete>>\" prompt. When the prompt ends with double '>>' like this," -" you can make more than one selection, concatenated with whitespace or " +"items to delete>>\" prompt. When the prompt ends with double '>>' like this, " +"you can make more than one selection, concatenated with whitespace or " "comma. Also you can say ranges. E.g. \"2-5 7,9\" to choose 2,3,4,5,7,9 " "from the list. If the second number in a range is omitted, all remaining " -"items are selected. E.g. \"7-\" to choose 7,8,9 from the list. You can say" -" '*' to choose everything. Also when you are satisfied with the filtered " +"items are selected. E.g. \"7-\" to choose 7,8,9 from the list. You can say " +"'*' to choose everything. Also when you are satisfied with the filtered " "result, press ENTER (empty) back to the main menu." msgstr "" -"Isso mostra os arquivos e diret처rios a serem exclu챠dos e emite um prompt \"" -"Selecionar itens para excluir>>\". Quando o prompt terminar com '>>' duplo, " -"voc챗 poder찼 fazer mais de uma sele챌찾o, concatenada com espa챌o em branco ou " -"v챠rgula. Al챕m disso, voc챗 pode dizer intervalos. Por exemplo. \"2-5 7,9\" " -"para escolher 2,3,4,5,7,9 da lista. Se o segundo n첬mero de um intervalo for " -"omitido, todos os itens restantes ser찾o selecionados. Por exemplo. \"7-\" " -"para escolher 7,8,9 da lista. Voc챗 pode dizer '*' para escolher tudo. Al챕m " -"disso, quando estiver satisfeito com o resultado filtrado, pressione ENTER " -"(vazio) de volta ao menu principal." +"Isso mostra os arquivos e diret처rios a serem exclu챠dos e emite um prompt " +"\"Selecionar itens para excluir>>\". Quando o prompt terminar com '>>' " +"duplo, voc챗 poder찼 fazer mais de uma sele챌찾o, concatenada com espa챌o em " +"branco ou v챠rgula. Al챕m disso, voc챗 pode dizer intervalos. Por exemplo. " +"\"2-5 7,9\" para escolher 2,3,4,5,7,9 da lista. Se o segundo n첬mero de um " +"intervalo for omitido, todos os itens restantes ser찾o selecionados. Por " +"exemplo. \"7-\" para escolher 7,8,9 da lista. Voc챗 pode dizer '*' para " +"escolher tudo. Al챕m disso, quando estiver satisfeito com o resultado " +"filtrado, pressione ENTER (vazio) de volta ao menu principal." #. type: Labeled list #: en/git-clean.txt:121 @@ -17458,8 +17389,8 @@ msgstr "pergunte a cada" #. type: Plain text #: en/git-clean.txt:126 msgid "" -"This will start to clean, and you must confirm one by one in order to delete" -" items. Please note that this action is not as efficient as the above two " +"This will start to clean, and you must confirm one by one in order to delete " +"items. Please note that this action is not as efficient as the above two " "actions." msgstr "" "Isso come챌ar찼 a ser limpo e voc챗 dever찼 confirmar um por um para excluir " @@ -17490,13 +17421,12 @@ msgstr "Mostrar um breve uso do git-limpo interativo." #. type: Plain text #: en/git-clean.txt:138 en/git-status.txt:432 -#, ignore-same msgid "linkgit:gitignore[5]" msgstr "linkgit:gitignore[5]" #. type: Title = #: en/git-clone.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-clone(1)" msgstr "git-clone(1)" @@ -17522,8 +17452,8 @@ msgstr "" #: en/git-clone.txt:28 msgid "" "Clones a repository into a newly created directory, creates remote-tracking " -"branches for each branch in the cloned repository (visible using `git branch" -" -r`), and creates and checks out an initial branch that is forked from the " +"branches for each branch in the cloned repository (visible using `git branch " +"-r`), and creates and checks out an initial branch that is forked from the " "cloned repository's currently active branch." msgstr "" "Clona um reposit처rio em um diret처rio rec챕m-criado, cria ramifica챌천es de " @@ -17541,15 +17471,15 @@ msgid "" msgstr "" "Ap처s o clone, uma simples `git buscar` sem argumentos atualizar찼 todas as " "ramifica챌천es de controle remoto, e um` git puxar` sem argumentos ir찼, al챕m " -"disso, mesclar a ramifica챌찾o mestre remota na ramifica챌찾o atual, se houver (" -"isto n찾o 챕 verdade quando \"- 첬nico ramo\" 챕 dado; veja abaixo)." +"disso, mesclar a ramifica챌찾o mestre remota na ramifica챌찾o atual, se houver " +"(isto n찾o 챕 verdade quando \"- 첬nico ramo\" 챕 dado; veja abaixo)." #. type: Plain text #: en/git-clone.txt:39 msgid "" "This default configuration is achieved by creating references to the remote " -"branch heads under `refs/remotes/origin` and by initializing " -"`remote.origin.url` and `remote.origin.fetch` configuration variables." +"branch heads under `refs/remotes/origin` and by initializing `remote.origin." +"url` and `remote.origin.fetch` configuration variables." msgstr "" "Esta configura챌찾o padr찾o 챕 obtida atrav챕s da cria챌찾o de refer챗ncias aos " "cabe챌alhos de ramifica챌천es remotas em `refs/remotos/origem` e inicializando " @@ -17558,7 +17488,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:43 en/git-config.txt:127 en/git-instaweb.txt:24 #: en/git-pack-objects.txt:142 en/git-svn.txt:245 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--local" msgstr "--local" @@ -17580,11 +17510,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-clone.txt:58 msgid "" -"If the repository is specified as a local path (e.g., `/path/to/repo`), this" -" is the default, and --local is essentially a no-op. If the repository is " +"If the repository is specified as a local path (e.g., `/path/to/repo`), this " +"is the default, and --local is essentially a no-op. If the repository is " "specified as a URL, then this flag is ignored (and we never use the local " -"optimizations). Specifying `--no-local` will override the default when " -"`/path/to/repo` is given, using the regular Git transport instead." +"optimizations). Specifying `--no-local` will override the default when `/" +"path/to/repo` is given, using the regular Git transport instead." msgstr "" "Se o reposit처rio for especificado como um caminho local (por exemplo, `/path/" "to/repo`), este 챕 o padr찾o, e --local 챕 essencialmente um n찾o operacional. " @@ -17595,7 +17525,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:59 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-hardlinks" msgstr "--no-hardlinks" @@ -17604,8 +17534,7 @@ msgstr "--no-hardlinks" msgid "" "Force the cloning process from a repository on a local filesystem to copy " "the files under the `.git/objects` directory instead of using hardlinks. " -"This may be desirable if you are trying to make a back-up of your " -"repository." +"This may be desirable if you are trying to make a back-up of your repository." msgstr "" "For챌a o processo de clonagem de um reposit처rio em um sistema de arquivos " "local para copiar os arquivos sob o diret처rio `.git/objetos` em vez de usar " @@ -17614,7 +17543,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--shared" msgstr "--shared" @@ -17650,9 +17579,9 @@ msgstr "" #: en/git-clone.txt:88 msgid "" "Note that running `git repack` without the `-l` option in a repository " -"cloned with `-s` will copy objects from the source repository into a pack in" -" the cloned repository, removing the disk space savings of `clone -s`. It " -"is safe, however, to run `git gc`, which uses the `-l` option by default." +"cloned with `-s` will copy objects from the source repository into a pack in " +"the cloned repository, removing the disk space savings of `clone -s`. It is " +"safe, however, to run `git gc`, which uses the `-l` option by default." msgstr "" "Note que executar o `git reempacotamento` sem a op챌찾o `-l` em um reposit처rio " "clonado com `-s` copiar찼 objetos do reposit처rio de origem em um pacote no " @@ -17680,8 +17609,8 @@ msgstr "--refer챗ncia [-if-able] <reposit처rio>" #. type: Plain text #: en/git-clone.txt:103 msgid "" -"If the reference repository is on the local machine, automatically setup " -"`.git/objects/info/alternates` to obtain objects from the reference " +"If the reference repository is on the local machine, automatically setup `." +"git/objects/info/alternates` to obtain objects from the reference " "repository. Using an already existing repository as an alternate will " "require fewer objects to be copied from the repository being cloned, " "reducing network and local storage costs. When using the `--reference-if-" @@ -17708,20 +17637,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:107 en/git-submodule.txt:380 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--dissociate" msgstr "--dissociate" #. type: Plain text #: en/git-clone.txt:117 msgid "" -"Borrow the objects from reference repositories specified with the " -"`--reference` options only to reduce network transfer, and stop borrowing " -"from them after a clone is made by making necessary local copies of borrowed" -" objects. This option can also be used when cloning locally from a " +"Borrow the objects from reference repositories specified with the `--" +"reference` options only to reduce network transfer, and stop borrowing from " +"them after a clone is made by making necessary local copies of borrowed " +"objects. This option can also be used when cloning locally from a " "repository that already borrows objects from another repository--the new " -"repository will borrow objects from the same repository, and this option can" -" be used to stop the borrowing." +"repository will borrow objects from the same repository, and this option can " +"be used to stop the borrowing." msgstr "" "Emprestar os objetos dos reposit처rios de refer챗ncia especificados com as " "op챌천es `--reference` somente para reduzir a transfer챗ncia de rede e parar de " @@ -17752,7 +17681,7 @@ msgstr "Nenhum checkout de HEAD 챕 executado ap처s o clone estar completo." #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:138 en/git-init.txt:46 en/git-p4.txt:305 en/git.txt:133 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--bare" msgstr "--bare" @@ -17761,25 +17690,24 @@ msgstr "--bare" msgid "" "Make a 'bare' Git repository. That is, instead of creating `<directory>` " "and placing the administrative files in `<directory>/.git`, make the " -"`<directory>` itself the `$GIT_DIR`. This obviously implies the `-n` because" -" there is nowhere to check out the working tree. Also the branch heads at " +"`<directory>` itself the `$GIT_DIR`. This obviously implies the `-n` because " +"there is nowhere to check out the working tree. Also the branch heads at " "the remote are copied directly to corresponding local branch heads, without " "mapping them to `refs/remotes/origin/`. When this option is used, neither " -"remote-tracking branches nor the related configuration variables are " -"created." +"remote-tracking branches nor the related configuration variables are created." msgstr "" "Fa챌a um reposit처rio 'bare' Git. Isto 챕, ao inv챕s de criar o `<directory>` e " "colocar os arquivos administrativos em `<directory>/.git`, fa챌a o pr처prio` " "<directory> `o` $GIT_DIR`. Isto obviamente implica o `-n` porque n찾o h찼 " "nenhum lugar para verificar a 찼rvore de trabalho. Al챕m disso, as cabe챌as de " "ramifica챌찾o no controle remoto s찾o copiadas diretamente para as cabe챌as de " -"ramifica챌찾o locais correspondentes, sem mape찼-las para `refs/remotes/origin/`" -". Quando essa op챌찾o 챕 usada, nem as ramifica챌천es de rastreamento remoto nem " -"as vari찼veis de configura챌찾o relacionadas s찾o criadas." +"ramifica챌찾o locais correspondentes, sem mape찼-las para `refs/remotes/origin/" +"`. Quando essa op챌찾o 챕 usada, nem as ramifica챌천es de rastreamento remoto " +"nem as vari찼veis de configura챌찾o relacionadas s찾o criadas." #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:150 en/git-push.txt:161 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--mirror" msgstr "--mirror" @@ -17790,15 +17718,14 @@ msgid "" "to `--bare`, `--mirror` not only maps local branches of the source to local " "branches of the target, it maps all refs (including remote-tracking " "branches, notes etc.) and sets up a refspec configuration such that all " -"these refs are overwritten by a `git remote update` in the target " -"repository." +"these refs are overwritten by a `git remote update` in the target repository." msgstr "" "Configure um espelho do reposit처rio de origem. Isso implica `--bare`. \n" " Comparado com `--bare`,` --mirror` n찾o apenas mapeia as ramifica챌천es locais " -"da origem para as ramifica챌천es locais do destino, ele mapeia todas as refs (" -"incluindo ramifica챌천es de controle remoto, notas, etc.) e configura uma " -"configura챌찾o de refspec como que todos esses refs s찾o sobrescritos por um `" -"git remote update` no reposit처rio de destino." +"da origem para as ramifica챌천es locais do destino, ele mapeia todas as refs " +"(incluindo ramifica챌천es de controle remoto, notas, etc.) e configura uma " +"configura챌찾o de refspec como que todos esses refs s찾o sobrescritos por um " +"`git remote update` no reposit처rio de destino." #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:158 @@ -17870,8 +17797,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-clone.txt:181 msgid "" -"Specify the directory from which templates will be used; (See the \"TEMPLATE" -" DIRECTORY\" section of linkgit:git-init[1].)" +"Specify the directory from which templates will be used; (See the \"TEMPLATE " +"DIRECTORY\" section of linkgit:git-init[1].)" msgstr "" #. type: Labeled list @@ -17903,8 +17830,8 @@ msgstr "" msgid "" "Due to limitations of the current implementation, some configuration " "variables do not take effect until after the initial fetch and checkout. " -"Configuration variables known to not take effect are: `remote.<name>.mirror`" -" and `remote.<name>.tagOpt`. Use the corresponding `--mirror` and `--no-" +"Configuration variables known to not take effect are: `remote.<name>.mirror` " +"and `remote.<name>.tagOpt`. Use the corresponding `--mirror` and `--no-" "tags` options instead." msgstr "" @@ -17917,8 +17844,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-clone.txt:205 msgid "" -"Create a 'shallow' clone with a history truncated to the specified number of" -" commits. Implies `--single-branch` unless `--no-single-branch` is given to " +"Create a 'shallow' clone with a history truncated to the specified number of " +"commits. Implies `--single-branch` unless `--no-single-branch` is given to " "fetch the histories near the tips of all branches. If you want to clone " "submodules shallowly, also pass `--shallow-submodules`." msgstr "" @@ -17932,13 +17859,12 @@ msgstr "" #: en/git-clone.txt:213 msgid "" "Create a shallow clone with a history, excluding commits reachable from a " -"specified remote branch or tag. This option can be specified multiple " -"times." +"specified remote branch or tag. This option can be specified multiple times." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:214 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]single-branch" msgstr "--[no-]single-branch" @@ -17949,8 +17875,8 @@ msgid "" "specified by the `--branch` option or the primary branch remote's `HEAD` " "points at. Further fetches into the resulting repository will only update " "the remote-tracking branch for the branch this option was used for the " -"initial cloning. If the HEAD at the remote did not point at any branch when" -" `--single-branch` clone was made, no remote-tracking branch is created." +"initial cloning. If the HEAD at the remote did not point at any branch when " +"`--single-branch` clone was made, no remote-tracking branch is created." msgstr "" #. type: Plain text @@ -17967,8 +17893,8 @@ msgstr "" msgid "" "Can be used in conjunction with `--single-branch` to clone and maintain a " "branch with no references other than a single cloned branch. This is useful " -"e.g. to maintain minimal clones of the default branch of some repository for" -" search indexing." +"e.g. to maintain minimal clones of the default branch of some repository for " +"search indexing." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -18000,7 +17926,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-clone.txt:252 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]shallow-submodules" msgstr "--[no-]shallow-submodules" @@ -18069,8 +17995,8 @@ msgstr "" #: en/git-clone.txt:278 msgid "" "The name of a new directory to clone into. The \"humanish\" part of the " -"source repository is used if no directory is explicitly given (`repo` for " -"`/path/to/repo.git` and `foo` for `host.xz:foo/.git`). Cloning into an " +"source repository is used if no directory is explicitly given (`repo` for `/" +"path/to/repo.git` and `foo` for `host.xz:foo/.git`). Cloning into an " "existing directory is only allowed if the directory is empty." msgstr "" @@ -18091,8 +18017,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-clone.txt:295 msgid "" -"Make a local clone that borrows from the current directory, without checking" -" things out:" +"Make a local clone that borrows from the current directory, without checking " +"things out:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -18132,7 +18058,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-column.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-column(1)" msgstr "git-column(1)" @@ -18153,8 +18079,8 @@ msgstr "" #: en/git-column.txt:20 msgid "" "This command formats the lines of its standard input into a table with " -"multiple columns. Each input line occupies one cell of the table. It is used" -" internally by other git commands to format output into columns." +"multiple columns. Each input line occupies one cell of the table. It is used " +"internally by other git commands to format output into columns." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -18166,8 +18092,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-column.txt:26 msgid "" -"Look up layout mode using configuration variable column.<name> and " -"column.ui." +"Look up layout mode using configuration variable column.<name> and column.ui." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -18205,8 +18130,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-column.txt:38 msgid "" -"Specify the terminal width. By default 'git column' will detect the terminal" -" width, or fall back to 80 if it is unable to do so." +"Specify the terminal width. By default 'git column' will detect the terminal " +"width, or fall back to 80 if it is unable to do so." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -18291,7 +18216,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-commit-tree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-commit-tree(1)" msgstr "git-commit-tree(1)" @@ -18312,8 +18237,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit-tree.txt:21 msgid "" -"This is usually not what an end user wants to run directly. See " -"linkgit:git-commit[1] instead." +"This is usually not what an end user wants to run directly. See linkgit:git-" +"commit[1] instead." msgstr "" #. type: Plain text @@ -18335,15 +18260,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit-tree.txt:34 msgid "" -"While a tree represents a particular directory state of a working directory," -" a commit represents that state in \"time\", and explains how to get there." +"While a tree represents a particular directory state of a working directory, " +"a commit represents that state in \"time\", and explains how to get there." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit-tree.txt:40 msgid "" -"Normally a commit would identify a new \"HEAD\" state, and while Git doesn't" -" care where you save the note about that state, in practice we tend to just " +"Normally a commit would identify a new \"HEAD\" state, and while Git doesn't " +"care where you save the note about that state, in practice we tend to just " "write the result to the file that is pointed at by `.git/HEAD`, so that we " "can always see what the last committed state was." msgstr "" @@ -18399,7 +18324,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit-tree.txt:63 en/git-commit.txt:339 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-gpg-sign" msgstr "--no-gpg-sign" @@ -18466,10 +18391,9 @@ msgstr "" msgid "" "In case (some of) these environment variables are not set, the information " "is taken from the configuration items user.name and user.email, or, if not " -"present, the environment variable EMAIL, or, if that is not set, system user" -" name and the hostname used for outgoing mail (taken from `/etc/mailname` " -"and falling back to the fully qualified hostname when that file does not " -"exist)." +"present, the environment variable EMAIL, or, if that is not set, system user " +"name and the hostname used for outgoing mail (taken from `/etc/mailname` and " +"falling back to the fully qualified hostname when that file does not exist)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -18501,7 +18425,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-commit.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-commit(1)" msgstr "git-commit(1)" @@ -18527,9 +18451,9 @@ msgstr "" msgid "" "Create a new commit containing the current contents of the index and the " "given log message describing the changes. The new commit is a direct child " -"of HEAD, usually the tip of the current branch, and the branch is updated to" -" point to it (unless no branch is associated with the working tree, in which" -" case HEAD is \"detached\" as described in linkgit:git-checkout[1])." +"of HEAD, usually the tip of the current branch, and the branch is updated to " +"point to it (unless no branch is associated with the working tree, in which " +"case HEAD is \"detached\" as described in linkgit:git-checkout[1])." msgstr "" #. type: Plain text @@ -18541,8 +18465,8 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:32 msgid "" "by using linkgit:git-add[1] to incrementally \"add\" changes to the index " -"before using the 'commit' command (Note: even modified files must be " -"\"added\");" +"before using the 'commit' command (Note: even modified files must be \"added" +"\");" msgstr "" #. type: Plain text @@ -18555,10 +18479,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:41 msgid "" -"by listing files as arguments to the 'commit' command (without --interactive" -" or --patch switch), in which case the commit will ignore changes staged in " -"the index, and instead record the current content of the listed files (which" -" must already be known to Git);" +"by listing files as arguments to the 'commit' command (without --interactive " +"or --patch switch), in which case the commit will ignore changes staged in " +"the index, and instead record the current content of the listed files (which " +"must already be known to Git);" msgstr "" #. type: Plain text @@ -18566,8 +18490,8 @@ msgstr "" msgid "" "by using the -a switch with the 'commit' command to automatically \"add\" " "changes from all known files (i.e. all files that are already listed in the " -"index) and to automatically \"rm\" files in the index that have been removed" -" from the working tree, and then perform the actual commit;" +"index) and to automatically \"rm\" files in the index that have been removed " +"from the working tree, and then perform the actual commit;" msgstr "" #. type: Plain text @@ -18584,15 +18508,15 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:57 msgid "" "The `--dry-run` option can be used to obtain a summary of what is included " -"by any of the above for the next commit by giving the same set of parameters" -" (options and paths)." +"by any of the above for the next commit by giving the same set of parameters " +"(options and paths)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:60 msgid "" -"If you make a commit and then find a mistake immediately after that, you can" -" recover from it with 'git reset'." +"If you make a commit and then find a mistake immediately after that, you can " +"recover from it with 'git reset'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -18624,8 +18548,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:81 msgid "" -"Take an existing commit object, and reuse the log message and the authorship" -" information (including the timestamp) when creating the commit." +"Take an existing commit object, and reuse the log message and the authorship " +"information (including the timestamp) when creating the commit." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -18643,8 +18567,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:86 msgid "" -"Like '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that the user can further" -" edit the commit message." +"Like '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that the user can further " +"edit the commit message." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -18672,27 +18596,27 @@ msgstr "" msgid "" "Construct a commit message for use with `rebase --autosquash`. The commit " "message subject line is taken from the specified commit with a prefix of " -"\"squash! \". Can be used with additional commit message options " -"(`-m`/`-c`/`-C`/`-F`). See linkgit:git-rebase[1] for details." +"\"squash! \". Can be used with additional commit message options (`-m`/`-c`/" +"`-C`/`-F`). See linkgit:git-rebase[1] for details." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:100 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reset-author" msgstr "--reset-author" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:105 msgid "" -"When used with -C/-c/--amend options, or when committing after a conflicting" -" cherry-pick, declare that the authorship of the resulting commit now " -"belongs to the committer. This also renews the author timestamp." +"When used with -C/-c/--amend options, or when committing after a conflicting " +"cherry-pick, declare that the authorship of the resulting commit now belongs " +"to the committer. This also renews the author timestamp." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:106 en/git-status.txt:28 en/git-symbolic-ref.txt:45 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--short" msgstr "--short" @@ -18705,7 +18629,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:110 en/git-status.txt:32 en/git-submodule.txt:259 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--branch" msgstr "--branch" @@ -18724,7 +18648,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:118 en/git-describe.txt:87 en/git-ls-tree.txt:52 #: en/git-status.txt:47 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--long" msgstr "--long" @@ -18737,7 +18661,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:123 en/git-config.txt:207 en/git-grep.txt:207 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--null" msgstr "--null" @@ -18745,8 +18669,8 @@ msgstr "--null" #: en/git-commit.txt:130 msgid "" "When showing `short` or `porcelain` status output, print the filename " -"verbatim and terminate the entries with NUL, instead of LF. If no format is" -" given, implies the `--porcelain` output format. Without the `-z` option, " +"verbatim and terminate the entries with NUL, instead of LF. If no format is " +"given, implies the `--porcelain` output format. Without the `-z` option, " "filenames with \"unusual\" characters are quoted as explained for the " "configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-config[1])." msgstr "" @@ -18774,8 +18698,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:142 msgid "" -"Override the commit author. Specify an explicit author using the standard `A" -" U Thor <author@example.com>` format. Otherwise <author> is assumed to be a " +"Override the commit author. Specify an explicit author using the standard `A " +"U Thor <author@example.com>` format. Otherwise <author> is assumed to be a " "pattern and is used to search for an existing commit by that author (i.e. " "rev-list --all -i --author=<author>); the commit author is then copied from " "the first such commit found." @@ -18836,10 +18760,10 @@ msgid "" "When editing the commit message, start the editor with the contents in the " "given file. The `commit.template` configuration variable is often used to " "give this option implicitly to the command. This mechanism can be used by " -"projects that want to guide participants with some hints on what to write in" -" the message in what order. If the user exits the editor without editing " -"the message, the commit is aborted. This has no effect when a message is " -"given by other means, e.g. with the `-m` or `-F` options." +"projects that want to guide participants with some hints on what to write in " +"the message in what order. If the user exits the editor without editing the " +"message, the commit is aborted. This has no effect when a message is given " +"by other means, e.g. with the `-m` or `-F` options." msgstr "" #. type: Plain text @@ -18848,30 +18772,30 @@ msgid "" "Add Signed-off-by line by the committer at the end of the commit log " "message. The meaning of a signoff depends on the project, but it typically " "certifies that committer has the rights to submit this work under the same " -"license and agrees to a Developer Certificate of Origin (see " -"http://developercertificate.org/ for more information)." +"license and agrees to a Developer Certificate of Origin (see http://" +"developercertificate.org/ for more information)." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:175 en/git-rebase.txt:325 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-verify" msgstr "--no-verify" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:178 msgid "" -"This option bypasses the pre-commit and commit-msg hooks. See also " -"linkgit:githooks[5]." +"This option bypasses the pre-commit and commit-msg hooks. See also linkgit:" +"githooks[5]." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:184 msgid "" "Usually recording a commit that has the exact same tree as its sole parent " -"commit is a mistake, and the command prevents you from making such a commit." -" This option bypasses the safety, and is primarily for use by foreign SCM " -"interface scripts." +"commit is a mistake, and the command prevents you from making such a " +"commit. This option bypasses the safety, and is primarily for use by " +"foreign SCM interface scripts." msgstr "" #. type: Plain text @@ -18975,7 +18899,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:226 en/git-revert.txt:65 en/merge-options.txt:12 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-edit" msgstr "--no-edit" @@ -18989,20 +18913,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:231 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--amend" msgstr "--amend" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:241 msgid "" -"Replace the tip of the current branch by creating a new commit. The recorded" -" tree is prepared as usual (including the effect of the `-i` and `-o` " -"options and explicit pathspec), and the message from the original commit is " -"used as the starting point, instead of an empty message, when no other " -"message is specified from the command line via options such as `-m`, `-F`, " -"`-c`, etc. The new commit has the same parents and author as the current " -"one (the `--reset-author` option can countermand this)." +"Replace the tip of the current branch by creating a new commit. The recorded " +"tree is prepared as usual (including the effect of the `-i` and `-o` options " +"and explicit pathspec), and the message from the original commit is used as " +"the starting point, instead of an empty message, when no other message is " +"specified from the command line via options such as `-m`, `-F`, `-c`, etc. " +"The new commit has the same parents and author as the current one (the `--" +"reset-author` option can countermand this)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -19028,13 +18952,13 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:256 msgid "" "You should understand the implications of rewriting history if you amend a " -"commit that has already been published. (See the \"RECOVERING FROM UPSTREAM" -" REBASE\" section in linkgit:git-rebase[1].)" +"commit that has already been published. (See the \"RECOVERING FROM UPSTREAM " +"REBASE\" section in linkgit:git-rebase[1].)" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:257 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-post-rewrite" msgstr "--no-post-rewrite" @@ -19045,7 +18969,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:261 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--include" msgstr "--include" @@ -19059,7 +18983,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:268 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--only" msgstr "--only" @@ -19070,8 +18994,8 @@ msgid "" "specified on the command line, disregarding any contents that have been " "staged for other paths. This is the default mode of operation of 'git " "commit' if any paths are given on the command line, in which case this " -"option can be omitted. If this option is specified together with `--amend`," -" then no paths need to be specified, which can be used to amend the last " +"option can be omitted. If this option is specified together with `--amend`, " +"then no paths need to be specified, which can be used to amend the last " "commit without committing changes that have already been staged. If used " "together with `--allow-empty` paths are also not required, and an empty " "commit will be created." @@ -19128,15 +19052,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:297 en/git-status.txt:84 msgid "" -"The default can be changed using the status.showUntrackedFiles configuration" -" variable documented in linkgit:git-config[1]." +"The default can be changed using the status.showUntrackedFiles configuration " +"variable documented in linkgit:git-config[1]." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:308 msgid "" -"Show unified diff between the HEAD commit and what would be committed at the" -" bottom of the commit message template to help the user describe the commit " +"Show unified diff between the HEAD commit and what would be committed at the " +"bottom of the commit message template to help the user describe the commit " "by reminding what changes the commit has. Note that this diff output " "doesn't have its lines prefixed with '#'. This diff will not be a part of " "the commit message. See the `commit.verbose` configuration variable in " @@ -19147,8 +19071,7 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:312 msgid "" "If specified twice, show in addition the unified diff between what would be " -"committed and the worktree files, i.e. the unstaged changes to tracked " -"files." +"committed and the worktree files, i.e. the unstaged changes to tracked files." msgstr "" #. type: Plain text @@ -19166,7 +19089,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:322 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--status" msgstr "--status" @@ -19174,13 +19097,13 @@ msgstr "--status" #: en/git-commit.txt:327 msgid "" "Include the output of linkgit:git-status[1] in the commit message template " -"when using an editor to prepare the commit message. Defaults to on, but can" -" be used to override configuration variable commit.status." +"when using an editor to prepare the commit message. Defaults to on, but can " +"be used to override configuration variable commit.status." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:328 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-status" msgstr "--no-status" @@ -19216,15 +19139,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:369 msgid "" -"When recording your own work, the contents of modified files in your working" -" tree are temporarily stored to a staging area called the \"index\" with " -"'git add'. A file can be reverted back, only in the index but not in the " -"working tree, to that of the last commit with `git reset HEAD -- <file>`, " -"which effectively reverts 'git add' and prevents the changes to this file " -"from participating in the next commit. After building the state to be " -"committed incrementally with these commands, `git commit` (without any " -"pathname parameter) is used to record what has been staged so far. This is " -"the most basic form of the command. An example:" +"When recording your own work, the contents of modified files in your working " +"tree are temporarily stored to a staging area called the \"index\" with 'git " +"add'. A file can be reverted back, only in the index but not in the working " +"tree, to that of the last commit with `git reset HEAD -- <file>`, which " +"effectively reverts 'git add' and prevents the changes to this file from " +"participating in the next commit. After building the state to be committed " +"incrementally with these commands, `git commit` (without any pathname " +"parameter) is used to record what has been staged so far. This is the most " +"basic form of the command. An example:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -19242,8 +19165,8 @@ msgstr "" msgid "" "Instead of staging files after each individual change, you can tell `git " "commit` to notice the changes to the files whose contents are tracked in " -"your working tree and do corresponding `git add` and `git rm` for you. That" -" is, this example does the same as the earlier example if there is no other " +"your working tree and do corresponding `git add` and `git rm` for you. That " +"is, this example does the same as the earlier example if there is no other " "change in your working tree:" msgstr "" @@ -19260,17 +19183,17 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:393 msgid "" "The command `git commit -a` first looks at your working tree, notices that " -"you have modified hello.c and removed goodbye.c, and performs necessary `git" -" add` and `git rm` for you." +"you have modified hello.c and removed goodbye.c, and performs necessary `git " +"add` and `git rm` for you." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:398 msgid "" -"After staging changes to many files, you can alter the order the changes are" -" recorded in, by giving pathnames to `git commit`. When pathnames are " -"given, the command makes a commit that only records the changes made to the " -"named paths:" +"After staging changes to many files, you can alter the order the changes are " +"recorded in, by giving pathnames to `git commit`. When pathnames are given, " +"the command makes a commit that only records the changes made to the named " +"paths:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -19287,8 +19210,8 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:411 msgid "" "This makes a commit that records the modification to `Makefile`. The " -"changes staged for `hello.c` and `hello.h` are not included in the resulting" -" commit. However, their changes are not lost -- they are still staged and " +"changes staged for `hello.c` and `hello.h` are not included in the resulting " +"commit. However, their changes are not lost -- they are still staged and " "merely held back. After the above sequence, if you do:" msgstr "" @@ -19312,8 +19235,8 @@ msgid "" "conflicts, cleanly merged paths are already staged to be committed for you, " "and paths that conflicted are left in unmerged state. You would have to " "first check which paths are conflicting with 'git status' and after fixing " -"them manually in your working tree, you would stage the result as usual with" -" 'git add':" +"them manually in your working tree, you would stage the result as usual with " +"'git add':" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -19330,15 +19253,15 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:437 msgid "" "After resolving conflicts and staging the result, `git ls-files -u` would " -"stop mentioning the conflicted path. When you are done, run `git commit` to" -" finally record the merge:" +"stop mentioning the conflicted path. When you are done, run `git commit` to " +"finally record the merge:" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:448 msgid "" -"As with the case to record your own changes, you can use `-a` option to save" -" typing. One difference is that during a merge resolution, you cannot use " +"As with the case to record your own changes, you can use `-a` option to save " +"typing. One difference is that during a merge resolution, you cannot use " "`git commit` with pathnames to alter the order the changes are committed, " "because the merge should be recorded as a single commit. In fact, the " "command refuses to run when given pathnames (but see `-i` option)." @@ -19351,9 +19274,9 @@ msgid "" "single short (less than 50 character) line summarizing the change, followed " "by a blank line and then a more thorough description. The text up to the " "first blank line in a commit message is treated as the commit title, and " -"that title is used throughout Git. For example, linkgit:git-format-patch[1]" -" turns a commit into email, and it uses the title on the Subject line and " -"the rest of the commit in the body." +"that title is used throughout Git. For example, linkgit:git-format-patch[1] " +"turns a commit into email, and it uses the title on the Subject line and the " +"rest of the commit in the body." msgstr "" #. type: Title - @@ -19374,8 +19297,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:475 msgid "" -"This command can run `commit-msg`, `prepare-commit-msg`, `pre-commit`, " -"`post-commit` and `post-rewrite` hooks. See linkgit:githooks[5] for more " +"This command can run `commit-msg`, `prepare-commit-msg`, `pre-commit`, `post-" +"commit` and `post-rewrite` hooks. See linkgit:githooks[5] for more " "information." msgstr "" @@ -19397,7 +19320,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:493 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mv[1], linkgit:git-" "merge[1], linkgit:git-commit-tree[1]" @@ -19407,7 +19329,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-config.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-config(1)" msgstr "git-config(1)" @@ -19450,35 +19372,35 @@ msgstr "" msgid "" "Multiple lines can be added to an option by using the `--add` option. If " "you want to update or unset an option which can occur on multiple lines, a " -"POSIX regexp `value_regex` needs to be given. Only the existing values that" -" match the regexp are updated or unset. If you want to handle the lines " -"that do *not* match the regex, just prepend a single exclamation mark in " -"front (see also <<EXAMPLES>>)." +"POSIX regexp `value_regex` needs to be given. Only the existing values that " +"match the regexp are updated or unset. If you want to handle the lines that " +"do *not* match the regex, just prepend a single exclamation mark in front " +"(see also <<EXAMPLES>>)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:45 msgid "" "The `--type=<type>` option instructs 'git config' to ensure that incoming " -"and outgoing values are canonicalize-able under the given <type>. If no " -"`--type=<type>` is given, no canonicalization will be performed. Callers may" -" unset an existing `--type` specifier with `--no-type`." +"and outgoing values are canonicalize-able under the given <type>. If no `--" +"type=<type>` is given, no canonicalization will be performed. Callers may " +"unset an existing `--type` specifier with `--no-type`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:51 msgid "" "When reading, the values are read from the system, global and repository " -"local configuration files by default, and options `--system`, `--global`, " -"`--local`, `--worktree` and `--file <filename>` can be used to tell the " -"command to read from only that location (see <<FILES>>)." +"local configuration files by default, and options `--system`, `--global`, `--" +"local`, `--worktree` and `--file <filename>` can be used to tell the command " +"to read from only that location (see <<FILES>>)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:57 msgid "" -"When writing, the new value is written to the repository local configuration" -" file by default, and options `--system`, `--global`, `--worktree`, `--file " +"When writing, the new value is written to the repository local configuration " +"file by default, and options `--system`, `--global`, `--worktree`, `--file " "<filename>` can be used to tell the command to write to that location (you " "can say `--local` but that is the default)." msgstr "" @@ -19486,8 +19408,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:60 msgid "" -"This command will fail with non-zero status upon error. Some exit codes " -"are:" +"This command will fail with non-zero status upon error. Some exit codes are:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -19533,7 +19454,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:74 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--replace-all" msgstr "--replace-all" @@ -19548,22 +19469,22 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:78 en/git-update-index.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--add" msgstr "--add" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:82 msgid "" -"Adds a new line to the option without altering any existing values. This is" -" the same as providing '^$' as the value_regex in `--replace-all`." +"Adds a new line to the option without altering any existing values. This is " +"the same as providing '^$' as the value_regex in `--replace-all`." msgstr "" "Adiciona uma nova linha 횪 op챌찾o sem alterar nenhum valor existente. Isto 챕 " "o mesmo que fornecer '^$' como o value_regex em `--replace-all`." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:83 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--get" msgstr "--get" @@ -19581,7 +19502,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:88 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--get-all" msgstr "--get-all" @@ -19593,7 +19514,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:91 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--get-regexp" msgstr "--get-regexp" @@ -19626,16 +19547,16 @@ msgid "" "just the section as name, do so for all the keys in the section and list " "them. Returns error code 1 if no value is found." msgstr "" -"Quando 챕 dado um nome de duas partes section.key, o valor para a se챌찾o. <url>" -".key cuja parte <url> corresponde 횪 melhor para a URL fornecida 챕 retornada (" -"se n찾o houver essa chave, o valor para section.key 챕 usado como um fallback)" -". Quando for dada apenas a se챌찾o como nome, fa챌a isso para todas as chaves " -"na se챌찾o e liste-as. Retorna o c처digo de erro 1 se nenhum valor for " -"encontrado." +"Quando 챕 dado um nome de duas partes section.key, o valor para a se챌찾o. " +"<url>.key cuja parte <url> corresponde 횪 melhor para a URL fornecida 챕 " +"retornada (se n찾o houver essa chave, o valor para section.key 챕 usado como " +"um fallback). Quando for dada apenas a se챌찾o como nome, fa챌a isso para " +"todas as chaves na se챌찾o e liste-as. Retorna o c처digo de erro 1 se nenhum " +"valor for encontrado." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:106 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--global" msgstr "--global" @@ -19653,11 +19574,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:114 msgid "" -"For reading options: read only from global `~/.gitconfig` and from " -"`$XDG_CONFIG_HOME/git/config` rather than from all available files." +"For reading options: read only from global `~/.gitconfig` and from `" +"$XDG_CONFIG_HOME/git/config` rather than from all available files." msgstr "" -"Para op챌천es de leitura: leia somente do global `~/.gitconfig` e de` $" -"XDG_CONFIG_HOME/git/config` ao inv챕s de todos os arquivos dispon챠veis." +"Para op챌천es de leitura: leia somente do global `~/.gitconfig` e de` " +"$XDG_CONFIG_HOME/git/config` ao inv챕s de todos os arquivos dispon챠veis." #. type: Plain text #: en/git-config.txt:116 en/git-config.txt:126 en/git-config.txt:135 @@ -19667,7 +19588,7 @@ msgstr "Veja tamb챕m << FILES >>." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:117 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--system" msgstr "--system" @@ -19692,24 +19613,24 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:130 msgid "" -"For writing options: write to the repository `.git/config` file. This " -"is\tthe default behavior." +"For writing options: write to the repository `.git/config` file. This is" +"\tthe default behavior." msgstr "" -"Para op챌천es de escrita: escreva para o arquivo de reposit처rio `.git/config`" -". Este 챕\to comportamento padr찾o." +"Para op챌천es de escrita: escreva para o arquivo de reposit처rio `.git/" +"config`. Este 챕\to comportamento padr찾o." #. type: Plain text #: en/git-config.txt:133 msgid "" -"For reading options: read only from the repository `.git/config` rather than" -" from all available files." +"For reading options: read only from the repository `.git/config` rather than " +"from all available files." msgstr "" "Para op챌천es de leitura: leia somente no reposit처rio `.git/config` em vez de " "em todos os arquivos dispon챠veis." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:136 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--worktree" msgstr "--worktree" @@ -19721,8 +19642,8 @@ msgid "" "as `--local`." msgstr "" "Semelhante a `--local`, exceto que `.git/config.worktree` 챕 lido ou escrito " -"em if `extensions.worktreeConfig` est찼 presente. Se n찾o, 챕 o mesmo que " -"`--local`." +"em if `extensions.worktreeConfig` est찼 presente. Se n찾o, 챕 o mesmo que `--" +"local`." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:141 @@ -19754,19 +19675,18 @@ msgstr "" msgid "" "Similar to `--file` but use the given blob instead of a file. E.g. you can " "use 'master:.gitmodules' to read values from the file '.gitmodules' in the " -"master branch. See \"SPECIFYING REVISIONS\" section in " -"linkgit:gitrevisions[7] for a more complete list of ways to spell blob " -"names." +"master branch. See \"SPECIFYING REVISIONS\" section in linkgit:" +"gitrevisions[7] for a more complete list of ways to spell blob names." msgstr "" "Semelhante ao `--file`, mas usa o blob fornecido em vez de um arquivo. Por " -"exemplo. voc챗 pode usar 'mestre: .gitmodules' para ler valores do arquivo " -"'.gitmodules' no ramo mestre. Veja a se챌찾o \"ESPECIFICANDO REVIS횛ES\" em " +"exemplo. voc챗 pode usar 'mestre: .gitmodules' para ler valores do arquivo '." +"gitmodules' no ramo mestre. Veja a se챌찾o \"ESPECIFICANDO REVIS횛ES\" em " "linkgit:gitrevisions[7] para uma lista mais completa de maneiras de soletrar " "nomes de blobs." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:152 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--remove-section" msgstr "--remove-section" @@ -19777,7 +19697,7 @@ msgstr "Remova a se챌찾o dada do arquivo de configura챌찾o." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:155 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--rename-section" msgstr "--rename-section" @@ -19788,7 +19708,7 @@ msgstr "Renomeie a se챌찾o dada para um novo nome." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:158 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unset" msgstr "--unset" @@ -19799,7 +19719,7 @@ msgstr "Remova a linha correspondente 횪 chave do arquivo de configura챌찾o." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:161 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unset-all" msgstr "--unset-all" @@ -19889,8 +19809,8 @@ msgstr "" #: en/git-config.txt:191 msgid "" "'color': When getting a value, canonicalize by converting to an ANSI color " -"escape sequence. When setting a value, a sanity-check is performed to ensure" -" that the given value is canonicalize-able as an ANSI color, but it is " +"escape sequence. When setting a value, a sanity-check is performed to ensure " +"that the given value is canonicalize-able as an ANSI color, but it is " "written as-is." msgstr "" "'color': Ao obter um valor, canonize convertendo para uma sequ챗ncia de " @@ -19900,31 +19820,31 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:193 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--bool" msgstr "--bool" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:194 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--int" msgstr "--int" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:195 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--bool-or-int" msgstr "--bool-or-int" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:196 en/git-hash-object.txt:41 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--path" msgstr "--path" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:197 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--expiry-date" msgstr "--expiry-date" @@ -19939,7 +19859,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:201 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-type" msgstr "--no-type" @@ -19952,8 +19872,8 @@ msgid "" msgstr "" "Desfaz o especificador de tipo definido anteriormente (se um tiver sido " "configurado anteriormente). Esta op챌찾o solicita que 'git config' n찾o " -"canonize a vari찼vel recuperada. `--n찾o-tipo` n찾o tem efeito sem` " -"--tipo=<tipo> `ou` - <tipo> `." +"canonize a vari찼vel recuperada. `--n찾o-tipo` n찾o tem efeito sem` --" +"tipo=<tipo> `ou` - <tipo> `." #. type: Plain text #: en/git-config.txt:214 @@ -19978,20 +19898,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:219 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-origin" msgstr "--show-origin" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:224 msgid "" -"Augment the output of all queried config options with the origin type (file," -" standard input, blob, command line) and the actual origin (config file " -"path, ref, or blob id if applicable)." +"Augment the output of all queried config options with the origin type (file, " +"standard input, blob, command line) and the actual origin (config file path, " +"ref, or blob id if applicable)." msgstr "" "Aumente a sa챠da de todas as op챌천es de configura챌찾o consultadas com o tipo de " -"origem (arquivo, entrada padr찾o, blob, linha de comando) e a origem real (" -"caminho do arquivo de configura챌찾o, ref ou ID do blob, se aplic찼vel)." +"origem (arquivo, entrada padr찾o, blob, linha de comando) e a origem real " +"(caminho do arquivo de configura챌찾o, ref ou ID do blob, se aplic찼vel)." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:225 @@ -20002,8 +19922,8 @@ msgstr "--get-colorbool nome [stdout-챕-tty]" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:235 msgid "" -"Find the color setting for `name` (e.g. `color.diff`) and output \"true\" or" -" \"false\". `stdout-is-tty` should be either \"true\" or \"false\", and is " +"Find the color setting for `name` (e.g. `color.diff`) and output \"true\" or " +"\"false\". `stdout-is-tty` should be either \"true\" or \"false\", and is " "taken into account when configuration says \"auto\". If `stdout-is-tty` is " "missing, then checks the standard output of the command itself, and exits " "with status 0 if color is to be used, or exits with status 1 otherwise. " @@ -20045,15 +19965,15 @@ msgstr "`--tipo=color [--padr찾o=<padr찾o>]` 챕 prefer챠vel `--get-color`." #. type: Plain text #: en/git-config.txt:249 msgid "" -"Opens an editor to modify the specified config file; either `--system`, " -"`--global`, or repository (default)." +"Opens an editor to modify the specified config file; either `--system`, `--" +"global`, or repository (default)." msgstr "" -"Abre um editor para modificar o arquivo de configura챌찾o especificado; ou " -"`--sistema`,` --global` ou reposit처rio (padr찾o)." +"Abre um editor para modificar o arquivo de configura챌찾o especificado; ou `--" +"sistema`,` --global` ou reposit처rio (padr찾o)." #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:250 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]includes" msgstr "--[no-]includes" @@ -20061,8 +19981,8 @@ msgstr "--[no-]includes" #: en/git-config.txt:255 msgid "" "Respect `include.*` directives in config files when looking up values. " -"Defaults to `off` when a specific file is given (e.g., using `--file`, " -"`--global`, etc) and `on` when searching all config files." +"Defaults to `off` when a specific file is given (e.g., using `--file`, `--" +"global`, etc) and `on` when searching all config files." msgstr "" "Respeite as diretivas `include.*` Nos arquivos de configura챌찾o ao procurar " "valores. O padr찾o 챕 `off` quando um arquivo espec챠fico 챕 dado (por exemplo, " @@ -20098,8 +20018,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:272 msgid "" -"If not set explicitly with `--file`, there are four files where 'git config'" -" will search for configuration options:" +"If not set explicitly with `--file`, there are four files where 'git config' " +"will search for configuration options:" msgstr "" "Se n찾o for definido explicitamente com `--file`, existem quatro arquivos em " "que 'git config' procurar찼 op챌천es de configura챌찾o:" @@ -20174,16 +20094,16 @@ msgid "" "This is optional and is only searched when `extensions.worktreeConfig` is " "present in $GIT_DIR/config." msgstr "" -"Isso 챕 opcional e s처 챕 pesquisado quando o arquivo " -"`extensions.worktreeConfig` est찼 presente em $GIT_DIR/config." +"Isso 챕 opcional e s처 챕 pesquisado quando o arquivo `extensions." +"worktreeConfig` est찼 presente em $GIT_DIR/config." #. type: Plain text #: en/git-config.txt:300 msgid "" "If no further options are given, all reading options will read all of these " "files that are available. If the global or the system-wide configuration " -"file are not available they will be ignored. If the repository configuration" -" file is not available or readable, 'git config' will exit with a non-zero " +"file are not available they will be ignored. If the repository configuration " +"file is not available or readable, 'git config' will exit with a non-zero " "error code. However, in neither case will an error message be issued." msgstr "" "Se nenhuma outra op챌찾o for fornecida, todas as op챌천es de leitura ler찾o todos " @@ -20218,8 +20138,8 @@ msgstr "" #: en/git-config.txt:311 msgid "" "All writing options will per default write to the repository specific " -"configuration file. Note that this also affects options like `--replace-all`" -" and `--unset`. *'git config' will only ever change one file at a time*." +"configuration file. Note that this also affects options like `--replace-all` " +"and `--unset`. *'git config' will only ever change one file at a time*." msgstr "" "Todas as op챌천es de grava챌찾o por padr찾o gravar찾o no arquivo de configura챌찾o " "espec챠fico do reposit처rio. Note que isto tamb챕m afeta op챌천es como `--replace-" @@ -20250,7 +20170,7 @@ msgstr "MEIO AMBIENTE" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:322 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_CONFIG" msgstr "GIT_CONFIG" @@ -20267,15 +20187,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-config.txt:327 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_CONFIG_NOSYSTEM" msgstr "GIT_CONFIG_NOSYSTEM" #. type: Plain text #: en/git-config.txt:330 msgid "" -"Whether to skip reading settings from the system-wide " -"$(prefix)/etc/gitconfig file. See linkgit:git[1] for details." +"Whether to skip reading settings from the system-wide $(prefix)/etc/" +"gitconfig file. See linkgit:git[1] for details." msgstr "" "Se deve ignorar as configura챌천es de leitura do arquivo $/etc/gitconfig do " "sistema (prefixo). Veja linkgit:git[1] para detalhes." @@ -20557,7 +20477,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-count-objects.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-count-objects(1)" msgstr "git-count-objects(1)" @@ -20618,8 +20538,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-count-objects.txt:38 msgid "" -"garbage: the number of files in object database that are neither valid loose" -" objects nor valid packs" +"garbage: the number of files in object database that are neither valid loose " +"objects nor valid packs" msgstr "" #. type: Plain text @@ -20646,7 +20566,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-count-objects.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--human-readable" msgstr "--human-readable" @@ -20657,7 +20577,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-credential-cache--daemon.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-credential-cache--daemon(1)" msgstr "git-credential-cache--daemon(1)" @@ -20699,7 +20619,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-credential-cache.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-credential-cache(1)" msgstr "git-credential-cache(1)" @@ -20727,8 +20647,8 @@ msgstr "" #: en/git-credential-cache.txt:25 msgid "" "You probably don't want to invoke this command directly; it is meant to be " -"used as a credential helper by other parts of Git. See " -"linkgit:gitcredentials[7] or `EXAMPLES` below." +"used as a credential helper by other parts of Git. See linkgit:" +"gitcredentials[7] or `EXAMPLES` below." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -20752,8 +20672,8 @@ msgstr "" #: en/git-credential-cache.txt:43 msgid "" "Use `<path>` to contact a running cache daemon (or start a new cache daemon " -"if one is not started). Defaults to `$XDG_CACHE_HOME/git/credential/socket`" -" unless `~/.git-credential-cache/` exists in which case `~/.git-credential-" +"if one is not started). Defaults to `$XDG_CACHE_HOME/git/credential/socket` " +"unless `~/.git-credential-cache/` exists in which case `~/.git-credential-" "cache/socket` is used instead. If your home directory is on a network-" "mounted filesystem, you may need to change this to a local filesystem. You " "must specify an absolute path." @@ -20781,8 +20701,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-credential-cache.txt:59 en/git-credential-store.txt:75 msgid "" -"The point of this helper is to reduce the number of times you must type your" -" username or password. For example:" +"The point of this helper is to reduce the number of times you must type your " +"username or password. For example:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -20819,7 +20739,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-credential-store.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-credential-store(1)" msgstr "git-credential-store(1)" @@ -20854,8 +20774,8 @@ msgstr "" #: en/git-credential-store.txt:28 msgid "" "You probably don't want to invoke this command directly; it is meant to be " -"used as a credential helper by other parts of git. See " -"linkgit:gitcredentials[7] or `EXAMPLES` below." +"used as a credential helper by other parts of git. See linkgit:" +"gitcredentials[7] or `EXAMPLES` below." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -20868,12 +20788,12 @@ msgstr "" #: en/git-credential-store.txt:42 msgid "" "Use `<path>` to lookup and store credentials. The file will have its " -"filesystem permissions set to prevent other users on the system from reading" -" it, but will not be encrypted or otherwise protected. If not specified, " -"credentials will be searched for from `~/.git-credentials` and " -"`$XDG_CONFIG_HOME/git/credentials`, and credentials will be written to " -"`~/.git-credentials` if it exists, or `$XDG_CONFIG_HOME/git/credentials` if " -"it exists and the former does not. See also <<FILES>>." +"filesystem permissions set to prevent other users on the system from reading " +"it, but will not be encrypted or otherwise protected. If not specified, " +"credentials will be searched for from `~/.git-credentials` and `" +"$XDG_CONFIG_HOME/git/credentials`, and credentials will be written to `~/." +"git-credentials` if it exists, or `$XDG_CONFIG_HOME/git/credentials` if it " +"exists and the former does not. See also <<FILES>>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -20914,23 +20834,22 @@ msgstr "" #: en/git-credential-store.txt:63 msgid "" "For credential lookups, the files are read in the order given above, with " -"the first matching credential found taking precedence over credentials found" -" in files further down the list." +"the first matching credential found taking precedence over credentials found " +"in files further down the list." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-credential-store.txt:67 msgid "" "Credential storage will by default write to the first existing file in the " -"list. If none of these files exist, `~/.git-credentials` will be created and" -" written to." +"list. If none of these files exist, `~/.git-credentials` will be created and " +"written to." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-credential-store.txt:69 msgid "" -"When erasing credentials, matching credentials will be erased from all " -"files." +"When erasing credentials, matching credentials will be erased from all files." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -20974,16 +20893,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-credential-store.txt:103 msgid "" -"When Git needs authentication for a particular URL context, credential-store" -" will consider that context a pattern to match against each entry in the " +"When Git needs authentication for a particular URL context, credential-store " +"will consider that context a pattern to match against each entry in the " "credentials file. If the protocol, hostname, and username (if we already " -"have one) match, then the password is returned to Git. See the discussion of" -" configuration in linkgit:gitcredentials[7] for more information." +"have one) match, then the password is returned to Git. See the discussion of " +"configuration in linkgit:gitcredentials[7] for more information." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-credential.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-credential(1)" msgstr "git-credential(1)" @@ -21005,8 +20924,8 @@ msgid "" "system-specific helpers, as well as prompting the user for usernames and " "passwords. The git-credential command exposes this interface to scripts " "which may want to retrieve, store, or prompt for credentials in the same " -"manner as Git. The design of this scriptable interface models the internal C" -" API; see link:technical/api-credentials.html[the Git credential API] for " +"manner as Git. The design of this scriptable interface models the internal C " +"API; see link:technical/api-credentials.html[the Git credential API] for " "more background on the concepts." msgstr "" @@ -21021,8 +20940,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-credential.txt:36 msgid "" -"If the action is `fill`, git-credential will attempt to add \"username\" and" -" \"password\" attributes to the description by reading config files, by " +"If the action is `fill`, git-credential will attempt to add \"username\" and " +"\"password\" attributes to the description by reading config files, by " "contacting any configured credential helpers, or by prompting the user. The " "username and password attributes of the credential description are then " "printed to stdout together with the attributes already provided." @@ -21107,8 +21026,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-credential.txt:80 msgid "" -"In most cases, this means the attributes given in the input will be repeated" -" in the output, but Git may also modify the credential description, for " +"In most cases, this means the attributes given in the input will be repeated " +"in the output, but Git may also modify the credential description, for " "example by removing the `path` attribute when the protocol is HTTP(s) and " "`credential.useHttpPath` is false." msgstr "" @@ -21125,8 +21044,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-credential.txt:89 msgid "" -"Use the credential (e.g., access the URL with the username and password from" -" step (2)), and see if it's accepted." +"Use the credential (e.g., access the URL with the username and password from " +"step (2)), and see if it's accepted." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21137,8 +21056,8 @@ msgid "" "\"approve\" action to tell `git credential` to reuse it in its next " "invocation. If the credential was rejected during the operation, use the " "\"reject\" action so that `git credential` will ask for a new password in " -"its next invocation. In either case, `git credential` should be fed with the" -" credential description obtained from step (2) (which also contain the ones " +"its next invocation. In either case, `git credential` should be fed with the " +"credential description obtained from step (2) (which also contain the ones " "provided in step (1))." msgstr "" @@ -21153,8 +21072,8 @@ msgstr "" msgid "" "`git credential` reads and/or writes (depending on the action used) " "credential information in its standard input/output. This information can " -"correspond either to keys for which `git credential` will obtain the " -"login/password information (e.g. host, protocol, path), or to the actual " +"correspond either to keys for which `git credential` will obtain the login/" +"password information (e.g. host, protocol, path), or to the actual " "credential data to be obtained (login/password)." msgstr "" @@ -21173,7 +21092,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-credential.txt:120 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`protocol`" msgstr "`protocol`" @@ -21184,7 +21103,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-credential.txt:125 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`host`" msgstr "`host`" @@ -21195,7 +21114,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-credential.txt:129 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`path`" msgstr "`path`" @@ -21208,7 +21127,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-credential.txt:135 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`username`" msgstr "`username`" @@ -21221,7 +21140,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-credential.txt:140 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`password`" msgstr "`password`" @@ -21232,26 +21151,26 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-credential.txt:144 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`url`" msgstr "`url`" #. type: Plain text #: en/git-credential.txt:154 msgid "" -"When this special attribute is read by `git credential`, the value is parsed" -" as a URL and treated as if its constituent parts were read (e.g., " +"When this special attribute is read by `git credential`, the value is parsed " +"as a URL and treated as if its constituent parts were read (e.g., " "`url=https://example.com` would behave as if `protocol=https` and " "`host=example.com` had been provided). This can help callers avoid parsing " -"URLs themselves. Note that any components which are missing from the URL " -"(e.g., there is no username in the example above) will be set to empty; if " -"you want to provide a URL and override some attributes, provide the URL " +"URLs themselves. Note that any components which are missing from the URL (e." +"g., there is no username in the example above) will be set to empty; if you " +"want to provide a URL and override some attributes, provide the URL " "attribute first, followed by any overrides." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-cvsexportcommit.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-cvsexportcommit(1)" msgstr "git-cvsexportcommit(1)" @@ -21307,8 +21226,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsexportcommit.txt:40 msgid "" -"Commit automatically if the patch applied cleanly. It will not commit if any" -" hunks fail to apply or there were other problems." +"Commit automatically if the patch applied cleanly. It will not commit if any " +"hunks fail to apply or there were other problems." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21365,9 +21284,9 @@ msgstr "" #: en/git-cvsexportcommit.txt:76 msgid "" "Specify the location of the CVS checkout to use for the export. This option " -"does not require GIT_DIR to be set before execution if the current directory" -" is within a Git repository. The default is the value of " -"'cvsexportcommit.cvsdir'." +"does not require GIT_DIR to be set before execution if the current directory " +"is within a Git repository. The default is the value of 'cvsexportcommit." +"cvsdir'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21413,9 +21332,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cvsexportcommit.txt:102 #, no-wrap -msgid "" -"Merge one patch into CVS (-c and -w options). The working directory is " -"within the Git Repo" +msgid "Merge one patch into CVS (-c and -w options). The working directory is within the Git Repo" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -21427,9 +21344,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cvsexportcommit.txt:108 #, no-wrap -msgid "" -"Merge pending patches into CVS automatically -- only if you really know what" -" you are doing" +msgid "Merge pending patches into CVS automatically -- only if you really know what you are doing" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -21443,7 +21358,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-cvsimport.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-cvsimport(1)" msgstr "git-cvsimport(1)" @@ -21502,10 +21417,10 @@ msgstr "" msgid "" "You should *never* do any work of your own on the branches that are created " "by 'git cvsimport'. By default initial import will create and populate a " -"\"master\" branch from the CVS repository's main branch which you're free to" -" work with; after that, you need to 'git merge' incremental imports, or any " -"CVS branches, yourself. It is advisable to specify a named remote via -r to" -" separate and protect the incoming branches." +"\"master\" branch from the CVS repository's main branch which you're free to " +"work with; after that, you need to 'git merge' incremental imports, or any " +"CVS branches, yourself. It is advisable to specify a named remote via -r to " +"separate and protect the incoming branches." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21533,8 +21448,8 @@ msgstr "" msgid "" "The root of the CVS archive. May be local (a simple path) or remote; " "currently, only the :local:, :ext: and :pserver: access methods are " -"supported. If not given, 'git cvsimport' will try to read it from " -"`CVS/Root`. If no such file exists, it checks for the `CVSROOT` environment " +"supported. If not given, 'git cvsimport' will try to read it from `CVS/" +"Root`. If no such file exists, it checks for the `CVSROOT` environment " "variable." msgstr "" @@ -21609,8 +21524,8 @@ msgstr "" #: en/git-cvsimport.txt:92 msgid "" "Import-only: don't perform a checkout after importing. This option ensures " -"the working directory and index remain untouched and will not create them if" -" they do not exist." +"the working directory and index remain untouched and will not create them if " +"they do not exist." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21698,9 +21613,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsimport.txt:127 msgid "" -"Attempt to detect merges based on the commit message with a custom regex. It" -" can be used with `-m` to enable the default regexes as well. You must " -"escape forward slashes." +"Attempt to detect merges based on the commit message with a custom regex. It " +"can be used with `-m` to enable the default regexes as well. You must escape " +"forward slashes." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21771,8 +21686,8 @@ msgstr "" #: en/git-cvsimport.txt:159 msgid "" "'git cvsimport' will make it appear as those authors had their " -"GIT_AUTHOR_NAME and GIT_AUTHOR_EMAIL set properly all along. If a time zone" -" is specified, GIT_AUTHOR_DATE will have the corresponding offset applied." +"GIT_AUTHOR_NAME and GIT_AUTHOR_EMAIL set properly all along. If a time zone " +"is specified, GIT_AUTHOR_DATE will have the corresponding offset applied." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21795,8 +21710,8 @@ msgstr "" msgid "" "Generate a `$GIT_DIR/cvs-revisions` file containing a mapping from CVS " "revision numbers to newly-created Git commit IDs. The generated file will " -"contain one line for each (filename, revision) pair imported; each line will" -" look like" +"contain one line for each (filename, revision) pair imported; each line will " +"look like" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -21808,8 +21723,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsimport.txt:180 msgid "" -"The revision data is appended to the file if it already exists, for use when" -" doing incremental imports." +"The revision data is appended to the file if it already exists, for use when " +"doing incremental imports." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21857,8 +21772,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsimport.txt:204 msgid "" -"If any files were ever \"cvs import\"ed more than once (e.g., import of more" -" than one vendor release) the HEAD contains the wrong content." +"If any files were ever \"cvs import\"ed more than once (e.g., import of more " +"than one vendor release) the HEAD contains the wrong content." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21881,8 +21796,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsimport.txt:213 msgid "" -"All files from the branching point are added to a branch even if never added" -" in CVS." +"All files from the branching point are added to a branch even if never added " +"in CVS." msgstr "" #. type: Plain text @@ -21906,8 +21821,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsimport.txt:223 msgid "" -"If you suspect that any of these issues may apply to the repository you want" -" to import, consider using cvs2git:" +"If you suspect that any of these issues may apply to the repository you want " +"to import, consider using cvs2git:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -21917,7 +21832,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-cvsserver.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-cvsserver(1)" msgstr "git-cvsserver(1)" @@ -21947,9 +21862,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:21 #, no-wrap -msgid "" -"cvspserver stream tcp nowait nobody /usr/bin/git-cvsserver git-cvsserver " -"pserver\n" +msgid "cvspserver stream tcp nowait nobody /usr/bin/git-cvsserver git-cvsserver pserver\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -21966,9 +21879,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:33 msgid "" -"All these options obviously only make sense if enforced by the server side." -" They have been implemented to resemble the linkgit:git-daemon[1] options " -"as closely as possible." +"All these options obviously only make sense if enforced by the server side. " +"They have been implemented to resemble the linkgit:git-daemon[1] options as " +"closely as possible." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -21984,7 +21897,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cvsserver.txt:37 en/git-daemon.txt:49 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--strict-paths" msgstr "--strict-paths" @@ -21995,7 +21908,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cvsserver.txt:40 en/git-daemon.txt:78 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--export-all" msgstr "--export-all" @@ -22014,7 +21927,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cvsserver.txt:45 en/git.txt:41 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--version" msgstr "--version" @@ -22025,7 +21938,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-cvsserver.txt:50 en/git.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--help" msgstr "--help" @@ -22077,8 +21990,8 @@ msgstr "" #: en/git-cvsserver.txt:80 msgid "" "'git-cvsserver' maps Git branches to CVS modules. This is very different " -"from what most CVS users would expect since in CVS modules usually represent" -" one or more directories." +"from what most CVS users would expect since in CVS modules usually represent " +"one or more directories." msgstr "" #. type: Title - @@ -22090,8 +22003,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:86 msgid "" -"If you are going to offer CVS access via pserver, add a line in " -"/etc/inetd.conf like" +"If you are going to offer CVS access via pserver, add a line in /etc/inetd." +"conf like" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -22112,9 +22025,7 @@ msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-cvsserver.txt:99 #, no-wrap -msgid "" -" cvspserver stream tcp nowait nobody /usr/bin/git-cvsserver git-cvsserver " -"pserver\n" +msgid " cvspserver stream tcp nowait nobody /usr/bin/git-cvsserver git-cvsserver pserver\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -22166,9 +22077,7 @@ msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-cvsserver.txt:127 #, no-wrap -msgid "" -" perl -e 'my ($user, $pass) = @ARGV; printf \"%s:%s\\n\", $user, " -"crypt($user, $pass)' $USER password\n" +msgid " perl -e 'my ($user, $pass) = @ARGV; printf \"%s:%s\\n\", $user, crypt($user, $pass)' $USER password\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -22179,9 +22088,7 @@ msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-cvsserver.txt:132 #, no-wrap -msgid "" -" cvs -d:pserver:someuser:somepassword <at> server/path/repo.git co " -"<HEAD_name>\n" +msgid " cvs -d:pserver:someuser:somepassword <at> server/path/repo.git co <HEAD_name>\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -22202,9 +22109,7 @@ msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-cvsserver.txt:142 #, no-wrap -msgid "" -"cvs -d \":ext;CVS_SERVER=git cvsserver:user@server/path/repo.git\" co " -"<HEAD_name>\n" +msgid "cvs -d \":ext;CVS_SERVER=git cvsserver:user@server/path/repo.git\" co <HEAD_name>\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -22239,9 +22144,9 @@ msgstr "" #: en/git-cvsserver.txt:164 msgid "" "Note: you need to ensure each user that is going to invoke 'git-cvsserver' " -"has write access to the log file and to the database (see " -"<<dbbackend,Database Backend>>. If you want to offer write access over SSH, " -"the users of course also need write access to the Git repository itself." +"has write access to the log file and to the database (see <<dbbackend," +"Database Backend>>. If you want to offer write access over SSH, the users of " +"course also need write access to the Git repository itself." msgstr "" #. type: Plain text @@ -22255,8 +22160,8 @@ msgstr "" #: en/git-cvsserver.txt:173 msgid "" "All configuration variables can also be overridden for a specific method of " -"access. Valid method names are \"ext\" (for SSH access) and \"pserver\". The" -" following example configuration would disable pserver access while still " +"access. Valid method names are \"ext\" (for SSH access) and \"pserver\". The " +"following example configuration would disable pserver access while still " "allowing access over SSH." msgstr "" @@ -22283,8 +22188,8 @@ msgid "" "command, automatically saving it in your 'CVS/Root' files, then you need to " "set them explicitly in your environment. CVSROOT should be set as per " "normal, but the directory should point at the appropriate Git repo. As " -"above, for SSH clients _not_ restricted to 'git-shell', CVS_SERVER should be" -" set to 'git-cvsserver'." +"above, for SSH clients _not_ restricted to 'git-shell', CVS_SERVER should be " +"set to 'git-cvsserver'." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -22298,9 +22203,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:198 msgid "" -"For SSH clients that will make commits, make sure their server-side " -".ssh/environment files (or .bashrc, etc., according to their specific shell)" -" export appropriate values for GIT_AUTHOR_NAME, GIT_AUTHOR_EMAIL, " +"For SSH clients that will make commits, make sure their server-side .ssh/" +"environment files (or .bashrc, etc., according to their specific shell) " +"export appropriate values for GIT_AUTHOR_NAME, GIT_AUTHOR_EMAIL, " "GIT_COMMITTER_NAME, and GIT_COMMITTER_EMAIL. For SSH clients whose login " "shell is bash, .bashrc may be a reasonable alternative." msgstr "" @@ -22348,19 +22253,19 @@ msgstr "" #: en/git-cvsserver.txt:227 msgid "" "That means that even if you offer only read access (e.g. by using the " -"pserver method), 'git-cvsserver' should have write access to the database to" -" work reliably (otherwise you need to make sure that the database is up to " +"pserver method), 'git-cvsserver' should have write access to the database to " +"work reliably (otherwise you need to make sure that the database is up to " "date any time 'git-cvsserver' is executed)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:234 msgid "" -"By default it uses SQLite databases in the Git directory, named " -"`gitcvs.<module_name>.sqlite`. Note that the SQLite backend creates " -"temporary files in the same directory as the database file on write so it " -"might not be enough to grant the users using 'git-cvsserver' write access to" -" the database file without granting them write access to the directory, too." +"By default it uses SQLite databases in the Git directory, named `gitcvs." +"<module_name>.sqlite`. Note that the SQLite backend creates temporary files " +"in the same directory as the database file on write so it might not be " +"enough to grant the users using 'git-cvsserver' write access to the database " +"file without granting them write access to the directory, too." msgstr "" #. type: Plain text @@ -22368,12 +22273,12 @@ msgstr "" msgid "" "The database can not be reliably regenerated in a consistent form after the " "branch it is tracking has changed. Example: For merged branches, 'git-" -"cvsserver' only tracks one branch of development, and after a 'git merge' an" -" incrementally updated database may track a different branch than a database" -" regenerated from scratch, causing inconsistent CVS revision numbers. `git-" -"cvsserver` has no way of knowing which branch it would have picked if it had" -" been run incrementally pre-merge. So if you have to fully or partially " -"(from old backup) regenerate the database, you should be suspicious of pre-" +"cvsserver' only tracks one branch of development, and after a 'git merge' an " +"incrementally updated database may track a different branch than a database " +"regenerated from scratch, causing inconsistent CVS revision numbers. `git-" +"cvsserver` has no way of knowing which branch it would have picked if it had " +"been run incrementally pre-merge. So if you have to fully or partially (from " +"old backup) regenerate the database, you should be suspicious of pre-" "existing CVS sandboxes." msgstr "" @@ -22393,8 +22298,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:256 msgid "" -"'git-cvsserver' uses the Perl DBI module. Please also read its documentation" -" if changing these variables, especially about `DBI->connect()`." +"'git-cvsserver' uses the Perl DBI module. Please also read its documentation " +"if changing these variables, especially about `DBI->connect()`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -22422,8 +22327,8 @@ msgstr "" msgid "" "Used DBI driver. You can specify any available driver for this here, but it " "might not work. cvsserver is tested with 'DBD::SQLite', reported to work " -"with 'DBD::Pg', and reported *not* to work with 'DBD::mysql'. Please regard" -" this as an experimental feature. May not contain colons (`:`). Default: " +"with 'DBD::Pg', and reported *not* to work with 'DBD::mysql'. Please regard " +"this as an experimental feature. May not contain colons (`:`). Default: " "'SQLite'" msgstr "" @@ -22469,8 +22374,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:288 msgid "" -"All variables can also be set per access method, see " -"<<configaccessmethod,above>>." +"All variables can also be set per access method, see <<configaccessmethod," +"above>>." msgstr "" #. type: Title ^ @@ -22504,8 +22409,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:300 msgid "" -"Git directory name, where all characters except for alpha-numeric ones, `.`," -" and `-` are replaced with `_` (this should make it easier to use the " +"Git directory name, where all characters except for alpha-numeric ones, `.`, " +"and `-` are replaced with `_` (this should make it easier to use the " "directory name in a filename if wanted)" msgstr "" @@ -22540,8 +22445,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:308 msgid "" -"Name of the user running 'git-cvsserver'. If no name can be determined, the" -" numeric uid is used." +"Name of the user running 'git-cvsserver'. If no name can be determined, the " +"numeric uid is used." msgstr "" #. type: Plain text @@ -22553,16 +22458,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:316 -msgid "" -"GIT_CVSSERVER_BASE_PATH takes the place of the argument to --base-path." +msgid "GIT_CVSSERVER_BASE_PATH takes the place of the argument to --base-path." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:320 msgid "" "GIT_CVSSERVER_ROOT specifies a single-directory whitelist. The repository " -"must still be configured to allow access through git-cvsserver, as described" -" above." +"must still be configured to allow access through git-cvsserver, as described " +"above." msgstr "" #. type: Plain text @@ -22671,12 +22575,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:371 msgid "" -"Most CVS command arguments that read CVS tags or revision numbers (typically" -" -r) work, and also support any git refspec (tag, branch, commit ID, etc). " +"Most CVS command arguments that read CVS tags or revision numbers (typically " +"-r) work, and also support any git refspec (tag, branch, commit ID, etc). " "However, CVS revision numbers for non-default branches are not well " "emulated, and cvs log does not show tags or branches at all. (Non-main-" -"branch CVS revision numbers superficially resemble CVS revision numbers, but" -" they actually encode a git commit ID directly, rather than represent the " +"branch CVS revision numbers superficially resemble CVS revision numbers, but " +"they actually encode a git commit ID directly, rather than represent the " "number of revisions since the branch point.)" msgstr "" @@ -22700,8 +22604,8 @@ msgstr "" #: en/git-cvsserver.txt:398 msgid "" "If you want to refer to a git refspec that has characters that are not " -"allowed by CVS, you have two options. First, it may just work to supply the" -" git refspec directly to the appropriate CVS -r argument; some CVS clients " +"allowed by CVS, you have two options. First, it may just work to supply the " +"git refspec directly to the appropriate CVS -r argument; some CVS clients " "don't seem to do much sanity checking of the argument. Second, if that " "fails, you can use a special character escape mechanism that only uses " "characters that are valid in CVS tags. A sequence of 4 or 5 characters of " @@ -22729,16 +22633,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:408 msgid "" -"By default the server leaves the `-k` mode blank for all files, which causes" -" the CVS client to treat them as a text files, subject to end-of-line " +"By default the server leaves the `-k` mode blank for all files, which causes " +"the CVS client to treat them as a text files, subject to end-of-line " "conversion on some platforms." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-cvsserver.txt:413 msgid "" -"You can make the server use the end-of-line conversion attributes to set the" -" `-k` modes for files by setting the `gitcvs.usecrlfattr` config variable. " +"You can make the server use the end-of-line conversion attributes to set the " +"`-k` modes for files by setting the `gitcvs.usecrlfattr` config variable. " "See linkgit:gitattributes[5] for more information about end-of-line " "conversion." msgstr "" @@ -22748,11 +22652,11 @@ msgstr "" msgid "" "Alternatively, if `gitcvs.usecrlfattr` config is not enabled or the " "attributes do not allow automatic detection for a filename, then the server " -"uses the `gitcvs.allBinary` config for the default setting. If " -"`gitcvs.allBinary` is set, then file not otherwise specified will default to" -" '-kb' mode. Otherwise the `-k` mode is left blank. But if " -"`gitcvs.allBinary` is set to \"guess\", then the correct `-k` mode will be " -"guessed based on the contents of the file." +"uses the `gitcvs.allBinary` config for the default setting. If `gitcvs." +"allBinary` is set, then file not otherwise specified will default to '-kb' " +"mode. Otherwise the `-k` mode is left blank. But if `gitcvs.allBinary` is " +"set to \"guess\", then the correct `-k` mode will be guessed based on the " +"contents of the file." msgstr "" #. type: Plain text @@ -22776,7 +22680,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-daemon.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-daemon(1)" msgstr "git-daemon(1)" @@ -22846,8 +22750,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:54 msgid "" -"Match paths exactly (i.e. don't allow \"/foo/repo\" when the real path is " -"\"/foo/repo.git\" or \"/foo/repo/.git\") and don't do user-relative paths. " +"Match paths exactly (i.e. don't allow \"/foo/repo\" when the real path is \"/" +"foo/repo.git\" or \"/foo/repo/.git\") and don't do user-relative paths. " "'git daemon' will refuse to start when this option is enabled and no " "whitelist is specified." msgstr "" @@ -22869,7 +22773,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-daemon.txt:62 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--base-path-relaxed" msgstr "--base-path-relaxed" @@ -22902,23 +22806,23 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:82 msgid "" -"Allow pulling from all directories that look like Git repositories (have the" -" 'objects' and 'refs' subdirectories), even if they do not have the 'git-" +"Allow pulling from all directories that look like Git repositories (have the " +"'objects' and 'refs' subdirectories), even if they do not have the 'git-" "daemon-export-ok' file." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-daemon.txt:83 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--inetd" msgstr "--inetd" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:88 msgid "" -"Have the server run as an inetd service. Implies --syslog (may be overridden" -" with `--log-destination=`). Incompatible with --detach, --port, --listen, " -"--user and --group options." +"Have the server run as an inetd service. Implies --syslog (may be overridden " +"with `--log-destination=`). Incompatible with --detach, --port, --listen, --" +"user and --group options." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -22985,13 +22889,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:113 msgid "" -"Maximum number of concurrent clients, defaults to 32. Set it to zero for no" -" limit." +"Maximum number of concurrent clients, defaults to 32. Set it to zero for no " +"limit." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-daemon.txt:114 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--syslog" msgstr "--syslog" @@ -23047,13 +22951,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:137 msgid "" -"The default destination is `syslog` if `--inetd` or `--detach` is specified," -" otherwise `stderr`." +"The default destination is `syslog` if `--inetd` or `--detach` is specified, " +"otherwise `stderr`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-daemon.txt:138 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--user-path" msgstr "--user-path" @@ -23080,7 +22984,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-daemon.txt:151 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reuseaddr" msgstr "--reuseaddr" @@ -23105,8 +23009,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:162 msgid "" -"Save the process id in 'file'. Ignored when the daemon is run under " -"`--inetd`." +"Save the process id in 'file'. Ignored when the daemon is run under `--" +"inetd`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -23124,10 +23028,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:170 msgid "" -"Change daemon's uid and gid before entering the service loop. When only " -"`--user` is given without `--group`, the primary group ID for the user is " -"used. The values of the option are given to `getpwnam(3)` and `getgrnam(3)`" -" and numeric IDs are not supported." +"Change daemon's uid and gid before entering the service loop. When only `--" +"user` is given without `--group`, the primary group ID for the user is " +"used. The values of the option are given to `getpwnam(3)` and `getgrnam(3)` " +"and numeric IDs are not supported." msgstr "" #. type: Plain text @@ -23165,8 +23069,7 @@ msgstr "" msgid "" "Enable/disable the service site-wide per default. Note that a service " "disabled site-wide can still be enabled per repository if it is marked " -"overridable and the repository enables the service with a configuration " -"item." +"overridable and the repository enables the service with a configuration item." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -23190,7 +23093,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-daemon.txt:196 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]informative-errors" msgstr "--[no-]informative-errors" @@ -23198,8 +23101,8 @@ msgstr "--[no-]informative-errors" #: en/git-daemon.txt:204 msgid "" "When informative errors are turned on, git-daemon will report more verbose " -"errors to the client, differentiating conditions like \"no such repository\"" -" from \"repository not exported\". This is more convenient for clients, but " +"errors to the client, differentiating conditions like \"no such repository\" " +"from \"repository not exported\". This is more convenient for clients, but " "may leak information about the existence of unexported repositories. When " "informative errors are not enabled, all errors report \"access denied\" to " "the client. The default is --no-informative-errors." @@ -23214,14 +23117,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:215 msgid "" -"Every time a client connects, first run an external command specified by the" -" <path> with service name (e.g. \"upload-pack\"), path to the repository, " -"hostname (%H), canonical hostname (%CH), IP address (%IP), and TCP port (%P)" -" as its command-line arguments. The external command can decide to decline " +"Every time a client connects, first run an external command specified by the " +"<path> with service name (e.g. \"upload-pack\"), path to the repository, " +"hostname (%H), canonical hostname (%CH), IP address (%IP), and TCP port (%P) " +"as its command-line arguments. The external command can decide to decline " "the service by exiting with a non-zero status (or to allow it by exiting " -"with a zero status). It can also look at the $REMOTE_ADDR and " -"`$REMOTE_PORT` environment variables to learn about the requestor when " -"making this decision." +"with a zero status). It can also look at the $REMOTE_ADDR and `" +"$REMOTE_PORT` environment variables to learn about the requestor when making " +"this decision." msgstr "" #. type: Plain text @@ -23250,8 +23153,8 @@ msgstr "" #: en/git-daemon.txt:234 msgid "" "These services can be globally enabled/disabled using the command-line " -"options of this command. If finer-grained control is desired (e.g. to allow" -" 'git archive' to be run against only in a few selected repositories the " +"options of this command. If finer-grained control is desired (e.g. to allow " +"'git archive' to be run against only in a few selected repositories the " "daemon serves), the per-repository configuration file can be used to enable " "or disable them." msgstr "" @@ -23297,8 +23200,8 @@ msgid "" "disabled by default, as there is _no_ authentication in the protocol (in " "other words, anybody can push anything into the repository, including " "removal of refs). This is solely meant for a closed LAN setting where " -"everybody is friendly. This service can be enabled by setting " -"`daemon.receivepack` configuration item to `true`." +"everybody is friendly. This service can be enabled by setting `daemon." +"receivepack` configuration item to `true`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -23324,8 +23227,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:270 msgid "" -"To set up 'git daemon' as an inetd service that handles any repository under" -" the whitelisted set of directories, /pub/foo and /pub/bar, place an entry " +"To set up 'git daemon' as an inetd service that handles any repository under " +"the whitelisted set of directories, /pub/foo and /pub/bar, place an entry " "like the following into /etc/inetd all on one line:" msgstr "" @@ -23367,8 +23270,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:299 msgid "" -"In this example, the root-level directory `/pub` will contain a subdirectory" -" for each virtual host name supported. Further, both hosts advertise " +"In this example, the root-level directory `/pub` will contain a subdirectory " +"for each virtual host name supported. Further, both hosts advertise " "repositories simply as `git://www.example.com/software/repo.git`. For " "pre-1.4.0 clients, a symlink from `/software` into the appropriate default " "repository could be made as well." @@ -23401,8 +23304,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-daemon.txt:317 msgid "" -"In this example, the root-level directory `/pub` will contain a subdirectory" -" for each virtual host IP address supported. Repositories can still be " +"In this example, the root-level directory `/pub` will contain a subdirectory " +"for each virtual host IP address supported. Repositories can still be " "accessed by hostname though, assuming they correspond to these IP addresses." msgstr "" @@ -23439,15 +23342,14 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-describe.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-describe(1)" msgstr "git-describe(1)" #. type: Plain text #: en/git-describe.txt:7 msgid "" -"git-describe - Give an object a human readable name based on an available " -"ref" +"git-describe - Give an object a human readable name based on an available ref" msgstr "" #. type: Plain text @@ -23465,8 +23367,8 @@ msgid "" "The command finds the most recent tag that is reachable from a commit. If " "the tag points to the commit, then only the tag is shown. Otherwise, it " "suffixes the tag name with the number of additional commits on top of the " -"tagged object and the abbreviated object name of the most recent commit. The" -" result is a \"human-readable\" object name which can also be used to " +"tagged object and the abbreviated object name of the most recent commit. The " +"result is a \"human-readable\" object name which can also be used to " "identify the commit to other git commands." msgstr "" @@ -23481,10 +23383,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-describe.txt:34 msgid "" -"If the given object refers to a blob, it will be described as `<commit-" -"ish>:<path>`, such that the blob can be found at `<path>` in the `<commit-" -"ish>`, which itself describes the first commit in which this blob occurs in " -"a reverse revision walk from HEAD." +"If the given object refers to a blob, it will be described as `<commit-ish>:" +"<path>`, such that the blob can be found at `<path>` in the `<commit-ish>`, " +"which itself describes the first commit in which this blob occurs in a " +"reverse revision walk from HEAD." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -23513,12 +23415,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-describe.txt:49 msgid "" -"Describe the state of the working tree. When the working tree matches HEAD," -" the output is the same as \"git describe HEAD\". If the working tree has " -"local modification \"-dirty\" is appended to it. If a repository is corrupt" -" and Git cannot determine if there is local modification, Git will error " -"out, unless `--broken' is given, which appends the suffix \"-broken\" " -"instead." +"Describe the state of the working tree. When the working tree matches HEAD, " +"the output is the same as \"git describe HEAD\". If the working tree has " +"local modification \"-dirty\" is appended to it. If a repository is corrupt " +"and Git cannot determine if there is local modification, Git will error out, " +"unless `--broken' is given, which appends the suffix \"-broken\" instead." msgstr "" #. type: Plain text @@ -23538,15 +23439,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-describe.txt:60 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--contains" msgstr "--contains" #. type: Plain text #: en/git-describe.txt:64 msgid "" -"Instead of finding the tag that predates the commit, find the tag that comes" -" after the commit, and thus contains it. Automatically implies --tags." +"Instead of finding the tag that predates the commit, find the tag that comes " +"after the commit, and thus contains it. Automatically implies --tags." msgstr "" #. type: Plain text @@ -23567,14 +23468,14 @@ msgstr "" #: en/git-describe.txt:77 msgid "" "Instead of considering only the 10 most recent tags as candidates to " -"describe the input commit-ish consider up to <n> candidates. Increasing <n>" -" above 10 will take slightly longer but may produce a more accurate result." -" An <n> of 0 will cause only exact matches to be output." +"describe the input commit-ish consider up to <n> candidates. Increasing <n> " +"above 10 will take slightly longer but may produce a more accurate result. " +"An <n> of 0 will cause only exact matches to be output." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-describe.txt:78 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--exact-match" msgstr "--exact-match" @@ -23587,15 +23488,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-describe.txt:82 en/git-ls-files.txt:157 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--debug" msgstr "--debug" #. type: Plain text #: en/git-describe.txt:86 msgid "" -"Verbosely display information about the searching strategy being employed to" -" standard error. The tag name will still be printed to standard out." +"Verbosely display information about the searching strategy being employed to " +"standard error. The tag name will still be printed to standard out." msgstr "" #. type: Plain text @@ -23603,11 +23504,10 @@ msgstr "" msgid "" "Always output the long format (the tag, the number of commits and the " "abbreviated commit name) even when it matches a tag. This is useful when " -"you want to see parts of the commit object name in \"describe\" output, even" -" when the commit in question happens to be a tagged version. Instead of " -"just emitting the tag name, it will describe such a commit as " -"v1.2-0-gdeadbee (0th commit since tag v1.2 that points at object " -"deadbee....)." +"you want to see parts of the commit object name in \"describe\" output, even " +"when the commit in question happens to be a tagged version. Instead of just " +"emitting the tag name, it will describe such a commit as v1.2-0-gdeadbee " +"(0th commit since tag v1.2 that points at object deadbee....)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -23638,19 +23538,19 @@ msgstr "" #: en/git-describe.txt:117 msgid "" "Do not consider tags matching the given `glob(7)` pattern, excluding the " -"\"refs/tags/\" prefix. If used with `--all`, it also does not consider local" -" branches and remote-tracking references matching the pattern, excluding " +"\"refs/tags/\" prefix. If used with `--all`, it also does not consider local " +"branches and remote-tracking references matching the pattern, excluding " "respectively \"refs/heads/\" and \"refs/remotes/\" prefix; references of " "other types are never considered. If given multiple times, a list of " "patterns will be accumulated and tags matching any of the patterns will be " "excluded. When combined with --match a tag will be considered when it " -"matches at least one --match pattern and does not match any of the --exclude" -" patterns. Use `--no-exclude` to clear and reset the list of patterns." +"matches at least one --match pattern and does not match any of the --exclude " +"patterns. Use `--no-exclude` to clear and reset the list of patterns." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-describe.txt:118 en/git-diff-tree.txt:108 en/git-name-rev.txt:61 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--always" msgstr "--always" @@ -23661,7 +23561,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-describe.txt:121 en/rev-list-options.txt:124 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--first-parent" msgstr "--first-parent" @@ -23699,8 +23599,8 @@ msgstr "" #: en/git-describe.txt:147 msgid "" "The number of additional commits is the number of commits which would be " -"displayed by \"git log v1.0.4..parent\". The hash suffix is \"-g\" + 7-char" -" abbreviation for the tip commit of parent (which was " +"displayed by \"git log v1.0.4..parent\". The hash suffix is \"-g\" + 7-char " +"abbreviation for the tip commit of parent (which was " "`2414721b194453f058079d897d13c4e377f92dc6`). The \"g\" prefix stands for " "\"git\" and is used to allow describing the version of a software depending " "on the SCM the software is managed with. This is useful in an environment " @@ -23762,10 +23662,10 @@ msgstr "" #: en/git-describe.txt:173 msgid "" "Note that the suffix you get if you type these commands today may be longer " -"than what Linus saw above when he ran these commands, as your Git repository" -" may have new commits whose object names begin with 975b that did not exist " -"back then, and \"-g975b\" suffix alone may not be sufficient to disambiguate" -" these commits." +"than what Linus saw above when he ran these commands, as your Git repository " +"may have new commits whose object names begin with 975b that did not exist " +"back then, and \"-g975b\" suffix alone may not be sufficient to disambiguate " +"these commits." msgstr "" #. type: Title - @@ -23777,8 +23677,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-describe.txt:183 msgid "" -"For each commit-ish supplied, 'git describe' will first look for a tag which" -" tags exactly that commit. Annotated tags will always be preferred over " +"For each commit-ish supplied, 'git describe' will first look for a tag which " +"tags exactly that commit. Annotated tags will always be preferred over " "lightweight tags, and tags with newer dates will always be preferred over " "tags with older dates. If an exact match is found, its name will be output " "and searching will stop." @@ -23789,9 +23689,9 @@ msgstr "" msgid "" "If an exact match was not found, 'git describe' will walk back through the " "commit history to locate an ancestor commit which has been tagged. The " -"ancestor's tag will be output along with an abbreviation of the input " -"commit-ish's SHA-1. If `--first-parent` was specified then the walk will " -"only consider the first parent of each commit." +"ancestor's tag will be output along with an abbreviation of the input commit-" +"ish's SHA-1. If `--first-parent` was specified then the walk will only " +"consider the first parent of each commit." msgstr "" #. type: Plain text @@ -23809,13 +23709,13 @@ msgstr "" msgid "" "Tree objects as well as tag objects not pointing at commits, cannot be " "described. When describing blobs, the lightweight tags pointing at blobs " -"are ignored, but the blob is still described as <committ-ish>:<path> despite" -" the lightweight tag being favorable." +"are ignored, but the blob is still described as <committ-ish>:<path> despite " +"the lightweight tag being favorable." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-diff-files.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-diff-files(1)" msgstr "git-diff-files(1)" @@ -23827,9 +23727,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff-files.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git diff-files' [-q] [-0|-1|-2|-3|-c|--cc] [<common diff options>] " -"[<path>...]\n" +msgid "'git diff-files' [-q] [-0|-1|-2|-3|-c|--cc] [<common diff options>] [<path>...]\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -23875,9 +23773,8 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Labeled list -#: en/git-diff-files.txt:38 en/git-diff-tree.txt:98 -#: en/rev-list-options.txt:957 -#, ignore-same, no-wrap +#: en/git-diff-files.txt:38 en/git-diff-tree.txt:98 en/rev-list-options.txt:957 +#, no-wrap msgid "--cc" msgstr "--cc" @@ -23896,7 +23793,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-diff-index.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-diff-index(1)" msgstr "git-diff-index(1)" @@ -23908,9 +23805,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff-index.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git diff-index' [-m] [--cached] [<common diff options>] <tree-ish> " -"[<path>...]\n" +msgid "'git diff-index' [-m] [--cached] [<common diff options>] <tree-ish> [<path>...]\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -24015,8 +23910,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff-index.txt:75 msgid "" -"In fact, `git diff-index --cached` *should* always be entirely equivalent to" -" actually doing a 'git write-tree' and comparing that. Except this one is " +"In fact, `git diff-index --cached` *should* always be entirely equivalent to " +"actually doing a 'git write-tree' and comparing that. Except this one is " "much nicer for the case where you just want to check where you are." msgstr "" @@ -24024,8 +23919,8 @@ msgstr "" #: en/git-diff-index.txt:79 msgid "" "So doing a `git diff-index --cached` is basically very useful when you are " -"asking yourself \"what have I already marked for being committed, and what's" -" the difference to a previous tree\"." +"asking yourself \"what have I already marked for being committed, and what's " +"the difference to a previous tree\"." msgstr "" #. type: Title - @@ -24039,8 +23934,8 @@ msgstr "" msgid "" "The \"non-cached\" mode takes a different approach, and is potentially the " "more useful of the two in that what it does can't be emulated with a 'git " -"write-tree' + 'git diff-tree'. Thus that's the default mode. The non-cached" -" version asks the question:" +"write-tree' + 'git diff-tree'. Thus that's the default mode. The non-cached " +"version asks the question:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -24054,9 +23949,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff-index.txt:93 msgid "" -"which is obviously a very useful question too, since that tells you what you" -" *could* commit. Again, the output matches the 'git diff-tree -r' output to " -"a tee, but with a twist." +"which is obviously a very useful question too, since that tells you what you " +"*could* commit. Again, the output matches the 'git diff-tree -r' output to a " +"tee, but with a twist." msgstr "" #. type: Plain text @@ -24089,8 +23984,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff-index.txt:113 msgid "" -"As with other commands of this type, 'git diff-index' does not actually look" -" at the contents of the file at all. So maybe `kernel/sched.c` hasn't " +"As with other commands of this type, 'git diff-index' does not actually look " +"at the contents of the file at all. So maybe `kernel/sched.c` hasn't " "actually changed, and it's just that you touched it. In either case, it's a " "note that you need to 'git update-index' it to make the index be in sync." msgstr "" @@ -24107,7 +24002,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-difftool.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-difftool(1)" msgstr "git-difftool(1)" @@ -24133,26 +24028,26 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:23 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--dir-diff" msgstr "--dir-diff" #. type: Plain text #: en/git-difftool.txt:27 msgid "" -"Copy the modified files to a temporary location and perform a directory diff" -" on them. This mode never prompts before launching the diff tool." +"Copy the modified files to a temporary location and perform a directory diff " +"on them. This mode never prompts before launching the diff tool." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:28 en/git-mergetool.txt:70 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-y" msgstr "-y" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:29 en/git-mergetool.txt:71 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-prompt" msgstr "--no-prompt" @@ -24163,7 +24058,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:32 en/git-mergetool.txt:78 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--prompt" msgstr "--prompt" @@ -24198,8 +24093,8 @@ msgstr "" #: en/git-difftool.txt:47 msgid "" "If a diff tool is not specified, 'git difftool' will use the configuration " -"variable `diff.tool`. If the configuration variable `diff.tool` is not set," -" 'git difftool' will pick a suitable default." +"variable `diff.tool`. If the configuration variable `diff.tool` is not set, " +"'git difftool' will pick a suitable default." msgstr "" #. type: Plain text @@ -24222,19 +24117,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-difftool.txt:68 msgid "" -"When 'git difftool' is invoked with this tool (either through the `-t` or " -"`--tool` option or the `diff.tool` configuration variable) the configured " -"command line will be invoked with the following variables available: " -"`$LOCAL` is set to the name of the temporary file containing the contents of" -" the diff pre-image and `$REMOTE` is set to the name of the temporary file " +"When 'git difftool' is invoked with this tool (either through the `-t` or `--" +"tool` option or the `diff.tool` configuration variable) the configured " +"command line will be invoked with the following variables available: `" +"$LOCAL` is set to the name of the temporary file containing the contents of " +"the diff pre-image and `$REMOTE` is set to the name of the temporary file " "containing the contents of the diff post-image. `$MERGED` is the name of " -"the file which is being compared. `$BASE` is provided for compatibility with" -" custom merge tool commands and has the same value as `$MERGED`." +"the file which is being compared. `$BASE` is provided for compatibility with " +"custom merge tool commands and has the same value as `$MERGED`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:69 en/git-mergetool.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--tool-help" msgstr "--tool-help" @@ -24245,7 +24140,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:72 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]symlinks" msgstr "--[no-]symlinks" @@ -24288,13 +24183,13 @@ msgstr "" #: en/git-difftool.txt:88 en/git-help.txt:59 en/git-mergetool.txt:82 #: en/git-show-branch.txt:111 en/git-update-index.txt:122 #: en/rev-list-options.txt:256 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "-g" msgstr "-g" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:89 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]gui" msgstr "--[no-]gui" @@ -24308,7 +24203,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:95 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]trust-exit-code" msgstr "--[no-]trust-exit-code" @@ -24348,7 +24243,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:111 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "diff.tool" msgstr "diff.tool" @@ -24359,7 +24254,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:114 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "diff.guitool" msgstr "diff.guitool" @@ -24399,7 +24294,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:126 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "difftool.prompt" msgstr "difftool.prompt" @@ -24410,7 +24305,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-difftool.txt:129 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "difftool.trustExitCode" msgstr "difftool.trustExitCode" @@ -24441,7 +24336,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-diff-tree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-diff-tree(1)" msgstr "git-diff-tree(1)" @@ -24519,8 +24414,8 @@ msgstr "" msgid "" "When `--stdin` is specified, the command does not take <tree-ish> arguments " "from the command line. Instead, it reads lines containing either two " -"<tree>, one <commit>, or a list of <commit> from its standard input. (Use a" -" single space as separator.)" +"<tree>, one <commit>, or a list of <commit> from its standard input. (Use a " +"single space as separator.)" msgstr "" #. type: Plain text @@ -24573,7 +24468,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-diff-tree.txt:84 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-commit-id" msgstr "--no-commit-id" @@ -24610,13 +24505,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff-tree.txt:111 msgid "" -"Show the commit itself and the commit log message even if the diff itself is" -" empty." +"Show the commit itself and the commit log message even if the diff itself is " +"empty." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-diff.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-diff(1)" msgstr "git-diff(1)" @@ -24640,8 +24535,8 @@ msgstr "" #: en/git-diff.txt:23 msgid "" "Show changes between the working tree and the index or a tree, changes " -"between the index and a tree, changes between two trees, changes between two" -" blob objects, or changes between two files on disk." +"between the index and a tree, changes between two trees, changes between two " +"blob objects, or changes between two files on disk." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -24655,8 +24550,8 @@ msgstr "" msgid "" "This form is to view the changes you made relative to the index (staging " "area for the next commit). In other words, the differences are what you " -"_could_ tell Git to further add to the index but you still haven't. You can" -" stage these changes by using linkgit:git-add[1]." +"_could_ tell Git to further add to the index but you still haven't. You can " +"stage these changes by using linkgit:git-add[1]." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -24668,8 +24563,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff.txt:40 msgid "" -"This form is to compare the given two paths on the filesystem. You can omit" -" the `--no-index` option when running the command in a working tree " +"This form is to compare the given two paths on the filesystem. You can omit " +"the `--no-index` option when running the command in a working tree " "controlled by Git and at least one of the paths points outside the working " "tree, or when running the command outside a working tree controlled by Git." msgstr "" @@ -24738,8 +24633,8 @@ msgstr "" #: en/git-diff.txt:77 msgid "" "This form is to view the changes on the branch containing and up to the " -"second <commit>, starting at a common ancestor of both <commit>. \"git diff" -" A\\...B\" is equivalent to \"git diff $(git merge-base A B) B\". You can " +"second <commit>, starting at a common ancestor of both <commit>. \"git diff " +"A\\...B\" is equivalent to \"git diff $(git merge-base A B) B\". You can " "omit any one of <commit>, which has the same effect as using HEAD instead." msgstr "" @@ -24747,8 +24642,8 @@ msgstr "" #: en/git-diff.txt:82 msgid "" "Just in case you are doing something exotic, it should be noted that all of " -"the <commit> in the above description, except in the last two forms that use" -" \"..\" notations, can be any <tree>." +"the <commit> in the above description, except in the last two forms that use " +"\"..\" notations, can be any <tree>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -24756,9 +24651,9 @@ msgstr "" msgid "" "For a more complete list of ways to spell <commit>, see \"SPECIFYING " "REVISIONS\" section in linkgit:gitrevisions[7]. However, \"diff\" is about " -"comparing two _endpoints_, not ranges, and the range notations " -"(\"<commit>..<commit>\" and \"<commit>\\...<commit>\") do not mean a range " -"as defined in the \"SPECIFYING RANGES\" section in linkgit:gitrevisions[7]." +"comparing two _endpoints_, not ranges, and the range notations (\"<commit>.." +"<commit>\" and \"<commit>\\...<commit>\") do not mean a range as defined in " +"the \"SPECIFYING RANGES\" section in linkgit:gitrevisions[7]." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -24777,10 +24672,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff.txt:108 msgid "" -"Compare the working tree with the \"base\" version (stage #1), \"our " -"branch\" (stage #2) or \"their branch\" (stage #3). The index contains " -"these stages only for unmerged entries i.e. while resolving conflicts. See" -" linkgit:git-read-tree[1] section \"3-Way Merge\" for detailed information." +"Compare the working tree with the \"base\" version (stage #1), \"our branch" +"\" (stage #2) or \"their branch\" (stage #3). The index contains these " +"stages only for unmerged entries i.e. while resolving conflicts. See " +"linkgit:git-read-tree[1] section \"3-Way Merge\" for detailed information." msgstr "" #. type: Plain text @@ -24820,8 +24715,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff.txt:136 msgid "" -"Changes between the index and your last commit; what you would be committing" -" if you run \"git commit\" without \"-a\" option." +"Changes between the index and your last commit; what you would be committing " +"if you run \"git commit\" without \"-a\" option." msgstr "" #. type: Plain text @@ -24915,8 +24810,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff.txt:177 -msgid "" -"Show only modification, rename, and copy, but not addition or deletion." +msgid "Show only modification, rename, and copy, but not addition or deletion." msgstr "" #. type: Plain text @@ -24958,13 +24852,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-diff.txt:200 msgid "" -"diff(1), linkgit:git-difftool[1], linkgit:git-log[1], " -"linkgit:gitdiffcore[7], linkgit:git-format-patch[1], linkgit:git-apply[1]" +"diff(1), linkgit:git-difftool[1], linkgit:git-log[1], linkgit:" +"gitdiffcore[7], linkgit:git-format-patch[1], linkgit:git-apply[1]" msgstr "" #. type: Title = #: en/git-fast-export.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-fast-export(1)" msgstr "git-fast-export(1)" @@ -25025,9 +24919,9 @@ msgstr "" msgid "" "When asking to 'abort' (which is the default), this program will die when " "encountering a signed tag. With 'strip', the tags will silently be made " -"unsigned, with 'warn-strip' they will be made unsigned but a warning will be" -" displayed, with 'verbatim', they will be silently exported and with 'warn'," -" they will be exported, but you will see a warning." +"unsigned, with 'warn-strip' they will be made unsigned but a warning will be " +"displayed, with 'verbatim', they will be silently exported and with 'warn', " +"they will be exported, but you will see a warning." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -25050,8 +24944,8 @@ msgid "" "When asking to 'abort' (which is the default), this program will die when " "encountering such a tag. With 'drop' it will omit such tags from the " "output. With 'rewrite', if the tagged object is a commit, it will rewrite " -"the tag to tag an ancestor commit (via parent rewriting; see linkgit:git-" -"rev-list[1])" +"the tag to tag an ancestor commit (via parent rewriting; see linkgit:git-rev-" +"list[1])" msgstr "" #. type: Plain text @@ -25080,11 +24974,11 @@ msgstr "" msgid "" "Dumps the internal marks table to <file> when complete. Marks are written " "one per line as `:markid SHA-1`. Only marks for revisions are dumped; marks " -"for blobs are ignored. Backends can use this file to validate imports after" -" they have been completed, or to save the marks table across incremental " +"for blobs are ignored. Backends can use this file to validate imports after " +"they have been completed, or to save the marks table across incremental " "runs. As <file> is only opened and truncated at completion, the same path " -"can also be safely given to --import-marks. The file will not be written if" -" no new object has been marked/exported." +"can also be safely given to --import-marks. The file will not be written if " +"no new object has been marked/exported." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -25112,7 +25006,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:84 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--fake-missing-tagger" msgstr "--fake-missing-tagger" @@ -25126,7 +25020,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:90 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--use-done-feature" msgstr "--use-done-feature" @@ -25139,7 +25033,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-data" msgstr "--no-data" @@ -25155,7 +25049,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:102 en/git-ls-tree.txt:72 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--full-tree" msgstr "--full-tree" @@ -25170,7 +25064,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:108 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--anonymize" msgstr "--anonymize" @@ -25183,7 +25077,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:113 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reference-excluded-parents" msgstr "--reference-excluded-parents" @@ -25196,13 +25090,13 @@ msgid "" "and new master{tilde}4 will have all the same files). Use --reference-" "excluded-parents to instead have the the stream refer to commits in the " "excluded range of history by their sha1sum. Note that the resulting stream " -"can only be used by a repository which already contains the necessary parent" -" commits." +"can only be used by a repository which already contains the necessary parent " +"commits." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:125 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-original-ids" msgstr "--show-original-ids" @@ -25218,7 +25112,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-export.txt:132 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--refspec" msgstr "--refspec" @@ -25240,9 +25134,9 @@ msgstr "" msgid "" "A list of arguments, acceptable to 'git rev-parse' and 'git rev-list', that " "specifies the specific objects and references to export. For example, " -"`master~10..master` causes the current master reference to be exported along" -" with all objects added since its 10th ancestor commit and (unless the " -"--reference-excluded-parents option is specified) all files common to " +"`master~10..master` causes the current master reference to be exported along " +"with all objects added since its 10th ancestor commit and (unless the --" +"reference-excluded-parents option is specified) all files common to " "master{tilde}9 and master{tilde}10." msgstr "" @@ -25279,8 +25173,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-export.txt:168 msgid "" -"Note that this assumes that none of the blobs and commit messages referenced" -" by that revision range contains the string 'refs/heads/master'." +"Note that this assumes that none of the blobs and commit messages referenced " +"by that revision range contains the string 'refs/heads/master'." msgstr "" #. type: Title - @@ -25375,14 +25269,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-export.txt:232 msgid "" -"Since 'git fast-import' cannot tag trees, you will not be able to export the" -" linux.git repository completely, as it contains a tag referencing a tree " +"Since 'git fast-import' cannot tag trees, you will not be able to export the " +"linux.git repository completely, as it contains a tag referencing a tree " "instead of a commit." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-fast-import.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-fast-import(1)" msgstr "git-fast-import(1)" @@ -25409,8 +25303,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:26 msgid "" -"fast-import reads a mixed command/data stream from standard input and writes" -" one or more packfiles directly into the current repository. When EOF is " +"fast-import reads a mixed command/data stream from standard input and writes " +"one or more packfiles directly into the current repository. When EOF is " "received on standard input, fast import writes out updated branch and tag " "refs, fully updating the current repository with the newly imported data." msgstr "" @@ -25418,8 +25312,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:32 msgid "" -"The fast-import backend itself can import into an empty repository (one that" -" has already been initialized by 'git init') or incrementally update an " +"The fast-import backend itself can import into an empty repository (one that " +"has already been initialized by 'git init') or incrementally update an " "existing populated repository. Whether or not incremental imports are " "supported from a particular foreign source depends on the frontend program " "in use." @@ -25437,23 +25331,23 @@ msgstr "" msgid "" "Disable the output shown by --stats, making fast-import usually be silent " "when it is successful. However, if the import stream has directives " -"intended to show user output (e.g. `progress` directives), the corresponding" -" messages will still be shown." +"intended to show user output (e.g. `progress` directives), the corresponding " +"messages will still be shown." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-import.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stats" msgstr "--stats" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:53 msgid "" -"Display some basic statistics about the objects fast-import has created, the" -" packfiles they were stored into, and the memory used by fast-import during " -"this run. Showing this output is currently the default, but can be disabled" -" with --quiet." +"Display some basic statistics about the objects fast-import has created, the " +"packfiles they were stored into, and the memory used by fast-import during " +"this run. Showing this output is currently the default, but can be disabled " +"with --quiet." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -25486,22 +25380,22 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:68 msgid "" "Specify the type of dates the frontend will supply to fast-import within " -"`author`, `committer` and `tagger` commands. See ``Date Formats'' below for" -" details about which formats are supported, and their syntax." +"`author`, `committer` and `tagger` commands. See ``Date Formats'' below for " +"details about which formats are supported, and their syntax." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-import.txt:69 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--done" msgstr "--done" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:74 msgid "" -"Terminate with error if there is no `done` command at the end of the stream." -" This option might be useful for detecting errors that cause the frontend " -"to terminate before it has started to write a stream." +"Terminate with error if there is no `done` command at the end of the " +"stream. This option might be useful for detecting errors that cause the " +"frontend to terminate before it has started to write a stream." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -25525,9 +25419,8 @@ msgstr "" msgid "" "Before processing any input, load the marks specified in <file>. The input " "file must exist, must be readable, and must use the same format as produced " -"by --export-marks. Multiple options may be supplied to import more than one" -" set of marks. If a mark is defined to different values, the last file " -"wins." +"by --export-marks. Multiple options may be supplied to import more than one " +"set of marks. If a mark is defined to different values, the last file wins." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -25545,7 +25438,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-import.txt:99 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]relative-marks" msgstr "--[no-]relative-marks" @@ -25562,8 +25455,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:109 msgid "" -"Relative and non-relative marks may be combined by interweaving " -"--(no-)-relative-marks with the --(import|export)-marks= options." +"Relative and non-relative marks may be combined by interweaving --(no-)-" +"relative-marks with the --(import|export)-marks= options." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -25595,8 +25488,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:122 msgid "" "Maximum size of a blob that fast-import will attempt to create a delta for, " -"expressed in bytes. The default is 512m (512 MiB). Some importers may wish" -" to lower this on systems with constrained memory." +"expressed in bytes. The default is 512m (512 MiB). Some importers may wish " +"to lower this on systems with constrained memory." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -25621,15 +25514,14 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:135 msgid "" "After creating a packfile, print a line of data to <file> listing the " -"filename of the packfile and the last commit on each branch that was written" -" to that packfile. This information may be useful after importing projects " +"filename of the packfile and the last commit on each branch that was written " +"to that packfile. This information may be useful after importing projects " "whose total object set exceeds the 4 GiB packfile limit, as these commits " "can be used as edge points during calls to 'git pack-objects'." msgstr "" #. type: Labeled list -#: en/git-fast-import.txt:136 en/git-pack-objects.txt:114 -#: en/git-repack.txt:118 +#: en/git-fast-import.txt:136 en/git-pack-objects.txt:114 en/git-repack.txt:118 #, no-wrap msgid "--max-pack-size=<n>" msgstr "" @@ -25641,7 +25533,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-import.txt:140 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "fastimport.unpackLimit" msgstr "fastimport.unpackLimit" @@ -25663,18 +25555,18 @@ msgid "" "amount of memory usage and processing time. Assuming the frontend is able " "to keep up with fast-import and feed it a constant stream of data, import " "times for projects holding 10+ years of history and containing 100,000+ " -"individual commits are generally completed in just 1-2 hours on quite modest" -" (~$2,000 USD) hardware." +"individual commits are generally completed in just 1-2 hours on quite modest " +"(~$2,000 USD) hardware." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:157 msgid "" -"Most bottlenecks appear to be in foreign source data access (the source just" -" cannot extract revisions fast enough) or disk IO (fast-import writes as " -"fast as the disk will take the data). Imports will run faster if the source" -" data is stored on a different drive than the destination Git repository " -"(due to less IO contention)." +"Most bottlenecks appear to be in foreign source data access (the source just " +"cannot extract revisions fast enough) or disk IO (fast-import writes as fast " +"as the disk will take the data). Imports will run faster if the source data " +"is stored on a different drive than the destination Git repository (due to " +"less IO contention)." msgstr "" #. type: Title - @@ -25715,11 +25607,11 @@ msgid "" "fast-import does not lock the branch or tag refs it is actively importing. " "After the import, during its ref update phase, fast-import tests each " "existing branch ref to verify the update will be a fast-forward update (the " -"commit stored in the ref is contained in the new history of the commit to be" -" written). If the update is not a fast-forward update, fast-import will " -"skip updating that ref and instead prints a warning message. fast-import " -"will always attempt to update all branch refs, and does not stop on the " -"first failure." +"commit stored in the ref is contained in the new history of the commit to be " +"written). If the update is not a fast-forward update, fast-import will skip " +"updating that ref and instead prints a warning message. fast-import will " +"always attempt to update all branch refs, and does not stop on the first " +"failure." msgstr "" #. type: Plain text @@ -25750,8 +25642,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:207 msgid "" -"fast-import does not use or alter the current working directory, or any file" -" within it. (It does however update the current Git repository, as " +"fast-import does not use or alter the current working directory, or any file " +"within it. (It does however update the current Git repository, as " "referenced by `GIT_DIR`.) Therefore an import frontend may use the working " "directory for its own purposes, such as extracting file revisions from the " "foreign source. This ignorance of the working directory also allows fast-" @@ -25768,10 +25660,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:215 msgid "" -"With the exception of raw file data (which Git does not interpret) the " -"fast-import input format is text (ASCII) based. This text based format " -"simplifies development and debugging of frontend programs, especially when a" -" higher level language such as Perl, Python or Ruby is being used." +"With the exception of raw file data (which Git does not interpret) the fast-" +"import input format is text (ASCII) based. This text based format " +"simplifies development and debugging of frontend programs, especially when a " +"higher level language such as Perl, Python or Ruby is being used." msgstr "" #. type: Plain text @@ -25780,9 +25672,9 @@ msgid "" "fast-import is very strict about its input. Where we say SP below we mean " "*exactly* one space. Likewise LF means one (and only one) linefeed and HT " "one (and only one) horizontal tab. Supplying additional whitespace " -"characters will cause unexpected results, such as branch names or file names" -" with leading or trailing spaces in their name, or early termination of " -"fast-import when it encounters unexpected input." +"characters will cause unexpected results, such as branch names or file names " +"with leading or trailing spaces in their name, or early termination of fast-" +"import when it encounters unexpected input." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -25818,7 +25710,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-import.txt:239 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`raw`" msgstr "`raw`" @@ -25833,18 +25725,18 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:247 msgid "" "The time of the event is specified by `<time>` as the number of seconds " -"since the UNIX epoch (midnight, Jan 1, 1970, UTC) and is written as an ASCII" -" decimal integer." +"since the UNIX epoch (midnight, Jan 1, 1970, UTC) and is written as an ASCII " +"decimal integer." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:253 msgid "" -"The local offset is specified by `<offutc>` as a positive or negative offset" -" from UTC. For example EST (which is 5 hours behind UTC) would be " -"expressed in `<tz>` by ``-0500'' while UTC is ``+0000''. The local offset " -"does not affect `<time>`; it is used only as an advisement to help " -"formatting routines display the timestamp." +"The local offset is specified by `<offutc>` as a positive or negative offset " +"from UTC. For example EST (which is 5 hours behind UTC) would be expressed " +"in `<tz>` by ``-0500'' while UTC is ``+0000''. The local offset does not " +"affect `<time>`; it is used only as an advisement to help formatting " +"routines display the timestamp." msgstr "" #. type: Plain text @@ -25852,8 +25744,8 @@ msgstr "" msgid "" "If the local offset is not available in the source material, use ``+0000'', " "or the most common local offset. For example many organizations have a CVS " -"repository which has only ever been accessed by users who are located in the" -" same location and time zone. In this case a reasonable offset from UTC " +"repository which has only ever been accessed by users who are located in the " +"same location and time zone. In this case a reasonable offset from UTC " "could be assumed." msgstr "" @@ -25888,17 +25780,16 @@ msgstr "" msgid "" "Some malformed strings may be accepted as valid dates. In some of these " "cases Git will still be able to obtain the correct date from the malformed " -"string. There are also some types of malformed strings which Git will parse" -" wrong, and yet consider valid. Seriously malformed strings will be " -"rejected." +"string. There are also some types of malformed strings which Git will parse " +"wrong, and yet consider valid. Seriously malformed strings will be rejected." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:281 msgid "" "Unlike the `raw` format above, the time zone/UTC offset information " -"contained in an RFC 2822 date string is used to adjust the date value to UTC" -" prior to storage. Therefore it is important that this information be as " +"contained in an RFC 2822 date string is used to adjust the date value to UTC " +"prior to storage. Therefore it is important that this information be as " "accurate as possible." msgstr "" @@ -25913,22 +25804,22 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:291 msgid "" -"Frontends should prefer the `raw` format if the source material already uses" -" UNIX-epoch format, can be coaxed to give dates in that format, or its " -"format is easily convertible to it, as there is no ambiguity in parsing." +"Frontends should prefer the `raw` format if the source material already uses " +"UNIX-epoch format, can be coaxed to give dates in that format, or its format " +"is easily convertible to it, as there is no ambiguity in parsing." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fast-import.txt:292 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`now`" msgstr "`now`" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:295 msgid "" -"Always use the current time and time zone. The literal `now` must always be" -" supplied for `<when>`." +"Always use the current time and time zone. The literal `now` must always be " +"supplied for `<when>`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -25951,8 +25842,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:312 msgid "" "If separate `author` and `committer` commands are used in a `commit` the " -"timestamps may not match, as the system clock will be polled twice (once for" -" each command). The only way to ensure that both author and committer " +"timestamps may not match, as the system clock will be polled twice (once for " +"each command). The only way to ensure that both author and committer " "identity information has the same timestamp is to omit `author` (thus " "copying from `committer`) or to use a date format other than `now`." msgstr "" @@ -25973,7 +25864,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:319 en/git-fast-import.txt:381 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`commit`" msgstr "`commit`" @@ -25986,7 +25877,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:324 en/git-fast-import.txt:759 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`tag`" msgstr "`tag`" @@ -26000,7 +25891,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:330 en/git-fast-import.txt:803 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`reset`" msgstr "`reset`" @@ -26014,7 +25905,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:335 en/git-fast-import.txt:832 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`blob`" msgstr "`blob`" @@ -26027,7 +25918,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:340 en/git-fast-import.txt:905 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`checkpoint`" msgstr "`checkpoint`" @@ -26041,20 +25932,20 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:346 en/git-fast-import.txt:933 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`progress`" msgstr "`progress`" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:350 msgid "" -"Causes fast-import to echo the entire line to its own standard output. This" -" command is optional and is not needed to perform an import." +"Causes fast-import to echo the entire line to its own standard output. This " +"command is optional and is not needed to perform an import." msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:351 en/git-fast-import.txt:1143 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`done`" msgstr "`done`" @@ -26068,7 +25959,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:356 en/git-fast-import.txt:958 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`get-mark`" msgstr "`get-mark`" @@ -26081,7 +25972,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:361 en/git-fast-import.txt:977 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`cat-blob`" msgstr "`cat-blob`" @@ -26094,21 +25985,21 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:366 en/git-fast-import.txt:1007 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`ls`" msgstr "`ls`" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:370 msgid "" -"Causes fast-import to print a line describing a directory entry in 'ls-tree'" -" format to the file descriptor set with `--cat-blob-fd` or `stdout` if " +"Causes fast-import to print a line describing a directory entry in 'ls-tree' " +"format to the file descriptor set with `--cat-blob-fd` or `stdout` if " "unspecified." msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:371 en/git-fast-import.txt:1060 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`feature`" msgstr "`feature`" @@ -26121,7 +26012,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:375 en/git-fast-import.txt:1115 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`option`" msgstr "`option`" @@ -26136,8 +26027,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:384 msgid "" -"Create or update a branch with a new commit, recording one logical change to" -" the project." +"Create or update a branch with a new commit, recording one logical change to " +"the project." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -26180,11 +26071,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:416 msgid "" -"The `data` command following `committer` must supply the commit message (see" -" below for `data` command syntax). To import an empty commit message use a " -"0 length data. Commit messages are free-form and are not interpreted by " -"Git. Currently they must be encoded in UTF-8, as fast-import does not " -"permit other encodings to be specified." +"The `data` command following `committer` must supply the commit message (see " +"below for `data` command syntax). To import an empty commit message use a 0 " +"length data. Commit messages are free-form and are not interpreted by Git. " +"Currently they must be encoded in UTF-8, as fast-import does not permit " +"other encodings to be specified." msgstr "" #. type: Plain text @@ -26207,7 +26098,7 @@ msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:428 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`author`" msgstr "`author`" @@ -26223,7 +26114,7 @@ msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:436 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`committer`" msgstr "`committer`" @@ -26237,11 +26128,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:447 msgid "" -"Here `<name>` is the person's display name (for example ``Com M Itter'') and" -" `<email>` is the person's email address (``\\cm@example.com''). `LT` and " +"Here `<name>` is the person's display name (for example ``Com M Itter'') and " +"`<email>` is the person's email address (``\\cm@example.com''). `LT` and " "`GT` are the literal less-than (\\x3c) and greater-than (\\x3e) symbols. " -"These are required to delimit the email address from the other fields in the" -" line. Note that `<name>` and `<email>` are free-form and may contain any " +"These are required to delimit the email address from the other fields in the " +"line. Note that `<name>` and `<email>` are free-form and may contain any " "sequence of bytes, except `LT`, `GT` and `LF`. `<name>` is typically UTF-8 " "encoded." msgstr "" @@ -26256,7 +26147,7 @@ msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:454 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`from`" msgstr "`from`" @@ -26273,13 +26164,13 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:470 msgid "" "Omitting the `from` command in the first commit of a new branch will cause " -"fast-import to create that commit with no ancestor. This tends to be desired" -" only for the initial commit of a project. If the frontend creates all " -"files from scratch when making a new branch, a `merge` command may be used " -"instead of `from` to start the commit with an empty tree. Omitting the " -"`from` command on existing branches is usually desired, as the current " -"commit on that branch is automatically assumed to be the first ancestor of " -"the new commit." +"fast-import to create that commit with no ancestor. This tends to be desired " +"only for the initial commit of a project. If the frontend creates all files " +"from scratch when making a new branch, a `merge` command may be used instead " +"of `from` to start the commit with an empty tree. Omitting the `from` " +"command on existing branches is usually desired, as the current commit on " +"that branch is automatically assumed to be the first ancestor of the new " +"commit." msgstr "" #. type: Plain text @@ -26310,10 +26201,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:487 msgid "" -"The reason fast-import uses `:` to denote a mark reference is this character" -" is not legal in a Git branch name. The leading `:` makes it easy to " -"distinguish between the mark 42 (`:42`) and the branch 42 (`42` or " -"`refs/heads/42`), or an abbreviated SHA-1 which happened to consist only of " +"The reason fast-import uses `:` to denote a mark reference is this character " +"is not legal in a Git branch name. The leading `:` makes it easy to " +"distinguish between the mark 42 (`:42`) and the branch 42 (`42` or `refs/" +"heads/42`), or an abbreviated SHA-1 which happened to consist only of " "base-10 digits." msgstr "" @@ -26337,15 +26228,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:497 msgid "" -"The special null SHA-1 (40 zeros) specifies that the branch is to be " -"removed." +"The special null SHA-1 (40 zeros) specifies that the branch is to be removed." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:500 msgid "" -"The special case of restarting an incremental import from the current branch" -" value should be written as:" +"The special case of restarting an incremental import from the current branch " +"value should be written as:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -26366,7 +26256,7 @@ msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:511 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`merge`" msgstr "`merge`" @@ -26375,8 +26265,8 @@ msgstr "`merge`" msgid "" "Includes one additional ancestor commit. The additional ancestry link does " "not change the way the tree state is built at this commit. If the `from` " -"command is omitted when creating a new branch, the first `merge` commit will" -" be the first ancestor of the current commit, and the branch will start out " +"command is omitted when creating a new branch, the first `merge` commit will " +"be the first ancestor of the current commit, and the branch will start out " "with no files. An unlimited number of `merge` commands per commit are " "permitted by fast-import, thereby establishing an n-way merge." msgstr "" @@ -26390,15 +26280,15 @@ msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:524 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`filemodify`" msgstr "`filemodify`" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:528 msgid "" -"Included in a `commit` command to add a new file or change the content of an" -" existing file. This command has two different means of specifying the " +"Included in a `commit` command to add a new file or change the content of an " +"existing file. This command has two different means of specifying the " "content of the file." msgstr "" @@ -26440,8 +26330,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:547 msgid "" -"The data content for the file has not been supplied yet. The frontend wants" -" to supply it as part of this modify command." +"The data content for the file has not been supplied yet. The frontend wants " +"to supply it as part of this modify command." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -26460,15 +26350,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:557 msgid "" -"In both formats `<mode>` is the type of file entry, specified in octal. Git" -" only supports the following modes:" +"In both formats `<mode>` is the type of file entry, specified in octal. Git " +"only supports the following modes:" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:561 msgid "" -"`100644` or `644`: A normal (not-executable) file. The majority of files in" -" most projects use this mode. If in doubt, this is what you want." +"`100644` or `644`: A normal (not-executable) file. The majority of files in " +"most projects use this mode. If in doubt, this is what you want." msgstr "" #. type: Plain text @@ -26485,8 +26375,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:566 msgid "" "`160000`: A gitlink, SHA-1 of the object refers to a commit in another " -"repository. Git links can only be specified by SHA or through a commit mark." -" They are used to implement submodules." +"repository. Git links can only be specified by SHA or through a commit mark. " +"They are used to implement submodules." msgstr "" #. type: Plain text @@ -26506,8 +26396,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:575 msgid "" -"A `<path>` string must use UNIX-style directory separators (forward slash " -"`/`), may contain any byte other than `LF`, and must not start with double " +"A `<path>` string must use UNIX-style directory separators (forward slash `/" +"`), may contain any byte other than `LF`, and must not start with double " "quote (`\"`)." msgstr "" @@ -26515,11 +26405,11 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:582 msgid "" "A path can use C-style string quoting; this is accepted in all cases and " -"mandatory if the filename starts with double quote or contains `LF`. In " -"C-style quoting, the complete name should be surrounded with double quotes, " +"mandatory if the filename starts with double quote or contains `LF`. In C-" +"style quoting, the complete name should be surrounded with double quotes, " "and any `LF`, backslash, or double quote characters must be escaped by " -"preceding them with a backslash (e.g., `\"path/with\\n, \\\\ and \\\" in " -"it\"`)." +"preceding them with a backslash (e.g., `\"path/with\\n, \\\\ and \\\" in it" +"\"`)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -26545,14 +26435,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:590 msgid "" -"contain the special component `.` or `..` (e.g. `foo/./bar` and `foo/../bar`" -" are invalid)." +"contain the special component `.` or `..` (e.g. `foo/./bar` and `foo/../bar` " +"are invalid)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:592 -msgid "" -"The root of the tree can be represented by an empty string as `<path>`." +msgid "The root of the tree can be represented by an empty string as `<path>`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -26562,7 +26451,7 @@ msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:596 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`filedelete`" msgstr "`filedelete`" @@ -26585,14 +26474,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:610 msgid "" -"here `<path>` is the complete path of the file or subdirectory to be removed" -" from the branch. See `filemodify` above for a detailed description of " +"here `<path>` is the complete path of the file or subdirectory to be removed " +"from the branch. See `filemodify` above for a detailed description of " "`<path>`." msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:612 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`filecopy`" msgstr "`filecopy`" @@ -26601,8 +26490,8 @@ msgstr "`filecopy`" msgid "" "Recursively copies an existing file or subdirectory to a different location " "within the branch. The existing file or directory must exist. If the " -"destination exists it will be completely replaced by the content copied from" -" the source." +"destination exists it will be completely replaced by the content copied from " +"the source." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -26616,21 +26505,21 @@ msgstr "" msgid "" "here the first `<path>` is the source location and the second `<path>` is " "the destination. See `filemodify` above for a detailed description of what " -"`<path>` may look like. To use a source path that contains SP the path must" -" be quoted." +"`<path>` may look like. To use a source path that contains SP the path must " +"be quoted." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:631 msgid "" -"A `filecopy` command takes effect immediately. Once the source location has" -" been copied to the destination any future commands applied to the source " +"A `filecopy` command takes effect immediately. Once the source location has " +"been copied to the destination any future commands applied to the source " "location will not impact the destination of the copy." msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:633 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`filerename`" msgstr "`filerename`" @@ -26671,7 +26560,7 @@ msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:662 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`filedeleteall`" msgstr "`filedeleteall`" @@ -26703,15 +26592,15 @@ msgstr "" msgid "" "Issuing a `filedeleteall` followed by the needed `filemodify` commands to " "set the correct content will produce the same results as sending only the " -"needed `filemodify` and `filedelete` commands. The `filedeleteall` approach" -" may however require fast-import to use slightly more memory per active " -"branch (less than 1 MiB for even most large projects); so frontends that can" -" easily obtain only the affected paths for a commit are encouraged to do so." +"needed `filemodify` and `filedelete` commands. The `filedeleteall` approach " +"may however require fast-import to use slightly more memory per active " +"branch (less than 1 MiB for even most large projects); so frontends that can " +"easily obtain only the affected paths for a commit are encouraged to do so." msgstr "" #. type: Title ^ #: en/git-fast-import.txt:686 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`notemodify`" msgstr "`notemodify`" @@ -26719,8 +26608,8 @@ msgstr "`notemodify`" #: en/git-fast-import.txt:695 msgid "" "Included in a `commit` `<notes_ref>` command to add a new note annotating a " -"`<commit-ish>` or change this annotation contents. Internally it is similar" -" to filemodify 100644 on `<commit-ish>` path (maybe split into " +"`<commit-ish>` or change this annotation contents. Internally it is similar " +"to filemodify 100644 on `<commit-ish>` path (maybe split into " "subdirectories). It's not advised to use any other commands to write to the " "`<notes_ref>` tree except `filedeleteall` to delete all existing notes in " "this tree. This command has two different means of specifying the content " @@ -26744,15 +26633,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:708 msgid "" -"Here `<dataref>` can be either a mark reference (`:<idnum>`) set by a prior" -" `blob` command, or a full 40-byte SHA-1 of an existing Git blob object." +"Here `<dataref>` can be either a mark reference (`:<idnum>`) set by a prior " +"`blob` command, or a full 40-byte SHA-1 of an existing Git blob object." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:713 msgid "" -"The data content for the note has not been supplied yet. The frontend wants" -" to supply it as part of this modify command." +"The data content for the note has not been supplied yet. The frontend wants " +"to supply it as part of this modify command." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -26772,18 +26661,18 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:725 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`mark`" msgstr "`mark`" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:731 msgid "" -"Arranges for fast-import to save a reference to the current object, allowing" -" the frontend to recall this object at a future point in time, without " +"Arranges for fast-import to save a reference to the current object, allowing " +"the frontend to recall this object at a future point in time, without " "knowing its SHA-1. Here the current object is the object creation command " -"the `mark` command appears within. This can be `commit`, `tag`, and `blob`," -" but `commit` is the most common usage." +"the `mark` command appears within. This can be `commit`, `tag`, and `blob`, " +"but `commit` is the most common usage." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -26796,31 +26685,31 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:740 msgid "" "where `<idnum>` is the number assigned by the frontend to this mark. The " -"value of `<idnum>` is expressed as an ASCII decimal integer. The value 0 is" -" reserved and cannot be used as a mark. Only values greater than or equal " -"to 1 may be used as marks." +"value of `<idnum>` is expressed as an ASCII decimal integer. The value 0 is " +"reserved and cannot be used as a mark. Only values greater than or equal to " +"1 may be used as marks." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:744 msgid "" -"New marks are created automatically. Existing marks can be moved to another" -" object simply by reusing the same `<idnum>` in another `mark` command." +"New marks are created automatically. Existing marks can be moved to another " +"object simply by reusing the same `<idnum>` in another `mark` command." msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:746 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`original-oid`" msgstr "`original-oid`" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:751 msgid "" -"Provides the name of the object in the original source control system. " -"fast-import will simply ignore this directive, but filter processes which " -"operate on and modify the stream before feeding to fast-import may have uses" -" for this information" +"Provides the name of the object in the original source control system. fast-" +"import will simply ignore this directive, but filter processes which operate " +"on and modify the stream before feeding to fast-import may have uses for " +"this information" msgstr "" #. type: delimited block . @@ -26892,9 +26781,9 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:793 msgid "" "The `data` command following `tagger` must supply the annotated tag message " -"(see below for `data` command syntax). To import an empty tag message use a" -" 0 length data. Tag messages are free-form and are not interpreted by Git." -" Currently they must be encoded in UTF-8, as fast-import does not permit " +"(see below for `data` command syntax). To import an empty tag message use a " +"0 length data. Tag messages are free-form and are not interpreted by Git. " +"Currently they must be encoded in UTF-8, as fast-import does not permit " "other encodings to be specified." msgstr "" @@ -26902,21 +26791,20 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:801 msgid "" "Signing annotated tags during import from within fast-import is not " -"supported. Trying to include your own PGP/GPG signature is not recommended," -" as the frontend does not (easily) have access to the complete set of bytes " +"supported. Trying to include your own PGP/GPG signature is not recommended, " +"as the frontend does not (easily) have access to the complete set of bytes " "which normally goes into such a signature. If signing is required, create " "lightweight tags from within fast-import with `reset`, then create the " -"annotated versions of those tags offline with the standard 'git tag' " -"process." +"annotated versions of those tags offline with the standard 'git tag' process." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:808 msgid "" -"Creates (or recreates) the named branch, optionally starting from a specific" -" revision. The reset command allows a frontend to issue a new `from` " -"command for an existing branch, or to create a new branch from an existing " -"commit without creating a new commit." +"Creates (or recreates) the named branch, optionally starting from a specific " +"revision. The reset command allows a frontend to issue a new `from` command " +"for an existing branch, or to create a new branch from an existing commit " +"without creating a new commit." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -26979,14 +26867,14 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:849 msgid "" "The mark command is optional here as some frontends have chosen to generate " -"the Git SHA-1 for the blob on their own, and feed that directly to `commit`." -" This is typically more work than it's worth however, as marks are " +"the Git SHA-1 for the blob on their own, and feed that directly to " +"`commit`. This is typically more work than it's worth however, as marks are " "inexpensive to store and easy to use." msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-fast-import.txt:851 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`data`" msgstr "`data`" @@ -26994,8 +26882,8 @@ msgstr "`data`" #: en/git-fast-import.txt:858 msgid "" "Supplies raw data (for use as blob/file content, commit messages, or " -"annotated tag messages) to fast-import. Data can be supplied using an exact" -" byte count or delimited with a terminating line. Real frontends intended " +"annotated tag messages) to fast-import. Data can be supplied using an exact " +"byte count or delimited with a terminating line. Real frontends intended " "for production-quality conversions should always use the exact byte count " "format, as it is more robust and performs better. The delimited format is " "intended primarily for testing fast-import." @@ -27034,17 +26922,17 @@ msgstr "" msgid "" "where `<count>` is the exact number of bytes appearing within `<raw>`. The " "value of `<count>` is expressed as an ASCII decimal integer. The `LF` on " -"either side of `<raw>` is not included in `<count>` and will not be included" -" in the imported data." +"either side of `<raw>` is not included in `<count>` and will not be included " +"in the imported data." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:881 msgid "" -"The `LF` after `<raw>` is optional (it used to be required) but recommended." -" Always including it makes debugging a fast-import stream easier as the " -"next command always starts in column 0 of the next line, even if `<raw>` did" -" not end with an `LF`." +"The `LF` after `<raw>` is optional (it used to be required) but " +"recommended. Always including it makes debugging a fast-import stream " +"easier as the next command always starts in column 0 of the next line, even " +"if `<raw>` did not end with an `LF`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -27057,8 +26945,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:887 msgid "" "A delimiter string is used to mark the end of the data. fast-import will " -"compute the length by searching for the delimiter. This format is primarily" -" useful for testing and is not recommended for real data." +"compute the length by searching for the delimiter. This format is primarily " +"useful for testing and is not recommended for real data." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -27075,8 +26963,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:901 msgid "" "where `<delim>` is the chosen delimiter string. The string `<delim>` must " -"not appear on a line by itself within `<raw>`, as otherwise fast-import will" -" think the data ends earlier than it really does. The `LF` immediately " +"not appear on a line by itself within `<raw>`, as otherwise fast-import will " +"think the data ends earlier than it really does. The `LF` immediately " "trailing `<raw>` is part of `<raw>`. This is one of the limitations of the " "delimited format, it is impossible to supply a data chunk which does not " "have an LF as its last byte." @@ -27151,9 +27039,9 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:948 msgid "" "The `<any>` part of the command may contain any sequence of bytes that does " -"not contain `LF`. The `LF` after the command is optional. Callers may wish" -" to process the output through a tool such as sed to remove the leading part" -" of the line, for example:" +"not contain `LF`. The `LF` after the command is optional. Callers may wish " +"to process the output through a tool such as sed to remove the leading part " +"of the line, for example:" msgstr "" #. type: delimited block = @@ -27166,8 +27054,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:956 msgid "" "Placing a `progress` command immediately after a `checkpoint` will inform " -"the reader when the `checkpoint` has been completed and it can safely access" -" the refs that fast-import updated." +"the reader when the `checkpoint` has been completed and it can safely access " +"the refs that fast-import updated." msgstr "" #. type: Plain text @@ -27189,9 +27077,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:972 msgid "" -"This command can be used anywhere in the stream that comments are accepted." -" In particular, the `get-mark` command can be used in the middle of a " -"commit but not in the middle of a `data` command." +"This command can be used anywhere in the stream that comments are accepted. " +"In particular, the `get-mark` command can be used in the middle of a commit " +"but not in the middle of a `data` command." msgstr "" #. type: Plain text @@ -27240,17 +27128,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1002 msgid "" -"This command can be used anywhere in the stream that comments are accepted." -" In particular, the `cat-blob` command can be used in the middle of a " -"commit but not in the middle of a `data` command." +"This command can be used anywhere in the stream that comments are accepted. " +"In particular, the `cat-blob` command can be used in the middle of a commit " +"but not in the middle of a `data` command." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1013 msgid "" "Prints information about the object at a path to a file descriptor " -"previously arranged with the `--cat-blob-fd` argument. This allows printing" -" a blob from the active commit (with `cat-blob`) or copying a blob or tree " +"previously arranged with the `--cat-blob-fd` argument. This allows printing " +"a blob from the active commit (with `cat-blob`) or copying a blob or tree " "from a previous commit for use in the current one (with `filemodify`)." msgstr "" @@ -27271,8 +27159,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:1021 msgid "" "This form can only be used in the middle of a `commit`. The path names a " -"directory entry within fast-import's active commit. The path must be quoted" -" in this case." +"directory entry within fast-import's active commit. The path must be quoted " +"in this case." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -27341,8 +27229,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1063 msgid "" -"Require that fast-import supports the specified feature, or abort if it does" -" not." +"Require that fast-import supports the specified feature, or abort if it does " +"not." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -27408,12 +27296,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1088 msgid "" -"Like --import-marks except in two respects: first, only one \"feature " -"import-marks\" or \"feature import-marks-if-exists\" command is allowed per " -"stream; second, an --import-marks= or --import-marks-if-exists command-line " -"option overrides any of these \"feature\" commands in the stream; third, " -"\"feature import-marks-if-exists\" like a corresponding command-line option " -"silently skips a nonexistent file." +"Like --import-marks except in two respects: first, only one \"feature import-" +"marks\" or \"feature import-marks-if-exists\" command is allowed per stream; " +"second, an --import-marks= or --import-marks-if-exists command-line option " +"overrides any of these \"feature\" commands in the stream; third, \"feature " +"import-marks-if-exists\" like a corresponding command-line option silently " +"skips a nonexistent file." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -27437,11 +27325,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1099 msgid "" -"Require that the backend support the 'get-mark', 'cat-blob', or 'ls' command" -" respectively. Versions of fast-import not supporting the specified command" -" will exit with a message indicating so. This lets the import error out " -"early with a clear message, rather than wasting time on the early part of an" -" import before the unsupported command is detected." +"Require that the backend support the 'get-mark', 'cat-blob', or 'ls' command " +"respectively. Versions of fast-import not supporting the specified command " +"will exit with a message indicating so. This lets the import error out " +"early with a clear message, rather than wasting time on the early part of an " +"import before the unsupported command is detected." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -27477,10 +27365,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1120 msgid "" -"Processes the specified option so that git fast-import behaves in a way that" -" suits the frontend's needs. Note that options specified by the frontend " -"are overridden by any options the user may specify to git fast-import " -"itself." +"Processes the specified option so that git fast-import behaves in a way that " +"suits the frontend's needs. Note that options specified by the frontend are " +"overridden by any options the user may specify to git fast-import itself." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -27493,23 +27380,23 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:1128 msgid "" "The `<option>` part of the command may contain any of the options listed in " -"the OPTIONS section that do not change import semantics, without the leading" -" `--` and is treated in the same way." +"the OPTIONS section that do not change import semantics, without the leading " +"`--` and is treated in the same way." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1132 msgid "" "Option commands must be the first commands on the input (not counting " -"feature commands), to give an option command after any non-option command is" -" an error." +"feature commands), to give an option command after any non-option command is " +"an error." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1135 msgid "" -"The following command-line options change import semantics and may therefore" -" not be passed as option:" +"The following command-line options change import semantics and may therefore " +"not be passed as option:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -27527,8 +27414,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1150 msgid "" -"If the `--done` command-line option or `feature done` command is in use, the" -" `done` command is mandatory and marks the end of the stream." +"If the `--done` command-line option or `feature done` command is in use, the " +"`done` command is mandatory and marks the end of the stream." msgstr "" #. type: Title - @@ -27540,8 +27427,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1159 msgid "" -"New objects written by fast-import are not available immediately. Most " -"fast-import commands have no visible effect until the next checkpoint (or " +"New objects written by fast-import are not available immediately. Most fast-" +"import commands have no visible effect until the next checkpoint (or " "completion). The frontend can send commands to fill fast-import's input " "pipe without worrying about how quickly they will take effect, which " "improves performance by simplifying scheduling." @@ -27576,8 +27463,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1179 msgid "" -"To avoid deadlock, such frontends must completely consume any pending output" -" from `progress`, `ls`, `get-mark`, and `cat-blob` before performing writes " +"To avoid deadlock, such frontends must completely consume any pending output " +"from `progress`, `ls`, `get-mark`, and `cat-blob` before performing writes " "to fast-import that might block." msgstr "" @@ -27591,8 +27478,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:1187 msgid "" "If fast-import is supplied invalid input it will terminate with a non-zero " -"exit status and create a crash report in the top level of the Git repository" -" it was importing into. Crash reports contain a snapshot of the internal " +"exit status and create a crash report in the top level of the Git repository " +"it was importing into. Crash reports contain a snapshot of the internal " "fast-import state as well as the most recent commands that lead up to the " "crash." msgstr "" @@ -27610,12 +27497,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1202 msgid "" -"After writing a crash report fast-import will close the current packfile and" -" export the marks table. This allows the frontend developer to inspect the " -"repository state and resume the import from the point where it crashed. The" -" modified branches and tags are not updated during a crash, as the import " -"did not complete successfully. Branch and tag information can be found in " -"the crash report and must be applied manually if the update is needed." +"After writing a crash report fast-import will close the current packfile and " +"export the marks table. This allows the frontend developer to inspect the " +"repository state and resume the import from the point where it crashed. The " +"modified branches and tags are not updated during a crash, as the import did " +"not complete successfully. Branch and tag information can be found in the " +"crash report and must be applied manually if the update is needed." msgstr "" #. type: Plain text @@ -27749,8 +27636,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1271 msgid "" -"The following tips and tricks have been collected from various users of " -"fast-import, and are offered here as suggestions." +"The following tips and tricks have been collected from various users of fast-" +"import, and are offered here as suggestions." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -27762,20 +27649,20 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1281 msgid "" -"When doing a repository conversion, use a unique mark per commit (`mark " -":<n>`) and supply the --export-marks option on the command line. fast-" -"import will dump a file which lists every mark and the Git object SHA-1 that" -" corresponds to it. If the frontend can tie the marks back to the source " -"repository, it is easy to verify the accuracy and completeness of the import" -" by comparing each Git commit to the corresponding source revision." +"When doing a repository conversion, use a unique mark per commit (`mark :" +"<n>`) and supply the --export-marks option on the command line. fast-import " +"will dump a file which lists every mark and the Git object SHA-1 that " +"corresponds to it. If the frontend can tie the marks back to the source " +"repository, it is easy to verify the accuracy and completeness of the import " +"by comparing each Git commit to the corresponding source revision." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1285 msgid "" "Coming from a system such as Perforce or Subversion this should be quite " -"simple, as the fast-import mark can also be the Perforce changeset number or" -" the Subversion revision number." +"simple, as the fast-import mark can also be the Perforce changeset number or " +"the Subversion revision number." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -27797,8 +27684,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:1296 msgid "" "The branch LRU builtin to fast-import tends to behave very well, and the " -"cost of activating an inactive branch is so low that bouncing around between" -" branches has virtually no impact on import performance." +"cost of activating an inactive branch is so low that bouncing around between " +"branches has virtually no impact on import performance." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -27834,8 +27721,8 @@ msgstr "" msgid "" "Importing these tags as-is in Git is impossible without making at least one " "commit which ``fixes up'' the files to match the content of the tag. Use " -"fast-import's `reset` command to reset a dummy branch outside of your normal" -" branch space to the base commit for the tag, then commit one or more file " +"fast-import's `reset` command to reset a dummy branch outside of your normal " +"branch space to the base commit for the tag, then commit one or more file " "fixup commits, and finally tag the dummy branch." msgstr "" @@ -27845,24 +27732,24 @@ msgid "" "For example since all normal branches are stored under `refs/heads/` name " "the tag fixup branch `TAG_FIXUP`. This way it is impossible for the fixup " "branch used by the importer to have namespace conflicts with real branches " -"imported from the source (the name `TAG_FIXUP` is not " -"`refs/heads/TAG_FIXUP`)." +"imported from the source (the name `TAG_FIXUP` is not `refs/heads/" +"TAG_FIXUP`)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1328 msgid "" "When committing fixups, consider using `merge` to connect the commit(s) " -"which are supplying file revisions to the fixup branch. Doing so will allow" -" tools such as 'git blame' to track through the real commit history and " +"which are supplying file revisions to the fixup branch. Doing so will allow " +"tools such as 'git blame' to track through the real commit history and " "properly annotate the source files." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1331 msgid "" -"After fast-import terminates the frontend will need to do `rm " -".git/TAG_FIXUP` to remove the dummy branch." +"After fast-import terminates the frontend will need to do `rm .git/" +"TAG_FIXUP` to remove the dummy branch." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -27907,11 +27794,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1358 msgid "" -"If you are repacking very old imported data (e.g. older than the last year)," -" consider expending some extra CPU time and supplying --window=50 (or " -"higher) when you run 'git repack'. This will take longer, but will also " -"produce a smaller packfile. You only need to expend the effort once, and " -"everyone using your project will benefit from the smaller repository." +"If you are repacking very old imported data (e.g. older than the last year), " +"consider expending some extra CPU time and supplying --window=50 (or higher) " +"when you run 'git repack'. This will take longer, but will also produce a " +"smaller packfile. You only need to expend the effort once, and everyone " +"using your project will benefit from the smaller repository." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -27949,20 +27836,20 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1384 msgid "" -"Frontends which have efficient access to all revisions of a single file (for" -" example reading an RCS/CVS ,v file) can choose to supply all revisions of " +"Frontends which have efficient access to all revisions of a single file (for " +"example reading an RCS/CVS ,v file) can choose to supply all revisions of " "that file as a sequence of consecutive `blob` commands. This allows fast-" "import to deltify the different file revisions against each other, saving " -"space in the final packfile. Marks can be used to later identify individual" -" file revisions during a sequence of `commit` commands." +"space in the final packfile. Marks can be used to later identify individual " +"file revisions during a sequence of `commit` commands." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1391 msgid "" "The packfile(s) created by fast-import do not encourage good disk access " -"patterns. This is caused by fast-import writing the data in the order it is" -" received on standard input, while Git typically organizes data within " +"patterns. This is caused by fast-import writing the data in the order it is " +"received on standard input, while Git typically organizes data within " "packfiles to make the most recent (current tip) data appear before " "historical data. Git also clusters commits together, speeding up revision " "traversal through better cache locality." @@ -27975,8 +27862,8 @@ msgid "" "with `git repack -a -d` after fast-import completes, allowing Git to " "reorganize the packfiles for faster data access. If blob deltas are " "suboptimal (see above) then also adding the `-f` option to force " -"recomputation of all deltas can significantly reduce the final packfile size" -" (30-50% smaller can be quite typical)." +"recomputation of all deltas can significantly reduce the final packfile size " +"(30-50% smaller can be quite typical)." msgstr "" #. type: Title - @@ -27991,8 +27878,8 @@ msgid "" "There are a number of factors which affect how much memory fast-import " "requires to perform an import. Like critical sections of core Git, fast-" "import uses its own memory allocators to amortize any overheads associated " -"with malloc. In practice fast-import tends to amortize any malloc overheads" -" to 0, due to its use of large block allocations." +"with malloc. In practice fast-import tends to amortize any malloc overheads " +"to 0, due to its use of large block allocations." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -28006,9 +27893,9 @@ msgstr "" msgid "" "fast-import maintains an in-memory structure for every object written in " "this execution. On a 32 bit system the structure is 32 bytes, on a 64 bit " -"system the structure is 40 bytes (due to the larger pointer sizes). Objects" -" in the table are not deallocated until fast-import terminates. Importing 2" -" million objects on a 32 bit system will require approximately 64 MiB of " +"system the structure is 40 bytes (due to the larger pointer sizes). Objects " +"in the table are not deallocated until fast-import terminates. Importing 2 " +"million objects on a 32 bit system will require approximately 64 MiB of " "memory." msgstr "" @@ -28046,8 +27933,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1435 msgid "" -"Branches are classified as active and inactive. The memory usage of the two" -" classes is significantly different." +"Branches are classified as active and inactive. The memory usage of the two " +"classes is significantly different." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28063,11 +27950,11 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:1448 msgid "" "Active branches have the same overhead as inactive branches, but also " -"contain copies of every tree that has been recently modified on that branch." -" If subtree `include` has not been modified since the branch became active," -" its contents will not be loaded into memory, but if subtree `src` has been " -"modified by a commit since the branch became active, then its contents will " -"be loaded in memory." +"contain copies of every tree that has been recently modified on that " +"branch. If subtree `include` has not been modified since the branch became " +"active, its contents will not be loaded into memory, but if subtree `src` " +"has been modified by a commit since the branch became active, then its " +"contents will be loaded in memory." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28082,8 +27969,8 @@ msgstr "" msgid "" "fast-import automatically moves active branches to inactive status based on " "a simple least-recently-used algorithm. The LRU chain is updated on each " -"`commit` command. The maximum number of active branches can be increased or" -" decreased on the command line with --active-branches=." +"`commit` command. The maximum number of active branches can be increased or " +"decreased on the command line with --active-branches=." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -28111,8 +27998,8 @@ msgstr "" #: en/git-fast-import.txt:1472 msgid "" "Files (and pointers to subtrees) within active trees require 52 or 64 bytes " -"(32/64 bit platforms) per entry. To conserve space, file and tree names are" -" pooled in a common string table, allowing the filename ``Makefile'' to use " +"(32/64 bit platforms) per entry. To conserve space, file and tree names are " +"pooled in a common string table, allowing the filename ``Makefile'' to use " "just 16 bytes (after including the string header overhead) no matter how " "many times it occurs within the project." msgstr "" @@ -28135,15 +28022,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fast-import.txt:1485 msgid "" -"Sending *SIGUSR1* to the 'git fast-import' process ends the current packfile" -" early, simulating a `checkpoint` command. The impatient operator can use " -"this facility to peek at the objects and refs from an import in progress, at" -" the cost of some added running time and worse compression." +"Sending *SIGUSR1* to the 'git fast-import' process ends the current packfile " +"early, simulating a `checkpoint` command. The impatient operator can use " +"this facility to peek at the objects and refs from an import in progress, at " +"the cost of some added running time and worse compression." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-fetch-pack.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-fetch-pack(1)" msgstr "git-fetch-pack(1)" @@ -28195,15 +28082,15 @@ msgstr "" #: en/git-fetch-pack.txt:43 en/git-send-pack.txt:46 msgid "" "Take the list of refs from stdin, one per line. If there are refs specified " -"on the command line in addition to this option, then the refs from stdin are" -" processed after those on the command line." +"on the command line in addition to this option, then the refs from stdin are " +"processed after those on the command line." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch-pack.txt:47 en/git-send-pack.txt:50 msgid "" -"If `--stateless-rpc` is specified together with this option then the list of" -" refs must be in packet format (pkt-line). Each ref must be in a separate " +"If `--stateless-rpc` is specified together with this option then the list of " +"refs must be in packet format (pkt-line). Each ref must be in a separate " "packet, and the list must end with a flush packet." msgstr "" @@ -28218,14 +28105,13 @@ msgstr "" #: en/git-fetch-pack.txt:59 msgid "" "Do not invoke 'git unpack-objects' on received data, but create a single " -"packfile out of it instead, and store it in the object database. If provided" -" twice then the pack is locked against repacking." +"packfile out of it instead, and store it in the object database. If provided " +"twice then the pack is locked against repacking." msgstr "" #. type: Labeled list -#: en/git-fetch-pack.txt:60 en/git-pack-objects.txt:208 -#: en/git-send-pack.txt:64 -#, ignore-same, no-wrap +#: en/git-fetch-pack.txt:60 en/git-pack-objects.txt:208 en/git-send-pack.txt:64 +#, no-wrap msgid "--thin" msgstr "--thin" @@ -28238,17 +28124,17 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fetch-pack.txt:64 en/git-pack-objects.txt:83 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--include-tag" msgstr "--include-tag" #. type: Plain text #: en/git-fetch-pack.txt:69 msgid "" -"If the remote side supports it, annotated tags objects will be downloaded on" -" the same connection as the other objects if the object the tag references " -"is downloaded. The caller must otherwise determine the tags this option " -"made available." +"If the remote side supports it, annotated tags objects will be downloaded on " +"the same connection as the other objects if the object the tag references is " +"downloaded. The caller must otherwise determine the tags this option made " +"available." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -28285,13 +28171,13 @@ msgstr "" #: en/git-fetch-pack.txt:89 msgid "" "Limit fetching to ancestor-chains not longer than n. 'git-upload-pack' " -"treats the special depth 2147483647 as infinite even if there is an " -"ancestor-chain that long." +"treats the special depth 2147483647 as infinite even if there is an ancestor-" +"chain that long." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fetch-pack.txt:99 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--deepen-relative" msgstr "--deepen-relative" @@ -28304,7 +28190,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fetch-pack.txt:104 en/merge-options.txt:130 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-progress" msgstr "--no-progress" @@ -28315,7 +28201,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fetch-pack.txt:107 en/git-index-pack.txt:77 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--check-self-contained-and-connected" msgstr "--check-self-contained-and-connected" @@ -28345,9 +28231,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch-pack.txt:121 msgid "" -"The remote heads to update from. This is relative to $GIT_DIR (e.g. " -"\"HEAD\", \"refs/heads/master\"). When unspecified, update from all heads " -"the remote side has." +"The remote heads to update from. This is relative to $GIT_DIR (e.g. \"HEAD" +"\", \"refs/heads/master\"). When unspecified, update from all heads the " +"remote side has." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28360,7 +28246,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-fetch.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-fetch(1)" msgstr "git-fetch(1)" @@ -28383,9 +28269,9 @@ msgstr "" #: en/git-fetch.txt:24 msgid "" "Fetch branches and/or tags (collectively, \"refs\") from one or more other " -"repositories, along with the objects necessary to complete their histories." -" Remote-tracking branches are updated (see the description of <refspec> " -"below for ways to control this behavior)." +"repositories, along with the objects necessary to complete their histories. " +"Remote-tracking branches are updated (see the description of <refspec> below " +"for ways to control this behavior)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28403,9 +28289,8 @@ msgstr "" #: en/git-fetch.txt:37 msgid "" "'git fetch' can fetch from either a single named repository or URL, or from " -"several repositories at once if <group> is given and there is a " -"remotes.<group> entry in the configuration file. (See linkgit:git-" -"config[1])." +"several repositories at once if <group> is given and there is a remotes." +"<group> entry in the configuration file. (See linkgit:git-config[1])." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28419,8 +28304,8 @@ msgstr "" #: en/git-fetch.txt:44 msgid "" "The names of refs that are fetched, together with the object names they " -"point at, are written to `.git/FETCH_HEAD`. This information may be used by" -" scripts or other git commands, such as linkgit:git-pull[1]." +"point at, are written to `.git/FETCH_HEAD`. This information may be used by " +"scripts or other git commands, such as linkgit:git-pull[1]." msgstr "" #. type: Title - @@ -28433,9 +28318,9 @@ msgstr "" #: en/git-fetch.txt:61 msgid "" "You often interact with the same remote repository by regularly and " -"repeatedly fetching from it. In order to keep track of the progress of such" -" a remote repository, `git fetch` allows you to configure " -"`remote.<repository>.fetch` configuration variables." +"repeatedly fetching from it. In order to keep track of the progress of such " +"a remote repository, `git fetch` allows you to configure `remote." +"<repository>.fetch` configuration variables." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28460,12 +28345,12 @@ msgstr "" #: en/git-fetch.txt:80 msgid "" "When `git fetch` is run without specifying what branches and/or tags to " -"fetch on the command line, e.g. `git fetch origin` or `git fetch`, " -"`remote.<repository>.fetch` values are used as the refspecs--they specify " -"which refs to fetch and which local refs to update. The example above will " -"fetch all branches that exist in the `origin` (i.e. any ref that matches the" -" left-hand side of the value, `refs/heads/*`) and update the corresponding " -"remote-tracking branches in the `refs/remotes/origin/*` hierarchy." +"fetch on the command line, e.g. `git fetch origin` or `git fetch`, `remote." +"<repository>.fetch` values are used as the refspecs--they specify which refs " +"to fetch and which local refs to update. The example above will fetch all " +"branches that exist in the `origin` (i.e. any ref that matches the left-hand " +"side of the value, `refs/heads/*`) and update the corresponding remote-" +"tracking branches in the `refs/remotes/origin/*` hierarchy." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28473,8 +28358,8 @@ msgstr "" msgid "" "When `git fetch` is run with explicit branches and/or tags to fetch on the " "command line, e.g. `git fetch origin master`, the <refspec>s given on the " -"command line determine what are to be fetched (e.g. `master` in the example," -" which is a short-hand for `master:`, which in turn means \"fetch the " +"command line determine what are to be fetched (e.g. `master` in the example, " +"which is a short-hand for `master:`, which in turn means \"fetch the " "'master' branch but I do not explicitly say what remote-tracking branch to " "update with it from the command line\"), and the example command will fetch " "_only_ the 'master' branch. The `remote.<repository>.fetch` values " @@ -28558,39 +28443,38 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:141 msgid "" -"Therefore if the refspec for the remote includes e.g. " -"`refs/tags/*:refs/tags/*`, or you manually run e.g. `git fetch --prune " -"<name> \"refs/tags/*:refs/tags/*\"` it won't be stale remote tracking " -"branches that are deleted, but any local tag that doesn't exist on the " -"remote." +"Therefore if the refspec for the remote includes e.g. `refs/tags/*:refs/tags/" +"*`, or you manually run e.g. `git fetch --prune <name> \"refs/tags/*:refs/" +"tags/*\"` it won't be stale remote tracking branches that are deleted, but " +"any local tag that doesn't exist on the remote." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:146 msgid "" "This might not be what you expect, i.e. you want to prune remote `<name>`, " -"but also explicitly fetch tags from it, so when you fetch from it you delete" -" all your local tags, most of which may not have come from the `<name>` " +"but also explicitly fetch tags from it, so when you fetch from it you delete " +"all your local tags, most of which may not have come from the `<name>` " "remote in the first place." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:150 msgid "" -"So be careful when using this with a refspec like `refs/tags/*:refs/tags/*`," -" or any other refspec which might map references from multiple remotes to " -"the same local namespace." +"So be careful when using this with a refspec like `refs/tags/*:refs/tags/*`, " +"or any other refspec which might map references from multiple remotes to the " +"same local namespace." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:157 msgid "" "Since keeping up-to-date with both branches and tags on the remote is a " -"common use-case the `--prune-tags` option can be supplied along with " -"`--prune` to prune local tags that don't exist on the remote, and force-" -"update those tags that differ. Tag pruning can also be enabled with " -"`fetch.pruneTags` or `remote.<name>.pruneTags` in the config. See " -"linkgit:git-config[1]." +"common use-case the `--prune-tags` option can be supplied along with `--" +"prune` to prune local tags that don't exist on the remote, and force-update " +"those tags that differ. Tag pruning can also be enabled with `fetch." +"pruneTags` or `remote.<name>.pruneTags` in the config. See linkgit:git-" +"config[1]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28630,8 +28514,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:181 msgid "" -"Pruning tags with `--prune-tags` also works when fetching a URL instead of a" -" named remote. These will all prune tags not found on origin:" +"Pruning tags with `--prune-tags` also works when fetching a URL instead of a " +"named remote. These will all prune tags not found on origin:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -28675,9 +28559,9 @@ msgstr "" #: en/git-fetch.txt:210 msgid "" "In compact output mode, specified with configuration variable fetch.output, " -"if either entire `<from>` or `<to>` is found in the other string, it will be" -" substituted with `*` in the other string. For example, `master -> " -"origin/master` becomes `master -> origin/*`." +"if either entire `<from>` or `<to>` is found in the other string, it will be " +"substituted with `*` in the other string. For example, `master -> origin/" +"master` becomes `master -> origin/*`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -28715,7 +28599,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fetch.txt:215 en/git-push.txt:435 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`-`" msgstr "`-`" @@ -28726,7 +28610,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fetch.txt:216 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`t`" msgstr "`t`" @@ -28818,8 +28702,7 @@ msgstr "" #: en/git-fetch.txt:240 msgid "" "A human-readable explanation. In the case of successfully fetched refs, no " -"explanation is needed. For a failed ref, the reason for failure is " -"described." +"explanation is needed. For a failed ref, the reason for failure is described." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28855,16 +28738,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:264 msgid "" -"This updates (or creates, as necessary) branches `pu` and `tmp` in the local" -" repository by fetching from the branches (respectively) `pu` and `maint` " +"This updates (or creates, as necessary) branches `pu` and `tmp` in the local " +"repository by fetching from the branches (respectively) `pu` and `maint` " "from the remote repository." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:267 msgid "" -"The `pu` branch will be updated even if it is does not fast-forward, because" -" it is prefixed with a plus sign; `tmp` will not be." +"The `pu` branch will be updated even if it is does not fast-forward, because " +"it is prefixed with a plus sign; `tmp` will not be." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28885,26 +28768,25 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:281 msgid "" -"The first command fetches the `maint` branch from the repository at " -"`git://git.kernel.org/pub/scm/git/git.git` and the second command uses " -"`FETCH_HEAD` to examine the branch with linkgit:git-log[1]. The fetched " -"objects will eventually be removed by git's built-in housekeeping (see " -"linkgit:git-gc[1])." +"The first command fetches the `maint` branch from the repository at `git://" +"git.kernel.org/pub/scm/git/git.git` and the second command uses `FETCH_HEAD` " +"to examine the branch with linkgit:git-log[1]. The fetched objects will " +"eventually be removed by git's built-in housekeeping (see linkgit:git-gc[1])." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fetch.txt:292 en/git-pull.txt:255 msgid "" -"Using --recurse-submodules can only fetch new commits in already checked out" -" submodules right now. When e.g. upstream added a new submodule in the just " -"fetched commits of the superproject the submodule itself can not be fetched," -" making it impossible to check out that submodule later without having to do" -" a fetch again. This is expected to be fixed in a future Git version." +"Using --recurse-submodules can only fetch new commits in already checked out " +"submodules right now. When e.g. upstream added a new submodule in the just " +"fetched commits of the superproject the submodule itself can not be fetched, " +"making it impossible to check out that submodule later without having to do " +"a fetch again. This is expected to be fixed in a future Git version." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-filter-branch.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-filter-branch(1)" msgstr "git-filter-branch(1)" @@ -28929,11 +28811,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:27 msgid "" -"Lets you rewrite Git revision history by rewriting the branches mentioned in" -" the <rev-list options>, applying custom filters on each revision. Those " -"filters can modify each tree (e.g. removing a file or running a perl rewrite" -" on all files) or information about each commit. Otherwise, all information" -" (including original commit times or merge information) will be preserved." +"Lets you rewrite Git revision history by rewriting the branches mentioned in " +"the <rev-list options>, applying custom filters on each revision. Those " +"filters can modify each tree (e.g. removing a file or running a perl rewrite " +"on all files) or information about each commit. Otherwise, all information " +"(including original commit times or merge information) will be preserved." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28941,10 +28823,9 @@ msgstr "" msgid "" "The command will only rewrite the _positive_ refs mentioned in the command " "line (e.g. if you pass 'a..b', only 'b' will be rewritten). If you specify " -"no filters, the commits will be recommitted without any changes, which would" -" normally have no effect. Nevertheless, this may be useful in the future " -"for compensating for some Git bugs or such, therefore such a usage is " -"permitted." +"no filters, the commits will be recommitted without any changes, which would " +"normally have no effect. Nevertheless, this may be useful in the future for " +"compensating for some Git bugs or such, therefore such a usage is permitted." msgstr "" #. type: Plain text @@ -28975,16 +28856,16 @@ msgstr "" #: en/git-filter-branch.txt:52 msgid "" "Always verify that the rewritten version is correct: The original refs, if " -"different from the rewritten ones, will be stored in the namespace " -"'refs/original/'." +"different from the rewritten ones, will be stored in the namespace 'refs/" +"original/'." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:56 msgid "" "Note that since this operation is very I/O expensive, it might be a good " -"idea to redirect the temporary directory off-disk with the `-d` option, e.g." -" on tmpfs. Reportedly the speedup is very noticeable." +"idea to redirect the temporary directory off-disk with the `-d` option, e.g. " +"on tmpfs. Reportedly the speedup is very noticeable." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -28999,11 +28880,11 @@ msgid "" "The filters are applied in the order as listed below. The <command> " "argument is always evaluated in the shell context using the 'eval' command " "(with the notable exception of the commit filter, for technical reasons). " -"Prior to that, the `$GIT_COMMIT` environment variable will be set to contain" -" the id of the commit being rewritten. Also, GIT_AUTHOR_NAME, " +"Prior to that, the `$GIT_COMMIT` environment variable will be set to contain " +"the id of the commit being rewritten. Also, GIT_AUTHOR_NAME, " "GIT_AUTHOR_EMAIL, GIT_AUTHOR_DATE, GIT_COMMITTER_NAME, GIT_COMMITTER_EMAIL, " -"and GIT_COMMITTER_DATE are taken from the current commit and exported to the" -" environment, in order to affect the author and committer identities of the " +"and GIT_COMMITTER_DATE are taken from the current commit and exported to the " +"environment, in order to affect the author and committer identities of the " "replacement commit created by linkgit:git-commit-tree[1] after the filters " "have run." msgstr "" @@ -29020,9 +28901,8 @@ msgstr "" msgid "" "A 'map' function is available that takes an \"original sha1 id\" argument " "and outputs a \"rewritten sha1 id\" if the commit has been already " -"rewritten, and \"original sha1 id\" otherwise; the 'map' function can return" -" several ids on separate lines if your commit filter emitted multiple " -"commits." +"rewritten, and \"original sha1 id\" otherwise; the 'map' function can return " +"several ids on separate lines if your commit filter emitted multiple commits." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -29034,10 +28914,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:91 msgid "" -"This is not a real filter executed for each commit but a one time setup just" -" before the loop. Therefore no commit-specific variables are defined yet. " -"Functions or variables defined here can be used or modified in the following" -" filter steps except the commit filter, for technical reasons." +"This is not a real filter executed for each commit but a one time setup just " +"before the loop. Therefore no commit-specific variables are defined yet. " +"Functions or variables defined here can be used or modified in the following " +"filter steps except the commit filter, for technical reasons." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -29078,11 +28958,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:110 msgid "" -"This is the filter for rewriting the tree and its contents. The argument is" -" evaluated in shell with the working directory set to the root of the " -"checked out tree. The new tree is then used as-is (new files are auto-" -"added, disappeared files are auto-removed - neither .gitignore files nor any" -" other ignore rules *HAVE ANY EFFECT*!)." +"This is the filter for rewriting the tree and its contents. The argument is " +"evaluated in shell with the working directory set to the root of the checked " +"out tree. The new tree is then used as-is (new files are auto-added, " +"disappeared files are auto-removed - neither .gitignore files nor any other " +"ignore rules *HAVE ANY EFFECT*!)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -29110,10 +28990,10 @@ msgstr "" #: en/git-filter-branch.txt:125 msgid "" "This is the filter for rewriting the commit's parent list. It will receive " -"the parent string on stdin and shall output the new parent string on stdout." -" The parent string is in the format described in linkgit:git-commit-" -"tree[1]: empty for the initial commit, \"-p parent\" for a normal commit and" -" \"-p parent1 -p parent2 -p parent3 ...\" for a merge commit." +"the parent string on stdin and shall output the new parent string on " +"stdout. The parent string is in the format described in linkgit:git-commit-" +"tree[1]: empty for the initial commit, \"-p parent\" for a normal commit and " +"\"-p parent1 -p parent2 -p parent3 ...\" for a merge commit." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -29200,8 +29080,8 @@ msgid "" "Nearly proper rewriting of tag objects is supported. If the tag has a " "message attached, a new tag object will be created with the same message, " "author, and timestamp. If the tag has a signature attached, the signature " -"will be stripped. It is by definition impossible to preserve signatures. The" -" reason this is \"nearly\" proper, is because ideally if the tag did not " +"will be stripped. It is by definition impossible to preserve signatures. The " +"reason this is \"nearly\" proper, is because ideally if the tag did not " "change (points to the same object, has the same name, etc.) it should " "retain any signature. That is not the case, signatures will always be " "removed, buyer beware. There is also no support for changing the author or " @@ -29211,7 +29091,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-filter-branch.txt:175 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--prune-empty" msgstr "--prune-empty" @@ -29258,8 +29138,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:200 msgid "" -"'git filter-branch' refuses to start with an existing temporary directory or" -" when there are already refs starting with 'refs/original/', unless forced." +"'git filter-branch' refuses to start with an existing temporary directory or " +"when there are already refs starting with 'refs/original/', unless forced." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -29271,8 +29151,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:206 msgid "" -"This option will cause the mapping from old to new objects to be loaded from" -" named branch upon startup and saved as a new commit to that branch upon " +"This option will cause the mapping from old to new objects to be loaded from " +"named branch upon startup and saved as a new commit to that branch upon " "exit, enabling incremental of large trees. If '<branch>' does not exist it " "will be created." msgstr "" @@ -29311,9 +29191,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:231 msgid "" -"On success, the exit status is `0`. If the filter can't find any commits to" -" rewrite, the exit status is `2`. On any other error, the exit status may " -"be any other non-zero value." +"On success, the exit status is `0`. If the filter can't find any commits to " +"rewrite, the exit status is `2`. On any other error, the exit status may be " +"any other non-zero value." msgstr "" #. type: Plain text @@ -29340,19 +29220,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:252 msgid "" -"Using `--index-filter` with 'git rm' yields a significantly faster version." -" Like with using `rm filename`, `git rm --cached filename` will fail if the" -" file is absent from the tree of a commit. If you want to \"completely " -"forget\" a file, it does not matter when it entered history, so we also add " -"`--ignore-unmatch`:" +"Using `--index-filter` with 'git rm' yields a significantly faster version. " +"Like with using `rm filename`, `git rm --cached filename` will fail if the " +"file is absent from the tree of a commit. If you want to \"completely forget" +"\" a file, it does not matter when it entered history, so we also add `--" +"ignore-unmatch`:" msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-filter-branch.txt:255 #, no-wrap -msgid "" -"git filter-branch --index-filter 'git rm --cached --ignore-unmatch filename'" -" HEAD\n" +msgid "git filter-branch --index-filter 'git rm --cached --ignore-unmatch filename' HEAD\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -29363,8 +29241,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:261 msgid "" -"To rewrite the repository to look as if `foodir/` had been its project root," -" and discard all other history:" +"To rewrite the repository to look as if `foodir/` had been its project root, " +"and discard all other history:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -29384,8 +29262,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:273 msgid "" -"To set a commit (which typically is at the tip of another history) to be the" -" parent of the current initial commit, in order to paste the other history " +"To set a commit (which typically is at the tip of another history) to be the " +"parent of the current initial commit, in order to paste the other history " "behind the current history:" msgstr "" @@ -29646,9 +29524,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:432 msgid "" -"Clone it with `git clone file:///path/to/repo`. The clone will not have the" -" removed objects. See linkgit:git-clone[1]. (Note that cloning with a " -"plain path just hardlinks everything!)" +"Clone it with `git clone file:///path/to/repo`. The clone will not have the " +"removed objects. See linkgit:git-clone[1]. (Note that cloning with a plain " +"path just hardlinks everything!)" msgstr "" #. type: Plain text @@ -29656,8 +29534,7 @@ msgstr "" msgid "" "If you really don't want to clone it, for whatever reasons, check the " "following points instead (in this order). This is a very destructive " -"approach, so *make a backup* or go back to cloning it. You have been " -"warned." +"approach, so *make a backup* or go back to cloning it. You have been warned." msgstr "" #. type: Plain text @@ -29683,13 +29560,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-filter-branch.txt:459 msgid "" -"git-filter-branch allows you to make complex shell-scripted rewrites of your" -" Git history, but you probably don't need this flexibility if you're simply " +"git-filter-branch allows you to make complex shell-scripted rewrites of your " +"Git history, but you probably don't need this flexibility if you're simply " "_removing unwanted data_ like large files or passwords. For those " -"operations you may want to consider http://rtyley.github.io/bfg-repo-" -"cleaner/[The BFG Repo-Cleaner], a JVM-based alternative to git-filter-" -"branch, typically at least 10-50x faster for those use-cases, and with quite" -" different characteristics:" +"operations you may want to consider http://rtyley.github.io/bfg-repo-cleaner/" +"[The BFG Repo-Cleaner], a JVM-based alternative to git-filter-branch, " +"typically at least 10-50x faster for those use-cases, and with quite " +"different characteristics:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -29707,10 +29584,10 @@ msgstr "" #: en/git-filter-branch.txt:473 msgid "" "By default The BFG takes full advantage of multi-core machines, cleansing " -"commit file-trees in parallel. git-filter-branch cleans commits sequentially" -" (i.e. in a single-threaded manner), though it _is_ possible to write " -"filters that include their own parallelism, in the scripts executed against " -"each commit." +"commit file-trees in parallel. git-filter-branch cleans commits sequentially " +"(i.e. in a single-threaded manner), though it _is_ possible to write filters " +"that include their own parallelism, in the scripts executed against each " +"commit." msgstr "" #. type: Plain text @@ -29723,7 +29600,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-fmt-merge-msg.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-fmt-merge-msg(1)" msgstr "git-fmt-merge-msg(1)" @@ -29744,8 +29621,8 @@ msgstr "" #: en/git-fmt-merge-msg.txt:20 msgid "" "Takes the list of merged objects on stdin and produces a suitable commit " -"message to be used for the merge commit, usually to be passed as the " -"'<merge-message>' argument of 'git merge'." +"message to be used for the merge commit, usually to be passed as the '<merge-" +"message>' argument of 'git merge'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -29772,19 +29649,18 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fmt-merge-msg.txt:34 en/merge-options.txt:53 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-log" msgstr "--no-log" #. type: Plain text #: en/git-fmt-merge-msg.txt:37 -msgid "" -"Do not list one-line descriptions from the actual commits being merged." +msgid "Do not list one-line descriptions from the actual commits being merged." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fmt-merge-msg.txt:38 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]summary" msgstr "--[no-]summary" @@ -29821,15 +29697,14 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fmt-merge-msg.txt:56 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "merge.summary" msgstr "merge.summary" #. type: Plain text #: en/git-fmt-merge-msg.txt:59 msgid "" -"Synonym to `merge.log`; this is deprecated and will be removed in the " -"future." +"Synonym to `merge.log`; this is deprecated and will be removed in the future." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -29849,7 +29724,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-for-each-ref.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-for-each-ref(1)" msgstr "git-for-each-ref(1)" @@ -29873,11 +29748,10 @@ msgstr "" #: en/git-for-each-ref.txt:26 msgid "" "Iterate over all refs that match `<pattern>` and show them according to the " -"given `<format>`, after sorting them according to the given set of `<key>`." -" If `<count>` is given, stop after showing that many refs. The " -"interpolated values in `<format>` can optionally be quoted as string " -"literals in the specified host language allowing their direct evaluation in " -"that language." +"given `<format>`, after sorting them according to the given set of `<key>`. " +"If `<count>` is given, stop after showing that many refs. The interpolated " +"values in `<format>` can optionally be quoted as string literals in the " +"specified host language allowing their direct evaluation in that language." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -29889,9 +29763,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:34 msgid "" -"If one or more patterns are given, only refs are shown that match against at" -" least one pattern, either using fnmatch(3) or literally, in the latter case" -" matching completely or from the beginning up to a slash." +"If one or more patterns are given, only refs are shown that match against at " +"least one pattern, either using fnmatch(3) or literally, in the latter case " +"matching completely or from the beginning up to a slash." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -29930,8 +29804,8 @@ msgid "" "the ref points at a tag object, use the value for the field in the object " "which the tag object refers to (instead of the field in the tag object). " "When unspecified, `<format>` defaults to `%(objectname) SPC %(objecttype) " -"TAB %(refname)`. It also interpolates `%%` to `%`, and `%xx` where `xx` are" -" hex digits interpolates to character with hex code `xx`; for example `%00` " +"TAB %(refname)`. It also interpolates `%%` to `%`, and `%xx` where `xx` are " +"hex digits interpolates to character with hex code `xx`; for example `%00` " "interpolates to `\\0` (NUL), `%09` to `\\t` (TAB) and `%0a` to `\\n` (LF)." msgstr "" @@ -29945,25 +29819,25 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-for-each-ref.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--shell" msgstr "--shell" #. type: Labeled list #: en/git-for-each-ref.txt:66 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--perl" msgstr "--perl" #. type: Labeled list #: en/git-for-each-ref.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--python" msgstr "--python" #. type: Labeled list #: en/git-for-each-ref.txt:68 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--tcl" msgstr "--tcl" @@ -30072,16 +29946,15 @@ msgid "" "The name of the ref (the part after $GIT_DIR/). For a non-ambiguous short " "name of the ref append `:short`. The option core.warnAmbiguousRefs is used " "to select the strict abbreviation mode. If `lstrip=<N>` (`rstrip=<N>`) is " -"appended, strips `<N>` slash-separated path components from the front (back)" -" of the refname (e.g. `%(refname:lstrip=2)` turns `refs/tags/foo` into `foo`" -" and `%(refname:rstrip=2)` turns `refs/tags/foo` into `refs`). If `<N>` is " -"a negative number, strip as many path components as necessary from the " +"appended, strips `<N>` slash-separated path components from the front (back) " +"of the refname (e.g. `%(refname:lstrip=2)` turns `refs/tags/foo` into `foo` " +"and `%(refname:rstrip=2)` turns `refs/tags/foo` into `refs`). If `<N>` is a " +"negative number, strip as many path components as necessary from the " "specified end to leave `-<N>` path components (e.g. `%(refname:lstrip=-2)` " -"turns `refs/tags/foo` into `tags/foo` and `%(refname:rstrip=-1)` turns " -"`refs/tags/foo` into `refs`). When the ref does not have enough components, " -"the result becomes an empty string if stripping with positive <N>, or it " -"becomes the full refname if stripping with negative <N>. Neither is an " -"error." +"turns `refs/tags/foo` into `tags/foo` and `%(refname:rstrip=-1)` turns `refs/" +"tags/foo` into `refs`). When the ref does not have enough components, the " +"result becomes an empty string if stripping with positive <N>, or it becomes " +"the full refname if stripping with negative <N>. Neither is an error." msgstr "" #. type: Plain text @@ -30109,9 +29982,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:133 msgid "" -"The size of the object (the same as 'git cat-file -s' reports). Append " -"`:disk` to get the size, in bytes, that the object takes up on disk. See the" -" note about on-disk sizes in the `CAVEATS` section below." +"The size of the object (the same as 'git cat-file -s' reports). Append `:" +"disk` to get the size, in bytes, that the object takes up on disk. See the " +"note about on-disk sizes in the `CAVEATS` section below." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -30123,10 +29996,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:139 msgid "" -"The object name (aka SHA-1). For a non-ambiguous abbreviation of the object" -" name append `:short`. For an abbreviation of the object name with desired " -"length append `:short=<length>`, where the minimum length is MINIMUM_ABBREV." -" The length may be exceeded to ensure unique object names." +"The object name (aka SHA-1). For a non-ambiguous abbreviation of the object " +"name append `:short`. For an abbreviation of the object name with desired " +"length append `:short=<length>`, where the minimum length is MINIMUM_ABBREV. " +"The length may be exceeded to ensure unique object names." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -30153,23 +30026,23 @@ msgstr "" #: en/git-for-each-ref.txt:154 msgid "" "The name of a local ref which can be considered ``upstream'' from the " -"displayed ref. Respects `:short`, `:lstrip` and `:rstrip` in the same way as" -" `refname` above. Additionally respects `:track` to show \"[ahead N, behind" -" M]\" and `:trackshort` to show the terse version: \">\" (ahead), \"<\" " -"(behind), \"<>\" (ahead and behind), or \"=\" (in sync). `:track` also " -"prints \"[gone]\" whenever unknown upstream ref is encountered. Append " -"`:track,nobracket` to show tracking information without brackets (i.e " -"\"ahead N, behind M\")." +"displayed ref. Respects `:short`, `:lstrip` and `:rstrip` in the same way as " +"`refname` above. Additionally respects `:track` to show \"[ahead N, behind " +"M]\" and `:trackshort` to show the terse version: \">\" (ahead), \"<" +"\" (behind), \"<>\" (ahead and behind), or \"=\" (in sync). `:track` also " +"prints \"[gone]\" whenever unknown upstream ref is encountered. Append `:" +"track,nobracket` to show tracking information without brackets (i.e \"ahead " +"N, behind M\")." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:161 msgid "" -"For any remote-tracking branch `%(upstream)`, `%(upstream:remotename)` and " -"`%(upstream:remoteref)` refer to the name of the remote and the name of the " -"tracked remote ref, respectively. In other words, the remote-tracking branch" -" can be updated explicitly and individually by using the refspec " -"`%(upstream:remoteref):%(upstream)` to fetch from `%(upstream:remotename)`." +"For any remote-tracking branch `%(upstream)`, `%(upstream:remotename)` and `" +"%(upstream:remoteref)` refer to the name of the remote and the name of the " +"tracked remote ref, respectively. In other words, the remote-tracking branch " +"can be updated explicitly and individually by using the refspec `%(upstream:" +"remoteref):%(upstream)` to fetch from `%(upstream:remotename)`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -30190,8 +30063,8 @@ msgstr "" #: en/git-for-each-ref.txt:172 msgid "" "The name of a local ref which represents the `@{push}` location for the " -"displayed ref. Respects `:short`, `:lstrip`, `:rstrip`, `:track`, " -"`:trackshort`, `:remotename`, and `:remoteref` options as `upstream` does. " +"displayed ref. Respects `:short`, `:lstrip`, `:rstrip`, `:track`, `:" +"trackshort`, `:remotename`, and `:remoteref` options as `upstream` does. " "Produces an empty string if no `@{push}` ref is configured." msgstr "" @@ -30226,13 +30099,13 @@ msgstr "" msgid "" "Left-, middle-, or right-align the content between %(align:...) and %(end). " "The \"align:\" is followed by `width=<width>` and `position=<position>` in " -"any order separated by a comma, where the `<position>` is either left, right" -" or middle, default being left and `<width>` is the total length of the " +"any order separated by a comma, where the `<position>` is either left, right " +"or middle, default being left and `<width>` is the total length of the " "content with alignment. For brevity, the \"width=\" and/or \"position=\" " "prefixes may be omitted, and bare <width> and <position> used instead. For " -"instance, `%(align:<width>,<position>)`. If the contents length is more than" -" the width then no alignment is performed. If used with `--quote` everything" -" in between %(align:...) and %(end) is quoted, but if nested then only the " +"instance, `%(align:<width>,<position>)`. If the contents length is more than " +"the width then no alignment is performed. If used with `--quote` everything " +"in between %(align:...) and %(end) is quoted, but if nested then only the " "topmost level performs quoting." msgstr "" @@ -30249,10 +30122,10 @@ msgid "" "there is an atom with value or string literal after the %(if) then " "everything after the %(then) is printed, else if the %(else) atom is used, " "then everything after %(else) is printed. We ignore space when evaluating " -"the string before %(then), this is useful when we use the %(HEAD) atom which" -" prints either \"*\" or \" \" and we want to apply the 'if' condition only " -"on the 'HEAD' ref. Append \":equals=<string>\" or \":notequals=<string>\" " -"to compare the value between the %(if:...) and %(then) atoms with the given " +"the string before %(then), this is useful when we use the %(HEAD) atom which " +"prints either \"*\" or \" \" and we want to apply the 'if' condition only on " +"the 'HEAD' ref. Append \":equals=<string>\" or \":notequals=<string>\" to " +"compare the value between the %(if:...) and %(then) atoms with the given " "string." msgstr "" @@ -30273,8 +30146,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:220 msgid "" -"In addition to the above, for commit and tag objects, the header field names" -" (`tree`, `parent`, `object`, `type`, and `tag`) can be used to specify the " +"In addition to the above, for commit and tag objects, the header field names " +"(`tree`, `parent`, `object`, `type`, and `tag`) can be used to specify the " "value in the header field." msgstr "" @@ -30301,11 +30174,11 @@ msgid "" "The complete message in a commit and tag object is `contents`. Its first " "line is `contents:subject`, where subject is the concatenation of all lines " "of the commit message up to the first blank line. The next line is " -"`contents:body`, where body is all of the lines after the first blank line." -" The optional GPG signature is `contents:signature`. The first `N` lines " -"of the message is obtained using `contents:lines=N`. Additionally, the " -"trailers as interpreted by linkgit:git-interpret-trailers[1] are obtained as" -" `trailers` (or by using the historical alias `contents:trailers`). Non-" +"`contents:body`, where body is all of the lines after the first blank line. " +"The optional GPG signature is `contents:signature`. The first `N` lines of " +"the message is obtained using `contents:lines=N`. Additionally, the " +"trailers as interpreted by linkgit:git-interpret-trailers[1] are obtained as " +"`trailers` (or by using the historical alias `contents:trailers`). Non-" "trailer lines from the trailer block can be omitted with `trailers:only`. " "Whitespace-continuations can be removed from trailers so that each trailer " "appears on a line by itself with its full content with `trailers:unfold`. " @@ -30316,8 +30189,8 @@ msgstr "" #: en/git-for-each-ref.txt:246 msgid "" "For sorting purposes, fields with numeric values sort in numeric order " -"(`objectsize`, `authordate`, `committerdate`, `creatordate`, `taggerdate`)." -" All other fields are used to sort in their byte-value order." +"(`objectsize`, `authordate`, `committerdate`, `creatordate`, `taggerdate`). " +"All other fields are used to sort in their byte-value order." msgstr "" #. type: Plain text @@ -30338,9 +30211,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:257 msgid "" -"As a special case for the date-type fields, you may specify a format for the" -" date by adding `:` followed by date format name (see the values the " -"`--date` option to linkgit:git-rev-list[1] takes)." +"As a special case for the date-type fields, you may specify a format for the " +"date by adding `:` followed by date format name (see the values the `--date` " +"option to linkgit:git-rev-list[1] takes)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -30362,8 +30235,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:272 msgid "" -"An example directly producing formatted text. Show the most recent 3 tagged" -" commits:" +"An example directly producing formatted text. Show the most recent 3 tagged " +"commits:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -30414,8 +30287,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-for-each-ref.txt:303 msgid "" -"A bit more elaborate report on tags, demonstrating that the format may be an" -" entire script:" +"A bit more elaborate report on tags, demonstrating that the format may be an " +"entire script:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -30503,9 +30376,7 @@ msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-for-each-ref.txt:359 #, no-wrap -msgid "" -"git for-each-ref --format=\"%(if)%(HEAD)%(then)* %(else) " -"%(end)%(refname:short)\" refs/heads/\n" +msgid "git for-each-ref --format=\"%(if)%(HEAD)%(then)* %(else) %(end)%(refname:short)\" refs/heads/\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -30518,14 +30389,12 @@ msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-for-each-ref.txt:367 #, no-wrap -msgid "" -"git for-each-ref --format=\"%(refname)%(if)%(authorname)%(then) Authored by:" -" %(authorname)%(end)\"\n" +msgid "git for-each-ref --format=\"%(refname)%(if)%(authorname)%(then) Authored by: %(authorname)%(end)\"\n" msgstr "" #. type: Title = #: en/git-format-patch.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-format-patch(1)" msgstr "git-format-patch(1)" @@ -30583,8 +30452,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:49 msgid "" -"Generic <revision range> expression (see \"SPECIFYING REVISIONS\" section in" -" linkgit:gitrevisions[7]) means the commits in the specified range." +"Generic <revision range> expression (see \"SPECIFYING REVISIONS\" section in " +"linkgit:gitrevisions[7]) means the commits in the specified range." msgstr "" #. type: Plain text @@ -30592,9 +30461,9 @@ msgstr "" msgid "" "The first rule takes precedence in the case of a single <commit>. To apply " "the second rule, i.e., format everything since the beginning of history up " -"until <commit>, use the `--root` option: `git format-patch --root <commit>`." -" If you want to format only <commit> itself, you can do this with `git " -"format-patch -1 <commit>`." +"until <commit>, use the `--root` option: `git format-patch --root " +"<commit>`. If you want to format only <commit> itself, you can do this with " +"`git format-patch -1 <commit>`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -30611,12 +30480,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:69 msgid "" -"If `-o` is specified, output files are created in <dir>. Otherwise they are" -" created in the current working directory. The default path can be set with " +"If `-o` is specified, output files are created in <dir>. Otherwise they are " +"created in the current working directory. The default path can be set with " "the `format.outputDirectory` configuration option. The `-o` option takes " "precedence over `format.outputDirectory`. To store patches in the current " -"working directory even when `format.outputDirectory` points elsewhere, use " -"`-o .`." +"working directory even when `format.outputDirectory` points elsewhere, use `-" +"o .`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -30639,8 +30508,8 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:82 msgid "" "If given `--thread`, `git-format-patch` will generate `In-Reply-To` and " -"`References` headers to make the second and subsequent patch mails appear as" -" replies to the first mail; this also generates a `Message-Id` header to " +"`References` headers to make the second and subsequent patch mails appear as " +"replies to the first mail; this also generates a `Message-Id` header to " "reference." msgstr "" @@ -30676,7 +30545,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:97 en/git-shortlog.txt:30 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--numbered" msgstr "--numbered" @@ -30687,7 +30556,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:101 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-numbered" msgstr "--no-numbered" @@ -30709,20 +30578,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:107 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--numbered-files" msgstr "--numbered-files" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:110 msgid "" -"Output file names will be a simple number sequence without the default first" -" line of the commit appended." +"Output file names will be a simple number sequence without the default first " +"line of the commit appended." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:112 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-subject" msgstr "--keep-subject" @@ -30742,15 +30611,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:122 en/git-pack-objects.txt:59 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stdout" msgstr "--stdout" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:125 msgid "" -"Print all commits to the standard output in mbox format, instead of creating" -" a file for each one." +"Print all commits to the standard output in mbox format, instead of creating " +"a file for each one." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -30769,7 +30638,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:131 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-attach" msgstr "--no-attach" @@ -30801,7 +30670,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:141 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-thread" msgstr "--no-thread" @@ -30817,8 +30686,8 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:152 msgid "" "The optional <style> argument can be either `shallow` or `deep`. 'shallow' " -"threading makes every mail a reply to the head of the series, where the head" -" is chosen from the cover letter, the `--in-reply-to`, and the first patch " +"threading makes every mail a reply to the head of the series, where the head " +"is chosen from the cover letter, the `--in-reply-to`, and the first patch " "mail, in this order. 'deep' threading makes every mail a reply to the " "previous one." msgstr "" @@ -30834,8 +30703,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:160 msgid "" -"Beware that the default for 'git send-email' is to thread emails itself. If" -" you want `git format-patch` to take care of threading, you will want to " +"Beware that the default for 'git send-email' is to thread emails itself. If " +"you want `git format-patch` to take care of threading, you will want to " "ensure that threading is disabled for `git send-email`." msgstr "" @@ -30855,17 +30724,16 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:166 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-if-in-upstream" msgstr "--ignore-if-in-upstream" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:172 msgid "" -"Do not include a patch that matches a commit in <until>..<since>. This will" -" examine all patches reachable from <since> but not from <until> and compare" -" them with the patches being generated, and any patch that matches is " -"ignored." +"Do not include a patch that matches a commit in <until>..<since>. This will " +"examine all patches reachable from <since> but not from <until> and compare " +"them with the patches being generated, and any patch that matches is ignored." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -30884,16 +30752,16 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:179 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--rfc" msgstr "--rfc" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:183 msgid "" -"Alias for `--subject-prefix=\"RFC PATCH\"`. RFC means \"Request For " -"Comments\"; use this when sending an experimental patch for discussion " -"rather than application." +"Alias for `--subject-prefix=\"RFC PATCH\"`. RFC means \"Request For Comments" +"\"; use this when sending an experimental patch for discussion rather than " +"application." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -30912,10 +30780,10 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:192 msgid "" "Mark the series as the <n>-th iteration of the topic. The output filenames " -"have `v<n>` prepended to them, and the subject prefix (\"PATCH\" by default," -" but configurable via the `--subject-prefix` option) has ` v<n>` appended to" -" it. E.g. `--reroll-count=4` may produce `v4-0001-add-makefile.patch` file" -" that has \"Subject: [PATCH v4 1/20] Add makefile\" in it." +"have `v<n>` prepended to them, and the subject prefix (\"PATCH\" by default, " +"but configurable via the `--subject-prefix` option) has ` v<n>` appended to " +"it. E.g. `--reroll-count=4` may produce `v4-0001-add-makefile.patch` file " +"that has \"Subject: [PATCH v4 1/20] Add makefile\" in it." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -30948,7 +30816,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:205 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--from" msgstr "--from" @@ -30995,7 +30863,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:228 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]cover-letter" msgstr "--[no-]cover-letter" @@ -31034,15 +30902,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:253 msgid "" -"As a reviewer aid, insert a range-diff (see linkgit:git-range-diff[1]) into" -" the cover letter, or as commentary of the lone patch of a 1-patch series, " -"showing the differences between the previous version of the patch series and" -" the series currently being formatted. `previous` can be a single revision " +"As a reviewer aid, insert a range-diff (see linkgit:git-range-diff[1]) into " +"the cover letter, or as commentary of the lone patch of a 1-patch series, " +"showing the differences between the previous version of the patch series and " +"the series currently being formatted. `previous` can be a single revision " "naming the tip of the previous series if it shares a common base with the " -"series being formatted (for example `git format-patch --cover-letter " -"--range-diff=feature/v1 -3 feature/v2`), or a revision range if the two " -"versions of the series are disjoint (for example `git format-patch --cover-" -"letter --range-diff=feature/v1~3..feature/v1 -3 feature/v2`)." +"series being formatted (for example `git format-patch --cover-letter --range-" +"diff=feature/v1 -3 feature/v2`), or a revision range if the two versions of " +"the series are disjoint (for example `git format-patch --cover-letter --" +"range-diff=feature/v1~3..feature/v1 -3 feature/v2`)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -31064,9 +30932,8 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:264 msgid "" "Used with `--range-diff`, tweak the heuristic which matches up commits " -"between the previous and current series of patches by adjusting the " -"creation/deletion cost fudge factor. See linkgit:git-range-diff[1]) for " -"details." +"between the previous and current series of patches by adjusting the creation/" +"deletion cost fudge factor. See linkgit:git-range-diff[1]) for details." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -31086,8 +30953,8 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:276 msgid "" "The expected use case of this is to write supporting explanation for the " -"commit that does not belong to the commit log message proper, and include it" -" with the patch submission. While one can simply write these explanations " +"commit that does not belong to the commit log message proper, and include it " +"with the patch submission. While one can simply write these explanations " "after `format-patch` has run but before sending, keeping them as Git notes " "allows them to be maintained between versions of the patch series (but see " "the discussion of the `notes.rewrite` configuration options in linkgit:git-" @@ -31147,7 +31014,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:299 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-binary" msgstr "--no-binary" @@ -31161,7 +31028,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-format-patch.txt:305 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--zero-commit" msgstr "--zero-commit" @@ -31189,8 +31056,8 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:320 msgid "" "Treat the revision argument as a <revision range>, even if it is just a " -"single commit (that would normally be treated as a <since>). Note that root" -" commits included in the specified range are always formatted as creation " +"single commit (that would normally be treated as a <since>). Note that root " +"commits included in the specified range are always formatted as creation " "patches, independently of this flag." msgstr "" @@ -31315,11 +31182,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:401 msgid "" -"When sending a patch this way, most often you are sending your own patch, so" -" in addition to the \"`From $SHA1 $magic_timestamp`\" marker you should omit" -" `From:` and `Date:` lines from the patch file. The patch title is likely " -"to be different from the subject of the discussion the patch is in response " -"to, so it is likely that you would want to keep the Subject: line, like the " +"When sending a patch this way, most often you are sending your own patch, so " +"in addition to the \"`From $SHA1 $magic_timestamp`\" marker you should omit " +"`From:` and `Date:` lines from the patch file. The patch title is likely to " +"be different from the subject of the discussion the patch is in response to, " +"so it is likely that you would want to keep the Subject: line, like the " "example above." msgstr "" @@ -31389,8 +31256,8 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:434 msgid "" "The patch itself does not apply cleanly. That is _bad_ but does not have " -"much to do with your MUA. You might want to rebase the patch with " -"linkgit:git-rebase[1] before regenerating it in this case." +"much to do with your MUA. You might want to rebase the patch with linkgit:" +"git-rebase[1] before regenerating it in this case." msgstr "" #. type: Plain text @@ -31436,8 +31303,8 @@ msgstr "" msgid "" "GMail does not have any way to turn off line wrapping in the web interface, " "so it will mangle any emails that you send. You can however use \"git send-" -"email\" and send your patches through the GMail SMTP server, or use any IMAP" -" email client to connect to the google IMAP server and forward the emails " +"email\" and send your patches through the GMail SMTP server, or use any IMAP " +"email client to connect to the google IMAP server and forward the emails " "through that." msgstr "" @@ -31451,8 +31318,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:466 msgid "" -"For hints on submission using the IMAP interface, see the EXAMPLE section of" -" linkgit:git-imap-send[1]." +"For hints on submission using the IMAP interface, see the EXAMPLE section of " +"linkgit:git-imap-send[1]." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -31465,8 +31332,7 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:472 msgid "" "By default, Thunderbird will both wrap emails as well as flag them as being " -"'format=flowed', both of which will make the resulting email unusable by " -"Git." +"'format=flowed', both of which will make the resulting email unusable by Git." msgstr "" #. type: Plain text @@ -31486,12 +31352,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:486 msgid "" -"Install the Toggle Word Wrap add-on that is available from " -"https://addons.mozilla.org/thunderbird/addon/toggle-word-wrap/ It adds a " -"menu entry \"Enable Word Wrap\" in the composer's \"Options\" menu that you " -"can tick off. Now you can compose the message as you otherwise do (cut + " -"paste, 'git format-patch' | 'git imap-send', etc), but you have to insert " -"line breaks manually in any text that you type." +"Install the Toggle Word Wrap add-on that is available from https://addons." +"mozilla.org/thunderbird/addon/toggle-word-wrap/ It adds a menu entry " +"\"Enable Word Wrap\" in the composer's \"Options\" menu that you can tick " +"off. Now you can compose the message as you otherwise do (cut + paste, 'git " +"format-patch' | 'git imap-send', etc), but you have to insert line breaks " +"manually in any text that you type." msgstr "" #. type: Title ^ @@ -31557,9 +31423,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:521 msgid "" -"The following Thunderbird extensions are needed: AboutConfig from " -"http://aboutconfig.mozdev.org/ and External Editor from " -"http://globs.org/articles.php?lng=en&pg=8" +"The following Thunderbird extensions are needed: AboutConfig from http://" +"aboutconfig.mozdev.org/ and External Editor from http://globs.org/articles." +"php?lng=en&pg=8" msgstr "" #. type: Plain text @@ -31571,16 +31437,15 @@ msgstr "" #: en/git-format-patch.txt:528 msgid "" "Before opening a compose window, use Edit->Account Settings to uncheck the " -"\"Compose messages in HTML format\" setting in the \"Composition & " -"Addressing\" panel of the account to be used to send the patch." +"\"Compose messages in HTML format\" setting in the \"Composition & Addressing" +"\" panel of the account to be used to send the patch." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:532 msgid "" -"In the main Thunderbird window, 'before' you open the compose window for the" -" patch, use Tools->about:config to set the following to the indicated " -"values:" +"In the main Thunderbird window, 'before' you open the compose window for the " +"patch, use Tools->about:config to set the following to the indicated values:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -31663,8 +31528,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:571 msgid "" -"Back in the compose window: add whatever other text you wish to the message," -" complete the addressing and subject fields, and press send." +"Back in the compose window: add whatever other text you wish to the message, " +"complete the addressing and subject fields, and press send." msgstr "" #. type: Title - @@ -31711,10 +31576,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:602 msgid "" -"With `git format-patch --base=P -3 C` (or variants thereof, e.g. with " -"`--cover-letter` or using `Z..C` instead of `-3 C` to specify the range), " -"the base tree information block is shown at the end of the first message the" -" command outputs (either the first patch, or the cover letter), like this:" +"With `git format-patch --base=P -3 C` (or variants thereof, e.g. with `--" +"cover-letter` or using `Z..C` instead of `-3 C` to specify the range), the " +"base tree information block is shown at the end of the first message the " +"command outputs (either the first patch, or the cover letter), like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -31744,8 +31609,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:621 msgid "" -"You can also use `git format-patch --base=P -3 C` to generate patches for A," -" B and C, and the identifiers for P, X, Y, Z are appended at the end of the " +"You can also use `git format-patch --base=P -3 C` to generate patches for A, " +"B and C, and the identifiers for P, X, Y, Z are appended at the end of the " "first message." msgstr "" @@ -31755,8 +31620,8 @@ msgid "" "If set `--base=auto` in cmdline, it will track base commit automatically, " "the base commit will be the merge base of tip commit of the remote-tracking " "branch and revision-range specified in cmdline. For a local branch, you " -"need to track a remote branch by `git branch --set-upstream-to` before using" -" this option." +"need to track a remote branch by `git branch --set-upstream-to` before using " +"this option." msgstr "" #. type: Plain text @@ -31793,8 +31658,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:649 msgid "" -"Extract all commits that lead to 'origin' since the inception of the " -"project:" +"Extract all commits that lead to 'origin' since the inception of the project:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -31820,15 +31684,15 @@ msgid "" "Additionally, it detects and handles renames and complete rewrites " "intelligently to produce a renaming patch. A renaming patch reduces the " "amount of text output, and generally makes it easier to review. Note that " -"non-Git \"patch\" programs won't understand renaming patches, so use it only" -" when you know the recipient uses Git to apply your patch." +"non-Git \"patch\" programs won't understand renaming patches, so use it only " +"when you know the recipient uses Git to apply your patch." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:668 msgid "" -"Extract three topmost commits from the current branch and format them as " -"e-mailable patches:" +"Extract three topmost commits from the current branch and format them as e-" +"mailable patches:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -31839,13 +31703,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-format-patch.txt:676 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-am[1], linkgit:git-send-email[1]" msgstr "linkgit:git-am[1], linkgit:git-send-email[1]" #. type: Title = #: en/git-fsck-objects.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-fsck-objects(1)" msgstr "git-fsck-objects(1)" @@ -31871,7 +31734,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-fsck.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-fsck(1)" msgstr "git-fsck(1)" @@ -31907,7 +31770,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:30 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unreachable" msgstr "--unreachable" @@ -31920,15 +31783,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]dangling" msgstr "--[no-]dangling" #. type: Plain text #: en/git-fsck.txt:37 msgid "" -"Print objects that exist but that are never 'directly' used (default). " -"`--no-dangling` can be used to omit this information from the output." +"Print objects that exist but that are never 'directly' used (default). `--" +"no-dangling` can be used to omit this information from the output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -31943,7 +31806,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--cache" msgstr "--cache" @@ -31956,7 +31819,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-reflogs" msgstr "--no-reflogs" @@ -31970,7 +31833,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:54 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--full" msgstr "--full" @@ -31979,15 +31842,15 @@ msgstr "--full" msgid "" "Check not just objects in GIT_OBJECT_DIRECTORY ($GIT_DIR/objects), but also " "the ones found in alternate object pools listed in " -"GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES or $GIT_DIR/objects/info/alternates, and in" -" packed Git archives found in $GIT_DIR/objects/pack and corresponding pack " -"subdirectories in alternate object pools. This is now default; you can turn" -" it off with --no-full." +"GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES or $GIT_DIR/objects/info/alternates, and in " +"packed Git archives found in $GIT_DIR/objects/pack and corresponding pack " +"subdirectories in alternate object pools. This is now default; you can turn " +"it off with --no-full." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:64 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--connectivity-only" msgstr "--connectivity-only" @@ -32001,7 +31864,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:69 en/git-index-pack.txt:74 en/git-unpack-objects.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--strict" msgstr "--strict" @@ -32009,8 +31872,8 @@ msgstr "--strict" #: en/git-fsck.txt:76 msgid "" "Enable more strict checking, namely to catch a file mode recorded with g+w " -"bit set, which was created by older versions of Git. Existing repositories," -" including the Linux kernel, Git itself, and sparse repository have old " +"bit set, which was created by older versions of Git. Existing repositories, " +"including the Linux kernel, Git itself, and sparse repository have old " "objects that triggers this check, but it is recommended to check new " "projects with this flag." msgstr "" @@ -32022,21 +31885,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:80 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--lost-found" msgstr "--lost-found" #. type: Plain text #: en/git-fsck.txt:85 msgid "" -"Write dangling objects into .git/lost-found/commit/ or .git/lost-" -"found/other/, depending on type. If the object is a blob, the contents are " +"Write dangling objects into .git/lost-found/commit/ or .git/lost-found/" +"other/, depending on type. If the object is a blob, the contents are " "written into the file, rather than its object name." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:86 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--name-objects" msgstr "--name-objects" @@ -32052,28 +31915,27 @@ msgstr "" #: en/git-fsck.txt:98 msgid "" "Progress status is reported on the standard error stream by default when it " -"is attached to a terminal, unless --no-progress or --verbose is specified. " -"--progress forces progress status even if the standard error stream is not " +"is attached to a terminal, unless --no-progress or --verbose is specified. --" +"progress forces progress status even if the standard error stream is not " "directed to a terminal." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fsck.txt:108 msgid "" -"git-fsck tests SHA-1 and general object sanity, and it does full tracking of" -" the resulting reachability and everything else. It prints out any " -"corruption it finds (missing or bad objects), and if you use the " -"`--unreachable` flag it will also print out objects that exist but that " -"aren't reachable from any of the specified head nodes (or the default set, " -"as mentioned above)." +"git-fsck tests SHA-1 and general object sanity, and it does full tracking of " +"the resulting reachability and everything else. It prints out any corruption " +"it finds (missing or bad objects), and if you use the `--unreachable` flag " +"it will also print out objects that exist but that aren't reachable from any " +"of the specified head nodes (or the default set, as mentioned above)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fsck.txt:112 msgid "" -"Any corrupt objects you will have to find in backups or other archives " -"(i.e., you can just remove them and do an 'rsync' with some other site in " -"the hopes that somebody else has the object you have corrupted)." +"Any corrupt objects you will have to find in backups or other archives (i." +"e., you can just remove them and do an 'rsync' with some other site in the " +"hopes that somebody else has the object you have corrupted)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -32092,8 +31954,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:119 #, no-wrap -msgid "" -"expect dangling commits - potential heads - due to lack of head information" +msgid "expect dangling commits - potential heads - due to lack of head information" msgstr "" #. type: Plain text @@ -32125,8 +31986,8 @@ msgstr "" msgid "" "The <type> object <object>, isn't actually referred to directly or " "indirectly in any of the trees or commits seen. This can mean that there's " -"another root node that you're not specifying or that the tree is corrupt. If" -" you haven't missed a root node then you might as well delete unreachable " +"another root node that you're not specifying or that the tree is corrupt. If " +"you haven't missed a root node then you might as well delete unreachable " "nodes since they can't be used." msgstr "" @@ -32139,8 +32000,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-fsck.txt:138 msgid "" -"The <type> object <object>, is referred to but isn't present in the " -"database." +"The <type> object <object>, is referred to but isn't present in the database." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -32177,7 +32037,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:151 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_OBJECT_DIRECTORY" msgstr "GIT_OBJECT_DIRECTORY" @@ -32188,7 +32048,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:154 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_INDEX_FILE" msgstr "GIT_INDEX_FILE" @@ -32199,7 +32059,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-fsck.txt:157 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES" msgstr "GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES" @@ -32210,7 +32070,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-gc.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-gc(1)" msgstr "git-gc(1)" @@ -32222,9 +32082,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git gc' [--aggressive] [--auto] [--quiet] [--prune=<date> | --no-prune] " -"[--force] [--keep-largest-pack]\n" +msgid "'git gc' [--aggressive] [--auto] [--quiet] [--prune=<date> | --no-prune] [--force] [--keep-largest-pack]\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -32262,7 +32120,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-gc.txt:38 en/git-read-tree.txt:71 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--aggressive" msgstr "--aggressive" @@ -32278,7 +32136,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-gc.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--auto" msgstr "--auto" @@ -32286,8 +32144,8 @@ msgstr "--auto" #: en/git-gc.txt:53 msgid "" "With this option, 'git gc' checks whether any housekeeping is required; if " -"not, it exits without performing any work. Some git commands run `git gc " -"--auto` after performing operations that could create many loose objects. " +"not, it exits without performing any work. Some git commands run `git gc --" +"auto` after performing operations that could create many loose objects. " "Housekeeping is required if there are too many loose objects or too many " "packs in the repository." msgstr "" @@ -32297,29 +32155,29 @@ msgstr "" msgid "" "If the number of loose objects exceeds the value of the `gc.auto` " "configuration variable, then all loose objects are combined into a single " -"pack using `git repack -d -l`. Setting the value of `gc.auto` to 0 disables" -" automatic packing of loose objects." +"pack using `git repack -d -l`. Setting the value of `gc.auto` to 0 disables " +"automatic packing of loose objects." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:70 msgid "" "If the number of packs exceeds the value of `gc.autoPackLimit`, then " -"existing packs (except those marked with a `.keep` file or over " -"`gc.bigPackThreshold` limit) are consolidated into a single pack by using " -"the `-A` option of 'git repack'. If the amount of memory is estimated not " -"enough for `git repack` to run smoothly and `gc.bigPackThreshold` is not " -"set, the largest pack will also be excluded (this is the equivalent of " -"running `git gc` with `--keep-base-pack`). Setting `gc.autoPackLimit` to 0 " -"disables automatic consolidation of packs." +"existing packs (except those marked with a `.keep` file or over `gc." +"bigPackThreshold` limit) are consolidated into a single pack by using the `-" +"A` option of 'git repack'. If the amount of memory is estimated not enough " +"for `git repack` to run smoothly and `gc.bigPackThreshold` is not set, the " +"largest pack will also be excluded (this is the equivalent of running `git " +"gc` with `--keep-base-pack`). Setting `gc.autoPackLimit` to 0 disables " +"automatic consolidation of packs." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:74 msgid "" "If houskeeping is required due to many loose objects or packs, all other " -"housekeeping tasks (e.g. rerere, working trees, reflog...) will be performed" -" as well." +"housekeeping tasks (e.g. rerere, working trees, reflog...) will be performed " +"as well." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -32334,13 +32192,13 @@ msgid "" "Prune loose objects older than date (default is 2 weeks ago, overridable by " "the config variable `gc.pruneExpire`). --prune=all prunes loose objects " "regardless of their age and increases the risk of corruption if another " -"process is writing to the repository concurrently; see \"NOTES\" below. " -"--prune is on by default." +"process is writing to the repository concurrently; see \"NOTES\" below. --" +"prune is on by default." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-gc.txt:84 en/git-pack-refs.txt:57 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-prune" msgstr "--no-prune" @@ -32357,13 +32215,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:93 msgid "" -"Force `git gc` to run even if there may be another `git gc` instance running" -" on this repository." +"Force `git gc` to run even if there may be another `git gc` instance running " +"on this repository." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-gc.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-largest-pack" msgstr "--keep-largest-pack" @@ -32371,17 +32229,17 @@ msgstr "--keep-largest-pack" #: en/git-gc.txt:98 msgid "" "All packs except the largest pack and those marked with a `.keep` files are " -"consolidated into a single pack. When this option is used, " -"`gc.bigPackThreshold` is ignored." +"consolidated into a single pack. When this option is used, `gc." +"bigPackThreshold` is ignored." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:107 msgid "" -"The optional configuration variable `gc.reflogExpire` can be set to indicate" -" how long historical entries within each branch's reflog should remain " -"available in this repository. The setting is expressed as a length of time," -" for example '90 days' or '3 months'. It defaults to '90 days'." +"The optional configuration variable `gc.reflogExpire` can be set to indicate " +"how long historical entries within each branch's reflog should remain " +"available in this repository. The setting is expressed as a length of time, " +"for example '90 days' or '3 months'. It defaults to '90 days'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -32392,8 +32250,8 @@ msgid "" "current branch should remain available in this repository. These types of " "entries are generally created as a result of using `git commit --amend` or " "`git rebase` and are the commits prior to the amend or rebase occurring. " -"Since these changes are not part of the current project most users will want" -" to expire them sooner. This option defaults to '30 days'." +"Since these changes are not part of the current project most users will want " +"to expire them sooner. This option defaults to '30 days'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -32417,15 +32275,15 @@ msgstr "" #: en/git-gc.txt:130 msgid "" "The optional configuration variable `gc.rerereResolved` indicates how long " -"records of conflicted merge you resolved earlier are kept. This defaults to" -" 60 days." +"records of conflicted merge you resolved earlier are kept. This defaults to " +"60 days." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:134 msgid "" -"The optional configuration variable `gc.rerereUnresolved` indicates how long" -" records of conflicted merge you have not resolved are kept. This defaults " +"The optional configuration variable `gc.rerereUnresolved` indicates how long " +"records of conflicted merge you have not resolved are kept. This defaults " "to 15 days." msgstr "" @@ -32433,16 +32291,16 @@ msgstr "" #: en/git-gc.txt:139 msgid "" "The optional configuration variable `gc.packRefs` determines if 'git gc' " -"runs 'git pack-refs'. This can be set to \"notbare\" to enable it within all" -" non-bare repos or it can be set to a boolean value. This defaults to true." +"runs 'git pack-refs'. This can be set to \"notbare\" to enable it within all " +"non-bare repos or it can be set to a boolean value. This defaults to true." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:143 msgid "" -"The optional configuration variable `gc.writeCommitGraph` determines if 'git" -" gc' should run 'git commit-graph write'. This can be set to a boolean " -"value. This defaults to false." +"The optional configuration variable `gc.writeCommitGraph` determines if 'git " +"gc' should run 'git commit-graph write'. This can be set to a boolean value. " +"This defaults to false." msgstr "" #. type: Plain text @@ -32450,8 +32308,8 @@ msgstr "" msgid "" "The optional configuration variable `gc.aggressiveWindow` controls how much " "time is spent optimizing the delta compression of the objects in the " -"repository when the --aggressive option is specified. The larger the value," -" the more time is spent optimizing the delta compression. See the " +"repository when the --aggressive option is specified. The larger the value, " +"the more time is spent optimizing the delta compression. See the " "documentation for the --window option in linkgit:git-repack[1] for more " "details. This defaults to 250." msgstr "" @@ -32459,8 +32317,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:153 msgid "" -"Similarly, the optional configuration variable `gc.aggressiveDepth` controls" -" --depth option in linkgit:git-repack[1]. This defaults to 50." +"Similarly, the optional configuration variable `gc.aggressiveDepth` controls " +"--depth option in linkgit:git-repack[1]. This defaults to 50." msgstr "" #. type: Plain text @@ -32475,8 +32333,8 @@ msgstr "" #: en/git-gc.txt:161 msgid "" "Optional configuration variable `gc.worktreePruneExpire` controls how old a " -"stale working tree should be before `git worktree prune` deletes it. Default" -" is \"3 months ago\"." +"stale working tree should be before `git worktree prune` deletes it. Default " +"is \"3 months ago\"." msgstr "" #. type: Plain text @@ -32484,23 +32342,23 @@ msgstr "" msgid "" "'git gc' tries very hard not to delete objects that are referenced anywhere " "in your repository. In particular, it will keep not only objects referenced " -"by your current set of branches and tags, but also objects referenced by the" -" index, remote-tracking branches, refs saved by 'git filter-branch' in " -"refs/original/, or reflogs (which may reference commits in branches that " -"were later amended or rewound). If you are expecting some objects to be " -"deleted and they aren't, check all of those locations and decide whether it " -"makes sense in your case to remove those references." +"by your current set of branches and tags, but also objects referenced by the " +"index, remote-tracking branches, refs saved by 'git filter-branch' in refs/" +"original/, or reflogs (which may reference commits in branches that were " +"later amended or rewound). If you are expecting some objects to be deleted " +"and they aren't, check all of those locations and decide whether it makes " +"sense in your case to remove those references." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:183 msgid "" "On the other hand, when 'git gc' runs concurrently with another process, " -"there is a risk of it deleting an object that the other process is using but" -" hasn't created a reference to. This may just cause the other process to " -"fail or may corrupt the repository if the other process later adds a " -"reference to the deleted object. Git has two features that significantly " -"mitigate this problem:" +"there is a risk of it deleting an object that the other process is using but " +"hasn't created a reference to. This may just cause the other process to fail " +"or may corrupt the repository if the other process later adds a reference to " +"the deleted object. Git has two features that significantly mitigate this " +"problem:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -32521,31 +32379,30 @@ msgstr "" #: en/git-gc.txt:195 msgid "" "However, these features fall short of a complete solution, so users who run " -"commands concurrently have to live with some risk of corruption (which seems" -" to be low in practice) unless they turn off automatic garbage collection " +"commands concurrently have to live with some risk of corruption (which seems " +"to be low in practice) unless they turn off automatic garbage collection " "with 'git config gc.auto 0'." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:201 msgid "" -"The 'git gc --auto' command will run the 'pre-auto-gc' hook. See " -"linkgit:githooks[5] for more information." +"The 'git gc --auto' command will run the 'pre-auto-gc' hook. See linkgit:" +"githooks[5] for more information." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-gc.txt:209 -#, ignore-same msgid "" -"linkgit:git-prune[1] linkgit:git-reflog[1] linkgit:git-repack[1] " -"linkgit:git-rerere[1]" +"linkgit:git-prune[1] linkgit:git-reflog[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-" +"rerere[1]" msgstr "" -"linkgit:git-prune[1] linkgit:git-reflog[1] linkgit:git-repack[1] " -"linkgit:git-rerere[1]" +"linkgit:git-prune[1] linkgit:git-reflog[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-" +"rerere[1]" #. type: Title = #: en/git-get-tar-commit-id.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-get-tar-commit-id(1)" msgstr "git-get-tar-commit-id(1)" @@ -32575,14 +32432,14 @@ msgstr "" #: en/git-get-tar-commit-id.txt:27 msgid "" "If no commit ID is found, 'git get-tar-commit-id' quietly exists with a " -"return code of 1. This can happen if the archive had not been created using" -" 'git archive' or if the first parameter of 'git archive' had been a tree ID" -" instead of a commit ID or tag." +"return code of 1. This can happen if the archive had not been created using " +"'git archive' or if the first parameter of 'git archive' had been a tree ID " +"instead of a commit ID or tag." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-grep.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-grep(1)" msgstr "git-grep(1)" @@ -32622,8 +32479,8 @@ msgstr "" msgid "" "Look for specified patterns in the tracked files in the work tree, blobs " "registered in the index file, or blobs in given tree objects. Patterns are " -"lists of one or more search expressions separated by newline characters. An" -" empty string as search expression matches all lines." +"lists of one or more search expressions separated by newline characters. An " +"empty string as search expression matches all lines." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -32658,8 +32515,8 @@ msgstr "" #: en/git-grep.txt:55 msgid "" "Set the default matching behavior. Using a value of 'basic', 'extended', " -"'fixed', or 'perl' will enable the `--basic-regexp`, `--extended-regexp`, " -"`--fixed-strings`, or `--perl-regexp` option accordingly, while the value " +"'fixed', or 'perl' will enable the `--basic-regexp`, `--extended-regexp`, `--" +"fixed-strings`, or `--perl-regexp` option accordingly, while the value " "'default' will return to the default matching behavior." msgstr "" @@ -32672,8 +32529,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-grep.txt:60 msgid "" -"If set to true, enable `--extended-regexp` option by default. This option is" -" ignored when the `grep.patternType` option is set to a value other than " +"If set to true, enable `--extended-regexp` option by default. This option is " +"ignored when the `grep.patternType` option is set to a value other than " "'default'." msgstr "" @@ -32686,8 +32543,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-grep.txt:64 msgid "" -"Number of grep worker threads to use. If unset (or set to 0), 8 threads are" -" used by default (for now)." +"Number of grep worker threads to use. If unset (or set to 0), 8 threads are " +"used by default (for now)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -32728,7 +32585,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:82 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--untracked" msgstr "--untracked" @@ -32741,7 +32598,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:86 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-exclude-standard" msgstr "--no-exclude-standard" @@ -32754,7 +32611,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:90 en/git-ls-files.txt:98 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--exclude-standard" msgstr "--exclude-standard" @@ -32768,7 +32625,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:95 en/git-ls-files.txt:148 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--recurse-submodules" msgstr "--recurse-submodules" @@ -32821,8 +32678,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-grep.txt:126 msgid "" -"For each <pathspec> given on command line, descend at most <depth> levels of" -" directories. A value of -1 means no limit. This option is ignored if " +"For each <pathspec> given on command line, descend at most <depth> levels of " +"directories. A value of -1 means no limit. This option is ignored if " "<pathspec> contains active wildcards. In other words if \"a*\" matches a " "directory named \"a*\", \"*\" is matched literally so --max-depth is still " "effective." @@ -32830,7 +32687,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:128 en/git-submodule.txt:387 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--recursive" msgstr "--recursive" @@ -32841,7 +32698,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:131 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-recursive" msgstr "--no-recursive" @@ -32852,7 +32709,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:135 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--word-regexp" msgstr "--word-regexp" @@ -32866,7 +32723,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:141 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--invert-match" msgstr "--invert-match" @@ -32885,7 +32742,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:152 en/git-ls-files.txt:142 en/git-ls-tree.txt:68 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--full-name" msgstr "--full-name" @@ -32905,7 +32762,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:159 en/rev-list-options.txt:83 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--extended-regexp" msgstr "--extended-regexp" @@ -32917,7 +32774,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:161 en/rev-list-options.txt:78 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--basic-regexp" msgstr "--basic-regexp" @@ -32930,7 +32787,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:166 en/rev-list-options.txt:93 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--perl-regexp" msgstr "--perl-regexp" @@ -32955,7 +32812,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:174 en/rev-list-options.txt:88 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--fixed-strings" msgstr "--fixed-strings" @@ -32966,7 +32823,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:179 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--line-number" msgstr "--line-number" @@ -32977,7 +32834,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:182 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--column" msgstr "--column" @@ -32990,7 +32847,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:187 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--files-with-matches" msgstr "--files-with-matches" @@ -33002,7 +32859,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:190 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--files-without-match" msgstr "--files-without-match" @@ -33044,7 +32901,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:212 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--only-matching" msgstr "--only-matching" @@ -33057,7 +32914,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:217 en/rev-list-options.txt:932 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--count" msgstr "--count" @@ -33083,7 +32940,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:230 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--break" msgstr "--break" @@ -33094,7 +32951,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:233 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--heading" msgstr "--heading" @@ -33107,17 +32964,17 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:238 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-function" msgstr "--show-function" #. type: Plain text #: en/git-grep.txt:244 msgid "" -"Show the preceding line that contains the function name of the match, unless" -" the matching line is a function name itself. The name is determined in the" -" same way as 'git diff' works out patch hunk headers (see 'Defining a custom" -" hunk-header' in linkgit:gitattributes[5])." +"Show the preceding line that contains the function name of the match, unless " +"the matching line is a function name itself. The name is determined in the " +"same way as 'git diff' works out patch hunk headers (see 'Defining a custom " +"hunk-header' in linkgit:gitattributes[5])." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -33200,8 +33057,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-grep.txt:271 msgid "" -"Number of grep worker threads to use. See `grep.threads` in 'CONFIGURATION'" -" for more information." +"Number of grep worker threads to use. See `grep.threads` in 'CONFIGURATION' " +"for more information." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -33219,25 +33076,25 @@ msgstr "" #: en/git-grep.txt:280 msgid "" "The next parameter is the pattern. This option has to be used for patterns " -"starting with `-` and should be used in scripts passing user input to grep." -" Multiple patterns are combined by 'or'." +"starting with `-` and should be used in scripts passing user input to grep. " +"Multiple patterns are combined by 'or'." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:281 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--and" msgstr "--and" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:282 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--or" msgstr "--or" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:283 en/git-rev-parse.txt:135 en/rev-list-options.txt:134 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--not" msgstr "--not" @@ -33250,14 +33107,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-grep.txt:289 msgid "" -"Specify how multiple patterns are combined using Boolean expressions. " -"`--or` is the default operator. `--and` has higher precedence than `--or`." -" `-e` has to be used for all patterns." +"Specify how multiple patterns are combined using Boolean expressions. `--" +"or` is the default operator. `--and` has higher precedence than `--or`. `-" +"e` has to be used for all patterns." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-grep.txt:290 en/rev-list-options.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--all-match" msgstr "--all-match" @@ -33353,7 +33210,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-gui.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-gui(1)" msgstr "git-gui(1)" @@ -33395,9 +33252,9 @@ msgid "" msgstr "" #. type: Title - -#: en/git-gui.txt:31 en/git-p4.txt:63 en/git-remote.txt:42 -#: en/git-rerere.txt:32 en/git-shell.txt:25 en/git-submodule.txt:30 -#: en/git-svn.txt:29 en/git-worktree.txt:46 +#: en/git-gui.txt:31 en/git-p4.txt:63 en/git-remote.txt:42 en/git-rerere.txt:32 +#: en/git-shell.txt:25 en/git-submodule.txt:30 en/git-svn.txt:29 +#: en/git-worktree.txt:46 #, no-wrap msgid "COMMANDS" msgstr "" @@ -33439,8 +33296,7 @@ msgstr "" msgid "" "Start 'git gui' and arrange to make exactly one commit before exiting and " "returning to the shell. The interface is limited to only commit actions, " -"slightly reducing the application's startup time and simplifying the " -"menubar." +"slightly reducing the application's startup time and simplifying the menubar." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -33585,8 +33441,8 @@ msgstr "" #: en/git-gui.txt:114 msgid "" "'git gui' is actually maintained as an independent project, but stable " -"versions are distributed as part of the Git suite for the convenience of end" -" users." +"versions are distributed as part of the Git suite for the convenience of end " +"users." msgstr "" #. type: Plain text @@ -33613,15 +33469,14 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-hash-object.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-hash-object(1)" msgstr "git-hash-object(1)" #. type: Plain text #: en/git-hash-object.txt:7 msgid "" -"git-hash-object - Compute object ID and optionally creates a blob from a " -"file" +"git-hash-object - Compute object ID and optionally creates a blob from a file" msgstr "" #. type: Plain text @@ -33666,7 +33521,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-hash-object.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stdin-paths" msgstr "--stdin-paths" @@ -33681,8 +33536,8 @@ msgstr "" #: en/git-hash-object.txt:50 msgid "" "Hash object as it were located at the given path. The location of file does " -"not directly influence on the hash value, but path is used to determine what" -" Git filters should be applied to the object before it can be placed to the " +"not directly influence on the hash value, but path is used to determine what " +"Git filters should be applied to the object before it can be placed to the " "object database, and, as result of applying filters, the actual blob put " "into the object database may differ from the given file. This option is " "mainly useful for hashing temporary files located outside of the working " @@ -33691,7 +33546,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-hash-object.txt:51 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-filters" msgstr "--no-filters" @@ -33699,14 +33554,14 @@ msgstr "--no-filters" #: en/git-hash-object.txt:56 msgid "" "Hash the contents as is, ignoring any input filter that would have been " -"chosen by the attributes mechanism, including the end-of-line conversion. If" -" the file is read from standard input then this is always implied, unless " -"the `--path` option is given." +"chosen by the attributes mechanism, including the end-of-line conversion. If " +"the file is read from standard input then this is always implied, unless the " +"`--path` option is given." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-hash-object.txt:57 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--literally" msgstr "--literally" @@ -33714,14 +33569,14 @@ msgstr "--literally" #: en/git-hash-object.txt:62 msgid "" "Allow `--stdin` to hash any garbage into a loose object which might not " -"otherwise pass standard object parsing or git-fsck checks. Useful for " -"stress-testing Git itself or reproducing characteristics of corrupt or bogus" -" objects encountered in the wild." +"otherwise pass standard object parsing or git-fsck checks. Useful for stress-" +"testing Git itself or reproducing characteristics of corrupt or bogus " +"objects encountered in the wild." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-help.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-help(1)" msgstr "git-help(1)" @@ -33742,8 +33597,8 @@ msgstr "" #: en/git-help.txt:20 msgid "" "With no options and no COMMAND or GUIDE given, the synopsis of the 'git' " -"command and a list of the most commonly used Git commands are printed on the" -" standard output." +"command and a list of the most commonly used Git commands are printed on the " +"standard output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -33756,8 +33611,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:26 msgid "" -"If the option `--guide` or `-g` is given, a list of the useful Git guides is" -" also printed on the standard output." +"If the option `--guide` or `-g` is given, a list of the useful Git guides is " +"also printed on the standard output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -33772,15 +33627,15 @@ msgstr "" #: en/git-help.txt:35 msgid "" "If an alias is given, git shows the definition of the alias on standard " -"output. To get the manual page for the aliased command, use `git COMMAND " -"--help`." +"output. To get the manual page for the aliased command, use `git COMMAND --" +"help`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:38 msgid "" -"Note that `git --help ...` is identical to `git help ...` because the former" -" is internally converted into the latter." +"Note that `git --help ...` is identical to `git help ...` because the former " +"is internally converted into the latter." msgstr "" #. type: Plain text @@ -33809,7 +33664,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-help.txt:55 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--config" msgstr "--config" @@ -33822,33 +33677,33 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-help.txt:60 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--guides" msgstr "--guides" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:63 msgid "" -"Prints a list of useful guides on the standard output. This option overrides" -" any given command or guide name." +"Prints a list of useful guides on the standard output. This option overrides " +"any given command or guide name." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-help.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--info" msgstr "--info" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:68 msgid "" -"Display manual page for the command in the 'info' format. The 'info' program" -" will be used for that purpose." +"Display manual page for the command in the 'info' format. The 'info' program " +"will be used for that purpose." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-help.txt:70 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--man" msgstr "--man" @@ -33869,7 +33724,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-help.txt:80 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--web" msgstr "--web" @@ -33883,11 +33738,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:89 msgid "" -"The web browser can be specified using the configuration variable " -"`help.browser`, or `web.browser` if the former is not set. If none of these " -"config variables is set, the 'git web{litdd}browse' helper script (called by" -" 'git help') will pick a suitable default. See linkgit:git-" -"web{litdd}browse[1] for more information about this." +"The web browser can be specified using the configuration variable `help." +"browser`, or `web.browser` if the former is not set. If none of these config " +"variables is set, the 'git web{litdd}browse' helper script (called by 'git " +"help') will pick a suitable default. See linkgit:git-web{litdd}browse[1] for " +"more information about this." msgstr "" #. type: Title - @@ -33899,7 +33754,7 @@ msgstr "" #. type: Title ~ #: en/git-help.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "help.format" msgstr "help.format" @@ -33977,8 +33832,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:127 msgid "" -"Values for other tools can be used if there is a corresponding " -"`man.<tool>.cmd` configuration entry (see below)." +"Values for other tools can be used if there is a corresponding `man.<tool>." +"cmd` configuration entry (see below)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34014,8 +33869,8 @@ msgstr "" #: en/git-help.txt:146 msgid "" "If everything fails, or if no viewer is configured, the viewer specified in " -"the `GIT_MAN_VIEWER` environment variable will be tried. If that fails too," -" the 'man' program will be tried anyway." +"the `GIT_MAN_VIEWER` environment variable will be tried. If that fails too, " +"the 'man' program will be tried anyway." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -34058,8 +33913,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:172 msgid "" -"When 'konqueror' is specified in the `man.viewer` configuration variable, we" -" launch 'kfmclient' to try to open the man page on an already opened " +"When 'konqueror' is specified in the `man.viewer` configuration variable, we " +"launch 'kfmclient' to try to open the man page on an already opened " "konqueror in a new tab if possible." msgstr "" @@ -34103,8 +33958,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-help.txt:193 msgid "" -"Note that all these configuration variables should probably be set using the" -" `--global` flag, for example like this:" +"Note that all these configuration variables should probably be set using the " +"`--global` flag, for example like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -34124,7 +33979,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-http-backend.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-http-backend(1)" msgstr "git-http-backend(1)" @@ -34144,8 +33999,8 @@ msgstr "" msgid "" "A simple CGI program to serve the contents of a Git repository to Git " "clients accessing the repository over http:// and https:// protocols. The " -"program supports clients fetching using both the smart HTTP protocol and the" -" backwards-compatible dumb HTTP protocol, as well as clients pushing using " +"program supports clients fetching using both the smart HTTP protocol and the " +"backwards-compatible dumb HTTP protocol, as well as clients pushing using " "the smart HTTP protocol." msgstr "" @@ -34162,8 +34017,8 @@ msgstr "" #: en/git-http-backend.txt:31 msgid "" "By default, only the `upload-pack` service is enabled, which serves 'git " -"fetch-pack' and 'git ls-remote' clients, which are invoked from 'git fetch'," -" 'git pull', and 'git clone'. If the client is authenticated, the `receive-" +"fetch-pack' and 'git ls-remote' clients, which are invoked from 'git fetch', " +"'git pull', and 'git clone'. If the client is authenticated, the `receive-" "pack` service is enabled, which serves 'git send-pack' clients, which is " "invoked from 'git push'." msgstr "" @@ -34185,10 +34040,10 @@ msgstr "" #: en/git-http-backend.txt:44 msgid "" "This serves Git clients older than version 1.6.6 that are unable to use the " -"upload pack service. When enabled, clients are able to read any file within" -" the repository, including objects that are no longer reachable from a " -"branch but are still present. It is enabled by default, but a repository " -"can disable it by setting this configuration item to `false`." +"upload pack service. When enabled, clients are able to read any file within " +"the repository, including objects that are no longer reachable from a branch " +"but are still present. It is enabled by default, but a repository can " +"disable it by setting this configuration item to `false`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -34230,8 +34085,8 @@ msgstr "" #: en/git-http-backend.txt:65 msgid "" "To determine the location of the repository on disk, 'git http-backend' " -"concatenates the environment variables PATH_INFO, which is set automatically" -" by the web server, and GIT_PROJECT_ROOT, which must be set manually in the " +"concatenates the environment variables PATH_INFO, which is set automatically " +"by the web server, and GIT_PROJECT_ROOT, which must be set manually in the " "web server configuration. If GIT_PROJECT_ROOT is not set, 'git http-" "backend' reads PATH_TRANSLATED, which is also set automatically by the web " "server." @@ -34240,8 +34095,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-backend.txt:70 msgid "" -"All of the following examples map `http://$hostname/git/foo/bar.git` to " -"`/var/www/git/foo/bar.git`." +"All of the following examples map `http://$hostname/git/foo/bar.git` to `/" +"var/www/git/foo/bar.git`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -34253,8 +34108,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-backend.txt:75 msgid "" -"Ensure mod_cgi, mod_alias, and mod_env are enabled, set GIT_PROJECT_ROOT (or" -" DocumentRoot) appropriately, and create a ScriptAlias to the CGI:" +"Ensure mod_cgi, mod_alias, and mod_env are enabled, set GIT_PROJECT_ROOT (or " +"DocumentRoot) appropriately, and create a ScriptAlias to the CGI:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -34328,13 +34183,13 @@ msgstr "" #: en/git-http-backend.txt:125 msgid "" "In this mode, the server will not request authentication until the client " -"actually starts the object negotiation phase of the push, rather than during" -" the initial contact. For this reason, you must also enable the " -"`http.receivepack` config option in any repositories that should accept a " -"push. The default behavior, if `http.receivepack` is not set, is to reject " -"any pushes by unauthenticated users; the initial request will therefore " -"report `403 Forbidden` to the client, without even giving an opportunity for" -" authentication." +"actually starts the object negotiation phase of the push, rather than during " +"the initial contact. For this reason, you must also enable the `http." +"receivepack` config option in any repositories that should accept a push. " +"The default behavior, if `http.receivepack` is not set, is to reject any " +"pushes by unauthenticated users; the initial request will therefore report " +"`403 Forbidden` to the client, without even giving an opportunity for " +"authentication." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34407,8 +34262,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-backend.txt:168 msgid "" -"Similar to the above, but Apache can be used to return static files that are" -" stored on disk.\tOn many systems this may be more efficient as Apache can " +"Similar to the above, but Apache can be used to return static files that are " +"stored on disk.\tOn many systems this may be more efficient as Apache can " "ask the kernel to copy the file contents from the file system directly to " "the network:" msgstr "" @@ -34574,13 +34429,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-backend.txt:266 msgid "" -"The `GIT_HTTP_MAX_REQUEST_BUFFER` environment variable (or the " -"`http.maxRequestBuffer` config variable) may be set to change the largest " -"ref negotiation request that git will handle during a fetch; any fetch " -"requiring a larger buffer will not succeed. This value should not normally " -"need to be changed, but may be helpful if you are fetching from a repository" -" with an extremely large number of refs. The value can be specified with a " -"unit (e.g., `100M` for 100 megabytes). The default is 10 megabytes." +"The `GIT_HTTP_MAX_REQUEST_BUFFER` environment variable (or the `http." +"maxRequestBuffer` config variable) may be set to change the largest ref " +"negotiation request that git will handle during a fetch; any fetch requiring " +"a larger buffer will not succeed. This value should not normally need to be " +"changed, but may be helpful if you are fetching from a repository with an " +"extremely large number of refs. The value can be specified with a unit (e." +"g., `100M` for 100 megabytes). The default is 10 megabytes." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34601,7 +34456,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-http-fetch.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-http-fetch(1)" msgstr "git-http-fetch(1)" @@ -34613,9 +34468,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-fetch.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git http-fetch' [-c] [-t] [-a] [-d] [-v] [-w filename] [--recover] " -"[--stdin] <commit> <url>\n" +msgid "'git http-fetch' [-c] [-t] [-a] [-d] [-v] [-w filename] [--recover] [--stdin] <commit> <url>\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -34626,8 +34479,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-fetch.txt:21 msgid "" -"This command always gets all objects. Historically, there were three options" -" `-a`, `-c` and `-t` for choosing which objects to download. They are now " +"This command always gets all objects. Historically, there were three options " +"`-a`, `-c` and `-t` for choosing which objects to download. They are now " "silently ignored." msgstr "" @@ -34667,8 +34520,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-fetch.txt:36 msgid "" -"Writes the commit-id into the filename under $GIT_DIR/refs/<filename> on the" -" local end after the transfer is complete." +"Writes the commit-id into the filename under $GIT_DIR/refs/<filename> on the " +"local end after the transfer is complete." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34686,7 +34539,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-http-fetch.txt:43 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--recover" msgstr "--recover" @@ -34699,7 +34552,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-http-push.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-http-push(1)" msgstr "git-http-push(1)" @@ -34711,9 +34564,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-http-push.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git http-push' [--all] [--dry-run] [--force] [--verbose] <url> <ref> " -"[<ref>...]\n" +msgid "'git http-push' [--all] [--dry-run] [--force] [--verbose] <url> <ref> [<ref>...]\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -34735,8 +34586,8 @@ msgstr "" #: en/git-http-push.txt:29 msgid "" "Do not assume that the remote repository is complete in its current state, " -"and verify all objects in the entire local ref's history exist in the remote" -" repository." +"and verify all objects in the entire local ref's history exist in the remote " +"repository." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34763,8 +34614,8 @@ msgstr "" #: en/git-http-push.txt:49 msgid "" "Remove <ref> from remote repository. The specified branch cannot be the " -"remote HEAD. If -d is specified the following other conditions must also be" -" met:" +"remote HEAD. If -d is specified the following other conditions must also be " +"met:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -34804,8 +34655,8 @@ msgstr "" msgid "" "A '<ref>' specification can be either a single pattern, or a pair of such " "patterns separated by a colon \":\" (this means that a ref name cannot have " -"a colon in it). A single pattern '<name>' is just a shorthand for " -"'<name>:<name>'." +"a colon in it). A single pattern '<name>' is just a shorthand for '<name>:" +"<name>'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34848,8 +34699,8 @@ msgid "" "Without `--force`, the <src> ref is stored at the remote only if <dst> does " "not exist, or <dst> is a proper subset (i.e. an ancestor) of <src>. This " "check, known as \"fast-forward check\", is performed in order to avoid " -"accidentally overwriting the remote ref and lose other peoples' commits from" -" there." +"accidentally overwriting the remote ref and lose other peoples' commits from " +"there." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34866,7 +34717,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-imap-send.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-imap-send(1)" msgstr "git-imap-send(1)" @@ -34887,8 +34738,8 @@ msgstr "" msgid "" "This command uploads a mailbox generated with 'git format-patch' into an " "IMAP drafts folder. This allows patches to be sent as other email is when " -"using mail clients that cannot read mailbox files directly. The command also" -" works with any general mailbox in which emails have the fields \"From\", " +"using mail clients that cannot read mailbox files directly. The command also " +"works with any general mailbox in which emails have the fields \"From\", " "\"Date\", and \"Subject\" in that order." msgstr "" @@ -34909,7 +34760,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-imap-send.txt:40 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--curl" msgstr "--curl" @@ -34922,7 +34773,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-imap-send.txt:45 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-curl" msgstr "--no-curl" @@ -34936,8 +34787,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-imap-send.txt:56 msgid "" -"To use the tool, imap.folder and either imap.tunnel or imap.host must be set" -" to appropriate values." +"To use the tool, imap.folder and either imap.tunnel or imap.host must be set " +"to appropriate values." msgstr "" #. type: Plain text @@ -34991,8 +34842,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-imap-send.txt:100 msgid "" -"To submit patches using GMail's IMAP interface, first, edit your " -"~/.gitconfig to specify your account settings:" +"To submit patches using GMail's IMAP interface, first, edit your ~/." +"gitconfig to specify your account settings:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -35022,9 +34873,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-imap-send.txt:116 #, no-wrap -msgid "" -" $ git format-patch --cover-letter -M --stdout origin/master | git imap-" -"send\n" +msgid " $ git format-patch --cover-letter -M --stdout origin/master | git imap-send\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -35046,9 +34895,9 @@ msgstr "" msgid "" "It is still your responsibility to make sure that the email message sent by " "your email program meets the standards of your project. Many projects do " -"not like patches to be attached. Some mail agents will transform patches " -"(e.g. wrap lines, send them as format=flowed) in ways that make them fail. " -"You will get angry flames ridiculing you if you don't check this." +"not like patches to be attached. Some mail agents will transform patches (e." +"g. wrap lines, send them as format=flowed) in ways that make them fail. You " +"will get angry flames ridiculing you if you don't check this." msgstr "" #. type: Plain text @@ -35067,7 +34916,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-index-pack.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-index-pack(1)" msgstr "git-index-pack(1)" @@ -35107,8 +34956,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-index-pack.txt:37 msgid "" -"Write the generated pack index into the specified file. Without this option" -" the name of pack index file is constructed from the name of packed archive " +"Write the generated pack index into the specified file. Without this option " +"the name of pack index file is constructed from the name of packed archive " "file by replacing .pack with .idx (and the program fails if the name of " "packed archive does not end with .pack)." msgstr "" @@ -35117,8 +34966,8 @@ msgstr "" #: en/git-index-pack.txt:47 msgid "" "When this flag is provided, the pack is read from stdin instead and a copy " -"is then written to <pack-file>. If <pack-file> is not specified, the pack is" -" written to objects/pack/ directory of the current Git repository with a " +"is then written to <pack-file>. If <pack-file> is not specified, the pack is " +"written to objects/pack/ directory of the current Git repository with a " "default name determined from the pack content. If <pack-file> is not " "specified consider using --keep to prevent a race condition between this " "process and 'git repack'." @@ -35126,7 +34975,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-index-pack.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--fix-thin" msgstr "--fix-thin" @@ -35143,9 +34992,9 @@ msgstr "" #: en/git-index-pack.txt:61 msgid "" "Before moving the index into its final destination create an empty .keep " -"file for the associated pack file. This option is usually necessary with " -"--stdin to prevent a simultaneous 'git repack' process from deleting the " -"newly constructed pack and index before refs can be updated to use objects " +"file for the associated pack file. This option is usually necessary with --" +"stdin to prevent a simultaneous 'git repack' process from deleting the newly " +"constructed pack and index before refs can be updated to use objects " "contained in the pack." msgstr "" @@ -35160,8 +35009,8 @@ msgstr "" msgid "" "Like --keep create a .keep file before moving the index into its final " "destination, but rather than creating an empty file place '<msg>' followed " -"by an LF into the .keep file. The '<msg>' message can later be searched for" -" within all .keep files to locate any which have outlived their usefulness." +"by an LF into the .keep file. The '<msg>' message can later be searched for " +"within all .keep files to locate any which have outlived their usefulness." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -35190,7 +35039,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-index-pack.txt:80 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--fsck-objects" msgstr "--fsck-objects" @@ -35249,7 +35098,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-init-db.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-init-db(1)" msgstr "git-init-db(1)" @@ -35261,9 +35110,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-init-db.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git init-db' [-q | --quiet] [--bare] [--template=<template_directory>] " -"[--separate-git-dir <git dir>] [--shared[=<permissions>]]\n" +msgid "'git init-db' [-q | --quiet] [--bare] [--template=<template_directory>] [--separate-git-dir <git dir>] [--shared[=<permissions>]]\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -35275,7 +35122,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-init.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-init(1)" msgstr "git-init(1)" @@ -35299,8 +35146,8 @@ msgstr "" msgid "" "This command creates an empty Git repository - basically a `.git` directory " "with subdirectories for `objects`, `refs/heads`, `refs/tags`, and template " -"files. An initial `HEAD` file that references the HEAD of the master branch" -" is also created." +"files. An initial `HEAD` file that references the HEAD of the master branch " +"is also created." msgstr "" #. type: Plain text @@ -35313,8 +35160,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:32 msgid "" -"If the object storage directory is specified via the `$GIT_OBJECT_DIRECTORY`" -" environment variable then the sha1 directories are created underneath - " +"If the object storage directory is specified via the `$GIT_OBJECT_DIRECTORY` " +"environment variable then the sha1 directories are created underneath - " "otherwise the default `$GIT_DIR/objects` directory is used." msgstr "" @@ -35372,10 +35219,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:73 msgid "" -"Specify that the Git repository is to be shared amongst several users. This" -" allows users belonging to the same group to push into that repository. " -"When specified, the config variable \"core.sharedRepository\" is set so that" -" files and directories under `$GIT_DIR` are created with the requested " +"Specify that the Git repository is to be shared amongst several users. This " +"allows users belonging to the same group to push into that repository. When " +"specified, the config variable \"core.sharedRepository\" is set so that " +"files and directories under `$GIT_DIR` are created with the requested " "permissions. When not specified, Git will use permissions reported by " "umask(2)." msgstr "" @@ -35469,8 +35316,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:117 msgid "" -"Files and directories in the template directory whose name do not start with" -" a dot will be copied to the `$GIT_DIR` after it is created." +"Files and directories in the template directory whose name do not start with " +"a dot will be copied to the `$GIT_DIR` after it is created." msgstr "" #. type: Plain text @@ -35550,7 +35397,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-instaweb.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-instaweb(1)" msgstr "git-instaweb(1)" @@ -35582,7 +35429,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-instaweb.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--httpd" msgstr "--httpd" @@ -35591,26 +35438,26 @@ msgstr "--httpd" msgid "" "The HTTP daemon command-line that will be executed. Command-line options " "may be specified here, and the configuration file will be added at the end " -"of the command-line. Currently apache2, lighttpd, mongoose, plackup, python" -" and webrick are supported. (Default: lighttpd)" +"of the command-line. Currently apache2, lighttpd, mongoose, plackup, python " +"and webrick are supported. (Default: lighttpd)" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-instaweb.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--module-path" msgstr "--module-path" #. type: Plain text #: en/git-instaweb.txt:40 msgid "" -"The module path (only needed if httpd is Apache). (Default: " -"/usr/lib/apache2/modules)" +"The module path (only needed if httpd is Apache). (Default: /usr/lib/" +"apache2/modules)" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-instaweb.txt:42 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--port" msgstr "--port" @@ -35621,7 +35468,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-instaweb.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--browser" msgstr "--browser" @@ -35629,8 +35476,8 @@ msgstr "--browser" #: en/git-instaweb.txt:52 msgid "" "The web browser that should be used to view the gitweb page. This will be " -"passed to the 'git web{litdd}browse' helper script along with the URL of the" -" gitweb instance. See linkgit:git-web{litdd}browse[1] for more information " +"passed to the 'git web{litdd}browse' helper script along with the URL of the " +"gitweb instance. See linkgit:git-web{litdd}browse[1] for more information " "about this. If the script fails, the URL will be printed to stdout." msgstr "" @@ -35642,7 +35489,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-instaweb.txt:54 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--start" msgstr "--start" @@ -35661,7 +35508,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-instaweb.txt:59 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stop" msgstr "--stop" @@ -35681,7 +35528,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-instaweb.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--restart" msgstr "--restart" @@ -35719,7 +35566,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-interpret-trailers.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-interpret-trailers(1)" msgstr "git-interpret-trailers(1)" @@ -35741,8 +35588,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:19 msgid "" -"Help parsing or adding 'trailers' lines, that look similar to RFC 822 e-mail" -" headers, at the end of the otherwise free-form part of a commit message." +"Help parsing or adding 'trailers' lines, that look similar to RFC 822 e-mail " +"headers, at the end of the otherwise free-form part of a commit message." msgstr "" #. type: Plain text @@ -35757,8 +35604,8 @@ msgstr "" #: en/git-interpret-trailers.txt:27 msgid "" "Otherwise, this command applies the arguments passed using the `--trailer` " -"option, if any, to the commit message part of each input file. The result is" -" emitted on the standard output." +"option, if any, to the commit message part of each input file. The result is " +"emitted on the standard output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -35773,8 +35620,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:39 msgid "" -"By default, a '<token>=<value>' or '<token>:<value>' argument given using " -"`--trailer` will be appended after the existing trailers only if the last " +"By default, a '<token>=<value>' or '<token>:<value>' argument given using `--" +"trailer` will be appended after the existing trailers only if the last " "trailer has a different (<token>, <value>) pair (or if there is no existing " "trailer). The <token> and <value> parts will be trimmed to remove starting " "and trailing whitespace, and the resulting trimmed <token> and <value> will " @@ -35798,8 +35645,8 @@ msgstr "" #: en/git-interpret-trailers.txt:52 msgid "" "By default the new trailer will appear at the end of all the existing " -"trailers. If there is no existing trailer, the new trailer will appear after" -" the commit message part of the output, and, if there is no line with only " +"trailers. If there is no existing trailer, the new trailer will appear after " +"the commit message part of the output, and, if there is no line with only " "spaces at the end of the commit message part, one blank line will be added " "before the new trailer." msgstr "" @@ -35812,9 +35659,9 @@ msgid "" "least one Git-generated or user-configured trailer and consists of at least " "25% trailers. The group must be preceded by one or more empty (or " "whitespace-only) lines. The group must either be at the end of the message " -"or be the last non-whitespace lines before a line that starts with '---' " -"(followed by a space or the end of the line). Such three minus signs start " -"the patch part of the message. See also `--no-divider` below." +"or be the last non-whitespace lines before a line that starts with " +"'---' (followed by a space or the end of the line). Such three minus signs " +"start the patch part of the message. See also `--no-divider` below." msgstr "" #. type: Plain text @@ -35829,14 +35676,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:71 msgid "" -"Note that 'trailers' do not follow and are not intended to follow many rules" -" for RFC 822 headers. For example they do not follow the encoding rules and " +"Note that 'trailers' do not follow and are not intended to follow many rules " +"for RFC 822 headers. For example they do not follow the encoding rules and " "probably many other rules." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:74 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--in-place" msgstr "--in-place" @@ -35847,7 +35694,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:77 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--trim-empty" msgstr "--trim-empty" @@ -35868,8 +35715,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:86 msgid "" -"Specify a (<token>, <value>) pair that should be applied as a trailer to the" -" input messages. See the description of this command." +"Specify a (<token>, <value>) pair that should be applied as a trailer to the " +"input messages. See the description of this command." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -35880,7 +35727,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:88 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-where" msgstr "--no-where" @@ -35901,7 +35748,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:96 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-if-exists" msgstr "--no-if-exists" @@ -35909,11 +35756,11 @@ msgstr "--no-if-exists" #: en/git-interpret-trailers.txt:103 msgid "" "Specify what action will be performed when there is already at least one " -"trailer with the same <token> in the message. A setting provided with '--" -"if-exists' overrides all configuration variables and applies to all '--" -"trailer' options until the next occurrence of '--if-exists' or '--no-if-" -"exists'. Possible actions are `addIfDifferent`, `addIfDifferentNeighbor`, " -"`add`, `replace` and `doNothing`." +"trailer with the same <token> in the message. A setting provided with '--if-" +"exists' overrides all configuration variables and applies to all '--trailer' " +"options until the next occurrence of '--if-exists' or '--no-if-exists'. " +"Possible actions are `addIfDifferent`, `addIfDifferentNeighbor`, `add`, " +"`replace` and `doNothing`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -35924,7 +35771,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:105 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-if-missing" msgstr "--no-if-missing" @@ -35933,14 +35780,14 @@ msgstr "--no-if-missing" msgid "" "Specify what action will be performed when there is no other trailer with " "the same <token> in the message. A setting provided with '--if-missing' " -"overrides all configuration variables and applies to all '--trailer' options" -" until the next occurrence of '--if-missing' or '--no-if-missing'. Possible " +"overrides all configuration variables and applies to all '--trailer' options " +"until the next occurrence of '--if-missing' or '--no-if-missing'. Possible " "actions are `doNothing` or `add`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:113 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--only-trailers" msgstr "--only-trailers" @@ -35951,7 +35798,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:116 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--only-input" msgstr "--only-input" @@ -35964,20 +35811,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:121 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unfold" msgstr "--unfold" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:124 msgid "" -"Remove any whitespace-continuation in trailers, so that each trailer appears" -" on a line by itself with its full content." +"Remove any whitespace-continuation in trailers, so that each trailer appears " +"on a line by itself with its full content." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:125 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--parse" msgstr "--parse" @@ -35988,7 +35835,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-interpret-trailers.txt:129 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-divider" msgstr "--no-divider" @@ -36028,9 +35875,9 @@ msgid "" "For example, if the value for this option is \"%=$\", then only lines using " "the format '<token><sep><value>' with <sep> containing '%', '=' or '$' and " "then spaces will be considered trailers. And '%' will be the default " -"separator used, so by default trailers will appear like: '<token>% <value>' " -"(one percent sign and one space will appear between the token and the " -"value)." +"separator used, so by default trailers will appear like: '<token>% " +"<value>' (one percent sign and one space will appear between the token and " +"the value)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36052,15 +35899,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:161 msgid "" -"If it is `end`, then each new trailer will appear at the end of the existing" -" trailers." +"If it is `end`, then each new trailer will appear at the end of the existing " +"trailers." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:164 msgid "" -"If it is `start`, then each new trailer will appear at the start, instead of" -" the end, of the existing trailers." +"If it is `start`, then each new trailer will appear at the start, instead of " +"the end, of the existing trailers." msgstr "" #. type: Plain text @@ -36115,8 +35962,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:188 msgid "" -"With `add`, a new trailer will be added, even if some trailers with the same" -" (<token>, <value>) pair are already in the message." +"With `add`, a new trailer will be added, even if some trailers with the same " +"(<token>, <value>) pair are already in the message." msgstr "" #. type: Plain text @@ -36130,8 +35977,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:196 msgid "" -"With `doNothing`, nothing will be done; that is no new trailer will be added" -" if there is already one with the same <token> in the message." +"With `doNothing`, nothing will be done; that is no new trailer will be added " +"if there is already one with the same <token> in the message." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36175,8 +36022,8 @@ msgstr "" msgid "" "This `key` will be used instead of <token> in the trailer. At the end of " "this key, a separator can appear and then some space characters. By default " -"the only valid separator is ':', but this can be changed using the " -"`trailer.separators` config variable." +"the only valid separator is ':', but this can be changed using the `trailer." +"separators` config variable." msgstr "" #. type: Plain text @@ -36196,8 +36043,8 @@ msgstr "" #: en/git-interpret-trailers.txt:223 msgid "" "This option takes the same values as the 'trailer.where' configuration " -"variable and it overrides what is specified by that option for trailers with" -" the specified <token>." +"variable and it overrides what is specified by that option for trailers with " +"the specified <token>." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36210,8 +36057,8 @@ msgstr "" #: en/git-interpret-trailers.txt:228 msgid "" "This option takes the same values as the 'trailer.ifexists' configuration " -"variable and it overrides what is specified by that option for trailers with" -" the specified <token>." +"variable and it overrides what is specified by that option for trailers with " +"the specified <token>." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36224,8 +36071,8 @@ msgstr "" #: en/git-interpret-trailers.txt:233 msgid "" "This option takes the same values as the 'trailer.ifmissing' configuration " -"variable and it overrides what is specified by that option for trailers with" -" the specified <token>." +"variable and it overrides what is specified by that option for trailers with " +"the specified <token>." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36253,8 +36100,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:248 msgid "" -"If the command contains the `$ARG` string, this string will be replaced with" -" the <value> part of an existing trailer with the same <token>, if any, " +"If the command contains the `$ARG` string, this string will be replaced with " +"the <value> part of an existing trailer with the same <token>, if any, " "before the command is launched." msgstr "" @@ -36357,8 +36204,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:307 msgid "" -"Configure a 'sign' trailer with a command to automatically add a 'Signed-" -"off-by: ' with the author information only if there is no 'Signed-off-by: ' " +"Configure a 'sign' trailer with a command to automatically add a 'Signed-off-" +"by: ' with the author information only if there is no 'Signed-off-by: ' " "already, and show how it works:" msgstr "" @@ -36478,7 +36325,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-interpret-trailers.txt:387 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-commit[1], linkgit:git-format-patch[1], linkgit:git-config[1]" msgstr "" @@ -36486,7 +36332,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-log.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-log(1)" msgstr "git-log(1)" @@ -36516,7 +36362,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:27 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--follow" msgstr "--follow" @@ -36529,7 +36375,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-decorate" msgstr "--no-decorate" @@ -36543,10 +36389,10 @@ msgstr "" #: en/git-log.txt:40 msgid "" "Print out the ref names of any commits that are shown. If 'short' is " -"specified, the ref name prefixes 'refs/heads/', 'refs/tags/' and " -"'refs/remotes/' will not be printed. If 'full' is specified, the full ref " -"name (including prefix) will be printed. If 'auto' is specified, then if the" -" output is going to a terminal, the ref names are shown as if 'short' were " +"specified, the ref name prefixes 'refs/heads/', 'refs/tags/' and 'refs/" +"remotes/' will not be printed. If 'full' is specified, the full ref name " +"(including prefix) will be printed. If 'auto' is specified, then if the " +"output is going to a terminal, the ref names are shown as if 'short' were " "given, otherwise no ref names are shown. The default option is 'short'." msgstr "" @@ -36565,15 +36411,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:47 msgid "" -"If no `--decorate-refs` is given, pretend as if all refs were included. For" -" each candidate, do not use it for decoration if it matches any patterns " +"If no `--decorate-refs` is given, pretend as if all refs were included. For " +"each candidate, do not use it for decoration if it matches any patterns " "given to `--decorate-refs-exclude` or if it doesn't match any of the " "patterns given to `--decorate-refs`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--source" msgstr "--source" @@ -36586,7 +36432,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:52 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--use-mailmap" msgstr "--use-mailmap" @@ -36599,7 +36445,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:57 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--full-diff" msgstr "--full-diff" @@ -36622,7 +36468,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--log-size" msgstr "--log-size" @@ -36630,8 +36476,8 @@ msgstr "--log-size" #: en/git-log.txt:72 msgid "" "Include a line ``log size <number>'' in the output for each commit, where " -"<number> is the length of that commit's message in bytes. Intended to speed" -" up tools that read log messages from `git log` output by allowing them to " +"<number> is the length of that commit's message in bytes. Intended to speed " +"up tools that read log messages from `git log` output by allowing them to " "allocate space in advance." msgstr "" @@ -36666,11 +36512,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:92 msgid "" -"Show only commits in the specified revision range. When no <revision range>" -" is specified, it defaults to `HEAD` (i.e. the whole history leading to the " +"Show only commits in the specified revision range. When no <revision range> " +"is specified, it defaults to `HEAD` (i.e. the whole history leading to the " "current commit). `origin..HEAD` specifies all the commits reachable from " -"the current commit (i.e. `HEAD`), but not from `origin`. For a complete list" -" of ways to spell <revision range>, see the 'Specifying Ranges' section of " +"the current commit (i.e. `HEAD`), but not from `origin`. For a complete list " +"of ways to spell <revision range>, see the 'Specifying Ranges' section of " "linkgit:gitrevisions[7]." msgstr "" @@ -36691,8 +36537,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:101 en/git-shortlog.txt:78 msgid "" -"Paths may need to be prefixed with `--` to separate them from options or the" -" revision range, when confusion arises." +"Paths may need to be prefixed with `--` to separate them from options or the " +"revision range, when confusion arises." msgstr "" #. type: Title - @@ -36747,8 +36593,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:136 msgid "" -"Show the commits that are in the \"test\" branch but not yet in the " -"\"release\" branch, along with the list of paths each commit modifies." +"Show the commits that are in the \"test\" branch but not yet in the \"release" +"\" branch, along with the list of paths each commit modifies." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36760,8 +36606,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:142 msgid "" -"Shows the commits that changed `builtin/rev-list.c`, including those commits" -" that occurred before the file was given its present name." +"Shows the commits that changed `builtin/rev-list.c`, including those commits " +"that occurred before the file was given its present name." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36773,8 +36619,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:148 msgid "" -"Shows all commits that are in any of local branches but not in any of " -"remote-tracking branches for 'origin' (what you have that origin doesn't)." +"Shows all commits that are in any of local branches but not in any of remote-" +"tracking branches for 'origin' (what you have that origin doesn't)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36814,8 +36660,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:166 -msgid "" -"Shows how the function `main()` in the file `main.c` evolved over time." +msgid "Shows how the function `main()` in the file `main.c` evolved over time." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -36838,7 +36683,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:182 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "format.pretty" msgstr "format.pretty" @@ -36851,7 +36696,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:186 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "i18n.logOutputEncoding" msgstr "i18n.logOutputEncoding" @@ -36864,7 +36709,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:191 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "log.date" msgstr "log.date" @@ -36872,20 +36717,20 @@ msgstr "log.date" #: en/git-log.txt:195 msgid "" "Default format for human-readable dates. (Compare the `--date` option.) " -"Defaults to \"default\", which means to write dates like `Sat May 8 19:35:34" -" 2010 -0500`." +"Defaults to \"default\", which means to write dates like `Sat May 8 19:35:34 " +"2010 -0500`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:199 msgid "" -"If the format is set to \"auto:foo\" and the pager is in use, format \"foo\"" -" will be the used for the date format. Otherwise \"default\" will be used." +"If the format is set to \"auto:foo\" and the pager is in use, format \"foo\" " +"will be the used for the date format. Otherwise \"default\" will be used." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:200 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "log.follow" msgstr "log.follow" @@ -36900,21 +36745,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:206 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "log.showRoot" msgstr "log.showRoot" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:211 msgid "" -"If `false`, `git log` and related commands will not treat the initial commit" -" as a big creation event. Any root commits in `git log -p` output would be " +"If `false`, `git log` and related commands will not treat the initial commit " +"as a big creation event. Any root commits in `git log -p` output would be " "shown without a diff attached. The default is `true`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-log.txt:212 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "log.showSignature" msgstr "log.showSignature" @@ -36954,29 +36799,28 @@ msgstr "" #: en/git-log.txt:228 msgid "" "May be an unabbreviated ref name or a glob and may be specified multiple " -"times. A warning will be issued for refs that do not exist, but a glob that" -" does not match any refs is silently ignored." +"times. A warning will be issued for refs that do not exist, but a glob that " +"does not match any refs is silently ignored." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-log.txt:232 msgid "" "This setting can be disabled by the `--no-notes` option, overridden by the " -"`GIT_NOTES_DISPLAY_REF` environment variable, and overridden by the " -"`--notes=<ref>` option." +"`GIT_NOTES_DISPLAY_REF` environment variable, and overridden by the `--" +"notes=<ref>` option." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-ls-files.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-ls-files(1)" msgstr "git-ls-files(1)" #. type: Plain text #: en/git-ls-files.txt:7 msgid "" -"git-ls-files - Show information about files in the index and the working " -"tree" +"git-ls-files - Show information about files in the index and the working tree" msgstr "" #. type: Plain text @@ -37016,7 +36860,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:40 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--deleted" msgstr "--deleted" @@ -37027,7 +36871,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--modified" msgstr "--modified" @@ -37038,7 +36882,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--others" msgstr "--others" @@ -37049,7 +36893,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:52 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignored" msgstr "--ignored" @@ -37065,7 +36909,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:60 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stage" msgstr "--stage" @@ -37077,7 +36921,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:63 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--directory" msgstr "--directory" @@ -37090,7 +36934,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-empty-directory" msgstr "--no-empty-directory" @@ -37101,7 +36945,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:71 en/git-update-index.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unmerged" msgstr "--unmerged" @@ -37112,7 +36956,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:75 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--killed" msgstr "--killed" @@ -37126,8 +36970,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-files.txt:83 msgid "" -"\\0 line termination on output and do not quote filenames. See OUTPUT below" -" for more information." +"\\0 line termination on output and do not quote filenames. See OUTPUT below " +"for more information." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -37182,7 +37026,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:102 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--error-unmatch" msgstr "--error-unmatch" @@ -37328,21 +37172,21 @@ msgstr "" #: en/git-ls-files.txt:156 en/git-ls-tree.txt:67 msgid "" "Instead of showing the full 40-byte hexadecimal object lines, show only a " -"partial prefix. Non default number of digits can be specified with " -"--abbrev=<n>." +"partial prefix. Non default number of digits can be specified with --" +"abbrev=<n>." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-files.txt:162 msgid "" -"After each line that describes a file, add more data about its cache entry." -" This is intended to show as much information as possible for manual " +"After each line that describes a file, add more data about its cache entry. " +"This is intended to show as much information as possible for manual " "inspection; the exact format may change at any time." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-files.txt:163 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--eol" msgstr "--eol" @@ -37351,8 +37195,8 @@ msgstr "--eol" msgid "" "Show <eolinfo> and <eolattr> of files. <eolinfo> is the file content " "identification used by Git when the \"text\" attribute is \"auto\" (or not " -"set and core.autocrlf is not false). <eolinfo> is either \"-text\", " -"\"none\", \"lf\", \"crlf\", \"mixed\" or \"\"." +"set and core.autocrlf is not false). <eolinfo> is either \"-text\", \"none" +"\", \"lf\", \"crlf\", \"mixed\" or \"\"." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37375,8 +37219,8 @@ msgstr "" #: en/git-ls-files.txt:179 msgid "" "Both the <eolinfo> in the index (\"i/<eolinfo>\") and in the working tree " -"(\"w/<eolinfo>\") are shown for regular files, followed by the " -"(\"attr/<eolattr>\")." +"(\"w/<eolinfo>\") are shown for regular files, followed by the (\"attr/" +"<eolattr>\")." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -37424,8 +37268,8 @@ msgstr "" #: en/git-ls-files.txt:205 msgid "" "For an unmerged path, instead of recording a single mode/SHA-1 pair, the " -"index records up to three such pairs; one from tree O in stage 1, A in stage" -" 2, and B in stage 3. This information can be used by the user (or the " +"index records up to three such pairs; one from tree O in stage 1, A in stage " +"2, and B in stage 3. This information can be used by the user (or the " "porcelain) to see what should eventually be recorded at the path. (see " "linkgit:git-read-tree[1] for more information on state)" msgstr "" @@ -37440,9 +37284,9 @@ msgstr "" #: en/git-ls-files.txt:219 msgid "" "'git ls-files' can use a list of \"exclude patterns\" when traversing the " -"directory tree and finding files to show when the flags --others or " -"--ignored are specified. linkgit:gitignore[5] specifies the format of " -"exclude patterns." +"directory tree and finding files to show when the flags --others or --" +"ignored are specified. linkgit:gitignore[5] specifies the format of exclude " +"patterns." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37461,15 +37305,15 @@ msgstr "" #: en/git-ls-files.txt:229 msgid "" "The command-line flag --exclude-from=<file> specifies a file containing a " -"list of patterns. Patterns are ordered in the same order they appear in the" -" file." +"list of patterns. Patterns are ordered in the same order they appear in the " +"file." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-files.txt:235 msgid "" -"The command-line flag --exclude-per-directory=<name> specifies a name of the" -" file in each directory 'git ls-files' examines, normally `.gitignore`. " +"The command-line flag --exclude-per-directory=<name> specifies a name of the " +"file in each directory 'git ls-files' examines, normally `.gitignore`. " "Files in deeper directories take precedence. Patterns are ordered in the " "same order they appear in the files." msgstr "" @@ -37477,21 +37321,20 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-files.txt:241 msgid "" -"A pattern specified on the command line with --exclude or read from the file" -" specified with --exclude-from is relative to the top of the directory tree." -" A pattern read from a file specified by --exclude-per-directory is " -"relative to the directory that the pattern file appears in." +"A pattern specified on the command line with --exclude or read from the file " +"specified with --exclude-from is relative to the top of the directory tree. " +"A pattern read from a file specified by --exclude-per-directory is relative " +"to the directory that the pattern file appears in." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-files.txt:245 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-read-tree[1], linkgit:gitignore[5]" msgstr "linkgit:git-read-tree[1], linkgit:gitignore[5]" #. type: Title = #: en/git-ls-remote.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-ls-remote(1)" msgstr "git-ls-remote(1)" @@ -37518,7 +37361,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-remote.txt:25 en/git-show-ref.txt:40 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--heads" msgstr "--heads" @@ -37532,7 +37375,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-remote.txt:33 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--refs" msgstr "--refs" @@ -37571,21 +37414,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-remote.txt:52 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--get-url" msgstr "--get-url" #. type: Plain text #: en/git-ls-remote.txt:56 msgid "" -"Expand the URL of the given remote repository taking into account any " -"\"url.<base>.insteadOf\" config setting (See linkgit:git-config[1]) and exit" -" without talking to the remote." +"Expand the URL of the given remote repository taking into account any \"url." +"<base>.insteadOf\" config setting (See linkgit:git-config[1]) and exit " +"without talking to the remote." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-ls-remote.txt:57 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--symref" msgstr "--symref" @@ -37602,8 +37445,8 @@ msgstr "" msgid "" "Sort based on the key given. Prefix `-` to sort in descending order of the " "value. Supports \"version:refname\" or \"v:refname\" (tag names are treated " -"as versions). The \"version:refname\" sort order can also be affected by the" -" \"versionsort.suffix\" configuration variable. See linkgit:git-for-each-" +"as versions). The \"version:refname\" sort order can also be affected by the " +"\"versionsort.suffix\" configuration variable. See linkgit:git-for-each-" "ref[1] for more sort options, but be aware keys like `committerdate` that " "require access to the objects themselves will not work for refs whose " "objects have not yet been fetched from the remote, and will give a `missing " @@ -37621,9 +37464,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-remote.txt:91 msgid "" -"When unspecified, all references, after filtering done with --heads and " -"--tags, are shown. When <refs>... are specified, only references matching " -"the given patterns are displayed." +"When unspecified, all references, after filtering done with --heads and --" +"tags, are shown. When <refs>... are specified, only references matching the " +"given patterns are displayed." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37654,7 +37497,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-ls-tree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-ls-tree(1)" msgstr "git-ls-tree(1)" @@ -37693,12 +37536,12 @@ msgstr "" msgid "" "the behaviour is similar to that of \"/bin/ls\" in that the '<path>' is " "taken as relative to the current working directory. E.g. when you are in a " -"directory 'sub' that has a directory 'dir', you can run 'git ls-tree -r HEAD" -" dir' to list the contents of the tree (that is 'sub/dir' in `HEAD`). You " -"don't want to give a tree that is not at the root level (e.g. `git ls-tree " -"-r HEAD:sub dir`) in this case, as that would result in asking for " -"'sub/sub/dir' in the `HEAD` commit. However, the current working directory " -"can be ignored by passing --full-tree option." +"directory 'sub' that has a directory 'dir', you can run 'git ls-tree -r HEAD " +"dir' to list the contents of the tree (that is 'sub/dir' in `HEAD`). You " +"don't want to give a tree that is not at the root level (e.g. `git ls-tree -" +"r HEAD:sub dir`) in this case, as that would result in asking for 'sub/sub/" +"dir' in the `HEAD` commit. However, the current working directory can be " +"ignored by passing --full-tree option." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37719,8 +37562,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-tree.txt:50 msgid "" -"Show tree entries even when going to recurse them. Has no effect if `-r` was" -" not passed. `-d` implies `-t`." +"Show tree entries even when going to recurse them. Has no effect if `-r` was " +"not passed. `-d` implies `-t`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37743,8 +37586,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-ls-tree.txt:71 msgid "" -"Instead of showing the path names relative to the current working directory," -" show the full path names." +"Instead of showing the path names relative to the current working directory, " +"show the full path names." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37764,8 +37607,8 @@ msgstr "" #: en/git-ls-tree.txt:80 msgid "" "When paths are given, show them (note that this isn't really raw pathnames, " -"but rather a list of patterns to match). Otherwise implicitly uses the root" -" level of the tree as the sole path argument." +"but rather a list of patterns to match). Otherwise implicitly uses the root " +"level of the tree as the sole path argument." msgstr "" #. type: Title - @@ -37808,7 +37651,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-mailinfo.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-mailinfo(1)" msgstr "git-mailinfo(1)" @@ -37821,18 +37664,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailinfo.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git mailinfo' [-k|-b] [-u | --encoding=<encoding> | -n] [--[no-]scissors] " -"<msg> <patch>\n" +msgid "'git mailinfo' [-k|-b] [-u | --encoding=<encoding> | -n] [--[no-]scissors] <msg> <patch>\n" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailinfo.txt:23 msgid "" -"Reads a single e-mail message from the standard input, and writes the commit" -" log message in <msg> file, and the patches in <patch> file. The author " -"name, e-mail and e-mail subject are written out to the standard output to be" -" used by 'git am' to create a commit. It is usually not necessary to use " +"Reads a single e-mail message from the standard input, and writes the commit " +"log message in <msg> file, and the patches in <patch> file. The author " +"name, e-mail and e-mail subject are written out to the standard output to be " +"used by 'git am' to create a commit. It is usually not necessary to use " "this command directly. See linkgit:git-am[1] instead." msgstr "" @@ -37841,8 +37682,8 @@ msgstr "" msgid "" "Usually the program removes email cruft from the Subject: header line to " "extract the title line for the commit log message. This option prevents " -"this munging, and is most useful when used to read back 'git format-patch " -"-k' output." +"this munging, and is most useful when used to read back 'git format-patch -" +"k' output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37873,8 +37714,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailinfo.txt:46 msgid "" -"Finally, runs of whitespace are normalized to a single ASCII space " -"character." +"Finally, runs of whitespace are normalized to a single ASCII space character." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37888,9 +37728,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailinfo.txt:58 msgid "" -"The commit log message, author name and author email are taken from the " -"e-mail, and after minimally decoding MIME transfer encoding, re-coded in the" -" charset specified by i18n.commitencoding (defaulting to UTF-8) by " +"The commit log message, author name and author email are taken from the e-" +"mail, and after minimally decoding MIME transfer encoding, re-coded in the " +"charset specified by i18n.commitencoding (defaulting to UTF-8) by " "transliterating them. This used to be optional but now it is the default." msgstr "" @@ -37916,8 +37756,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailinfo.txt:73 msgid "" -"Copy the Message-ID header at the end of the commit message. This is useful" -" in order to associate commits with mailing list discussions." +"Copy the Message-ID header at the end of the commit message. This is useful " +"in order to associate commits with mailing list discussions." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37926,16 +37766,16 @@ msgid "" "Remove everything in body before a scissors line. A line that mainly " "consists of scissors (either \">8\" or \"8<\") and perforation (dash \"-\") " "marks is called a scissors line, and is used to request the reader to cut " -"the message at that line. If such a line appears in the body of the message" -" before the patch, everything before it (including the scissors line itself)" -" is ignored when this option is used." +"the message at that line. If such a line appears in the body of the message " +"before the patch, everything before it (including the scissors line itself) " +"is ignored when this option is used." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailinfo.txt:87 msgid "" -"This is useful if you want to begin your message in a discussion thread with" -" comments and suggestions on the message you are responding to, and to " +"This is useful if you want to begin your message in a discussion thread with " +"comments and suggestions on the message you are responding to, and to " "conclude it with a patch submission, separating the discussion and the " "beginning of the proposed commit log message with a scissors line." msgstr "" @@ -37943,8 +37783,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailinfo.txt:89 msgid "" -"This can be enabled by default with the configuration option " -"mailinfo.scissors." +"This can be enabled by default with the configuration option mailinfo." +"scissors." msgstr "" #. type: Plain text @@ -37979,7 +37819,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-mailsplit.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-mailsplit(1)" msgstr "git-mailsplit(1)" @@ -38031,8 +37871,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mailsplit.txt:31 msgid "" -"Root of the Maildir to split. This directory should contain the cur, tmp and" -" new subdirectories." +"Root of the Maildir to split. This directory should contain the cur, tmp and " +"new subdirectories." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -38081,7 +37921,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-mailsplit.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-cr" msgstr "--keep-cr" @@ -38092,18 +37932,19 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-mailsplit.txt:51 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--mboxrd" msgstr "--mboxrd" #. type: Plain text #: en/git-mailsplit.txt:54 -msgid "Input is of the \"mboxrd\" format and \"^>+From \" line escaping is reversed." +msgid "" +"Input is of the \"mboxrd\" format and \"^>+From \" line escaping is reversed." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-merge-base.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-merge-base(1)" msgstr "git-merge-base(1)" @@ -38126,12 +37967,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-base.txt:27 msgid "" -"'git merge-base' finds best common ancestor(s) between two commits to use in" -" a three-way merge. One common ancestor is 'better' than another common " -"ancestor if the latter is an ancestor of the former. A common ancestor that" -" does not have any better common ancestor is a 'best common ancestor', i.e. " -"a 'merge base'. Note that there can be more than one merge base for a pair " -"of commits." +"'git merge-base' finds best common ancestor(s) between two commits to use in " +"a three-way merge. One common ancestor is 'better' than another common " +"ancestor if the latter is an ancestor of the former. A common ancestor that " +"does not have any better common ancestor is a 'best common ancestor', i.e. a " +"'merge base'. Note that there can be more than one merge base for a pair of " +"commits." msgstr "" #. type: Title - @@ -38150,10 +37991,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-base.txt:38 msgid "" -"More generally, among the two commits to compute the merge base from, one is" -" specified by the first commit argument on the command line; the other " -"commit is a (possibly hypothetical) commit that is a merge across all the " -"remaining commits on the command line." +"More generally, among the two commits to compute the merge base from, one is " +"specified by the first commit argument on the command line; the other commit " +"is a (possibly hypothetical) commit that is a merge across all the remaining " +"commits on the command line." msgstr "" #. type: Plain text @@ -38167,7 +38008,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-merge-base.txt:43 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--octopus" msgstr "--octopus" @@ -38181,7 +38022,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-merge-base.txt:48 en/git-show-branch.txt:90 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--independent" msgstr "--independent" @@ -38190,13 +38031,13 @@ msgstr "--independent" msgid "" "Instead of printing merge bases, print a minimal subset of the supplied " "commits with the same ancestors. In other words, among the commits given, " -"list those which cannot be reached from any other. This mimics the behavior" -" of 'git show-branch --independent'." +"list those which cannot be reached from any other. This mimics the behavior " +"of 'git show-branch --independent'." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-merge-base.txt:55 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--is-ancestor" msgstr "--is-ancestor" @@ -38210,7 +38051,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-merge-base.txt:60 en/git-rebase.txt:353 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--fork-point" msgstr "--fork-point" @@ -38219,10 +38060,9 @@ msgstr "--fork-point" msgid "" "Find the point at which a branch (or any history that leads to <commit>) " "forked from another branch (or any reference) <ref>. This does not just " -"look for the common ancestor of the two commits, but also takes into account" -" the reflog of <ref> to see if the history leading to <commit> forked from " -"an earlier incarnation of the branch <ref> (see discussion on this mode " -"below)." +"look for the common ancestor of the two commits, but also takes into account " +"the reflog of <ref> to see if the history leading to <commit> forked from an " +"earlier incarnation of the branch <ref> (see discussion on this mode below)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -38278,8 +38118,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-base.txt:101 msgid "" -"the result of `git merge-base A B C` is '1'. This is because the equivalent" -" topology with a merge commit 'M' between 'B' and 'C' is:" +"the result of `git merge-base A B C` is '1'. This is because the equivalent " +"topology with a merge commit 'M' between 'B' and 'C' is:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -38329,16 +38169,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-base.txt:128 msgid "" -"both '1' and '2' are merge-bases of A and B. Neither one is better than the" -" other (both are 'best' merge bases). When the `--all` option is not given," -" it is unspecified which best one is output." +"both '1' and '2' are merge-bases of A and B. Neither one is better than the " +"other (both are 'best' merge bases). When the `--all` option is not given, " +"it is unspecified which best one is output." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-base.txt:133 msgid "" -"A common idiom to check \"fast-forward-ness\" between two commits A and B is" -" (or at least used to be) to compute the merge base between A and B, and " +"A common idiom to check \"fast-forward-ness\" between two commits A and B is " +"(or at least used to be) to compute the merge base between A and B, and " "check if it is the same as A, in which case, A is an ancestor of B. You " "will see this idiom used often in older scripts." msgstr "" @@ -38405,20 +38245,20 @@ msgstr "" #: en/git-merge-base.txt:170 msgid "" "where `origin/master` used to point at commits B0, B1, B2 and now it points " -"at B, and your `topic` branch was started on top of it back when " -"`origin/master` was at B0, and you built three commits, D0, D1, and D, on " -"top of it. Imagine that you now want to rebase the work you did on the " -"topic on top of the updated origin/master." +"at B, and your `topic` branch was started on top of it back when `origin/" +"master` was at B0, and you built three commits, D0, D1, and D, on top of " +"it. Imagine that you now want to rebase the work you did on the topic on " +"top of the updated origin/master." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-base.txt:176 msgid "" -"In such a case, `git merge-base origin/master topic` would return the parent" -" of B0 in the above picture, but B0^..D is *not* the range of commits you " +"In such a case, `git merge-base origin/master topic` would return the parent " +"of B0 in the above picture, but B0^..D is *not* the range of commits you " "would want to replay on top of B (it includes B0, which is not what you " -"wrote; it is a commit the other side discarded when it moved its tip from B0" -" to B1)." +"wrote; it is a commit the other side discarded when it moved its tip from B0 " +"to B1)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -38428,8 +38268,8 @@ msgid "" "such a case. It takes not only B but also B0, B1, and B2 (i.e. old tips of " "the remote-tracking branches your repository's reflog knows about) into " "account to see on which commit your topic branch was built and finds B0, " -"allowing you to replay only the commits on your topic, excluding the commits" -" the other side later discarded." +"allowing you to replay only the commits on your topic, excluding the commits " +"the other side later discarded." msgstr "" #. type: Plain text @@ -38478,8 +38318,8 @@ msgstr "" msgid "" "A caveat is that older reflog entries in your repository may be expired by " "`git gc`. If B0 no longer appears in the reflog of the remote-tracking " -"branch `origin/master`, the `--fork-point` mode obviously cannot find it and" -" fails, avoiding to give a random and useless result (such as the parent of " +"branch `origin/master`, the `--fork-point` mode obviously cannot find it and " +"fails, avoiding to give a random and useless result (such as the parent of " "B0, like the same command without the `--fork-point` option gives)." msgstr "" @@ -38488,13 +38328,13 @@ msgstr "" msgid "" "Also, the remote-tracking branch you use the `--fork-point` mode with must " "be the one your topic forked from its tip. If you forked from an older " -"commit than the tip, this mode would not find the fork point (imagine in the" -" above sample history B0 did not exist, origin/master started at B1, moved " -"to B2 and then B, and you forked your topic at origin/master^ when " -"origin/master was B1; the shape of the history would be the same as above, " -"without B0, and the parent of B1 is what `git merge-base origin/master " -"topic` correctly finds, but the `--fork-point` mode will not, because it is " -"not one of the commits that used to be at the tip of origin/master)." +"commit than the tip, this mode would not find the fork point (imagine in the " +"above sample history B0 did not exist, origin/master started at B1, moved to " +"B2 and then B, and you forked your topic at origin/master^ when origin/" +"master was B1; the shape of the history would be the same as above, without " +"B0, and the parent of B1 is what `git merge-base origin/master topic` " +"correctly finds, but the `--fork-point` mode will not, because it is not one " +"of the commits that used to be at the tip of origin/master)." msgstr "" #. type: Title - @@ -38505,7 +38345,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-base.txt:228 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-rev-list[1], linkgit:git-show-branch[1], linkgit:git-merge[1]" msgstr "" @@ -38513,7 +38352,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-merge-file.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-merge-file(1)" msgstr "git-merge-file(1)" @@ -38567,10 +38406,9 @@ msgstr "" msgid "" "If there are conflicts, the user should edit the result and delete one of " "the alternatives. When `--ours`, `--theirs`, or `--union` option is in " -"effect, however, these conflicts are resolved favouring lines from " -"`<current-file>`, lines from `<other-file>`, or lines from both " -"respectively. The length of the conflict markers can be given with the " -"`--marker-size` option." +"effect, however, these conflicts are resolved favouring lines from `<current-" +"file>`, lines from `<other-file>`, or lines from both respectively. The " +"length of the conflict markers can be given with the `--marker-size` option." msgstr "" #. type: Plain text @@ -38585,8 +38423,8 @@ msgstr "" #: en/git-merge-file.txt:50 msgid "" "'git merge-file' is designed to be a minimal clone of RCS 'merge'; that is, " -"it implements all of RCS 'merge''s functionality which is needed by " -"linkgit:git[1]." +"it implements all of RCS 'merge''s functionality which is needed by linkgit:" +"git[1]." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -38617,7 +38455,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-merge-file.txt:70 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--diff3" msgstr "--diff3" @@ -38628,7 +38466,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-merge-file.txt:75 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--union" msgstr "--union" @@ -38648,8 +38486,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-file.txt:87 msgid "" -"combines the changes of README.my and README.upstream since README, tries to" -" merge them and writes the result into README.my." +"combines the changes of README.my and README.upstream since README, tries to " +"merge them and writes the result into README.my." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -38661,13 +38499,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-file.txt:92 msgid "" -"merges tmp/a123 and tmp/c345 with the base tmp/b234, but uses labels `a` and" -" `c` instead of `tmp/a123` and `tmp/c345`." +"merges tmp/a123 and tmp/c345 with the base tmp/b234, but uses labels `a` and " +"`c` instead of `tmp/a123` and `tmp/c345`." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-merge-index.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-merge-index(1)" msgstr "git-merge-index(1)" @@ -38773,14 +38611,14 @@ msgstr "" #: en/git-merge-index.txt:76 msgid "" "where the latter example shows how 'git merge-index' will stop trying to " -"merge once anything has returned an error (i.e., `cat` returned an error for" -" the AA file, because it didn't exist in the original, and thus 'git merge-" +"merge once anything has returned an error (i.e., `cat` returned an error for " +"the AA file, because it didn't exist in the original, and thus 'git merge-" "index' didn't even try to merge the MM thing)." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-merge-one-file.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-merge-one-file(1)" msgstr "git-merge-one-file(1)" @@ -38799,8 +38637,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge-one-file.txt:18 msgid "" -"This is the standard helper program to use with 'git merge-index' to resolve" -" a merge after the trivial merge done with 'git read-tree -m'." +"This is the standard helper program to use with 'git merge-index' to resolve " +"a merge after the trivial merge done with 'git read-tree -m'." msgstr "" #. type: Title = @@ -38824,15 +38662,15 @@ msgstr "" #: en/git-mergetool--lib.txt:19 en/git-sh-i18n.txt:19 en/git-sh-setup.txt:19 msgid "" "This is not a command the end user would want to run. Ever. This " -"documentation is meant for people who are studying the Porcelain-ish scripts" -" and/or are writing new ones." +"documentation is meant for people who are studying the Porcelain-ish scripts " +"and/or are writing new ones." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mergetool--lib.txt:23 msgid "" -"The 'git-mergetool{litdd}lib' scriptlet is designed to be sourced (using " -"`.`) by other shell scripts to set up functions for working with Git merge " +"The 'git-mergetool{litdd}lib' scriptlet is designed to be sourced (using `." +"`) by other shell scripts to set up functions for working with Git merge " "tools." msgstr "" @@ -38899,7 +38737,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-mergetool.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-mergetool(1)" msgstr "git-mergetool(1)" @@ -38927,9 +38765,9 @@ msgstr "" #: en/git-mergetool.txt:24 msgid "" "If one or more <file> parameters are given, the merge tool program will be " -"run to resolve differences on each file (skipping those without conflicts)." -" Specifying a directory will include all unresolved files in that path. If" -" no <file> names are specified, 'git mergetool' will run the merge tool " +"run to resolve differences on each file (skipping those without conflicts). " +"Specifying a directory will include all unresolved files in that path. If " +"no <file> names are specified, 'git mergetool' will run the merge tool " "program on every file with merge conflicts." msgstr "" @@ -38944,9 +38782,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mergetool.txt:38 msgid "" -"If a merge resolution program is not specified, 'git mergetool' will use the" -" configuration variable `merge.tool`. If the configuration variable " -"`merge.tool` is not set, 'git mergetool' will pick a suitable default." +"If a merge resolution program is not specified, 'git mergetool' will use the " +"configuration variable `merge.tool`. If the configuration variable `merge." +"tool` is not set, 'git mergetool' will pick a suitable default." msgstr "" #. type: Plain text @@ -38961,8 +38799,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mergetool.txt:49 msgid "" -"Instead of running one of the known merge tool programs, 'git mergetool' can" -" be customized to run an alternative program by specifying the command line " +"Instead of running one of the known merge tool programs, 'git mergetool' can " +"be customized to run an alternative program by specifying the command line " "to invoke in a configuration variable `mergetool.<tool>.cmd`." msgstr "" @@ -38972,22 +38810,21 @@ msgid "" "When 'git mergetool' is invoked with this tool (either through the `-t` or " "`--tool` option or the `merge.tool` configuration variable) the configured " "command line will be invoked with `$BASE` set to the name of a temporary " -"file containing the common base for the merge, if available; `$LOCAL` set to" -" the name of a temporary file containing the contents of the file on the " -"current branch; `$REMOTE` set to the name of a temporary file containing the" -" contents of the file to be merged, and `$MERGED` set to the name of the " -"file to which the merge tool should write the result of the merge " -"resolution." +"file containing the common base for the merge, if available; `$LOCAL` set to " +"the name of a temporary file containing the contents of the file on the " +"current branch; `$REMOTE` set to the name of a temporary file containing the " +"contents of the file to be merged, and `$MERGED` set to the name of the file " +"to which the merge tool should write the result of the merge resolution." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mergetool.txt:66 msgid "" "If the custom merge tool correctly indicates the success of a merge " -"resolution with its exit code, then the configuration variable " -"`mergetool.<tool>.trustExitCode` can be set to `true`. Otherwise, 'git " -"mergetool' will prompt the user to indicate the success of the resolution " -"after the custom tool has exited." +"resolution with its exit code, then the configuration variable `mergetool." +"<tool>.trustExitCode` can be set to `true`. Otherwise, 'git mergetool' will " +"prompt the user to indicate the success of the resolution after the custom " +"tool has exited." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39012,7 +38849,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-mergetool.txt:83 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--gui" msgstr "--gui" @@ -39020,13 +38857,13 @@ msgstr "--gui" #: en/git-mergetool.txt:87 msgid "" "When 'git-mergetool' is invoked with the `-g` or `--gui` option the default " -"merge tool will be read from the configured `merge.guitool` variable instead" -" of `merge.tool`." +"merge tool will be read from the configured `merge.guitool` variable instead " +"of `merge.tool`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-mergetool.txt:88 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-gui" msgstr "--no-gui" @@ -39040,10 +38877,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mergetool.txt:99 msgid "" -"Process files in the order specified in the <orderfile>, which has one shell" -" glob pattern per line. This overrides the `diff.orderFile` configuration " -"variable (see linkgit:git-config[1]). To cancel `diff.orderFile`, use " -"`-O/dev/null`." +"Process files in the order specified in the <orderfile>, which has one shell " +"glob pattern per line. This overrides the `diff.orderFile` configuration " +"variable (see linkgit:git-config[1]). To cancel `diff.orderFile`, use `-O/" +"dev/null`." msgstr "" #. type: Title - @@ -39055,8 +38892,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mergetool.txt:105 msgid "" -"`git mergetool` creates `*.orig` backup files while resolving merges. These" -" are safe to remove once a file has been merged and its `git mergetool` " +"`git mergetool` creates `*.orig` backup files while resolving merges. These " +"are safe to remove once a file has been merged and its `git mergetool` " "session has completed." msgstr "" @@ -39064,13 +38901,13 @@ msgstr "" #: en/git-mergetool.txt:109 msgid "" "Setting the `mergetool.keepBackup` configuration variable to `false` causes " -"`git mergetool` to automatically remove the backup as files are successfully" -" merged." +"`git mergetool` to automatically remove the backup as files are successfully " +"merged." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-merge-tree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-merge-tree(1)" msgstr "git-merge-tree(1)" @@ -39105,7 +38942,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-merge.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-merge(1)" msgstr "git-merge(1)" @@ -39131,8 +38968,8 @@ msgstr "" msgid "" "Incorporates changes from the named commits (since the time their histories " "diverged from the current branch) into the current branch. This command is " -"used by 'git pull' to incorporate changes from another repository and can be" -" used by hand to merge changes from one branch into another." +"used by 'git pull' to incorporate changes from another repository and can be " +"used by hand to merge changes from one branch into another." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39176,8 +39013,8 @@ msgid "" "has resulted in conflicts. 'git merge --abort' will abort the merge process " "and try to reconstruct the pre-merge state. However, if there were " "uncommitted changes when the merge started (and especially if those changes " -"were further modified after the merge was started), 'git merge --abort' will" -" in some cases be unable to reconstruct the original (pre-merge) changes. " +"were further modified after the merge was started), 'git merge --abort' will " +"in some cases be unable to reconstruct the original (pre-merge) changes. " "Therefore:" msgstr "" @@ -39228,7 +39065,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-merge.txt:86 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]rerere-autoupdate" msgstr "--[no-]rerere-autoupdate" @@ -39305,8 +39142,8 @@ msgstr "" msgid "" "Before applying outside changes, you should get your own work in good shape " "and committed locally, so it will not be clobbered if there are conflicts. " -"See also linkgit:git-stash[1]. 'git pull' and 'git merge' will stop without" -" doing anything when local uncommitted changes overlap with files that 'git " +"See also linkgit:git-stash[1]. 'git pull' and 'git merge' will stop without " +"doing anything when local uncommitted changes overlap with files that 'git " "pull'/'git merge' may need to update." msgstr "" @@ -39314,10 +39151,10 @@ msgstr "" #: en/git-merge.txt:136 msgid "" "To avoid recording unrelated changes in the merge commit, 'git pull' and " -"'git merge' will also abort if there are any changes registered in the index" -" relative to the `HEAD` commit. (Special narrow exceptions to this rule may" -" exist depending on which merge strategy is in use, but generally, the index" -" must match HEAD.)" +"'git merge' will also abort if there are any changes registered in the index " +"relative to the `HEAD` commit. (Special narrow exceptions to this rule may " +"exist depending on which merge strategy is in use, but generally, the index " +"must match HEAD.)" msgstr "" #. type: Plain text @@ -39368,8 +39205,8 @@ msgstr "" msgid "" "A merged version reconciling the changes from all branches to be merged is " "committed, and your `HEAD`, index, and working tree are updated to it. It " -"is possible to have modifications in the working tree as long as they do not" -" overlap; the update will preserve them." +"is possible to have modifications in the working tree as long as they do not " +"overlap; the update will preserve them." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39401,8 +39238,8 @@ msgid "" "For conflicting paths, the index file records up to three versions: stage 1 " "stores the version from the common ancestor, stage 2 from `HEAD`, and stage " "3 from `MERGE_HEAD` (you can inspect the stages with `git ls-files -u`). " -"The working tree files contain the result of the \"merge\" program; i.e. " -"3-way merge results with familiar conflict markers `<<<` `===` `>>>`." +"The working tree files contain the result of the \"merge\" program; i.e. 3-" +"way merge results with familiar conflict markers `<<<` `===` `>>>`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39431,8 +39268,8 @@ msgstr "" msgid "" "When merging an annotated (and possibly signed) tag, Git always creates a " "merge commit even if a fast-forward merge is possible, and the commit " -"message template is prepared with the tag message. Additionally, if the tag" -" is signed, the signature check is reported as a comment in the message " +"message template is prepared with the tag message. Additionally, if the tag " +"is signed, the signature check is reported as a comment in the message " "template. See also linkgit:git-tag[1]." msgstr "" @@ -39440,8 +39277,8 @@ msgstr "" #: en/git-merge.txt:199 msgid "" "When you want to just integrate with the work leading to the commit that " -"happens to be tagged, e.g. synchronizing with an upstream release point, you" -" may not want to make an unnecessary merge commit." +"happens to be tagged, e.g. synchronizing with an upstream release point, you " +"may not want to make an unnecessary merge commit." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39475,15 +39312,15 @@ msgid "" "overlapping ones (that is, you changed an area of the file while the other " "side left that area intact, or vice versa) are incorporated in the final " "result verbatim. When both sides made changes to the same area, however, " -"Git cannot randomly pick one side over the other, and asks you to resolve it" -" by leaving what both sides did to that area." +"Git cannot randomly pick one side over the other, and asks you to resolve it " +"by leaving what both sides did to that area." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:224 msgid "" -"By default, Git uses the same style as the one used by the \"merge\" program" -" from the RCS suite to present such a conflicted hunk, like this:" +"By default, Git uses the same style as the one used by the \"merge\" program " +"from the RCS suite to present such a conflicted hunk, like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -39504,8 +39341,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:240 msgid "" -"The area where a pair of conflicting changes happened is marked with markers" -" `<<<<<<<`, `=======`, and `>>>>>>>`. The part before the `=======` is " +"The area where a pair of conflicting changes happened is marked with markers " +"`<<<<<<<`, `=======`, and `>>>>>>>`. The part before the `=======` is " "typically your side, and the part afterwards is typically their side." msgstr "" @@ -39513,18 +39350,18 @@ msgstr "" #: en/git-merge.txt:246 msgid "" "The default format does not show what the original said in the conflicting " -"area. You cannot tell how many lines are deleted and replaced with Barbie's" -" remark on your side. The only thing you can tell is that your side wants " -"to say it is hard and you'd prefer to go shopping, while the other side " -"wants to claim it is easy." +"area. You cannot tell how many lines are deleted and replaced with Barbie's " +"remark on your side. The only thing you can tell is that your side wants to " +"say it is hard and you'd prefer to go shopping, while the other side wants " +"to claim it is easy." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:250 msgid "" "An alternative style can be used by setting the \"merge.conflictStyle\" " -"configuration variable to \"diff3\". In \"diff3\" style, the above conflict" -" may look like this:" +"configuration variable to \"diff3\". In \"diff3\" style, the above conflict " +"may look like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -39570,16 +39407,16 @@ msgstr "" #: en/git-merge.txt:282 msgid "" "Decide not to merge. The only clean-ups you need are to reset the index " -"file to the `HEAD` commit to reverse 2. and to clean up working tree changes" -" made by 2. and 3.; `git merge --abort` can be used for this." +"file to the `HEAD` commit to reverse 2. and to clean up working tree changes " +"made by 2. and 3.; `git merge --abort` can be used for this." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:289 msgid "" "Resolve the conflicts. Git will mark the conflicts in the working tree. " -"Edit the files into shape and 'git add' them to the index. Use 'git commit'" -" or 'git merge --continue' to seal the deal. The latter command checks " +"Edit the files into shape and 'git add' them to the index. Use 'git commit' " +"or 'git merge --continue' to seal the deal. The latter command checks " "whether there is a (interrupted) merge in progress before calling 'git " "commit'." msgstr "" @@ -39592,8 +39429,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:294 msgid "" -"Use a mergetool. `git mergetool` to launch a graphical mergetool which will" -" work you through the merge." +"Use a mergetool. `git mergetool` to launch a graphical mergetool which will " +"work you through the merge." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39634,8 +39471,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:321 msgid "" -"Merge branch `obsolete` into the current branch, using `ours` merge " -"strategy:" +"Merge branch `obsolete` into the current branch, using `ours` merge strategy:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -39688,19 +39524,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:360 -#, ignore-same msgid "" -"linkgit:git-fmt-merge-msg[1], linkgit:git-pull[1], linkgit:gitattributes[5]," -" linkgit:git-reset[1], linkgit:git-diff[1], linkgit:git-ls-files[1], " -"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mergetool[1]" +"linkgit:git-fmt-merge-msg[1], linkgit:git-pull[1], linkgit:gitattributes[5], " +"linkgit:git-reset[1], linkgit:git-diff[1], linkgit:git-ls-files[1], linkgit:" +"git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mergetool[1]" msgstr "" -"linkgit:git-fmt-merge-msg[1], linkgit:git-pull[1], linkgit:gitattributes[5]," -" linkgit:git-reset[1], linkgit:git-diff[1], linkgit:git-ls-files[1], " -"linkgit:git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mergetool[1]" +"linkgit:git-fmt-merge-msg[1], linkgit:git-pull[1], linkgit:gitattributes[5], " +"linkgit:git-reset[1], linkgit:git-diff[1], linkgit:git-ls-files[1], linkgit:" +"git-add[1], linkgit:git-rm[1], linkgit:git-mergetool[1]" #. type: Title = #: en/git-mktag.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-mktag(1)" msgstr "git-mktag(1)" @@ -39736,8 +39571,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mktag.txt:25 msgid "" -"A tag signature file, to be fed to this command's standard input, has a very" -" simple fixed format: four lines of" +"A tag signature file, to be fed to this command's standard input, has a very " +"simple fixed format: four lines of" msgstr "" #. type: Plain text @@ -39755,13 +39590,13 @@ msgstr "" msgid "" "followed by some 'optional' free-form message (some tags created by older " "Git may not have `tagger` line). The message, when exists, is separated by " -"a blank line from the header. The message part may contain a signature that" -" Git itself doesn't care about, but that can be verified with gpg." +"a blank line from the header. The message part may contain a signature that " +"Git itself doesn't care about, but that can be verified with gpg." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-mktree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-mktree(1)" msgstr "git-mktree(1)" @@ -39779,10 +39614,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mktree.txt:20 msgid "" -"Reads standard input in non-recursive `ls-tree` output format, and creates a" -" tree object. The order of the tree entries is normalized by mktree so pre-" -"sorting the input is not required. The object name of the tree object built" -" is written to the standard output." +"Reads standard input in non-recursive `ls-tree` output format, and creates a " +"tree object. The order of the tree entries is normalized by mktree so pre-" +"sorting the input is not required. The object name of the tree object built " +"is written to the standard output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39792,7 +39627,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-mktree.txt:26 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--missing" msgstr "--missing" @@ -39801,8 +39636,8 @@ msgstr "--missing" msgid "" "Allow missing objects. The default behaviour (without this option) is to " "verify that each tree entry's sha1 identifies an existing object. This " -"option has no effect on the treatment of gitlink entries (aka " -"\"submodules\") which are always allowed to be missing." +"option has no effect on the treatment of gitlink entries (aka \"submodules" +"\") which are always allowed to be missing." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39815,7 +39650,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-mv.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-mv(1)" msgstr "git-mv(1)" @@ -39867,9 +39702,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-mv.txt:39 msgid "" -"Skip move or rename actions which would lead to an error condition. An error" -" happens when a source is neither existing nor controlled by Git, or when it" -" would overwrite an existing file unless `-f` is given." +"Skip move or rename actions which would lead to an error condition. An error " +"happens when a source is neither existing nor controlled by Git, or when it " +"would overwrite an existing file unless `-f` is given." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39886,10 +39721,10 @@ msgstr "" #: en/git-mv.txt:54 msgid "" "Moving a submodule using a gitfile (which means they were cloned with a Git " -"version 1.7.8 or newer) will update the gitfile and core.worktree setting to" -" make the submodule work in the new location. It also will attempt to " -"update the submodule.<name>.path setting in the linkgit:gitmodules[5] file " -"and stage that file (unless -n is used)." +"version 1.7.8 or newer) will update the gitfile and core.worktree setting to " +"make the submodule work in the new location. It also will attempt to update " +"the submodule.<name>.path setting in the linkgit:gitmodules[5] file and " +"stage that file (unless -n is used)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39898,16 +39733,16 @@ msgid "" "Each time a superproject update moves a populated submodule (e.g. when " "switching between commits before and after the move) a stale submodule " "checkout will remain in the old location and an empty directory will appear " -"in the new location. To populate the submodule again in the new location the" -" user will have to run \"git submodule update\" afterwards. Removing the old" -" directory is only safe when it uses a gitfile, as otherwise the history of " +"in the new location. To populate the submodule again in the new location the " +"user will have to run \"git submodule update\" afterwards. Removing the old " +"directory is only safe when it uses a gitfile, as otherwise the history of " "the submodule will be deleted too. Both steps will be obsolete when " "recursive submodule update has been implemented." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-name-rev.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-name-rev(1)" msgstr "git-name-rev(1)" @@ -39927,8 +39762,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-name-rev.txt:19 msgid "" -"Finds symbolic names suitable for human digestion for revisions given in any" -" format parsable by 'git rev-parse'." +"Finds symbolic names suitable for human digestion for revisions given in any " +"format parsable by 'git rev-parse'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39947,20 +39782,19 @@ msgstr "" msgid "" "Only use refs whose names match a given shell pattern. The pattern can be " "one of branch name, tag name or fully qualified ref name. If given multiple " -"times, use refs whose names match any of the given shell patterns. Use " -"`--no-refs` to clear any previous ref patterns given." +"times, use refs whose names match any of the given shell patterns. Use `--no-" +"refs` to clear any previous ref patterns given." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-name-rev.txt:41 msgid "" -"Do not use any ref whose name matches a given shell pattern. The pattern can" -" be one of branch name, tag name or fully qualified ref name. If given " +"Do not use any ref whose name matches a given shell pattern. The pattern can " +"be one of branch name, tag name or fully qualified ref name. If given " "multiple times, a ref will be excluded when it matches any of the given " -"patterns. When used together with --refs, a ref will be used as a match only" -" when it matches at least one --refs pattern and does not match any " -"--exclude patterns. Use `--no-exclude` to clear the list of exclude " -"patterns." +"patterns. When used together with --refs, a ref will be used as a match only " +"when it matches at least one --refs pattern and does not match any --exclude " +"patterns. Use `--no-exclude` to clear the list of exclude patterns." msgstr "" #. type: Plain text @@ -39980,13 +39814,13 @@ msgstr "" #: en/git-name-rev.txt:56 msgid "" "Instead of printing both the SHA-1 and the name, print only the name. If " -"given with --tags the usual tag prefix of \"tags/\" is also omitted from the" -" name, matching the output of `git-describe` more closely." +"given with --tags the usual tag prefix of \"tags/\" is also omitted from the " +"name, matching the output of `git-describe` more closely." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-name-rev.txt:57 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-undefined" msgstr "--no-undefined" @@ -40039,7 +39873,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-notes.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-notes(1)" msgstr "git-notes(1)" @@ -40078,8 +39912,8 @@ msgstr "" msgid "" "By default, notes are saved to and read from `refs/notes/commits`, but this " "default can be overridden. See the OPTIONS, CONFIGURATION, and ENVIRONMENT " -"sections below. If this ref does not exist, it will be quietly created when" -" it is first needed to store a note." +"sections below. If this ref does not exist, it will be quietly created when " +"it is first needed to store a note." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40095,8 +39929,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:45 msgid "" -"Notes can also be added to patches prepared with `git format-patch` by using" -" the `--notes` option. Such notes are added as a patch commentary after a " +"Notes can also be added to patches prepared with `git format-patch` by using " +"the `--notes` option. Such notes are added as a patch commentary after a " "three dash separator line." msgstr "" @@ -40129,8 +39963,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:61 msgid "" -"List the notes object for a given object. If no object is given, show a list" -" of all note objects and the objects they annotate (in the format \"<note " +"List the notes object for a given object. If no object is given, show a list " +"of all note objects and the objects they annotate (in the format \"<note " "object> <annotated object>\"). This is the default subcommand if no " "subcommand is given." msgstr "" @@ -40144,9 +39978,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:69 msgid "" -"Add notes for a given object (defaults to HEAD). Abort if the object already" -" has notes (use `-f` to overwrite existing notes). However, if you're using" -" `add` interactively (using an editor to supply the notes contents), then - " +"Add notes for a given object (defaults to HEAD). Abort if the object already " +"has notes (use `-f` to overwrite existing notes). However, if you're using " +"`add` interactively (using an editor to supply the notes contents), then - " "instead of aborting - the existing notes will be opened in the editor (like " "the `edit` subcommand)." msgstr "" @@ -40195,8 +40029,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:90 msgid "" -"Append to the notes of an existing object (defaults to HEAD). Creates a new" -" notes object if needed." +"Append to the notes of an existing object (defaults to HEAD). Creates a new " +"notes object if needed." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -40239,10 +40073,10 @@ msgstr "" #: en/git-notes.txt:111 msgid "" "If conflicts arise and a strategy for automatically resolving conflicting " -"notes (see the \"NOTES MERGE STRATEGIES\" section) is not given, the " -"\"manual\" resolver is used. This resolver checks out the conflicting notes " -"in a special worktree (`.git/NOTES_MERGE_WORKTREE`), and instructs the user " -"to manually resolve the conflicts there. When done, the user can either " +"notes (see the \"NOTES MERGE STRATEGIES\" section) is not given, the \"manual" +"\" resolver is used. This resolver checks out the conflicting notes in a " +"special worktree (`.git/NOTES_MERGE_WORKTREE`), and instructs the user to " +"manually resolve the conflicts there. When done, the user can either " "finalize the merge with 'git notes merge --commit', or abort the merge with " "'git notes merge --abort'." msgstr "" @@ -40295,8 +40129,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:139 msgid "" -"Use the given note message (instead of prompting). If multiple `-m` options" -" are given, their values are concatenated as separate paragraphs. Lines " +"Use the given note message (instead of prompting). If multiple `-m` options " +"are given, their values are concatenated as separate paragraphs. Lines " "starting with `#` and empty lines other than a single line between " "paragraphs will be stripped out." msgstr "" @@ -40304,9 +40138,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:146 msgid "" -"Take the note message from the given file. Use '-' to read the note message" -" from the standard input. Lines starting with `#` and empty lines other " -"than a single line between paragraphs will be stripped out." +"Take the note message from the given file. Use '-' to read the note message " +"from the standard input. Lines starting with `#` and empty lines other than " +"a single line between paragraphs will be stripped out." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -40324,8 +40158,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:152 msgid "" -"Take the given blob object (for\texample, another note) as the note message." -" (Use `git notes copy <object>` instead to copy notes between objects.)" +"Take the given blob object (for\texample, another note) as the note message. " +"(Use `git notes copy <object>` instead to copy notes between objects.)" msgstr "" #. type: Labeled list @@ -40343,8 +40177,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:157 msgid "" -"Like '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that the user can further" -" edit the note message." +"Like '-C', but with `-c` the editor is invoked, so that the user can further " +"edit the note message." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40364,8 +40198,8 @@ msgstr "" #: en/git-notes.txt:168 msgid "" "Manipulate the notes tree in <ref>. This overrides `GIT_NOTES_REF` and the " -"\"core.notesRef\" configuration. The ref specifies the full refname when it" -" begins with `refs/notes/`; when it begins with `notes/`, `refs/` and " +"\"core.notesRef\" configuration. The ref specifies the full refname when it " +"begins with `refs/notes/`; when it begins with `notes/`, `refs/` and " "otherwise `refs/notes/` is prefixed to form a full name of the ref." msgstr "" @@ -40379,8 +40213,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:177 msgid "" -"Also read the object names to remove notes from the standard input (there is" -" no reason you cannot combine this with object names from the command line)." +"Also read the object names to remove notes from the standard input (there is " +"no reason you cannot combine this with object names from the command line)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40400,16 +40234,15 @@ msgstr "" #: en/git-notes.txt:191 msgid "" "When merging notes, resolve notes conflicts using the given strategy. The " -"following strategies are recognized: \"manual\" (default), \"ours\", " -"\"theirs\", \"union\" and \"cat_sort_uniq\". This option overrides the " -"\"notes.mergeStrategy\" configuration setting. See the \"NOTES MERGE " -"STRATEGIES\" section below for more information on each notes merge " -"strategy." +"following strategies are recognized: \"manual\" (default), \"ours\", \"theirs" +"\", \"union\" and \"cat_sort_uniq\". This option overrides the \"notes." +"mergeStrategy\" configuration setting. See the \"NOTES MERGE STRATEGIES\" " +"section below for more information on each notes merge strategy." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-notes.txt:192 en/merge-options.txt:1 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--commit" msgstr "--commit" @@ -40417,11 +40250,11 @@ msgstr "--commit" #: en/git-notes.txt:200 msgid "" "Finalize an in-progress 'git notes merge'. Use this option when you have " -"resolved the conflicts that 'git notes merge' stored in " -".git/NOTES_MERGE_WORKTREE. This amends the partial merge commit created by " -"'git notes merge' (stored in .git/NOTES_MERGE_PARTIAL) by adding the notes " -"in .git/NOTES_MERGE_WORKTREE. The notes ref stored in the " -".git/NOTES_MERGE_REF symref is updated to the resulting commit." +"resolved the conflicts that 'git notes merge' stored in .git/" +"NOTES_MERGE_WORKTREE. This amends the partial merge commit created by 'git " +"notes merge' (stored in .git/NOTES_MERGE_PARTIAL) by adding the notes in ." +"git/NOTES_MERGE_WORKTREE. The notes ref stored in the .git/NOTES_MERGE_REF " +"symref is updated to the resulting commit." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40446,21 +40279,21 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:229 msgid "" -"Commit notes are blobs containing extra information about an object (usually" -" information to supplement a commit's message). These blobs are taken from " +"Commit notes are blobs containing extra information about an object (usually " +"information to supplement a commit's message). These blobs are taken from " "notes refs. A notes ref is usually a branch which contains \"files\" whose " "paths are the object names for the objects they describe, with some " "directory separators included for performance reasons footnote:[Permitted " -"pathnames have the form 'ab'`/`'cd'`/`'ef'`/`'...'`/`'abcdef...': a sequence" -" of directory names of two hexadecimal digits each followed by a filename " +"pathnames have the form 'ab'`/`'cd'`/`'ef'`/`'...'`/`'abcdef...': a sequence " +"of directory names of two hexadecimal digits each followed by a filename " "with the rest of the object ID.]." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:236 msgid "" -"Every notes change creates a new commit at the specified notes ref. You can" -" therefore inspect the history of the notes by invoking, e.g., `git log -p " +"Every notes change creates a new commit at the specified notes ref. You can " +"therefore inspect the history of the notes by invoking, e.g., `git log -p " "notes/commits`. Currently the commit message only records which operation " "triggered the update, and the commit authorship is determined according to " "the usual rules (see linkgit:git-commit[1]). These details may change in " @@ -40484,12 +40317,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:252 msgid "" -"The default notes merge strategy is \"manual\", which checks out conflicting" -" notes in a special work tree for resolving notes conflicts " -"(`.git/NOTES_MERGE_WORKTREE`), and instructs the user to resolve the " -"conflicts in that work tree. When done, the user can either finalize the " -"merge with 'git notes merge --commit', or abort the merge with 'git notes " -"merge --abort'." +"The default notes merge strategy is \"manual\", which checks out conflicting " +"notes in a special work tree for resolving notes conflicts (`.git/" +"NOTES_MERGE_WORKTREE`), and instructs the user to resolve the conflicts in " +"that work tree. When done, the user can either finalize the merge with 'git " +"notes merge --commit', or abort the merge with 'git notes merge --abort'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40524,9 +40356,9 @@ msgstr "" #: en/git-notes.txt:275 msgid "" "\"cat_sort_uniq\" is similar to \"union\", but in addition to concatenating " -"the local and remote versions, this strategy also sorts the resulting lines," -" and removes duplicate lines from the result. This is equivalent to applying" -" the \"cat | sort | uniq\" shell pipeline to the local and remote versions. " +"the local and remote versions, this strategy also sorts the resulting lines, " +"and removes duplicate lines from the result. This is equivalent to applying " +"the \"cat | sort | uniq\" shell pipeline to the local and remote versions. " "This strategy is useful if the notes follow a line-based format where one " "wants to avoid duplicated lines in the merge result. Note that if either " "the local or remote version contain duplicate lines prior to the merge, " @@ -40536,8 +40368,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:282 msgid "" -"You can use notes to add annotations with information that was not available" -" at the time a commit was written." +"You can use notes to add annotations with information that was not available " +"at the time a commit was written." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -40587,7 +40419,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-notes.txt:313 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "core.notesRef" msgstr "core.notesRef" @@ -40610,8 +40442,8 @@ msgstr "" msgid "" "Which merge strategy to choose by default when resolving notes conflicts. " "Must be one of `manual`, `ours`, `theirs`, `union`, or `cat_sort_uniq`. " -"Defaults to `manual`. See \"NOTES MERGE STRATEGIES\" section above for more" -" information on each strategy." +"Defaults to `manual`. See \"NOTES MERGE STRATEGIES\" section above for more " +"information on each strategy." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40628,10 +40460,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:332 msgid "" -"Which merge strategy to choose when doing a notes merge into " -"refs/notes/<name>. This overrides the more general \"notes.mergeStrategy\"." -" See the \"NOTES MERGE STRATEGIES\" section above for more information on " -"each available strategy." +"Which merge strategy to choose when doing a notes merge into refs/notes/" +"<name>. This overrides the more general \"notes.mergeStrategy\". See the " +"\"NOTES MERGE STRATEGIES\" section above for more information on each " +"available strategy." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40675,16 +40507,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:356 msgid "" -"When copying notes during a rewrite, what to do if the target commit already" -" has a note. Must be one of `overwrite`, `concatenate`, `cat_sort_uniq`, or" -" `ignore`. Defaults to `concatenate`." +"When copying notes during a rewrite, what to do if the target commit already " +"has a note. Must be one of `overwrite`, `concatenate`, `cat_sort_uniq`, or " +"`ignore`. Defaults to `concatenate`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:359 msgid "" -"This setting can be overridden with the `GIT_NOTES_REWRITE_MODE` environment" -" variable." +"This setting can be overridden with the `GIT_NOTES_REWRITE_MODE` environment " +"variable." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -40717,7 +40549,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-notes.txt:375 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_NOTES_REF`" msgstr "`GIT_NOTES_REF`" @@ -40730,7 +40562,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-notes.txt:379 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_NOTES_DISPLAY_REF`" msgstr "`GIT_NOTES_DISPLAY_REF`" @@ -40738,8 +40570,8 @@ msgstr "`GIT_NOTES_DISPLAY_REF`" #: en/git-notes.txt:385 msgid "" "Colon-delimited list of refs or globs indicating which refs, in addition to " -"the default from `core.notesRef` or `GIT_NOTES_REF`, to read notes from when" -" showing commit messages. This overrides the `notes.displayRef` setting." +"the default from `core.notesRef` or `GIT_NOTES_REF`, to read notes from when " +"showing commit messages. This overrides the `notes.displayRef` setting." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40751,21 +40583,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-notes.txt:389 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_NOTES_REWRITE_MODE`" msgstr "`GIT_NOTES_REWRITE_MODE`" #. type: Plain text #: en/git-notes.txt:394 msgid "" -"When copying notes during a rewrite, what to do if the target commit already" -" has a note. Must be one of `overwrite`, `concatenate`, `cat_sort_uniq`, or" -" `ignore`. This overrides the `core.rewriteMode` setting." +"When copying notes during a rewrite, what to do if the target commit already " +"has a note. Must be one of `overwrite`, `concatenate`, `cat_sort_uniq`, or " +"`ignore`. This overrides the `core.rewriteMode` setting." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-notes.txt:395 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_NOTES_REWRITE_REF`" msgstr "`GIT_NOTES_REWRITE_REF`" @@ -40785,7 +40617,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-p4.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4(1)" msgstr "git-p4(1)" @@ -40806,8 +40638,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:22 -msgid "" -"This command provides a way to interact with p4 repositories using Git." +msgid "This command provides a way to interact with p4 repositories using Git." msgstr "" #. type: Plain text @@ -40816,8 +40647,8 @@ msgid "" "Create a new Git repository from an existing p4 repository using 'git p4 " "clone', giving it one or more p4 depot paths. Incorporate new commits from " "p4 changes with 'git p4 sync'. The 'sync' command is also used to include " -"new branches from other p4 depot paths. Submit Git changes back to p4 using" -" 'git p4 submit'. The command 'git p4 rebase' does a sync plus rebases the " +"new branches from other p4 depot paths. Submit Git changes back to p4 using " +"'git p4 submit'. The command 'git p4 rebase' does a sync plus rebases the " "current branch onto the updated p4 remote branch." msgstr "" @@ -40849,8 +40680,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:50 msgid "" -"Update the Git repository with recent changes from p4, rebasing your work on" -" top:" +"Update the Git repository with recent changes from p4, rebasing your work on " +"top:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -40927,8 +40758,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:92 msgid "" -"As development continues in the p4 repository, those changes can be included" -" in the Git repository using:" +"As development continues in the p4 repository, those changes can be included " +"in the Git repository using:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -41012,16 +40843,16 @@ msgstr "" msgid "" "Submitting changes from a Git repository back to the p4 repository requires " "a separate p4 client workspace. This should be specified using the " -"`P4CLIENT` environment variable or the Git configuration variable " -"'git-p4.client'. The p4 client must exist, but the client root will be " -"created and populated if it does not already exist." +"`P4CLIENT` environment variable or the Git configuration variable 'git-p4." +"client'. The p4 client must exist, but the client root will be created and " +"populated if it does not already exist." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:143 msgid "" -"To submit all changes that are in the current Git branch but not in the " -"'p4/master' branch, use:" +"To submit all changes that are in the current Git branch but not in the 'p4/" +"master' branch, use:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -41058,9 +40889,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:165 msgid "" -"The p4 changes will be created as the user invoking 'git p4 submit'. The " -"`--preserve-user` option will cause ownership to be modified according to " -"the author of the Git commit. This option requires admin privileges in p4, " +"The p4 changes will be created as the user invoking 'git p4 submit'. The `--" +"preserve-user` option will cause ownership to be modified according to the " +"author of the Git commit. This option requires admin privileges in p4, " "which can be granted using 'p4 protect'." msgstr "" @@ -41088,8 +40919,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:178 msgid "" -"Unshelving will take a shelved P4 changelist, and produce the equivalent git" -" commit in the branch refs/remotes/p4-unshelved/<changelist>." +"Unshelving will take a shelved P4 changelist, and produce the equivalent git " +"commit in the branch refs/remotes/p4-unshelved/<changelist>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -41182,8 +41013,8 @@ msgstr "" #: en/git-p4.txt:225 msgid "" "By default a <ref> not starting with refs/ is treated as the name of a " -"remote-tracking branch (under refs/remotes/). This behavior can be modified" -" using the --import-local option." +"remote-tracking branch (under refs/remotes/). This behavior can be modified " +"using the --import-local option." msgstr "" #. type: Plain text @@ -41208,7 +41039,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:236 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--detect-branches" msgstr "--detect-branches" @@ -41235,7 +41066,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:245 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--silent" msgstr "--silent" @@ -41246,21 +41077,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:248 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--detect-labels" msgstr "--detect-labels" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:252 msgid "" -"Query p4 for labels associated with the depot paths, and add them as tags in" -" Git. Limited usefulness as only imports labels associated with new " +"Query p4 for labels associated with the depot paths, and add them as tags in " +"Git. Limited usefulness as only imports labels associated with new " "changelists. Deprecated." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:253 en/git-p4.txt:389 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--import-labels" msgstr "--import-labels" @@ -41271,15 +41102,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:256 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--import-local" msgstr "--import-local" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:263 msgid "" -"By default, p4 branches are stored in 'refs/remotes/p4/', where they will be" -" treated as remote-tracking branches by linkgit:git-branch[1] and other " +"By default, p4 branches are stored in 'refs/remotes/p4/', where they will be " +"treated as remote-tracking branches by linkgit:git-branch[1] and other " "commands. This option instead puts p4 branches in 'refs/heads/p4/'. Note " "that future sync operations must specify `--import-local` as well so that " "they can find the p4 branches in refs/heads." @@ -41294,10 +41125,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:270 msgid "" -"Import at most 'n' changes, rather than the entire range of changes included" -" in the given revision specifier. A typical usage would be use '@all' as the" -" revision specifier, but then to use '--max-changes 1000' to import only the" -" last 1000 revisions rather than the entire revision history." +"Import at most 'n' changes, rather than the entire range of changes included " +"in the given revision specifier. A typical usage would be use '@all' as the " +"revision specifier, but then to use '--max-changes 1000' to import only the " +"last 1000 revisions rather than the entire revision history." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -41312,14 +41143,14 @@ msgid "" "The internal block size to use when converting a revision specifier such as " "'@all' into a list of specific change numbers. Instead of using a single " "call to 'p4 changes' to find the full list of changes for the conversion, " -"there are a sequence of calls to 'p4 changes -m', each of which requests one" -" block of changes of the given size. The default block size is 500, which " +"there are a sequence of calls to 'p4 changes -m', each of which requests one " +"block of changes of the given size. The default block size is 500, which " "should usually be suitable." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:280 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-path" msgstr "--keep-path" @@ -41335,7 +41166,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:288 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--use-client-spec" msgstr "--use-client-spec" @@ -41415,27 +41246,27 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:322 msgid "" -"Detect renames. See linkgit:git-diff[1]. Renames will be represented in p4" -" using explicit 'move' operations. There is no corresponding option to " +"Detect renames. See linkgit:git-diff[1]. Renames will be represented in p4 " +"using explicit 'move' operations. There is no corresponding option to " "detect copies, but there are variables for both moves and copies." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:323 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--preserve-user" msgstr "--preserve-user" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:326 msgid "" -"Re-author p4 changes before submitting to p4. This option requires p4 admin" -" privileges." +"Re-author p4 changes before submitting to p4. This option requires p4 admin " +"privileges." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:327 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--export-labels" msgstr "--export-labels" @@ -41455,23 +41286,23 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:336 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--prepare-p4-only" msgstr "--prepare-p4-only" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:342 msgid "" -"Apply a commit to the p4 workspace, opening, adding and deleting files in p4" -" as for a normal submit operation. Do not issue the final \"p4 submit\", " -"but instead print a message about how to submit manually or revert. This " -"option always stops after the first (oldest) commit. Git tags are not " -"exported to p4." +"Apply a commit to the p4 workspace, opening, adding and deleting files in p4 " +"as for a normal submit operation. Do not issue the final \"p4 submit\", but " +"instead print a message about how to submit manually or revert. This option " +"always stops after the first (oldest) commit. Git tags are not exported to " +"p4." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:343 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--shelve" msgstr "--shelve" @@ -41540,7 +41371,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:368 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--disable-rebase" msgstr "--disable-rebase" @@ -41553,7 +41384,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:372 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--disable-p4sync" msgstr "--disable-p4sync" @@ -41561,8 +41392,8 @@ msgstr "--disable-p4sync" #: en/git-p4.txt:376 msgid "" "Disable the automatic sync of p4/master from Perforce after commits have " -"been submitted. Implies --disable-rebase. Can also be set with " -"git-p4.disableP4Sync. Sync with origin/master still goes ahead if possible." +"been submitted. Implies --disable-rebase. Can also be set with git-p4." +"disableP4Sync. Sync with origin/master still goes ahead if possible." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -41608,7 +41439,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:395 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--origin" msgstr "--origin" @@ -41628,9 +41459,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:404 msgid "" -"The p4 depot path argument to 'git p4 sync' and 'git p4 clone' can be one or" -" more space-separated p4 depot paths, with an optional p4 revision specifier" -" on the end:" +"The p4 depot path argument to 'git p4 sync' and 'git p4 clone' can be one or " +"more space-separated p4 depot paths, with an optional p4 revision specifier " +"on the end:" msgstr "" #. type: Labeled list @@ -41641,8 +41472,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:407 -msgid "" -"Import one commit with all files in the '#head' change under that tree." +msgid "Import one commit with all files in the '#head' change under that tree." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -41678,11 +41508,11 @@ msgstr "" msgid "" "Import all changes from both named depot paths into a single repository. " "Only files below these directories are included. There is not a " -"subdirectory in Git for each \"proj1\" and \"proj2\". You must use the " -"`--destination` option when specifying more than one depot path. The " -"revision specifier must be specified identically on each depot path. If " -"there are files in the depot paths with the same name, the path with the " -"most recently updated version of the file is the one that appears in Git." +"subdirectory in Git for each \"proj1\" and \"proj2\". You must use the `--" +"destination` option when specifying more than one depot path. The revision " +"specifier must be specified identically on each depot path. If there are " +"files in the depot paths with the same name, the path with the most recently " +"updated version of the file is the one that appears in Git." msgstr "" #. type: Plain text @@ -41701,8 +41531,8 @@ msgstr "" msgid "" "The p4 client specification is maintained with the 'p4 client' command and " "contains among other fields, a View that specifies how the depot is mapped " -"into the client repository. The 'clone' and 'sync' commands can consult the" -" client spec when given the `--use-client-spec` option or when the " +"into the client repository. The 'clone' and 'sync' commands can consult the " +"client spec when given the `--use-client-spec` option or when the " "useClientSpec variable is true. After 'git p4 clone', the useClientSpec " "variable is automatically set in the repository configuration file. This " "allows future 'git p4 submit' commands to work properly; the submit command " @@ -41713,10 +41543,10 @@ msgstr "" #: en/git-p4.txt:445 msgid "" "The full syntax for a p4 view is documented in 'p4 help views'. 'git p4' " -"knows only a subset of the view syntax. It understands multi-line mappings," -" overlays with '+', exclusions with '-' and double-quotes around whitespace." -" Of the possible wildcards, 'git p4' only handles '...', and only when it " -"is at the end of the path. 'git p4' will complain if it encounters an " +"knows only a subset of the view syntax. It understands multi-line mappings, " +"overlays with '+', exclusions with '-' and double-quotes around whitespace. " +"Of the possible wildcards, 'git p4' only handles '...', and only when it is " +"at the end of the path. 'git p4' will complain if it encounters an " "unhandled wildcard." msgstr "" @@ -41725,8 +41555,8 @@ msgstr "" msgid "" "Bugs in the implementation of overlap mappings exist. If multiple depot " "paths map through overlays to the same location in the repository, 'git p4' " -"can choose the wrong one. This is hard to solve without dedicating a client" -" spec just for 'git p4'." +"can choose the wrong one. This is hard to solve without dedicating a client " +"spec just for 'git p4'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -41747,11 +41577,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:465 msgid "" -"P4 does not have the same concept of a branch as Git. Instead, p4 organizes" -" its content as a directory tree, where by convention different logical " -"branches are in different locations in the tree. The 'p4 branch' command is" -" used to maintain mappings between different areas in the tree, and indicate" -" related content. 'git p4' can use these mappings to determine branch " +"P4 does not have the same concept of a branch as Git. Instead, p4 organizes " +"its content as a directory tree, where by convention different logical " +"branches are in different locations in the tree. The 'p4 branch' command is " +"used to maintain mappings between different areas in the tree, and indicate " +"related content. 'git p4' can use these mappings to determine branch " "relationships." msgstr "" @@ -41760,8 +41590,8 @@ msgstr "" msgid "" "If you have a repository where all the branches of interest exist as " "subdirectories of a single depot path, you can use `--detect-branches` when " -"cloning or syncing to have 'git p4' automatically find subdirectories in p4," -" and to generate these as branches in Git." +"cloning or syncing to have 'git p4' automatically find subdirectories in p4, " +"and to generate these as branches in Git." msgstr "" #. type: Plain text @@ -41809,14 +41639,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:498 msgid "" -"However, it is not necessary to create branches in p4 to be able to use them" -" like branches. Because it is difficult to infer branch relationships " +"However, it is not necessary to create branches in p4 to be able to use them " +"like branches. Because it is difficult to infer branch relationships " "automatically, a Git configuration setting 'git-p4.branchList' can be used " -"to explicitly identify branch relationships. It is a list of " -"\"source:destination\" pairs, like a simple p4 branch specification, where " -"the \"source\" and \"destination\" are the path elements in the p4 " -"repository. The example above relied on the presence of the p4 branch. " -"Without p4 branches, the same result will occur with:" +"to explicitly identify branch relationships. It is a list of \"source:" +"destination\" pairs, like a simple p4 branch specification, where the " +"\"source\" and \"destination\" are the path elements in the p4 repository. " +"The example above relied on the presence of the p4 branch. Without p4 " +"branches, the same result will occur with:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -41833,16 +41663,16 @@ msgstr "" #: en/git-p4.txt:512 msgid "" "The fast-import mechanism used by 'git p4' creates one pack file for each " -"invocation of 'git p4 sync'. Normally, Git garbage compression " -"(linkgit:git-gc[1]) automatically compresses these to fewer pack files, but " -"explicit invocation of 'git repack -adf' may improve performance." +"invocation of 'git p4 sync'. Normally, Git garbage compression (linkgit:git-" +"gc[1]) automatically compresses these to fewer pack files, but explicit " +"invocation of 'git repack -adf' may improve performance." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:518 msgid "" -"The following config settings can be used to modify 'git p4' behavior. They" -" all are in the 'git-p4' section." +"The following config settings can be used to modify 'git p4' behavior. They " +"all are in the 'git-p4' section." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -41853,7 +41683,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:521 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.user" msgstr "git-p4.user" @@ -41866,7 +41696,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:525 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.password" msgstr "git-p4.password" @@ -41879,7 +41709,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:530 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.port" msgstr "git-p4.port" @@ -41892,7 +41722,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:535 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.host" msgstr "git-p4.host" @@ -41905,7 +41735,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:540 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.client" msgstr "git-p4.client" @@ -41918,7 +41748,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:544 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.retries" msgstr "git-p4.retries" @@ -41938,7 +41768,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:552 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.syncFromOrigin" msgstr "git-p4.syncFromOrigin" @@ -41954,7 +41784,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:559 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.branchUser" msgstr "git-p4.branchUser" @@ -41962,13 +41792,13 @@ msgstr "git-p4.branchUser" #: en/git-p4.txt:564 msgid "" "One phase in branch detection involves looking at p4 branches to find new " -"ones to import. By default, all branches are inspected. This option limits" -" the search to just those owned by the single user named in the variable." +"ones to import. By default, all branches are inspected. This option limits " +"the search to just those owned by the single user named in the variable." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:565 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.branchList" msgstr "git-p4.branchList" @@ -42003,7 +41833,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:580 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.importLabels" msgstr "git-p4.importLabels" @@ -42014,7 +41844,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:583 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.labelImportRegexp" msgstr "git-p4.labelImportRegexp" @@ -42027,22 +41857,22 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:587 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.useClientSpec" msgstr "git-p4.useClientSpec" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:592 msgid "" -"Specify that the p4 client spec should be used to identify p4 depot paths of" -" interest. This is equivalent to specifying the option `--use-client-spec`." -" See the \"CLIENT SPEC\" section above. This variable is a boolean, not " -"the name of a p4 client." +"Specify that the p4 client spec should be used to identify p4 depot paths of " +"interest. This is equivalent to specifying the option `--use-client-spec`. " +"See the \"CLIENT SPEC\" section above. This variable is a boolean, not the " +"name of a p4 client." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:593 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.pathEncoding" msgstr "git-p4.pathEncoding" @@ -42050,15 +41880,15 @@ msgstr "git-p4.pathEncoding" #: en/git-p4.txt:599 msgid "" "Perforce keeps the encoding of a path as given by the originating OS. Git " -"expects paths encoded as UTF-8. Use this config to tell git-p4 what encoding" -" Perforce had used for the paths. This encoding is used to transcode the " +"expects paths encoded as UTF-8. Use this config to tell git-p4 what encoding " +"Perforce had used for the paths. This encoding is used to transcode the " "paths to UTF-8. As an example, Perforce on Windows often uses \"cp1252\" to " "encode path names." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:600 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.largeFileSystem" msgstr "git-p4.largeFileSystem" @@ -42066,10 +41896,10 @@ msgstr "git-p4.largeFileSystem" #: en/git-p4.txt:606 msgid "" "Specify the system that is used for large (binary) files. Please note that " -"large file systems do not support the 'git p4 submit' command. Only Git LFS" -" is implemented right now (see https://git-lfs.github.com/ for more " -"information). Download and install the Git LFS command line extension to use" -" this option and configure it like this:" +"large file systems do not support the 'git p4 submit' command. Only Git LFS " +"is implemented right now (see https://git-lfs.github.com/ for more " +"information). Download and install the Git LFS command line extension to use " +"this option and configure it like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -42080,7 +41910,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:611 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.largeFileExtensions" msgstr "git-p4.largeFileExtensions" @@ -42093,7 +41923,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:615 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.largeFileThreshold" msgstr "git-p4.largeFileThreshold" @@ -42107,7 +41937,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:620 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.largeFileCompressedThreshold" msgstr "git-p4.largeFileCompressedThreshold" @@ -42122,7 +41952,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:626 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.largeFilePush" msgstr "git-p4.largeFilePush" @@ -42135,7 +41965,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:630 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.keepEmptyCommits" msgstr "git-p4.keepEmptyCommits" @@ -42148,7 +41978,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:634 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.mapUser" msgstr "git-p4.mapUser" @@ -42180,7 +42010,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:647 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.detectRenames" msgstr "git-p4.detectRenames" @@ -42193,7 +42023,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:651 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.detectCopies" msgstr "git-p4.detectCopies" @@ -42206,7 +42036,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:655 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.detectCopiesHarder" msgstr "git-p4.detectCopiesHarder" @@ -42217,7 +42047,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:658 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.preserveUser" msgstr "git-p4.preserveUser" @@ -42243,7 +42073,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:667 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.skipSubmitEdit" msgstr "git-p4.skipSubmitEdit" @@ -42256,7 +42086,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:672 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.skipSubmitEditCheck" msgstr "git-p4.skipSubmitEditCheck" @@ -42270,7 +42100,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:677 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.allowSubmit" msgstr "git-p4.allowSubmit" @@ -42279,14 +42109,14 @@ msgstr "git-p4.allowSubmit" msgid "" "By default, any branch can be used as the source for a 'git p4 submit' " "operation. This configuration variable, if set, permits only the named " -"branches to be used as submit sources. Branch names must be the short names" -" (no \"refs/heads/\"), and should be separated by commas (\",\"), with no " +"branches to be used as submit sources. Branch names must be the short names " +"(no \"refs/heads/\"), and should be separated by commas (\",\"), with no " "spaces." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:684 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.skipUserNameCheck" msgstr "git-p4.skipUserNameCheck" @@ -42299,7 +42129,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:689 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.attemptRCSCleanup" msgstr "git-p4.attemptRCSCleanup" @@ -42313,7 +42143,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:695 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.exportLabels" msgstr "git-p4.exportLabels" @@ -42324,7 +42154,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:698 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.labelExportRegexp" msgstr "git-p4.labelExportRegexp" @@ -42337,20 +42167,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:702 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.conflict" msgstr "git-p4.conflict" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:705 msgid "" -"Specify submit behavior when a conflict with p4 is found, as per --conflict." -" The default behavior is 'ask'." +"Specify submit behavior when a conflict with p4 is found, as per --" +"conflict. The default behavior is 'ask'." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-p4.txt:706 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-p4.disableRebase" msgstr "git-p4.disableRebase" @@ -42368,8 +42198,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:711 msgid "" -"Do not sync p4/master with Perforce following a submit. Implies " -"git-p4.disableRebase." +"Do not sync p4/master with Perforce following a submit. Implies git-p4." +"disableRebase." msgstr "" #. type: Title - @@ -42386,8 +42216,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-p4.txt:717 msgid "" -"Cloning or syncing does not require a p4 client; file contents are collected" -" using 'p4 print'." +"Cloning or syncing does not require a p4 client; file contents are collected " +"using 'p4 print'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -42408,7 +42238,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-pack-objects.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-pack-objects(1)" msgstr "git-pack-objects(1)" @@ -42432,9 +42262,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:25 msgid "" -"Reads list of objects from the standard input, and writes either one or more" -" packed archives with the specified base-name to disk, or a packed archive " -"to the standard output." +"Reads list of objects from the standard input, and writes either one or more " +"packed archives with the specified base-name to disk, or a packed archive to " +"the standard output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -42457,9 +42287,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:41 msgid "" -"A pack index file (.idx) is generated for fast, random access to the objects" -" in the pack. Placing both the index file (.idx) and the packed archive " -"(.pack) in the pack/ subdirectory of $GIT_OBJECT_DIRECTORY (or any of the " +"A pack index file (.idx) is generated for fast, random access to the objects " +"in the pack. Placing both the index file (.idx) and the packed archive (." +"pack) in the pack/ subdirectory of $GIT_OBJECT_DIRECTORY (or any of the " "directories on $GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES) enables Git to read from " "the pack archive." msgstr "" @@ -42484,8 +42314,8 @@ msgstr "" msgid "" "Write into pairs of files (.pack and .idx), using <base-name> to determine " "the name of the created file. When this option is used, the two files in a " -"pair are written in <base-name>-<SHA-1>.{pack,idx} files. <SHA-1> is a hash" -" based on the pack content and is written to the standard output of the " +"pair are written in <base-name>-<SHA-1>.{pack,idx} files. <SHA-1> is a hash " +"based on the pack content and is written to the standard output of the " "command." msgstr "" @@ -42498,7 +42328,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:63 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--revs" msgstr "--revs" @@ -42506,15 +42336,15 @@ msgstr "--revs" #: en/git-pack-objects.txt:71 msgid "" "Read the revision arguments from the standard input, instead of individual " -"object names. The revision arguments are processed the same way as 'git " -"rev-list' with the `--objects` flag uses its `commit` arguments to build the" -" list of objects it outputs. The objects on the resulting list are packed." -" Besides revisions, `--not` or `--shallow <SHA-1>` lines are also accepted." +"object names. The revision arguments are processed the same way as 'git rev-" +"list' with the `--objects` flag uses its `commit` arguments to build the " +"list of objects it outputs. The objects on the resulting list are packed. " +"Besides revisions, `--not` or `--shallow <SHA-1>` lines are also accepted." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:72 en/rev-list-options.txt:707 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unpacked" msgstr "--unpacked" @@ -42537,8 +42367,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:87 msgid "" -"Include unasked-for annotated tags if the object they reference was included" -" in the resulting packfile. This can be useful to send new tags to native " +"Include unasked-for annotated tags if the object they reference was included " +"in the resulting packfile. This can be useful to send new tags to native " "Git clients." msgstr "" @@ -42553,18 +42383,18 @@ msgstr "" msgid "" "These two options affect how the objects contained in the pack are stored " "using delta compression. The objects are first internally sorted by type, " -"size and optionally names and compared against the other objects within " -"--window to see if using delta compression saves space. --depth limits the " +"size and optionally names and compared against the other objects within --" +"window to see if using delta compression saves space. --depth limits the " "maximum delta depth; making it too deep affects the performance on the " -"unpacker side, because delta data needs to be applied that many times to get" -" to the necessary object." +"unpacker side, because delta data needs to be applied that many times to get " +"to the necessary object." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:102 en/git-repack.txt:101 msgid "" -"The default value for --window is 10 and --depth is 50. The maximum depth is" -" 4095." +"The default value for --window is 10 and --depth is 50. The maximum depth is " +"4095." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -42580,8 +42410,8 @@ msgid "" "size will dynamically scale down so as to not take up more than '<n>' bytes " "in memory. This is useful in repositories with a mix of large and small " "objects to not run out of memory with a large window, but still be able to " -"take advantage of the large window for the smaller objects. The size can be" -" suffixed with \"k\", \"m\", or \"g\". `--window-memory=0` makes memory " +"take advantage of the large window for the smaller objects. The size can be " +"suffixed with \"k\", \"m\", or \"g\". `--window-memory=0` makes memory " "usage unlimited. The default is taken from the `pack.windowMemory` " "configuration variable." msgstr "" @@ -42592,15 +42422,15 @@ msgid "" "In unusual scenarios, you may not be able to create files larger than a " "certain size on your filesystem, and this option can be used to tell the " "command to split the output packfile into multiple independent packfiles, " -"each not larger than the given size. The size can be suffixed with \"k\", " -"\"m\", or \"g\". The minimum size allowed is limited to 1 MiB. This option " +"each not larger than the given size. The size can be suffixed with \"k\", \"m" +"\", or \"g\". The minimum size allowed is limited to 1 MiB. This option " "prevents the creation of a bitmap index. The default is unlimited, unless " "the config variable `pack.packSizeLimit` is set." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:126 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--honor-pack-keep" msgstr "--honor-pack-keep" @@ -42621,8 +42451,8 @@ msgstr "" #: en/git-pack-objects.txt:137 msgid "" "This flag causes an object already in the given pack to be ignored, even if " -"it would have otherwise been packed. `<pack-name>` is the the pack file name" -" without leading directory (e.g. `pack-123.pack`). The option could be " +"it would have otherwise been packed. `<pack-name>` is the the pack file name " +"without leading directory (e.g. `pack-123.pack`). The option could be " "specified multiple times to keep multiple packs." msgstr "" @@ -42642,7 +42472,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:147 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--non-empty" msgstr "--non-empty" @@ -42653,7 +42483,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:157 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--all-progress" msgstr "--all-progress" @@ -42662,8 +42492,8 @@ msgstr "--all-progress" msgid "" "When --stdout is specified then progress report is displayed during the " "object count and compression phases but inhibited during the write-out " -"phase. The reason is that in some cases the output stream is directly linked" -" to another command which may wish to display progress status of its own as " +"phase. The reason is that in some cases the output stream is directly linked " +"to another command which may wish to display progress status of its own as " "it processes incoming pack data. This flag is like --progress except that " "it forces progress report for the write-out phase as well even if --stdout " "is used." @@ -42671,28 +42501,28 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:168 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--all-progress-implied" msgstr "--all-progress-implied" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:172 msgid "" -"This is used to imply --all-progress whenever progress display is activated." -" Unlike --all-progress this flag doesn't actually force any progress " -"display by itself." +"This is used to imply --all-progress whenever progress display is " +"activated. Unlike --all-progress this flag doesn't actually force any " +"progress display by itself." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:176 msgid "" -"This flag makes the command not to report its progress on the standard error" -" stream." +"This flag makes the command not to report its progress on the standard error " +"stream." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:177 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-reuse-delta" msgstr "--no-reuse-delta" @@ -42707,7 +42537,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:184 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-reuse-object" msgstr "--no-reuse-object" @@ -42729,17 +42559,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:198 msgid "" -"Specifies compression level for newly-compressed data in the generated pack." -" If not specified, pack compression level is determined first by " -"pack.compression, then by core.compression, and defaults to -1, the zlib " -"default, if neither is set. Add --no-reuse-object if you want to force a " -"uniform compression level on all data no matter the source." +"Specifies compression level for newly-compressed data in the generated " +"pack. If not specified, pack compression level is determined first by pack." +"compression, then by core.compression, and defaults to -1, the zlib default, " +"if neither is set. Add --no-reuse-object if you want to force a uniform " +"compression level on all data no matter the source." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:199 en/git-show-branch.txt:67 #: en/rev-list-options.txt:342 en/rev-list-options.txt:475 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--sparse" msgstr "--sparse" @@ -42757,8 +42587,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:212 msgid "" -"Create a \"thin\" pack by omitting the common objects between a sender and a" -" receiver in order to reduce network transfer. This option only makes sense " +"Create a \"thin\" pack by omitting the common objects between a sender and a " +"receiver in order to reduce network transfer. This option only makes sense " "in conjunction with --stdout." msgstr "" @@ -42773,21 +42603,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:218 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--shallow" msgstr "--shallow" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:222 msgid "" -"Optimize a pack that will be provided to a client with a shallow repository." -" This option, combined with --thin, can result in a smaller pack at the " -"cost of speed." +"Optimize a pack that will be provided to a client with a shallow " +"repository. This option, combined with --thin, can result in a smaller pack " +"at the cost of speed." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:223 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--delta-base-offset" msgstr "--delta-base-offset" @@ -42795,12 +42625,11 @@ msgstr "--delta-base-offset" #: en/git-pack-objects.txt:233 msgid "" "A packed archive can express the base object of a delta as either a 20-byte " -"object name or as an offset in the stream, but ancient versions of Git don't" -" understand the latter. By default, 'git pack-objects' only uses the former" -" format for better compatibility. This option allows the command to use the" -" latter format for compactness. Depending on the average delta chain " -"length, this option typically shrinks the resulting packfile by 3-5 per-" -"cent." +"object name or as an offset in the stream, but ancient versions of Git don't " +"understand the latter. By default, 'git pack-objects' only uses the former " +"format for better compatibility. This option allows the command to use the " +"latter format for compactness. Depending on the average delta chain length, " +"this option typically shrinks the resulting packfile by 3-5 per-cent." msgstr "" #. type: Plain text @@ -42826,7 +42655,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:254 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-true-parents" msgstr "--keep-true-parents" @@ -42852,7 +42681,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:263 en/rev-list-options.txt:741 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-filter" msgstr "--no-filter" @@ -42892,14 +42721,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:280 msgid "" -"The form '--missing=allow-promisor' is like 'allow-any', but will only allow" -" object traversal to continue for EXPECTED promisor missing objects. " +"The form '--missing=allow-promisor' is like 'allow-any', but will only allow " +"object traversal to continue for EXPECTED promisor missing objects. " "Unexpected missing object will raise an error." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:281 en/rev-list-options.txt:766 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--exclude-promisor-objects" msgstr "--exclude-promisor-objects" @@ -42909,27 +42738,27 @@ msgid "" "Omit objects that are known to be in the promisor remote. (This option has " "the purpose of operating only on locally created objects, so that when we " "repack, we still maintain a distinction between locally created objects " -"[without .promisor] and objects from the promisor remote [with .promisor].)" -" This is used with partial clone." +"[without .promisor] and objects from the promisor remote [with .promisor].) " +"This is used with partial clone." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:288 en/git-repack.txt:157 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-unreachable" msgstr "--keep-unreachable" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:293 msgid "" -"Objects unreachable from the refs in packs named with --unpacked= option are" -" added to the resulting pack, in addition to the reachable objects that are " +"Objects unreachable from the refs in packs named with --unpacked= option are " +"added to the resulting pack, in addition to the reachable objects that are " "not in packs marked with *.keep files. This implies `--revs`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:294 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--pack-loose-unreachable" msgstr "--pack-loose-unreachable" @@ -42942,7 +42771,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:298 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unpack-unreachable" msgstr "--unpack-unreachable" @@ -42953,7 +42782,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-objects.txt:301 en/git-repack.txt:164 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--delta-islands" msgstr "--delta-islands" @@ -42977,8 +42806,8 @@ msgid "" "inflating most objects at all and just send the bytes directly from disk. " "This optimization can't work when an object is stored as a delta against a " "base which the receiver does not have (and which we are not already " -"sending). In that case the server \"breaks\" the delta and has to find a new" -" one, which has a high CPU cost. Therefore it's important for performance " +"sending). In that case the server \"breaks\" the delta and has to find a new " +"one, which has a high CPU cost. Therefore it's important for performance " "that the set of objects in on-disk delta relationships match what a client " "would fetch." msgstr "" @@ -42988,8 +42817,8 @@ msgstr "" msgid "" "In a normal repository, this tends to work automatically. The objects are " "mostly reachable from the branches and tags, and that's what clients fetch. " -"Any deltas we find on the server are likely to be between objects the client" -" has or will have." +"Any deltas we find on the server are likely to be between objects the client " +"has or will have." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43009,30 +42838,30 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:340 msgid "" -"A similar situation may exist if you have many refs outside of `refs/heads/`" -" and `refs/tags/` that point to related objects (e.g., `refs/pull` or " -"`refs/changes` used by some hosting providers). By default, clients fetch " -"only heads and tags, and deltas against objects found only in those other " -"groups cannot be sent as-is." +"A similar situation may exist if you have many refs outside of `refs/heads/` " +"and `refs/tags/` that point to related objects (e.g., `refs/pull` or `refs/" +"changes` used by some hosting providers). By default, clients fetch only " +"heads and tags, and deltas against objects found only in those other groups " +"cannot be sent as-is." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:348 msgid "" "Delta islands solve this problem by allowing you to group your refs into " -"distinct \"islands\". Pack-objects computes which objects are reachable from" -" which islands, and refuses to make a delta from an object `A` against a " -"base which is not present in all of `A`'s islands. This results in slightly " -"larger packs (because we miss some delta opportunities), but guarantees that" -" a fetch of one island will not have to recompute deltas on the fly due to " +"distinct \"islands\". Pack-objects computes which objects are reachable from " +"which islands, and refuses to make a delta from an object `A` against a base " +"which is not present in all of `A`'s islands. This results in slightly " +"larger packs (because we miss some delta opportunities), but guarantees that " +"a fetch of one island will not have to recompute deltas on the fly due to " "crossing island boundaries." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:354 msgid "" -"When repacking with delta islands the delta window tends to get clogged with" -" candidates that are forbidden by the config. Repacking with a big --window " +"When repacking with delta islands the delta window tends to get clogged with " +"candidates that are forbidden by the config. Repacking with a big --window " "helps (and doesn't take as long as it otherwise might because we can reject " "some object pairs based on islands before doing any computation on the " "content)." @@ -43061,18 +42890,18 @@ msgid "" "puts heads and tags into an island (whose name is the empty string; see " "below for more on naming). Any refs which do not match those regular " "expressions (e.g., `refs/pull/123`) is not in any island. Any object which " -"is reachable only from `refs/pull/` (but not heads or tags) is therefore not" -" a candidate to be used as a base for `refs/heads/`." +"is reachable only from `refs/pull/` (but not heads or tags) is therefore not " +"a candidate to be used as a base for `refs/heads/`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:378 msgid "" -"Refs are grouped into islands based on their \"names\", and two regexes that" -" produce the same name are considered to be in the same island. The names " -"are computed from the regexes by concatenating any capture groups from the " -"regex, with a '-' dash in between. (And if there are no capture groups, then" -" the name is the empty string, as in the above example.) This allows you to " +"Refs are grouped into islands based on their \"names\", and two regexes that " +"produce the same name are considered to be in the same island. The names are " +"computed from the regexes by concatenating any capture groups from the " +"regex, with a '-' dash in between. (And if there are no capture groups, then " +"the name is the empty string, as in the above example.) This allows you to " "create arbitrary numbers of islands. Only up to 14 such capture groups are " "supported though." msgstr "" @@ -43098,8 +42927,8 @@ msgstr "" #: en/git-pack-objects.txt:393 msgid "" "That puts the heads and tags for each fork in their own island (named " -"\"1234\" or similar), and the pull refs for each go into their own " -"\"1234-pull\"." +"\"1234\" or similar), and the pull refs for each go into their own \"1234-" +"pull\"." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43112,7 +42941,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-objects.txt:403 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-rev-list[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-prune-packed[1]" msgstr "" @@ -43120,7 +42948,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-pack-redundant.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-pack-redundant(1)" msgstr "git-pack-redundant(1)" @@ -43132,9 +42960,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-redundant.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git pack-redundant' [ --verbose ] [ --alt-odb ] < --all | .pack filename " -"... >\n" +msgid "'git pack-redundant' [ --verbose ] [ --alt-odb ] < --all | .pack filename ... >\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -43157,8 +42983,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-redundant.txt:27 msgid "" -"git fsck --full --unreachable | cut -d ' ' -f3 | \\ git pack-redundant --all" -" | xargs rm" +"git fsck --full --unreachable | cut -d ' ' -f3 | \\ git pack-redundant --all " +"| xargs rm" msgstr "" #. type: Plain text @@ -43168,7 +42994,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pack-redundant.txt:35 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--alt-odb" msgstr "--alt-odb" @@ -43186,17 +43012,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-redundant.txt:47 -#, ignore-same msgid "" -"linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-prune-" -"packed[1]" +"linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-prune-packed[1]" msgstr "" -"linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-prune-" -"packed[1]" +"linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1] linkgit:git-prune-packed[1]" #. type: Title = #: en/git-pack-refs.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-pack-refs(1)" msgstr "git-pack-refs(1)" @@ -43214,8 +43037,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-refs.txt:24 msgid "" -"Traditionally, tips of branches and tags (collectively known as 'refs') were" -" stored one file per ref in a (sub)directory under `$GIT_DIR/refs` " +"Traditionally, tips of branches and tags (collectively known as 'refs') were " +"stored one file per ref in a (sub)directory under `$GIT_DIR/refs` " "directory. While many branch tips tend to be updated often, most tags and " "some branch tips are never updated. When a repository has hundreds or " "thousands of tags, this one-file-per-ref format both wastes storage and " @@ -43225,25 +43048,25 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-refs.txt:31 msgid "" -"This command is used to solve the storage and performance problem by storing" -" the refs in a single file, `$GIT_DIR/packed-refs`. When a ref is missing " -"from the traditional `$GIT_DIR/refs` directory hierarchy, it is looked up in" -" this file and used if found." +"This command is used to solve the storage and performance problem by storing " +"the refs in a single file, `$GIT_DIR/packed-refs`. When a ref is missing " +"from the traditional `$GIT_DIR/refs` directory hierarchy, it is looked up in " +"this file and used if found." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-refs.txt:34 msgid "" -"Subsequent updates to branches always create new files under `$GIT_DIR/refs`" -" directory hierarchy." +"Subsequent updates to branches always create new files under `$GIT_DIR/refs` " +"directory hierarchy." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-refs.txt:43 msgid "" "A recommended practice to deal with a repository with too many refs is to " -"pack its refs with `--all` once, and occasionally run `git pack-refs`. Tags" -" are by definition stationary and are not expected to change. Branch heads " +"pack its refs with `--all` once, and occasionally run `git pack-refs`. Tags " +"are by definition stationary and are not expected to change. Branch heads " "will be packed with the initial `pack-refs --all`, but only the currently " "active branch heads will become unpacked, and the next `pack-refs` (without " "`--all`) will leave them unpacked." @@ -43262,8 +43085,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pack-refs.txt:61 msgid "" -"The command usually removes loose refs under `$GIT_DIR/refs` hierarchy after" -" packing them. This option tells it not to." +"The command usually removes loose refs under `$GIT_DIR/refs` hierarchy after " +"packing them. This option tells it not to." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43276,7 +43099,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-parse-remote.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-parse-remote(1)" msgstr "git-parse-remote(1)" @@ -43296,14 +43119,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-parse-remote.txt:20 msgid "" -"This script is included in various scripts to supply routines to parse files" -" under $GIT_DIR/remotes/ and $GIT_DIR/branches/ and configuration variables " +"This script is included in various scripts to supply routines to parse files " +"under $GIT_DIR/remotes/ and $GIT_DIR/branches/ and configuration variables " "that are related to fetching, pulling and pushing." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-patch-id.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-patch-id(1)" msgstr "git-patch-id(1)" @@ -43350,7 +43173,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-patch-id.txt:33 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stable" msgstr "--stable" @@ -43365,15 +43188,15 @@ msgid "" "Reordering file diffs that make up a patch does not affect the ID. In " "particular, two patches produced by comparing the same two trees with two " "different settings for \"-O<orderfile>\" result in the same patch ID " -"signature, thereby allowing the computed result to be used as a key to index" -" some meta-information about the change between the two trees;" +"signature, thereby allowing the computed result to be used as a key to index " +"some meta-information about the change between the two trees;" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-patch-id.txt:47 msgid "" -"Result is different from the value produced by git 1.9 and older or produced" -" when an \"unstable\" hash (see --unstable below) is configured - even when " +"Result is different from the value produced by git 1.9 and older or produced " +"when an \"unstable\" hash (see --unstable below) is configured - even when " "used on a diff output taken without any use of \"-O<orderfile>\", thereby " "making existing databases storing such \"unstable\" or historical patch-ids " "unusable." @@ -43387,7 +43210,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-patch-id.txt:50 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unstable" msgstr "--unstable" @@ -43408,7 +43231,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-prune-packed.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-prune-packed(1)" msgstr "git-prune-packed(1)" @@ -43427,8 +43250,7 @@ msgstr "" #: en/git-prune-packed.txt:19 msgid "" "This program searches the `$GIT_OBJECT_DIRECTORY` for all objects that " -"currently exist in a pack file as well as the independent object " -"directories." +"currently exist in a pack file as well as the independent object directories." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43464,13 +43286,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-prune-packed.txt:44 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1]" msgstr "linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-repack[1]" #. type: Title = #: en/git-prune.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-prune(1)" msgstr "git-prune(1)" @@ -43496,9 +43317,9 @@ msgstr "" #: en/git-prune.txt:29 msgid "" "This runs 'git fsck --unreachable' using all the refs available in `refs/`, " -"optionally with additional set of objects specified on the command line, and" -" prunes all unpacked objects unreachable from any of these head objects from" -" the object database. In addition, it prunes the unpacked objects that are " +"optionally with additional set of objects specified on the command line, and " +"prunes all unpacked objects unreachable from any of these head objects from " +"the object database. In addition, it prunes the unpacked objects that are " "also found in packs by running 'git prune-packed'. It also removes entries " "from .git/shallow that are not reachable by any ref." msgstr "" @@ -43579,21 +43400,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-prune.txt:86 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-fsck[1], linkgit:git-gc[1], linkgit:git-reflog[1]" msgstr "linkgit:git-fsck[1], linkgit:git-gc[1], linkgit:git-reflog[1]" #. type: Title = #: en/git-pull.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-pull(1)" msgstr "git-pull(1)" #. type: Plain text #: en/git-pull.txt:7 msgid "" -"git-pull - Fetch from and integrate with another repository or a local " -"branch" +"git-pull - Fetch from and integrate with another repository or a local branch" msgstr "" #. type: Plain text @@ -43621,12 +43440,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pull.txt:33 msgid "" -"<repository> should be the name of a remote repository as passed to " -"linkgit:git-fetch[1]. <refspec> can name an arbitrary remote ref (for " -"example, the name of a tag) or even a collection of refs with corresponding " -"remote-tracking branches (e.g., " -"refs/heads/{asterisk}:refs/remotes/origin/{asterisk}), but usually it is the" -" name of a branch in the remote repository." +"<repository> should be the name of a remote repository as passed to linkgit:" +"git-fetch[1]. <refspec> can name an arbitrary remote ref (for example, the " +"name of a tag) or even a collection of refs with corresponding remote-" +"tracking branches (e.g., refs/heads/{asterisk}:refs/remotes/origin/" +"{asterisk}), but usually it is the name of a branch in the remote repository." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43652,10 +43470,10 @@ msgstr "" #: en/git-pull.txt:54 msgid "" "Then \"`git pull`\" will fetch and replay the changes from the remote " -"`master` branch since it diverged from the local `master` (i.e., `E`) until" -" its current commit (`C`) on top of `master` and record the result in a new " -"commit along with the names of the two parent commits and a log message from" -" the user describing the changes." +"`master` branch since it diverged from the local `master` (i.e., `E`) until " +"its current commit (`C`) on top of `master` and record the result in a new " +"commit along with the names of the two parent commits and a log message from " +"the user describing the changes." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -43677,10 +43495,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pull.txt:68 msgid "" -"In Git 1.7.0 or later, to cancel a conflicting merge, use `git reset " -"--merge`. *Warning*: In older versions of Git, running 'git pull' with " -"uncommitted changes is discouraged: while possible, it leaves you in a state" -" that may be hard to back out of in the case of a conflict." +"In Git 1.7.0 or later, to cancel a conflicting merge, use `git reset --" +"merge`. *Warning*: In older versions of Git, running 'git pull' with " +"uncommitted changes is discouraged: while possible, it leaves you in a state " +"that may be hard to back out of in the case of a conflict." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43714,8 +43532,8 @@ msgstr "" #: en/git-pull.txt:91 msgid "" "This option controls if new commits of all populated submodules should be " -"fetched and updated, too (see linkgit:git-config[1] and " -"linkgit:gitmodules[5])." +"fetched and updated, too (see linkgit:git-config[1] and linkgit:" +"gitmodules[5])." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43748,8 +43566,8 @@ msgstr "" #: en/git-pull.txt:110 msgid "" "When true, rebase the current branch on top of the upstream branch after " -"fetching. If there is a remote-tracking branch corresponding to the upstream" -" branch and the upstream branch was rebased since last fetched, the rebase " +"fetching. If there is a remote-tracking branch corresponding to the upstream " +"branch and the upstream branch was rebased since last fetched, the rebase " "uses that information to avoid rebasing non-local changes." msgstr "" @@ -43796,7 +43614,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pull.txt:132 en/git-svn.txt:261 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-rebase" msgstr "--no-rebase" @@ -43807,13 +43625,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-pull.txt:135 en/git-rebase.txt:496 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--autostash" msgstr "--autostash" #. type: Labeled list #: en/git-pull.txt:136 en/git-rebase.txt:497 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-autostash" msgstr "--no-autostash" @@ -43864,13 +43682,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pull.txt:177 msgid "" -"In order to determine what remote branches to fetch (and optionally store in" -" the remote-tracking branches) when the command is run without any refspec " -"parameters on the command line, values of the configuration variable " -"`remote.<origin>.fetch` are consulted, and if there aren't any, " -"`$GIT_DIR/remotes/<origin>` is consulted and its `Pull:` lines are used. In" -" addition to the refspec formats described in the OPTIONS section, you can " -"have a globbing refspec that looks like this:" +"In order to determine what remote branches to fetch (and optionally store in " +"the remote-tracking branches) when the command is run without any refspec " +"parameters on the command line, values of the configuration variable `remote." +"<origin>.fetch` are consulted, and if there aren't any, `$GIT_DIR/remotes/" +"<origin>` is consulted and its `Pull:` lines are used. In addition to the " +"refspec formats described in the OPTIONS section, you can have a globbing " +"refspec that looks like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -43883,10 +43701,9 @@ msgstr "" #: en/git-pull.txt:187 msgid "" "A globbing refspec must have a non-empty RHS (i.e. must store what were " -"fetched in remote-tracking branches), and its LHS and RHS must end with " -"`/*`. The above specifies that all remote branches are tracked using " -"remote-tracking branches in `refs/remotes/origin/` hierarchy under the same " -"name." +"fetched in remote-tracking branches), and its LHS and RHS must end with `/" +"*`. The above specifies that all remote branches are tracked using remote-" +"tracking branches in `refs/remotes/origin/` hierarchy under the same name." msgstr "" #. type: Plain text @@ -43931,8 +43748,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pull.txt:215 msgid "" -"Update the remote-tracking branches for the repository you cloned from, then" -" merge one of them into your current branch:" +"Update the remote-tracking branches for the repository you cloned from, then " +"merge one of them into your current branch:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -43987,13 +43804,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-pull.txt:259 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-fetch[1], linkgit:git-merge[1], linkgit:git-config[1]" msgstr "linkgit:git-fetch[1], linkgit:git-merge[1], linkgit:git-config[1]" #. type: Title = #: en/git-push.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-push(1)" msgstr "git-push(1)" @@ -44032,8 +43848,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:33 msgid "" -"When the command line does not specify where to push with the `<repository>`" -" argument, `branch.*.remote` configuration for the current branch is " +"When the command line does not specify where to push with the `<repository>` " +"argument, `branch.*.remote` configuration for the current branch is " "consulted to determine where to push. If the configuration is missing, it " "defaults to 'origin'." msgstr "" @@ -44083,15 +43899,14 @@ msgstr "" msgid "" "Specify what destination ref to update with what source object. The format " "of a <refspec> parameter is an optional plus `+`, followed by the source " -"object <src>, followed by a colon `:`, followed by the destination ref " -"<dst>." +"object <src>, followed by a colon `:`, followed by the destination ref <dst>." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:65 msgid "" -"The <src> is often the name of the branch you would want to push, but it can" -" be any arbitrary \"SHA-1 expression\", such as `master~4` or `HEAD` (see " +"The <src> is often the name of the branch you would want to push, but it can " +"be any arbitrary \"SHA-1 expression\", such as `master~4` or `HEAD` (see " "linkgit:gitrevisions[7])." msgstr "" @@ -44119,8 +43934,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:84 msgid "" -"If <dst> unambiguously refers to a ref on the <repository> remote, then push" -" to that ref." +"If <dst> unambiguously refers to a ref on the <repository> remote, then push " +"to that ref." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44135,9 +43950,8 @@ msgstr "" msgid "" "Other ambiguity resolutions might be added in the future, but for now any " "other cases will error out with an error indicating what we tried, and " -"depending on the `advice.pushUnqualifiedRefname` configuration (see " -"linkgit:git-config[1]) suggest what refs/ namespace you may have wanted to " -"push to." +"depending on the `advice.pushUnqualifiedRefname` configuration (see linkgit:" +"git-config[1]) suggest what refs/ namespace you may have wanted to push to." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44167,10 +43981,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:113 msgid "" -"It's possible to push any type of object to any namespace outside of " -"`refs/{tags,heads}/*`. In the case of tags and commits, these will be " -"treated as if they were the commits inside `refs/heads/*` for the purposes " -"of whether the update is allowed." +"It's possible to push any type of object to any namespace outside of `refs/" +"{tags,heads}/*`. In the case of tags and commits, these will be treated as " +"if they were the commits inside `refs/heads/*` for the purposes of whether " +"the update is allowed." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44180,8 +43994,8 @@ msgid "" "allowed, even in cases where what's being fast-forwarded is not a commit, " "but a tag object which happens to point to a new commit which is a fast-" "forward of the commit the last tag (or commit) it's replacing. Replacing a " -"tag with an entirely different tag is also allowed, if it points to the same" -" commit, as well as pushing a peeled tag, i.e. pushing the commit that " +"tag with an entirely different tag is also allowed, if it points to the same " +"commit, as well as pushing a peeled tag, i.e. pushing the commit that " "existing tag object points to, or a new tag object which an existing commit " "points to." msgstr "" @@ -44199,8 +44013,8 @@ msgstr "" msgid "" "All of the rules described above about what's not allowed as an update can " "be overridden by adding an the optional leading `+` to a refspec (or using " -"`--force` command line option). The only exception to this is that no amount" -" of forcing will make the `refs/heads/*` namespace accept a non-commit " +"`--force` command line option). The only exception to this is that no amount " +"of forcing will make the `refs/heads/*` namespace accept a non-commit " "object. Hooks and configuration can also override or amend these rules, see " "e.g. `receive.denyNonFastForwards` in linkgit:git-config[1] and `pre-" "receive` and `update` in linkgit:githooks[5]." @@ -44211,18 +44025,18 @@ msgstr "" msgid "" "Pushing an empty <src> allows you to delete the <dst> ref from the remote " "repository. Deletions are always accepted without a leading `+` in the " -"refspec (or `--force`), except when forbidden by configuration or hooks. See" -" `receive.denyDeletes` in linkgit:git-config[1] and `pre-receive` and " +"refspec (or `--force`), except when forbidden by configuration or hooks. See " +"`receive.denyDeletes` in linkgit:git-config[1] and `pre-receive` and " "`update` in linkgit:githooks[5]." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:146 msgid "" -"The special refspec `:` (or `+:` to allow non-fast-forward updates) directs" -" Git to push \"matching\" branches: for every branch that exists on the " -"local side, the remote side is updated if a branch of the same name already " -"exists on the remote side." +"The special refspec `:` (or `+:` to allow non-fast-forward updates) directs " +"Git to push \"matching\" branches: for every branch that exists on the local " +"side, the remote side is updated if a branch of the same name already exists " +"on the remote side." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44233,8 +44047,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:152 msgid "" -"Push all branches (i.e. refs under `refs/heads/`); cannot be used with other" -" <refspec>." +"Push all branches (i.e. refs under `refs/heads/`); cannot be used with other " +"<refspec>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44242,8 +44056,8 @@ msgstr "" msgid "" "Remove remote branches that don't have a local counterpart. For example a " "remote branch `tmp` will be removed if a local branch with the same name " -"doesn't exist any more. This also respects refspecs, e.g. `git push --prune" -" remote refs/heads/*:refs/tmp/*` would make sure that remote `refs/tmp/foo` " +"doesn't exist any more. This also respects refspecs, e.g. `git push --prune " +"remote refs/heads/*:refs/tmp/*` would make sure that remote `refs/tmp/foo` " "will be removed if `refs/heads/foo` doesn't exist." msgstr "" @@ -44255,8 +44069,8 @@ msgid "" "`refs/tags/`) be mirrored to the remote repository. Newly created local " "refs will be pushed to the remote end, locally updated refs will be force " "updated on the remote end, and deleted refs will be removed from the remote " -"end. This is the default if the configuration option " -"`remote.<remote>.mirror` is set." +"end. This is the default if the configuration option `remote.<remote>." +"mirror` is set." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44283,7 +44097,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-push.txt:191 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--follow-tags" msgstr "--follow-tags" @@ -44299,7 +44113,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-push.txt:199 en/git-send-pack.txt:73 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]signed" msgstr "--[no-]signed" @@ -44315,15 +44129,15 @@ msgid "" "GPG-sign the push request to update refs on the receiving side, to allow it " "to be checked by the hooks and/or be logged. If `false` or `--no-signed`, " "no signing will be attempted. If `true` or `--signed`, the push will fail " -"if the server does not support signed pushes. If set to `if-asked`, sign if" -" and only if the server supports signed pushes. The push will also fail if " +"if the server does not support signed pushes. If set to `if-asked`, sign if " +"and only if the server supports signed pushes. The push will also fail if " "the actual call to `gpg --sign` fails. See linkgit:git-receive-pack[1] for " "the details on the receiving end." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-push.txt:210 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]atomic" msgstr "--[no-]atomic" @@ -44347,8 +44161,8 @@ msgid "" "Transmit the given string to the server, which passes them to the pre-" "receive as well as the post-receive hook. The given string must not contain " "a NUL or LF character. When multiple `--push-option=<option>` are given, " -"they are all sent to the other side in the order listed on the command line." -" When no `--push-option=<option>` is given from the command line, the " +"they are all sent to the other side in the order listed on the command " +"line. When no `--push-option=<option>` is given from the command line, the " "values of configuration variable `push.pushOption` are used instead." msgstr "" @@ -44374,7 +44188,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-push.txt:234 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]force-with-lease" msgstr "--[no-]force-with-lease" @@ -44393,8 +44207,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:239 msgid "" -"Usually, \"git push\" refuses to update a remote ref that is not an ancestor" -" of the local ref used to overwrite it." +"Usually, \"git push\" refuses to update a remote ref that is not an ancestor " +"of the local ref used to overwrite it." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44409,10 +44223,10 @@ msgstr "" msgid "" "Imagine that you have to rebase what you have already published. You will " "have to bypass the \"must fast-forward\" rule in order to replace the " -"history you originally published with the rebased history. If somebody else" -" built on top of your original history while you are rebasing, the tip of " -"the branch at the remote may advance with her commit, and blindly pushing " -"with `--force` will lose her work." +"history you originally published with the rebased history. If somebody else " +"built on top of your original history while you are rebasing, the tip of the " +"branch at the remote may advance with her commit, and blindly pushing with " +"`--force` will lose her work." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44429,9 +44243,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:261 msgid "" -"`--force-with-lease` alone, without specifying the details, will protect all" -" remote refs that are going to be updated by requiring their current value " -"to be the same as the remote-tracking branch we have for them." +"`--force-with-lease` alone, without specifying the details, will protect all " +"remote refs that are going to be updated by requiring their current value to " +"be the same as the remote-tracking branch we have for them." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44448,8 +44262,8 @@ msgstr "" msgid "" "`--force-with-lease=<refname>:<expect>` will protect the named ref (alone), " "if it is going to be updated, by requiring its current value to be the same " -"as the specified value `<expect>` (which is allowed to be different from the" -" remote-tracking branch we have for the refname, or we do not even have to " +"as the specified value `<expect>` (which is allowed to be different from the " +"remote-tracking branch we have for the refname, or we do not even have to " "have such a remote-tracking branch when this form is used). If `<expect>` " "is the empty string, then the named ref must not already exist." msgstr "" @@ -44466,18 +44280,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:282 msgid "" -"\"--no-force-with-lease\" will cancel all the previous --force-with-lease on" -" the command line." +"\"--no-force-with-lease\" will cancel all the previous --force-with-lease on " +"the command line." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:288 msgid "" -"A general note on safety: supplying this option without an expected value, " -"i.e. as `--force-with-lease` or `--force-with-lease=<refname>` interacts " -"very badly with anything that implicitly runs `git fetch` on the remote to " -"be pushed to in the background, e.g. `git fetch origin` on your repository " -"in a cronjob." +"A general note on safety: supplying this option without an expected value, i." +"e. as `--force-with-lease` or `--force-with-lease=<refname>` interacts very " +"badly with anything that implicitly runs `git fetch` on the remote to be " +"pushed to in the background, e.g. `git fetch origin` on your repository in a " +"cronjob." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44485,16 +44299,16 @@ msgstr "" msgid "" "The protection it offers over `--force` is ensuring that subsequent changes " "your work wasn't based on aren't clobbered, but this is trivially defeated " -"if some background process is updating refs in the background. We don't have" -" anything except the remote tracking info to go by as a heuristic for refs " +"if some background process is updating refs in the background. We don't have " +"anything except the remote tracking info to go by as a heuristic for refs " "you're expected to have seen & are willing to clobber." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:299 msgid "" -"If your editor or some other system is running `git fetch` in the background" -" for you a way to mitigate this is to simply set up another remote:" +"If your editor or some other system is running `git fetch` in the background " +"for you a way to mitigate this is to simply set up another remote:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -44521,8 +44335,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:312 msgid "" -"Will fail unless you manually run `git fetch origin-push`. This method is of" -" course entirely defeated by something that runs `git fetch --all`, in that " +"Will fail unless you manually run `git fetch origin-push`. This method is of " +"course entirely defeated by something that runs `git fetch --all`, in that " "case you'd need to either disable it or do something more tedious like:" msgstr "" @@ -44558,8 +44372,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:334 msgid "" -"This flag disables these checks, and can cause the remote repository to lose" -" commits; use it with care." +"This flag disables these checks, and can cause the remote repository to lose " +"commits; use it with care." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44569,8 +44383,8 @@ msgid "" "with `push.default` set to `matching` or with multiple push destinations " "configured with `remote.*.push` may overwrite refs other than the current " "branch (including local refs that are strictly behind their remote " -"counterpart). To force a push to only one branch, use a `+` in front of the" -" refspec to push (e.g `git push origin +master` to force a push to the " +"counterpart). To force a push to only one branch, use a `+` in front of the " +"refspec to push (e.g `git push origin +master` to force a push to the " "`master` branch). See the `<refspec>...` section above for details." msgstr "" @@ -44598,7 +44412,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-push.txt:355 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]thin" msgstr "--[no-]thin" @@ -44629,29 +44443,29 @@ msgid "" "May be used to make sure all submodule commits used by the revisions to be " "pushed are available on a remote-tracking branch. If 'check' is used Git " "will verify that all submodule commits that changed in the revisions to be " -"pushed are available on at least one remote of the submodule. If any commits" -" are missing the push will be aborted and exit with non-zero status. If 'on-" +"pushed are available on at least one remote of the submodule. If any commits " +"are missing the push will be aborted and exit with non-zero status. If 'on-" "demand' is used all submodules that changed in the revisions to be pushed " -"will be pushed. If on-demand was not able to push all necessary revisions it" -" will also be aborted and exit with non-zero status. If 'only' is used all " +"will be pushed. If on-demand was not able to push all necessary revisions it " +"will also be aborted and exit with non-zero status. If 'only' is used all " "submodules will be recursively pushed while the superproject is left " "unpushed. A value of 'no' or using `--no-recurse-submodules` can be used to " -"override the push.recurseSubmodules configuration variable when no submodule" -" recursion is required." +"override the push.recurseSubmodules configuration variable when no submodule " +"recursion is required." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-push.txt:393 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]verify" msgstr "--[no-]verify" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:397 msgid "" -"Toggle the pre-push hook (see linkgit:githooks[5]). The default is " -"--verify, giving the hook a chance to prevent the push. With --no-verify, " -"the hook is bypassed completely." +"Toggle the pre-push hook (see linkgit:githooks[5]). The default is --" +"verify, giving the hook a chance to prevent the push. With --no-verify, the " +"hook is bypassed completely." msgstr "" #. type: Plain text @@ -44758,8 +44572,8 @@ msgid "" "side, or because the remote repository has one of the following safety " "options in effect: `receive.denyCurrentBranch` (for pushes to the checked " "out branch), `receive.denyNonFastForwards` (for forced non-fast-forward " -"updates), `receive.denyDeletes` or `receive.denyDeleteCurrent`. See " -"linkgit:git-config[1]." +"updates), `receive.denyDeletes` or `receive.denyDeleteCurrent`. See linkgit:" +"git-config[1]." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -44793,8 +44607,7 @@ msgstr "" #: en/git-push.txt:481 msgid "" "A human-readable explanation. In the case of successfully pushed refs, no " -"explanation is needed. For a failed ref, the reason for failure is " -"described." +"explanation is needed. For a failed ref, the reason for failure is described." msgstr "" #. type: Title - @@ -44929,15 +44742,15 @@ msgstr "" #: en/git-push.txt:567 msgid "" "There is another common situation where you may encounter non-fast-forward " -"rejection when you try to push, and it is possible even when you are pushing" -" into a repository nobody else pushes into. After you push commit A yourself" -" (in the first picture in this section), replace it with \"git commit " -"--amend\" to produce commit B, and you try to push it out, because forgot " -"that you have pushed A out already. In such a case, and only if you are " -"certain that nobody in the meantime fetched your earlier commit A (and " -"started building on top of it), you can run \"git push --force\" to " -"overwrite it. In other words, \"git push --force\" is a method reserved for " -"a case where you do mean to lose history." +"rejection when you try to push, and it is possible even when you are pushing " +"into a repository nobody else pushes into. After you push commit A yourself " +"(in the first picture in this section), replace it with \"git commit --amend" +"\" to produce commit B, and you try to push it out, because forgot that you " +"have pushed A out already. In such a case, and only if you are certain that " +"nobody in the meantime fetched your earlier commit A (and started building " +"on top of it), you can run \"git push --force\" to overwrite it. In other " +"words, \"git push --force\" is a method reserved for a case where you do " +"mean to lose history." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -44963,8 +44776,8 @@ msgstr "" #: en/git-push.txt:582 msgid "" "Without additional configuration, pushes the current branch to the " -"configured upstream (`remote.origin.merge` configuration variable) if it has" -" the same name as the current branch, and errors out without pushing " +"configured upstream (`remote.origin.merge` configuration variable) if it has " +"the same name as the current branch, and errors out without pushing " "otherwise." msgstr "" @@ -44972,16 +44785,16 @@ msgstr "" #: en/git-push.txt:586 msgid "" "The default behavior of this command when no <refspec> is given can be " -"configured by setting the `push` option of the remote, or the `push.default`" -" configuration variable." +"configured by setting the `push` option of the remote, or the `push.default` " +"configuration variable." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:591 msgid "" "For example, to default to pushing only the current branch to `origin` use " -"`git config remote.origin.push HEAD`. Any valid <refspec> (like the ones in" -" the examples below) can be configured as the default for `git push origin`." +"`git config remote.origin.push HEAD`. Any valid <refspec> (like the ones in " +"the examples below) can be configured as the default for `git push origin`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -44993,9 +44806,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:596 msgid "" -"Push \"matching\" branches to `origin`. See <refspec> in the " -"<<OPTIONS,OPTIONS>> section above for a description of \"matching\" " -"branches." +"Push \"matching\" branches to `origin`. See <refspec> in the <<OPTIONS," +"OPTIONS>> section above for a description of \"matching\" branches." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -45008,9 +44820,9 @@ msgstr "" #: en/git-push.txt:603 msgid "" "Find a ref that matches `master` in the source repository (most likely, it " -"would find `refs/heads/master`), and update the same ref (e.g. " -"`refs/heads/master`) in `origin` repository with it. If `master` did not " -"exist remotely, it would be created." +"would find `refs/heads/master`), and update the same ref (e.g. `refs/heads/" +"master`) in `origin` repository with it. If `master` did not exist " +"remotely, it would be created." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -45034,9 +44846,9 @@ msgstr "" #: en/git-push.txt:613 msgid "" "Use the source ref that matches `master` (e.g. `refs/heads/master`) to " -"update the ref that matches `satellite/master` (most probably " -"`refs/remotes/satellite/master`) in the `mothership` repository; do the same" -" for `dev` and `satellite/dev`." +"update the ref that matches `satellite/master` (most probably `refs/remotes/" +"satellite/master`) in the `mothership` repository; do the same for `dev` and " +"`satellite/dev`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -45049,10 +44861,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:623 msgid "" -"This is to emulate `git fetch` run on the `mothership` using `git push` that" -" is run in the opposite direction in order to integrate the work done on " -"`satellite`, and is often necessary when you can only make connection in one" -" way (i.e. satellite can ssh into mothership but mothership cannot initiate " +"This is to emulate `git fetch` run on the `mothership` using `git push` that " +"is run in the opposite direction in order to integrate the work done on " +"`satellite`, and is often necessary when you can only make connection in one " +"way (i.e. satellite can ssh into mothership but mothership cannot initiate " "connection to satellite because the latter is behind a firewall or does not " "run sshd)." msgstr "" @@ -45060,10 +44872,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:628 msgid "" -"After running this `git push` on the `satellite` machine, you would ssh into" -" the `mothership` and run `git merge` there to complete the emulation of " -"`git pull` that were run on `mothership` to pull changes made on " -"`satellite`." +"After running this `git push` on the `satellite` machine, you would ssh into " +"the `mothership` and run `git merge` there to complete the emulation of `git " +"pull` that were run on `mothership` to pull changes made on `satellite`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -45090,8 +44901,8 @@ msgstr "" #: en/git-push.txt:640 msgid "" "Create the branch `experimental` in the `origin` repository by copying the " -"current `master` branch. This form is only needed to create a new branch or" -" tag in the remote repository when the local name and the remote name are " +"current `master` branch. This form is only needed to create a new branch or " +"tag in the remote repository when the local name and the remote name are " "different; otherwise, the ref name on its own will work." msgstr "" @@ -45149,14 +44960,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-push.txt:668 msgid "" -"Commits A and B would no longer belong to a branch with a symbolic name, and" -" so would be unreachable. As such, these commits would be removed by a `git" -" gc` command on the origin repository." +"Commits A and B would no longer belong to a branch with a symbolic name, and " +"so would be unreachable. As such, these commits would be removed by a `git " +"gc` command on the origin repository." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-quiltimport.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-quiltimport(1)" msgstr "git-quiltimport(1)" @@ -45185,8 +44996,8 @@ msgstr "" #: en/git-quiltimport.txt:27 msgid "" "For each patch the code attempts to extract the author from the patch " -"description. If that fails it falls back to the author specified with " -"--author. If the --author flag was not given the patch description is " +"description. If that fails it falls back to the author specified with --" +"author. If the --author flag was not given the patch description is " "displayed and the user is asked to interactively enter the author of the " "patch." msgstr "" @@ -45201,8 +45012,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-quiltimport.txt:40 msgid "" -"Walk through the patches in the series and warn if we cannot find all of the" -" necessary information to commit a patch. At the time of this writing only " +"Walk through the patches in the series and warn if we cannot find all of the " +"necessary information to commit a patch. At the time of this writing only " "missing author information is warned about." msgstr "" @@ -45233,8 +45044,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-quiltimport.txt:51 msgid "" -"The default for the patch directory is patches or the value of the " -"`$QUILT_PATCHES` environment variable." +"The default for the patch directory is patches or the value of the `" +"$QUILT_PATCHES` environment variable." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -45251,13 +45062,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-quiltimport.txt:58 msgid "" -"The default for the series file is <patches>/series or the value of the " -"`$QUILT_SERIES` environment variable." +"The default for the series file is <patches>/series or the value of the `" +"$QUILT_SERIES` environment variable." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-read-tree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-read-tree(1)" msgstr "git-read-tree(1)" @@ -45280,15 +45091,15 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:23 msgid "" "Reads the tree information given by <tree-ish> into the index, but does not " -"actually *update* any of the files it \"caches\". (see: linkgit:git-" -"checkout-index[1])" +"actually *update* any of the files it \"caches\". (see: linkgit:git-checkout-" +"index[1])" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:28 msgid "" -"Optionally, it can merge a tree into the index, perform a fast-forward (i.e." -" 2-way) merge, or a 3-way merge, with the `-m` flag. When used with `-m`, " +"Optionally, it can merge a tree into the index, perform a fast-forward (i.e. " +"2-way) merge, or a 3-way merge, with the `-m` flag. When used with `-m`, " "the `-u` flag causes it to also update the files in the work tree with the " "result of the merge." msgstr "" @@ -45310,7 +45121,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-read-tree.txt:40 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reset" msgstr "--reset" @@ -45351,7 +45162,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-read-tree.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--trivial" msgstr "--trivial" @@ -45375,8 +45186,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:80 msgid "" -"when one side removes a path and the other side leaves the path unmodified." -" The resolution is to remove that path." +"when one side removes a path and the other side leaves the path unmodified. " +"The resolution is to remove that path." msgstr "" #. type: Plain text @@ -45399,8 +45210,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:89 msgid "" -"Keep the current index contents, and read the contents of the named tree-ish" -" under the directory at `<prefix>`. The command will refuse to overwrite " +"Keep the current index contents, and read the contents of the named tree-ish " +"under the directory at `<prefix>`. The command will refuse to overwrite " "entries that already existed in the original index file." msgstr "" @@ -45416,13 +45227,13 @@ msgid "" "When running the command with `-u` and `-m` options, the merge result may " "need to overwrite paths that are not tracked in the current branch. The " "command usually refuses to proceed with the merge to avoid losing such a " -"path. However this safety valve sometimes gets in the way. For example, it" -" often happens that the other branch added a file that used to be a " -"generated file in your branch, and the safety valve triggers when you try to" -" switch to that branch after you ran `make` but before running `make clean` " -"to remove the generated file. This option tells the command to read per-" -"directory exclude file (usually '.gitignore') and allows such an untracked " -"but explicitly ignored file to be overwritten." +"path. However this safety valve sometimes gets in the way. For example, it " +"often happens that the other branch added a file that used to be a generated " +"file in your branch, and the safety valve triggers when you try to switch to " +"that branch after you ran `make` but before running `make clean` to remove " +"the generated file. This option tells the command to read per-directory " +"exclude file (usually '.gitignore') and allows such an untracked but " +"explicitly ignored file to be overwritten." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -45434,13 +45245,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:116 msgid "" -"Instead of writing the results out to `$GIT_INDEX_FILE`, write the resulting" -" index in the named file. While the command is operating, the original " -"index file is locked with the same mechanism as usual. The file must allow " -"to be rename(2)ed into from a temporary file that is created next to the " -"usual index file; typically this means it needs to be on the same filesystem" -" as the index file itself, and you need write permission to the directories " -"the index file and index output file are located in." +"Instead of writing the results out to `$GIT_INDEX_FILE`, write the resulting " +"index in the named file. While the command is operating, the original index " +"file is locked with the same mechanism as usual. The file must allow to be " +"rename(2)ed into from a temporary file that is created next to the usual " +"index file; typically this means it needs to be on the same filesystem as " +"the index file itself, and you need write permission to the directories the " +"index file and index output file are located in." msgstr "" #. type: Plain text @@ -45454,7 +45265,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-read-tree.txt:123 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-sparse-checkout" msgstr "--no-sparse-checkout" @@ -45465,7 +45276,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-read-tree.txt:127 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--empty" msgstr "--empty" @@ -45494,9 +45305,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:141 msgid "" -"If `-m` is specified, 'git read-tree' can perform 3 kinds of merge, a single" -" tree merge if only 1 tree is given, a fast-forward merge with 2 trees, or a" -" 3-way merge if 3 or more trees are provided." +"If `-m` is specified, 'git read-tree' can perform 3 kinds of merge, a single " +"tree merge if only 1 tree is given, a fast-forward merge with 2 trees, or a " +"3-way merge if 3 or more trees are provided." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -45508,8 +45319,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:150 msgid "" -"If only 1 tree is specified, 'git read-tree' operates as if the user did not" -" specify `-m`, except that if the original index has an entry for a given " +"If only 1 tree is specified, 'git read-tree' operates as if the user did not " +"specify `-m`, except that if the original index has an entry for a given " "pathname, and the contents of the path match with the tree being read, the " "stat info from the index is used. (In other words, the index's stat()s take " "precedence over the merged tree's)." @@ -45519,8 +45330,8 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:154 msgid "" "That means that if you do a `git read-tree -m <newtree>` followed by a `git " -"checkout-index -f -u -a`, the 'git checkout-index' only checks out the stuff" -" that really changed." +"checkout-index -f -u -a`, the 'git checkout-index' only checks out the stuff " +"that really changed." msgstr "" #. type: Plain text @@ -45539,8 +45350,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:166 msgid "" -"Typically, this is invoked as `git read-tree -m $H $M`, where $H is the head" -" commit of the current repository, and $M is the head of a foreign tree, " +"Typically, this is invoked as `git read-tree -m $H $M`, where $H is the head " +"commit of the current repository, and $M is the head of a foreign tree, " "which is simply ahead of $H (i.e. we are in a fast-forward situation)." msgstr "" @@ -45570,10 +45381,10 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:180 msgid "" "In this case, the `git read-tree -m $H $M` command makes sure that no local " -"change is lost as the result of this \"merge\". Here are the \"carry " -"forward\" rules, where \"I\" denotes the index, \"clean\" means that index " -"and work tree coincide, and \"exists\"/\"nothing\" refer to the presence of " -"a path in the specified commit:" +"change is lost as the result of this \"merge\". Here are the \"carry forward" +"\" rules, where \"I\" denotes the index, \"clean\" means that index and work " +"tree coincide, and \"exists\"/\"nothing\" refer to the presence of a path in " +"the specified commit:" msgstr "" #. type: delimited block . @@ -45649,20 +45460,20 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:226 msgid "" "In all \"keep index\" cases, the index entry stays as in the original index " -"file. If the entry is not up to date, 'git read-tree' keeps the copy in the" -" work tree intact when operating under the -u flag." +"file. If the entry is not up to date, 'git read-tree' keeps the copy in the " +"work tree intact when operating under the -u flag." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:237 msgid "" -"When this form of 'git read-tree' returns successfully, you can see which of" -" the \"local changes\" that you made were carried forward by running `git " +"When this form of 'git read-tree' returns successfully, you can see which of " +"the \"local changes\" that you made were carried forward by running `git " "diff-index --cached $M`. Note that this does not necessarily match what " "`git diff-index --cached $H` would have produced before such a two tree " "merge. This is because of cases 18 and 19 --- if you already had the " -"changes in $M (e.g. maybe you picked it up via e-mail in a patch form), `git" -" diff-index --cached $H` would have told you about the change before this " +"changes in $M (e.g. maybe you picked it up via e-mail in a patch form), `git " +"diff-index --cached $H` would have told you about the change before this " "merge, but it would not show in `git diff-index --cached $M` output after " "the two-tree merge." msgstr "" @@ -45671,10 +45482,10 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:244 msgid "" "Case 3 is slightly tricky and needs explanation. The result from this rule " -"logically should be to remove the path if the user staged the removal of the" -" path and then switching to a new branch. That however will prevent the " -"initial checkout from happening, so the rule is modified to use M (new tree)" -" only when the content of the index is empty. Otherwise the removal of the " +"logically should be to remove the path if the user staged the removal of the " +"path and then switching to a new branch. That however will prevent the " +"initial checkout from happening, so the rule is modified to use M (new tree) " +"only when the content of the index is empty. Otherwise the removal of the " "path is kept as long as $H and $M are the same." msgstr "" @@ -45738,8 +45549,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:278 msgid "" -"stage 1 and stage 2 are the same and stage 3 is different; take stage 3 (our" -" branch in stage 2 did not do anything since the ancestor in stage 1 while " +"stage 1 and stage 2 are the same and stage 3 is different; take stage 3 (our " +"branch in stage 2 did not do anything since the ancestor in stage 1 while " "their branch in stage 3 worked on it)" msgstr "" @@ -45761,10 +45572,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:291 msgid "" -"OK, this all sounds like a collection of totally nonsensical rules, but it's" -" actually exactly what you want in order to do a fast merge. The different " -"stages represent the \"result tree\" (stage 0, aka \"merged\"), the original" -" tree (stage 1, aka \"orig\"), and the two trees you are trying to merge " +"OK, this all sounds like a collection of totally nonsensical rules, but it's " +"actually exactly what you want in order to do a fast merge. The different " +"stages represent the \"result tree\" (stage 0, aka \"merged\"), the original " +"tree (stage 1, aka \"orig\"), and the two trees you are trying to merge " "(stage 2 and 3 respectively)." msgstr "" @@ -45796,8 +45607,8 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:309 msgid "" "the index file saves and restores with all this information, so you can " -"merge things incrementally, but as long as it has entries in stages 1/2/3 " -"(i.e., \"unmerged entries\") you can't write the result. So now the merge " +"merge things incrementally, but as long as it has entries in stages 1/2/3 (i." +"e., \"unmerged entries\") you can't write the result. So now the merge " "algorithm ends up being really simple:" msgstr "" @@ -45811,8 +45622,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:316 msgid "" -"if you find a \"stage1\", but no matching \"stage2\" or \"stage3\", you know" -" it's been removed from both trees (it only existed in the original tree), " +"if you find a \"stage1\", but no matching \"stage2\" or \"stage3\", you know " +"it's been removed from both trees (it only existed in the original tree), " "and you remove that entry." msgstr "" @@ -45879,8 +45690,8 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:358 msgid "" "Your work tree is still based on your HEAD ($JC), but you have some edits " -"since. Three-way merge makes sure that you have not added or modified index" -" entries since $JC, and if you haven't, then does the right thing. So with " +"since. Three-way merge makes sure that you have not added or modified index " +"entries since $JC, and if you haven't, then does the right thing. So with " "the following sequence:" msgstr "" @@ -45915,12 +45726,12 @@ msgstr "" msgid "" "In other words, there is no need to worry about what exists only in the " "working tree. When you have local changes in a part of the project that is " -"not involved in the merge, your changes do not interfere with the merge, and" -" are kept intact. When they *do* interfere, the merge does not even start " -"('git read-tree' complains loudly and fails without modifying anything). In" -" such a case, you can simply continue doing what you were in the middle of " -"doing, and when your working tree is ready (i.e. you have finished your " -"work-in-progress), attempt the merge again." +"not involved in the merge, your changes do not interfere with the merge, and " +"are kept intact. When they *do* interfere, the merge does not even start " +"('git read-tree' complains loudly and fails without modifying anything). In " +"such a case, you can simply continue doing what you were in the middle of " +"doing, and when your working tree is ready (i.e. you have finished your work-" +"in-progress), attempt the merge again." msgstr "" #. type: Title - @@ -45942,12 +45753,12 @@ msgstr "" msgid "" "'git read-tree' and other merge-based commands ('git merge', 'git " "checkout'...) can help maintaining the skip-worktree bitmap and working " -"directory update. `$GIT_DIR/info/sparse-checkout` is used to define the " -"skip-worktree reference bitmap. When 'git read-tree' needs to update the " -"working directory, it resets the skip-worktree bit in the index based on " -"this file, which uses the same syntax as .gitignore files. If an entry " -"matches a pattern in this file, skip-worktree will not be set on that entry." -" Otherwise, skip-worktree will be set." +"directory update. `$GIT_DIR/info/sparse-checkout` is used to define the skip-" +"worktree reference bitmap. When 'git read-tree' needs to update the working " +"directory, it resets the skip-worktree bit in the index based on this file, " +"which uses the same syntax as .gitignore files. If an entry matches a " +"pattern in this file, skip-worktree will not be set on that entry. " +"Otherwise, skip-worktree will be set." msgstr "" #. type: Plain text @@ -45962,8 +45773,8 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:408 msgid "" "While `$GIT_DIR/info/sparse-checkout` is usually used to specify what files " -"are in, you can also specify what files are _not_ in, using negate patterns." -" For example, to remove the file `unwanted`:" +"are in, you can also specify what files are _not_ in, using negate patterns. " +"For example, to remove the file `unwanted`:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -45977,10 +45788,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:420 msgid "" -"Another tricky thing is fully repopulating the working directory when you no" -" longer want sparse checkout. You cannot just disable \"sparse checkout\" " -"because skip-worktree bits are still in the index and your working directory" -" is still sparsely populated. You should re-populate the working directory " +"Another tricky thing is fully repopulating the working directory when you no " +"longer want sparse checkout. You cannot just disable \"sparse checkout\" " +"because skip-worktree bits are still in the index and your working directory " +"is still sparsely populated. You should re-populate the working directory " "with the `$GIT_DIR/info/sparse-checkout` file content as follows:" msgstr "" @@ -45994,13 +45805,12 @@ msgstr "" #: en/git-read-tree.txt:429 msgid "" "Then you can disable sparse checkout. Sparse checkout support in 'git read-" -"tree' and similar commands is disabled by default. You need to turn " -"`core.sparseCheckout` on in order to have sparse checkout support." +"tree' and similar commands is disabled by default. You need to turn `core." +"sparseCheckout` on in order to have sparse checkout support." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-read-tree.txt:435 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-write-tree[1]; linkgit:git-ls-files[1]; linkgit:gitignore[5]" msgstr "" @@ -46008,7 +45818,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-rebase.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-rebase(1)" msgstr "git-rebase(1)" @@ -46039,11 +45849,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:28 msgid "" -"If <upstream> is not specified, the upstream configured in " -"branch.<name>.remote and branch.<name>.merge options will be used (see " -"linkgit:git-config[1] for details) and the `--fork-point` option is assumed." -" If you are currently not on any branch or if the current branch does not " -"have a configured upstream, the rebase will abort." +"If <upstream> is not specified, the upstream configured in branch.<name>." +"remote and branch.<name>.merge options will be used (see linkgit:git-" +"config[1] for details) and the `--fork-point` option is assumed. If you are " +"currently not on any branch or if the current branch does not have a " +"configured upstream, the rebase will abort." msgstr "" #. type: Plain text @@ -46052,16 +45862,16 @@ msgid "" "All changes made by commits in the current branch but that are not in " "<upstream> are saved to a temporary area. This is the same set of commits " "that would be shown by `git log <upstream>..HEAD`; or by `git log " -"'fork_point'..HEAD`, if `--fork-point` is active (see the description on " -"`--fork-point` below); or by `git log HEAD`, if the `--root` option is " +"'fork_point'..HEAD`, if `--fork-point` is active (see the description on `--" +"fork-point` below); or by `git log HEAD`, if the `--root` option is " "specified." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:40 msgid "" -"The current branch is reset to <upstream>, or <newbase> if the --onto option" -" was supplied. This has the exact same effect as `git reset --hard " +"The current branch is reset to <upstream>, or <newbase> if the --onto option " +"was supplied. This has the exact same effect as `git reset --hard " "<upstream>` (or <newbase>). ORIG_HEAD is set to point at the tip of the " "branch before the reset." msgstr "" @@ -46070,10 +45880,10 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:46 msgid "" "The commits that were previously saved into the temporary area are then " -"reapplied to the current branch, one by one, in order. Note that any commits" -" in HEAD which introduce the same textual changes as a commit in " -"HEAD..<upstream> are omitted (i.e., a patch already accepted upstream with a" -" different commit message or timestamp will be skipped)." +"reapplied to the current branch, one by one, in order. Note that any commits " +"in HEAD which introduce the same textual changes as a commit in HEAD.." +"<upstream> are omitted (i.e., a patch already accepted upstream with a " +"different commit message or timestamp will be skipped)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -46089,7 +45899,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:55 -msgid "Assume the following history exists and the current branch is \"topic\":" +msgid "" +"Assume the following history exists and the current branch is \"topic\":" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -46174,16 +45985,16 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:103 msgid "" "Here is how you would transplant a topic branch based on one branch to " -"another, to pretend that you forked the topic branch from the latter branch," -" using `rebase --onto`." +"another, to pretend that you forked the topic branch from the latter branch, " +"using `rebase --onto`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:107 msgid "" "First let's assume your 'topic' is based on branch 'next'. For example, a " -"feature developed in 'topic' depends on some functionality which is found in" -" 'next'." +"feature developed in 'topic' depends on some functionality which is found in " +"'next'." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -46373,8 +46184,8 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:219 msgid "" "As a special case, you may use \"A\\...B\" as a shortcut for the merge base " -"of A and B if there is exactly one merge base. You can leave out at most one" -" of A and B, in which case it defaults to HEAD." +"of A and B if there is exactly one merge base. You can leave out at most one " +"of A and B, in which case it defaults to HEAD." msgstr "" #. type: Plain text @@ -46408,7 +46219,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:243 en/git-rebase.txt:532 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-empty" msgstr "--keep-empty" @@ -46441,7 +46252,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:259 en/git-rebase.txt:534 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--edit-todo" msgstr "--edit-todo" @@ -46505,8 +46316,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:300 msgid "" -"Pass the <strategy-option> through to the merge strategy. This implies " -"`--merge` and, if no strategy has been specified, `-s recursive`. Note the " +"Pass the <strategy-option> through to the merge strategy. This implies `--" +"merge` and, if no strategy has been specified, `-s recursive`. Note the " "reversal of 'ours' and 'theirs' as noted above for the `-m` option." msgstr "" @@ -46523,8 +46334,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:320 msgid "" -"Show a diffstat of what changed upstream since the last rebase. The diffstat" -" is also controlled by the configuration option rebase.stat." +"Show a diffstat of what changed upstream since the last rebase. The diffstat " +"is also controlled by the configuration option rebase.stat." msgstr "" #. type: Plain text @@ -46541,26 +46352,26 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:328 en/git-rev-parse.txt:98 en/git-show-ref.txt:59 #: en/git-tag.txt:81 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--verify" msgstr "--verify" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:331 msgid "" -"Allows the pre-rebase hook to run, which is the default. This option can be" -" used to override --no-verify. See also linkgit:githooks[5]." +"Allows the pre-rebase hook to run, which is the default. This option can be " +"used to override --no-verify. See also linkgit:githooks[5]." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:340 en/merge-options.txt:35 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-ff" msgstr "--no-ff" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:341 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--force-rebase" msgstr "--force-rebase" @@ -46577,14 +46388,13 @@ msgstr "" msgid "" "You may find this helpful after reverting a topic branch merge, as this " "option recreates the topic branch with fresh commits so it can be remerged " -"successfully without needing to \"revert the reversion\" (see the " -"link:howto/revert-a-faulty-merge.html[revert-a-faulty-merge How-To] for " -"details)." +"successfully without needing to \"revert the reversion\" (see the link:howto/" +"revert-a-faulty-merge.html[revert-a-faulty-merge How-To] for details)." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:354 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-fork-point" msgstr "--no-fork-point" @@ -46598,11 +46408,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:364 msgid "" -"When --fork-point is active, 'fork_point' will be used instead of <upstream>" -" to calculate the set of commits to rebase, where 'fork_point' is the result" -" of `git merge-base --fork-point <upstream> <branch>` command (see " -"linkgit:git-merge-base[1]). If 'fork_point' ends up being empty, the " -"<upstream> will be used as a fallback." +"When --fork-point is active, 'fork_point' will be used instead of <upstream> " +"to calculate the set of commits to rebase, where 'fork_point' is the result " +"of `git merge-base --fork-point <upstream> <branch>` command (see linkgit:" +"git-merge-base[1]). If 'fork_point' ends up being empty, the <upstream> " +"will be used as a fallback." msgstr "" #. type: Plain text @@ -46622,24 +46432,24 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:379 msgid "" -"These flags are passed to 'git am' to easily change the dates of the rebased" -" commits (see linkgit:git-am[1])." +"These flags are passed to 'git am' to easily change the dates of the rebased " +"commits (see linkgit:git-am[1])." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:386 msgid "" -"Add a Signed-off-by: trailer to all the rebased commits. Note that if " -"`--interactive` is given then only commits marked to be picked, edited or " +"Add a Signed-off-by: trailer to all the rebased commits. Note that if `--" +"interactive` is given then only commits marked to be picked, edited or " "reworded will have the trailer added." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:394 msgid "" -"Make a list of the commits which are about to be rebased. Let the user edit" -" that list before rebasing. This mode can also be used to split commits " -"(see SPLITTING COMMITS below)." +"Make a list of the commits which are about to be rebased. Let the user edit " +"that list before rebasing. This mode can also be used to split commits (see " +"SPLITTING COMMITS below)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -46682,8 +46492,8 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:421 msgid "" "The `--rebase-merges` mode is similar in spirit to `--preserve-merges`, but " -"in contrast to that option works well in interactive rebases: commits can be" -" reordered, inserted and dropped at will." +"in contrast to that option works well in interactive rebases: commits can be " +"reordered, inserted and dropped at will." msgstr "" #. type: Plain text @@ -46701,7 +46511,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:429 en/git-rebase.txt:529 en/git-svn.txt:680 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--preserve-merges" msgstr "--preserve-merges" @@ -46783,9 +46593,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:474 msgid "" -"Rebase all commits reachable from <branch>, instead of limiting them with an" -" <upstream>. This allows you to rebase the root commit(s) on a branch. " -"When used with --onto, it will skip changes already contained in <newbase> " +"Rebase all commits reachable from <branch>, instead of limiting them with an " +"<upstream>. This allows you to rebase the root commit(s) on a branch. When " +"used with --onto, it will skip changes already contained in <newbase> " "(instead of <upstream>) whereas without --onto it will operate on every " "change. When used together with both --onto and --preserve-merges, 'all' " "root commits will be rewritten to have <newbase> as parent instead." @@ -46793,22 +46603,22 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:477 en/git-rebase.txt:533 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--autosquash" msgstr "--autosquash" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:478 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-autosquash" msgstr "--no-autosquash" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:489 msgid "" -"When the commit log message begins with \"squash! ...\" (or \"fixup! ...\")," -" and there is already a commit in the todo list that matches the same `...`," -" automatically modify the todo list of rebase -i so that the commit marked " +"When the commit log message begins with \"squash! ...\" (or \"fixup! ...\"), " +"and there is already a commit in the todo list that matches the same `...`, " +"automatically modify the todo list of rebase -i so that the commit marked " "for squashing comes right after the commit to be modified, and change the " "action of the moved commit from `pick` to `squash` (or `fixup`). A commit " "matches the `...` if the commit subject matches, or if the `...` refers to " @@ -46836,13 +46646,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:504 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reschedule-failed-exec" msgstr "--reschedule-failed-exec" #. type: Labeled list #: en/git-rebase.txt:505 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-reschedule-failed-exec" msgstr "--no-reschedule-failed-exec" @@ -46866,7 +46676,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:517 -#, ignore-same msgid "--whitespace" msgstr "--whitespace" @@ -46877,31 +46686,26 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:524 -#, ignore-same msgid "--strategy" msgstr "--strategy" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:525 -#, ignore-same msgid "--strategy-option" msgstr "--strategy-option" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:527 -#, ignore-same msgid "--[no-]autosquash" msgstr "--[no-]autosquash" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:528 -#, ignore-same msgid "--rebase-merges" msgstr "--rebase-merges" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:531 -#, ignore-same msgid "--exec" msgstr "--exec" @@ -47017,8 +46821,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:579 msgid "" -"You should understand the implications of using 'git rebase' on a repository" -" that you share. See also RECOVERING FROM UPSTREAM REBASE below." +"You should understand the implications of using 'git rebase' on a repository " +"that you share. See also RECOVERING FROM UPSTREAM REBASE below." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47026,8 +46830,8 @@ msgstr "" msgid "" "When the git-rebase command is run, it will first execute a \"pre-rebase\" " "hook if one exists. You can use this hook to do sanity checks and reject " -"the rebase if it isn't appropriate. Please see the template pre-rebase hook" -" script for an example." +"the rebase if it isn't appropriate. Please see the template pre-rebase hook " +"script for an example." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47111,11 +46915,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:619 msgid "" -"Sometimes the thing fixed in b.2. cannot be amended to the not-quite perfect" -" commit it fixes, because that commit is buried deeply in a patch series. " -"That is exactly what interactive rebase is for: use it after plenty of " -"\"a\"s and \"b\"s, by rearranging and editing commits, and squashing " -"multiple commits into one." +"Sometimes the thing fixed in b.2. cannot be amended to the not-quite perfect " +"commit it fixes, because that commit is buried deeply in a patch series. " +"That is exactly what interactive rebase is for: use it after plenty of \"a" +"\"s and \"b\"s, by rearranging and editing commits, and squashing multiple " +"commits into one." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47134,8 +46938,8 @@ msgstr "" msgid "" "An editor will be fired up with all the commits in your current branch " "(ignoring merge commits), which come after the given commit. You can " -"reorder the commits in this list to your heart's content, and you can remove" -" them. The list looks more or less like this:" +"reorder the commits in this list to your heart's content, and you can remove " +"them. The list looks more or less like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -47150,8 +46954,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:638 msgid "" -"The oneline descriptions are purely for your pleasure; 'git rebase' will not" -" look at them but at the commit names (\"deadbee\" and \"fa1afe1\" in this " +"The oneline descriptions are purely for your pleasure; 'git rebase' will not " +"look at them but at the commit names (\"deadbee\" and \"fa1afe1\" in this " "example), so do not delete or edit the names." msgstr "" @@ -47166,8 +46970,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:646 msgid "" -"To interrupt the rebase (just like an \"edit\" command would do, but without" -" cherry-picking any commit first), use the \"break\" command." +"To interrupt the rebase (just like an \"edit\" command would do, but without " +"cherry-picking any commit first), use the \"break\" command." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47180,27 +46984,27 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:652 msgid "" -"To drop a commit, replace the command \"pick\" with \"drop\", or just delete" -" the matching line." +"To drop a commit, replace the command \"pick\" with \"drop\", or just delete " +"the matching line." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:660 msgid "" -"If you want to fold two or more commits into one, replace the command " -"\"pick\" for the second and subsequent commits with \"squash\" or \"fixup\"." -" If the commits had different authors, the folded commit will be attributed" -" to the author of the first commit. The suggested commit message for the " -"folded commit is the concatenation of the commit messages of the first " -"commit and of those with the \"squash\" command, but omits the commit " -"messages of commits with the \"fixup\" command." +"If you want to fold two or more commits into one, replace the command \"pick" +"\" for the second and subsequent commits with \"squash\" or \"fixup\". If " +"the commits had different authors, the folded commit will be attributed to " +"the author of the first commit. The suggested commit message for the folded " +"commit is the concatenation of the commit messages of the first commit and " +"of those with the \"squash\" command, but omits the commit messages of " +"commits with the \"fixup\" command." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:664 msgid "" -"'git rebase' will stop when \"pick\" has been replaced with \"edit\" or when" -" a command fails due to merge errors. When you are done editing and/or " +"'git rebase' will stop when \"pick\" has been replaced with \"edit\" or when " +"a command fails due to merge errors. When you are done editing and/or " "resolving conflicts you can continue with `git rebase --continue`." msgstr "" @@ -47255,10 +47059,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:697 msgid "" -"Reordering and editing commits usually creates untested intermediate steps." -" You may want to check that your history editing did not break anything by " -"running a test, or at least recompiling at intermediate points in history by" -" using the \"exec\" command (shortcut \"x\"). You may do so by creating a " +"Reordering and editing commits usually creates untested intermediate steps. " +"You may want to check that your history editing did not break anything by " +"running a test, or at least recompiling at intermediate points in history by " +"using the \"exec\" command (shortcut \"x\"). You may do so by creating a " "todo list like this one:" msgstr "" @@ -47278,17 +47082,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:711 msgid "" -"The interactive rebase will stop when a command fails (i.e. exits with non-0" -" status) to give you an opportunity to fix the problem. You can continue " -"with `git rebase --continue`." +"The interactive rebase will stop when a command fails (i.e. exits with non-0 " +"status) to give you an opportunity to fix the problem. You can continue with " +"`git rebase --continue`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:716 msgid "" -"The \"exec\" command launches the command in a shell (the one specified in " -"`$SHELL`, or the default shell if `$SHELL` is not set), so you can use shell" -" features (like \"cd\", \">\", \";\" ...). The command is run from the root " +"The \"exec\" command launches the command in a shell (the one specified in `" +"$SHELL`, or the default shell if `$SHELL` is not set), so you can use shell " +"features (like \"cd\", \">\", \";\" ...). The command is run from the root " "of the working tree." msgstr "" @@ -47329,17 +47133,17 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:742 msgid "" "In interactive mode, you can mark commits with the action \"edit\". " -"However, this does not necessarily mean that 'git rebase' expects the result" -" of this edit to be exactly one commit. Indeed, you can undo the commit, or" -" you can add other commits. This can be used to split a commit into two:" +"However, this does not necessarily mean that 'git rebase' expects the result " +"of this edit to be exactly one commit. Indeed, you can undo the commit, or " +"you can add other commits. This can be used to split a commit into two:" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:746 msgid "" "Start an interactive rebase with `git rebase -i <commit>^`, where <commit> " -"is the commit you want to split. In fact, any commit range will do, as long" -" as it contains that commit." +"is the commit you want to split. In fact, any commit range will do, as long " +"as it contains that commit." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47350,24 +47154,23 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:752 msgid "" -"When it comes to editing that commit, execute `git reset HEAD^`. The effect" -" is that the HEAD is rewound by one, and the index follows suit. However, " +"When it comes to editing that commit, execute `git reset HEAD^`. The effect " +"is that the HEAD is rewound by one, and the index follows suit. However, " "the working tree stays the same." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:756 msgid "" -"Now add the changes to the index that you want to have in the first commit." -" You can use `git add` (possibly interactively) or 'git gui' (or both) to " -"do that." +"Now add the changes to the index that you want to have in the first commit. " +"You can use `git add` (possibly interactively) or 'git gui' (or both) to do " +"that." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:759 msgid "" -"Commit the now-current index with whatever commit message is appropriate " -"now." +"Commit the now-current index with whatever commit message is appropriate now." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47495,8 +47298,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:832 msgid "" -"This happens if the 'subsystem' rebase had conflicts, or used " -"`--interactive` to omit, edit, squash, or fixup commits; or if the upstream " +"This happens if the 'subsystem' rebase had conflicts, or used `--" +"interactive` to omit, edit, squash, or fixup commits; or if the upstream " "used one of `commit --amend`, `reset`, or `filter-branch`." msgstr "" @@ -47571,8 +47374,8 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:872 msgid "" "The idea is to manually tell 'git rebase' \"where the old 'subsystem' ended " -"and your 'topic' began\", that is, what the old merge-base between them was." -" You will have to find a way to name the last commit of the old " +"and your 'topic' began\", that is, what the old merge-base between them " +"was. You will have to find a way to name the last commit of the old " "'subsystem', for example:" msgstr "" @@ -47587,8 +47390,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rebase.txt:879 msgid "" -"Relative to the tip of 'topic': knowing that your 'topic' has three commits," -" the old tip of 'subsystem' must be `topic~3`." +"Relative to the tip of 'topic': knowing that your 'topic' has three commits, " +"the old tip of 'subsystem' must be `topic~3`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47622,8 +47425,8 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:899 msgid "" "The interactive rebase command was originally designed to handle individual " -"patch series. As such, it makes sense to exclude merge commits from the todo" -" list, as the developer may have merged the then-current `master` while " +"patch series. As such, it makes sense to exclude merge commits from the todo " +"list, as the developer may have merged the then-current `master` while " "working on the branch, only to rebase all the commits onto `master` " "eventually (skipping the merge commits)." msgstr "" @@ -47640,9 +47443,9 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:908 msgid "" "In the following example, the developer works on a topic branch that " -"refactors the way buttons are defined, and on another topic branch that uses" -" that refactoring to implement a \"Report a bug\" button. The output of `git" -" log --graph --format=%s -5` may look like this:" +"refactors the way buttons are defined, and on another topic branch that uses " +"that refactoring to implement a \"Report a bug\" button. The output of `git " +"log --graph --format=%s -5` may look like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -47723,11 +47526,11 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:958 msgid "" "The `label` command associates a label with the current HEAD when that " -"command is executed. These labels are created as worktree-local refs " -"(`refs/rewritten/<label>`) that will be deleted when the rebase finishes. " -"That way, rebase operations in multiple worktrees linked to the same " -"repository do not interfere with one another. If the `label` command fails, " -"it is rescheduled immediately, with a helpful message how to proceed." +"command is executed. These labels are created as worktree-local refs (`refs/" +"rewritten/<label>`) that will be deleted when the rebase finishes. That way, " +"rebase operations in multiple worktrees linked to the same repository do not " +"interfere with one another. If the `label` command fails, it is rescheduled " +"immediately, with a helpful message how to proceed." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47841,10 +47644,10 @@ msgstr "" #: en/git-rebase.txt:1031 msgid "" "The todo list presented by `--preserve-merges --interactive` does not " -"represent the topology of the revision graph. Editing commits and rewording" -" their commit messages should work fine, but attempts to reorder commits " -"tend to produce counterintuitive results. Use `--rebase-merges` in such " -"scenarios instead." +"represent the topology of the revision graph. Editing commits and rewording " +"their commit messages should work fine, but attempts to reorder commits tend " +"to produce counterintuitive results. Use `--rebase-merges` in such scenarios " +"instead." msgstr "" #. type: Plain text @@ -47880,7 +47683,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-receive-pack.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-receive-pack(1)" msgstr "git-receive-pack(1)" @@ -47914,10 +47717,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-receive-pack.txt:28 msgid "" -"The command allows for creation and fast-forwarding of sha1 refs " -"(heads/tags) on the remote end (strictly speaking, it is the local end 'git-" -"receive-pack' runs, but to the user who is sitting at the send-pack end, it " -"is updating the remote. Confused?)" +"The command allows for creation and fast-forwarding of sha1 refs (heads/" +"tags) on the remote end (strictly speaking, it is the local end 'git-receive-" +"pack' runs, but to the user who is sitting at the send-pack end, it is " +"updating the remote. Confused?)" msgstr "" #. type: Plain text @@ -47983,27 +47786,27 @@ msgstr "" msgid "" "When accepting a signed push (see linkgit:git-push[1]), the signed push " "certificate is stored in a blob and an environment variable `GIT_PUSH_CERT` " -"can be consulted for its object name. See the description of `post-receive`" -" hook for an example. In addition, the certificate is verified using GPG " -"and the result is exported with the following environment variables:" +"can be consulted for its object name. See the description of `post-receive` " +"hook for an example. In addition, the certificate is verified using GPG and " +"the result is exported with the following environment variables:" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:66 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PUSH_CERT_SIGNER`" msgstr "`GIT_PUSH_CERT_SIGNER`" #. type: Plain text #: en/git-receive-pack.txt:69 msgid "" -"The name and the e-mail address of the owner of the key that signed the push" -" certificate." +"The name and the e-mail address of the owner of the key that signed the push " +"certificate." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:70 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PUSH_CERT_KEY`" msgstr "`GIT_PUSH_CERT_KEY`" @@ -48014,7 +47817,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:73 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PUSH_CERT_STATUS`" msgstr "`GIT_PUSH_CERT_STATUS`" @@ -48028,7 +47831,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:78 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PUSH_CERT_NONCE`" msgstr "`GIT_PUSH_CERT_NONCE`" @@ -48043,13 +47846,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:85 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PUSH_CERT_NONCE_STATUS`" msgstr "`GIT_PUSH_CERT_NONCE_STATUS`" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:86 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`UNSOLICITED`" msgstr "`UNSOLICITED`" @@ -48060,7 +47863,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:89 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`MISSING`" msgstr "`MISSING`" @@ -48071,7 +47874,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:91 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`BAD`" msgstr "`BAD`" @@ -48082,7 +47885,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:93 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`OK`" msgstr "`OK`" @@ -48093,7 +47896,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:95 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`SLOP`" msgstr "`SLOP`" @@ -48107,7 +47910,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-receive-pack.txt:100 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PUSH_CERT_NONCE_SLOP`" msgstr "`GIT_PUSH_CERT_NONCE_SLOP`" @@ -48117,8 +47920,8 @@ msgid "" "\"git push --signed\" sent a nonce different from what we asked it to send " "now, but in a different session whose starting time is different by this " "many seconds from the current session. Only meaningful when " -"`GIT_PUSH_CERT_NONCE_STATUS` says `SLOP`. Also read about " -"`receive.certNonceSlop` variable in linkgit:git-config[1]." +"`GIT_PUSH_CERT_NONCE_STATUS` says `SLOP`. Also read about `receive." +"certNonceSlop` variable in linkgit:git-config[1]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48131,10 +47934,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-receive-pack.txt:116 msgid "" -"If the pre-receive hook exits with a non-zero exit status no updates will be" -" performed, and the update, post-receive and post-update hooks will not be " -"invoked either. This can be useful to quickly bail out if the update is not" -" to be supported." +"If the pre-receive hook exits with a non-zero exit status no updates will be " +"performed, and the update, post-receive and post-update hooks will not be " +"invoked either. This can be useful to quickly bail out if the update is not " +"to be supported." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48164,8 +47967,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-receive-pack.txt:132 msgid "" -"The refname parameter is relative to $GIT_DIR; e.g. for the master head this" -" is \"refs/heads/master\". The two sha1 arguments are the object names for " +"The refname parameter is relative to $GIT_DIR; e.g. for the master head this " +"is \"refs/heads/master\". The two sha1 arguments are the object names for " "the refname before and after the update. Note that the hook is called " "before the refname is updated, so either sha1-old is 0\\{40} (meaning there " "is no such ref yet), or it should match what is recorded in refname." @@ -48183,8 +47986,8 @@ msgstr "" msgid "" "Successful execution (a zero exit status) of this hook does not ensure the " "ref will actually be updated, it is only a prerequisite. As such it is not " -"a good idea to send notices (e.g. email) from this hook. Consider using the" -" post-receive hook instead." +"a good idea to send notices (e.g. email) from this hook. Consider using the " +"post-receive hook instead." msgstr "" #. type: Title - @@ -48216,8 +48019,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-receive-pack.txt:161 msgid "" -"The `GIT_PUSH_CERT*` environment variables can be inspected, just as in " -"`pre-receive` hook, after accepting a signed push." +"The `GIT_PUSH_CERT*` environment variables can be inspected, just as in `pre-" +"receive` hook, after accepting a signed push." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48270,9 +48073,9 @@ msgstr "" msgid "" "Note that it is possible for refname to not have sha1-new when this hook " "runs. This can easily occur if another user modifies the ref after it was " -"updated by 'git-receive-pack', but before the hook was able to evaluate it." -" It is recommended that hooks rely on sha1-new rather than the current " -"value of refname." +"updated by 'git-receive-pack', but before the hook was able to evaluate it. " +"It is recommended that hooks rely on sha1-new rather than the current value " +"of refname." msgstr "" #. type: Title - @@ -48284,10 +48087,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-receive-pack.txt:207 msgid "" -"After all other processing, if at least one ref was updated, and if " -"$GIT_DIR/hooks/post-update file exists and is executable, then post-update " -"will be called with the list of refs that have been updated. This can be " -"used to implement any repository wide cleanup tasks." +"After all other processing, if at least one ref was updated, and if $GIT_DIR/" +"hooks/post-update file exists and is executable, then post-update will be " +"called with the list of refs that have been updated. This can be used to " +"implement any repository wide cleanup tasks." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48324,8 +48127,8 @@ msgid "" "When `receive-pack` takes in objects, they are placed into a temporary " "\"quarantine\" directory within the `$GIT_DIR/objects` directory and " "migrated into the main object store only after the `pre-receive` hook has " -"completed. If the push fails before then, the temporary directory is removed" -" entirely." +"completed. If the push fails before then, the temporary directory is removed " +"entirely." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48338,8 +48141,8 @@ msgstr "" msgid "" "Pushes which fail due to problems with the incoming pack, missing objects, " "or due to the `pre-receive` hook will not leave any on-disk data. This is " -"usually helpful to prevent repeated failed pushes from filling up your disk," -" but can make debugging more challenging." +"usually helpful to prevent repeated failed pushes from filling up your disk, " +"but can make debugging more challenging." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48353,21 +48156,20 @@ msgstr "" #: en/git-receive-pack.txt:244 msgid "" "The `pre-receive` hook MUST NOT update any refs to point to quarantined " -"objects. Other programs accessing the repository will not be able to see the" -" objects (and if the pre-receive hook fails, those refs would become " +"objects. Other programs accessing the repository will not be able to see the " +"objects (and if the pre-receive hook fails, those refs would become " "corrupted). For safety, any ref updates from within `pre-receive` are " "automatically rejected." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-receive-pack.txt:249 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-send-pack[1], linkgit:gitnamespaces[7]" msgstr "linkgit:git-send-pack[1], linkgit:gitnamespaces[7]" #. type: Title = #: en/git-reflog.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-reflog(1)" msgstr "git-reflog(1)" @@ -48401,10 +48203,9 @@ msgid "" "Reference logs, or \"reflogs\", record when the tips of branches and other " "references were updated in the local repository. Reflogs are useful in " "various Git commands, to specify the old value of a reference. For example, " -"`HEAD@{2}` means \"where HEAD used to be two moves ago\", " -"`master@{one.week.ago}` means \"where master used to point to one week ago " -"in this local repository\", and so on. See linkgit:gitrevisions[7] for more " -"details." +"`HEAD@{2}` means \"where HEAD used to be two moves ago\", `master@{one.week." +"ago}` means \"where master used to point to one week ago in this local " +"repository\", and so on. See linkgit:gitrevisions[7] for more details." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48416,8 +48217,8 @@ msgstr "" #: en/git-reflog.txt:44 msgid "" "The \"show\" subcommand (which is also the default, in the absence of any " -"subcommands) shows the log of the reference provided in the command-line (or" -" `HEAD`, by default). The reflog covers all recent actions, and in addition " +"subcommands) shows the log of the reference provided in the command-line (or " +"`HEAD`, by default). The reflog covers all recent actions, and in addition " "the `HEAD` reflog records branch switching. `git reflog show` is an alias " "for `git log -g --abbrev-commit --pretty=oneline`; see linkgit:git-log[1] " "for more information." @@ -48436,8 +48237,8 @@ msgstr "" #: en/git-reflog.txt:55 msgid "" "The \"delete\" subcommand deletes single entries from the reflog. Its " -"argument must be an _exact_ entry (e.g. \"`git reflog delete master@{2}`\")." -" This subcommand is also typically not used directly by end users." +"argument must be an _exact_ entry (e.g. \"`git reflog delete master@{2}`\"). " +"This subcommand is also typically not used directly by end users." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48471,7 +48272,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reflog.txt:75 en/rev-list-options.txt:185 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--single-worktree" msgstr "--single-worktree" @@ -48493,8 +48294,8 @@ msgstr "" #: en/git-reflog.txt:87 msgid "" "Prune entries older than the specified time. If this option is not " -"specified, the expiration time is taken from the configuration setting " -"`gc.reflogExpire`, which in turn defaults to 90 days. `--expire=all` prunes " +"specified, the expiration time is taken from the configuration setting `gc." +"reflogExpire`, which in turn defaults to 90 days. `--expire=all` prunes " "entries regardless of their age; `--expire=never` turns off pruning of " "reachable entries (but see `--expire-unreachable`)." msgstr "" @@ -48518,21 +48319,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reflog.txt:98 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--updateref" msgstr "--updateref" #. type: Plain text #: en/git-reflog.txt:102 msgid "" -"Update the reference to the value of the top reflog entry (i.e. " -"<ref>@\\{0\\}) if the previous top entry was pruned. (This option is " -"ignored for symbolic references.)" +"Update the reference to the value of the top reflog entry (i.e. <ref>@" +"\\{0\\}) if the previous top entry was pruned. (This option is ignored for " +"symbolic references.)" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reflog.txt:103 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--rewrite" msgstr "--rewrite" @@ -48545,7 +48346,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reflog.txt:108 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stale-fix" msgstr "--stale-fix" @@ -48586,14 +48387,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-reflog.txt:134 msgid "" -"`git reflog delete` accepts options `--updateref`, `--rewrite`, `-n`, " -"`--dry-run`, and `--verbose`, with the same meanings as when they are used " -"with `expire`." +"`git reflog delete` accepts options `--updateref`, `--rewrite`, `-n`, `--dry-" +"run`, and `--verbose`, with the same meanings as when they are used with " +"`expire`." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-remote-ext.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-remote-ext(1)" msgstr "git-remote-ext(1)" @@ -48611,8 +48412,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote-ext.txt:17 msgid "" -"This remote helper uses the specified '<command>' to connect to a remote Git" -" server." +"This remote helper uses the specified '<command>' to connect to a remote Git " +"server." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48725,7 +48526,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-remote-ext.txt:61 en/git-remote-fd.txt:33 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_TRANSLOOP_DEBUG" msgstr "GIT_TRANSLOOP_DEBUG" @@ -48742,20 +48543,19 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-remote-ext.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_EXT_SERVICE" msgstr "GIT_EXT_SERVICE" #. type: Plain text #: en/git-remote-ext.txt:70 msgid "" -"Set to long name (git-upload-pack, etc...) of service helper needs to " -"invoke." +"Set to long name (git-upload-pack, etc...) of service helper needs to invoke." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-remote-ext.txt:71 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_EXT_SERVICE_NOPREFIX" msgstr "GIT_EXT_SERVICE_NOPREFIX" @@ -48825,8 +48625,8 @@ msgstr "" msgid "" "Represents a repository with path /repo accessed using the helper program " "\"git-server-alias foo\". The hostname for the remote server passed in the " -"protocol stream will be \"foo\" (this allows multiple virtual Git servers to" -" share a link-level address)." +"protocol stream will be \"foo\" (this allows multiple virtual Git servers to " +"share a link-level address)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -48839,9 +48639,9 @@ msgstr "" #: en/git-remote-ext.txt:112 msgid "" "Represents a repository with path '/repo with spaces' accessed using the " -"helper program \"git-server-alias foo\". The hostname for the remote server" -" passed in the protocol stream will be \"foo\" (this allows multiple virtual" -" Git servers to share a link-level address)." +"helper program \"git-server-alias foo\". The hostname for the remote server " +"passed in the protocol stream will be \"foo\" (this allows multiple virtual " +"Git servers to share a link-level address)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -48853,21 +48653,20 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote-ext.txt:118 msgid "" -"Represents a repository accessed using the helper program \"git-ssl " -"foo.example /bar\". The type of request can be determined by the helper " -"using environment variables (see above)." +"Represents a repository accessed using the helper program \"git-ssl foo." +"example /bar\". The type of request can be determined by the helper using " +"environment variables (see above)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote-ext.txt:122 en/git-remote-fd.txt:56 #: en/git-remote-testgit.txt:27 -#, ignore-same msgid "linkgit:gitremote-helpers[1]" msgstr "linkgit:gitremote-helpers[1]" #. type: Title = #: en/git-remote-fd.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-remote-fd(1)" msgstr "git-remote-fd(1)" @@ -48895,8 +48694,8 @@ msgid "" "If only <infd> is given, it is assumed to be a bidirectional socket " "connected to remote Git server (git-upload-pack, git-receive-pack or git-" "upload-archive). If both <infd> and <outfd> are given, they are assumed to " -"be pipes connected to a remote Git server (<infd> being the inbound pipe and" -" <outfd> being the outbound pipe." +"be pipes connected to a remote Git server (<infd> being the inbound pipe and " +"<outfd> being the outbound pipe." msgstr "" #. type: Plain text @@ -48910,8 +48709,7 @@ msgstr "" #: en/git-remote-fd.txt:30 msgid "" "<anything> can be any string. It is ignored. It is meant for providing " -"information to user in the URL in case that URL is displayed in some " -"context." +"information to user in the URL in case that URL is displayed in some context." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -48941,8 +48739,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote-fd.txt:49 msgid "" -"Push master, using file descriptor #7 to read data from git-receive-pack and" -" file descriptor #8 to write data to same service." +"Push master, using file descriptor #7 to read data from git-receive-pack and " +"file descriptor #8 to write data to same service." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -48953,7 +48751,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-remote-testgit.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-remote-testgit(1)" msgstr "git-remote-testgit(1)" @@ -48985,7 +48783,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-remote.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-remote(1)" msgstr "git-remote(1)" @@ -49021,8 +48819,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote.txt:39 msgid "" -"Be a little more verbose and show remote url after name. NOTE: This must be" -" placed between `remote` and `subcommand`." +"Be a little more verbose and show remote url after name. NOTE: This must be " +"placed between `remote` and `subcommand`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49042,8 +48840,8 @@ msgstr "" #: en/git-remote.txt:52 msgid "" "Adds a remote named <name> for the repository at <url>. The command `git " -"fetch <name>` can then be used to create and update remote-tracking branches" -" <name>/<branch>." +"fetch <name>` can then be used to create and update remote-tracking branches " +"<name>/<branch>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49079,8 +48877,8 @@ msgstr "" msgid "" "With `-t <branch>` option, instead of the default glob refspec for the " "remote to track all branches under the `refs/remotes/<name>/` namespace, a " -"refspec to track only `<branch>` is created. You can give more than one `-t" -" <branch>` to track multiple branches without grabbing all branches." +"refspec to track only `<branch>` is created. You can give more than one `-t " +"<branch>` to track multiple branches without grabbing all branches." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49094,8 +48892,8 @@ msgstr "" #: en/git-remote.txt:79 msgid "" "When a fetch mirror is created with `--mirror=fetch`, the refs will not be " -"stored in the 'refs/remotes/' namespace, but rather everything in 'refs/' on" -" the remote will be directly mirrored into 'refs/' in the local repository. " +"stored in the 'refs/remotes/' namespace, but rather everything in 'refs/' on " +"the remote will be directly mirrored into 'refs/' in the local repository. " "This option only makes sense in bare repositories, because a fetch would " "overwrite any local commits." msgstr "" @@ -49123,8 +48921,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote.txt:91 msgid "" -"In case <old> and <new> are the same, and <old> is a file under " -"`$GIT_DIR/remotes` or `$GIT_DIR/branches`, the remote is converted to the " +"In case <old> and <new> are the same, and <old> is a file under `$GIT_DIR/" +"remotes` or `$GIT_DIR/branches`, the remote is converted to the " "configuration file format." msgstr "" @@ -49160,8 +48958,8 @@ msgid "" "`refs/remotes/<name>/HEAD`) for the named remote. Having a default branch " "for a remote is not required, but allows the name of the remote to be " "specified in lieu of a specific branch. For example, if the default branch " -"for `origin` is set to `master`, then `origin` may be specified wherever you" -" would normally specify `origin/master`." +"for `origin` is set to `master`, then `origin` may be specified wherever you " +"would normally specify `origin/master`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49175,11 +48973,11 @@ msgstr "" #: en/git-remote.txt:116 msgid "" "With `-a` or `--auto`, the remote is queried to determine its `HEAD`, then " -"the symbolic-ref `refs/remotes/<name>/HEAD` is set to the same branch. e.g.," -" if the remote `HEAD` is pointed at `next`, \"`git remote set-head origin " -"-a`\" will set the symbolic-ref `refs/remotes/origin/HEAD` to " -"`refs/remotes/origin/next`. This will only work if " -"`refs/remotes/origin/next` already exists; if not it must be fetched first." +"the symbolic-ref `refs/remotes/<name>/HEAD` is set to the same branch. e.g., " +"if the remote `HEAD` is pointed at `next`, \"`git remote set-head origin -a`" +"\" will set the symbolic-ref `refs/remotes/origin/HEAD` to `refs/remotes/" +"origin/next`. This will only work if `refs/remotes/origin/next` already " +"exists; if not it must be fetched first." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49300,8 +49098,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote.txt:172 msgid "" -"With `-n` option, the remote heads are not queried first with `git ls-remote" -" <name>`; cached information is used instead." +"With `-n` option, the remote heads are not queried first with `git ls-remote " +"<name>`; cached information is used instead." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -49345,10 +49143,10 @@ msgstr "" msgid "" "Fetch updates for remotes or remote groups in the repository as defined by " "remotes.<group>. If neither group nor remote is specified on the command " -"line, the configuration parameter remotes.default will be used; if " -"remotes.default is not defined, all remotes which do not have the " -"configuration parameter remote.<name>.skipDefaultUpdate set to true will be " -"updated. (See linkgit:git-config[1])." +"line, the configuration parameter remotes.default will be used; if remotes." +"default is not defined, all remotes which do not have the configuration " +"parameter remote.<name>.skipDefaultUpdate set to true will be updated. (See " +"linkgit:git-config[1])." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49416,13 +49214,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-remote.txt:253 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-fetch[1] linkgit:git-branch[1] linkgit:git-config[1]" msgstr "linkgit:git-fetch[1] linkgit:git-branch[1] linkgit:git-config[1]" #. type: Title = #: en/git-repack.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-repack(1)" msgstr "git-repack(1)" @@ -49434,9 +49231,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-repack.txt:13 #, no-wrap -msgid "" -"'git repack' [-a] [-A] [-d] [-f] [-F] [-l] [-n] [-q] [-b] [--window=<n>] " -"[--depth=<n>] [--threads=<n>] [--keep-pack=<pack-name>]\n" +msgid "'git repack' [-a] [-A] [-d] [-f] [-F] [-l] [-n] [-q] [-b] [--window=<n>] [--depth=<n>] [--threads=<n>] [--keep-pack=<pack-name>]\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -49452,8 +49247,8 @@ msgstr "" msgid "" "Instead of incrementally packing the unpacked objects, pack everything " "referenced into a single pack. Especially useful when packing a repository " -"that is used for private development. Use with `-d`. This will clean up the" -" objects that `git prune` leaves behind, but `git fsck --full --dangling` " +"that is used for private development. Use with `-d`. This will clean up the " +"objects that `git prune` leaves behind, but `git fsck --full --dangling` " "shows as dangling." msgstr "" @@ -49468,8 +49263,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-repack.txt:48 msgid "" -"Promisor packfiles are repacked separately: if there are packfiles that have" -" an associated \".promisor\" file, these packfiles will be repacked into " +"Promisor packfiles are repacked separately: if there are packfiles that have " +"an associated \".promisor\" file, these packfiles will be repacked into " "another separate pack, and an empty \".promisor\" file corresponding to the " "new separate pack will be written." msgstr "" @@ -49479,8 +49274,8 @@ msgstr "" msgid "" "Same as `-a`, unless `-d` is used. Then any unreachable objects in a " "previous pack become loose, unpacked objects, instead of being left in the " -"old pack. Unreachable objects are never intentionally added to a pack, even" -" when repacking. This option prevents unreachable objects from being " +"old pack. Unreachable objects are never intentionally added to a pack, even " +"when repacking. This option prevents unreachable objects from being " "immediately deleted by way of being left in the old pack and then removed. " "Instead, the loose unreachable objects will be pruned according to normal " "expiry rules with the next 'git gc' invocation. See linkgit:git-gc[1]." @@ -49535,11 +49330,11 @@ msgstr "" msgid "" "These two options affect how the objects contained in the pack are stored " "using delta compression. The objects are first internally sorted by type, " -"size and optionally names and compared against the other objects within " -"`--window` to see if using delta compression saves space. `--depth` limits " -"the maximum delta depth; making it too deep affects the performance on the " -"unpacker side, because delta data needs to be applied that many times to get" -" to the necessary object." +"size and optionally names and compared against the other objects within `--" +"window` to see if using delta compression saves space. `--depth` limits the " +"maximum delta depth; making it too deep affects the performance on the " +"unpacker side, because delta data needs to be applied that many times to get " +"to the necessary object." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49554,11 +49349,11 @@ msgid "" "size will dynamically scale down so as to not take up more than '<n>' bytes " "in memory. This is useful in repositories with a mix of large and small " "objects to not run out of memory with a large window, but still be able to " -"take advantage of the large window for the smaller objects. The size can be" -" suffixed with \"k\", \"m\", or \"g\". `--window-memory=0` makes memory " +"take advantage of the large window for the smaller objects. The size can be " +"suffixed with \"k\", \"m\", or \"g\". `--window-memory=0` makes memory " "usage unlimited. The default is taken from the `pack.windowMemory` " -"configuration variable. Note that the actual memory usage will be the limit" -" multiplied by the number of threads used by linkgit:git-pack-objects[1]." +"configuration variable. Note that the actual memory usage will be the limit " +"multiplied by the number of threads used by linkgit:git-pack-objects[1]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49573,7 +49368,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-repack.txt:127 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--write-bitmap-index" msgstr "--write-bitmap-index" @@ -49582,14 +49377,13 @@ msgstr "--write-bitmap-index" msgid "" "Write a reachability bitmap index as part of the repack. This only makes " "sense when used with `-a` or `-A`, as the bitmaps must be able to refer to " -"all reachable objects. This option overrides the setting of " -"`repack.writeBitmaps`. This option has no effect if multiple packfiles are " -"created." +"all reachable objects. This option overrides the setting of `repack." +"writeBitmaps`. This option has no effect if multiple packfiles are created." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-repack.txt:134 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--pack-kept-objects" msgstr "--pack-kept-objects" @@ -49607,8 +49401,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-repack.txt:149 msgid "" -"Exclude the given pack from repacking. This is the equivalent of having " -"`.keep` file on the pack. `<pack-name>` is the the pack file name without " +"Exclude the given pack from repacking. This is the equivalent of having `." +"keep` file on the pack. `<pack-name>` is the the pack file name without " "leading directory (e.g. `pack-123.pack`). The option could be specified " "multiple times to keep multiple packs." msgstr "" @@ -49664,13 +49458,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-repack.txt:185 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-prune-packed[1]" msgstr "linkgit:git-pack-objects[1] linkgit:git-prune-packed[1]" #. type: Title = #: en/git-replace.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-replace(1)" msgstr "git-replace(1)" @@ -49792,20 +49585,20 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-replace.txt:77 msgid "" -"Edit an object's content interactively. The existing content for <object> is" -" pretty-printed into a temporary file, an editor is launched on the file, " -"and the result is parsed to create a new object of the same type as " -"<object>. A replacement ref is then created to replace <object> with the " -"newly created object. See linkgit:git-var[1] for details about how the " -"editor will be chosen." +"Edit an object's content interactively. The existing content for <object> is " +"pretty-printed into a temporary file, an editor is launched on the file, and " +"the result is parsed to create a new object of the same type as <object>. A " +"replacement ref is then created to replace <object> with the newly created " +"object. See linkgit:git-var[1] for details about how the editor will be " +"chosen." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-replace.txt:85 msgid "" "When editing, provide the raw object contents rather than pretty-printed " -"ones. Currently this only affects trees, which will be shown in their binary" -" form. This is harder to work with, but can help when repairing a tree that " +"ones. Currently this only affects trees, which will be shown in their binary " +"form. This is harder to work with, but can help when repairing a tree that " "is so corrupted it cannot be pretty-printed. Note that you may need to " "configure your editor to cleanly read and write binary data." msgstr "" @@ -49820,15 +49613,15 @@ msgstr "" #: en/git-replace.txt:93 msgid "" "Create a graft commit. A new commit is created with the same content as " -"<commit> except that its parents will be [<parent>...] instead of <commit>'s" -" parents. A replacement ref is then created to replace <commit> with the " -"newly created commit. Use `--convert-graft-file` to convert a " -"`$GIT_DIR/info/grafts` file and use replace refs instead." +"<commit> except that its parents will be [<parent>...] instead of <commit>'s " +"parents. A replacement ref is then created to replace <commit> with the " +"newly created commit. Use `--convert-graft-file` to convert a `$GIT_DIR/info/" +"grafts` file and use replace refs instead." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-replace.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--convert-graft-file" msgstr "--convert-graft-file" @@ -49856,8 +49649,8 @@ msgstr "" #: en/git-replace.txt:105 msgid "" "List replace refs for objects that match the given pattern (or all if no " -"pattern is given). Typing \"git replace\" without arguments, also lists all" -" replace refs." +"pattern is given). Typing \"git replace\" without arguments, also lists all " +"replace refs." msgstr "" #. type: Plain text @@ -49959,7 +49752,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-request-pull.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-request-pull(1)" msgstr "git-request-pull(1)" @@ -50037,17 +49830,16 @@ msgstr "" #: en/git-request-pull.txt:47 msgid "" "When the repository named by `<url>` has the commit at a tip of a ref that " -"is different from the ref you have locally, you can use the " -"`<local>:<remote>` syntax, to have its local name, a colon `:`, and its " -"remote name." +"is different from the ref you have locally, you can use the `<local>:" +"<remote>` syntax, to have its local name, a colon `:`, and its remote name." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-request-pull.txt:56 msgid "" "Imagine that you built your work on your `master` branch on top of the " -"`v1.0` release, and want it to be integrated to the project. First you push" -" that change to your public repository for others to see:" +"`v1.0` release, and want it to be integrated to the project. First you push " +"that change to your public repository for others to see:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -50101,7 +49893,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-rerere.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-rerere(1)" msgstr "git-rerere(1)" @@ -50113,9 +49905,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rerere.txt:12 #, no-wrap -msgid "" -"'git rerere' ['clear'|'forget' " -"<pathspec>|'diff'|'remaining'|'status'|'gc']\n" +msgid "'git rerere' ['clear'|'forget' <pathspec>|'diff'|'remaining'|'status'|'gc']\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -50139,8 +49929,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rerere.txt:29 msgid "" -"You need to set the configuration variable rerere.enabled in order to enable" -" this command." +"You need to set the configuration variable rerere.enabled in order to enable " +"this command." msgstr "" #. type: Plain text @@ -50188,9 +49978,8 @@ msgstr "" #: en/git-rerere.txt:55 msgid "" "Display diffs for the current state of the resolution. It is useful for " -"tracking what has changed while the user is resolving conflicts. Additional" -" arguments are passed directly to the system 'diff' command installed in " -"PATH." +"tracking what has changed while the user is resolving conflicts. Additional " +"arguments are passed directly to the system 'diff' command installed in PATH." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -50229,8 +50018,8 @@ msgstr "" msgid "" "Prune records of conflicted merges that occurred a long time ago. By " "default, unresolved conflicts older than 15 days and resolved conflicts " -"older than 60 days are pruned. These defaults are controlled via the " -"`gc.rerereUnresolved` and `gc.rerereResolved` configuration variables " +"older than 60 days are pruned. These defaults are controlled via the `gc." +"rerereUnresolved` and `gc.rerereResolved` configuration variables " "respectively." msgstr "" @@ -50239,8 +50028,8 @@ msgstr "" msgid "" "When your topic branch modifies an overlapping area that your master branch " "(or upstream) touched since your topic branch forked from it, you may want " -"to test it with the latest master, even before your topic branch is ready to" -" be pushed upstream:" +"to test it with the latest master, even before your topic branch is ready to " +"be pushed upstream:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -50280,9 +50069,9 @@ msgstr "" #: en/git-rerere.txt:106 msgid "" "The commits marked with `*` touch the same area in the same file; you need " -"to resolve the conflicts when creating the commit marked with `+`. Then you" -" can test the result to make sure your work-in-progress still works with " -"what is in the latest master." +"to resolve the conflicts when creating the commit marked with `+`. Then you " +"can test the result to make sure your work-in-progress still works with what " +"is in the latest master." msgstr "" #. type: Plain text @@ -50322,8 +50111,8 @@ msgid "" "When your topic branch is long-lived, however, your topic branch would end " "up having many such \"Merge from master\" commits on it, which would " "unnecessarily clutter the development history. Readers of the Linux kernel " -"mailing list may remember that Linus complained about such too frequent test" -" merges when a subsystem maintainer asked to pull from a branch full of " +"mailing list may remember that Linus complained about such too frequent test " +"merges when a subsystem maintainer asked to pull from a branch full of " "\"useless merges\"." msgstr "" @@ -50373,17 +50162,17 @@ msgid "" "Running the 'git rerere' command immediately after a conflicted automerge " "records the conflicted working tree files, with the usual conflict markers " "`<<<<<<<`, `=======`, and `>>>>>>>` in them. Later, after you are done " -"resolving the conflicts, running 'git rerere' again will record the resolved" -" state of these files. Suppose you did this when you created the test merge" -" of master into the topic branch." +"resolving the conflicts, running 'git rerere' again will record the resolved " +"state of these files. Suppose you did this when you created the test merge " +"of master into the topic branch." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rerere.txt:177 msgid "" "Next time, after seeing the same conflicted automerge, running 'git rerere' " -"will perform a three-way merge between the earlier conflicted automerge, the" -" earlier manual resolution, and the current conflicted automerge. If this " +"will perform a three-way merge between the earlier conflicted automerge, the " +"earlier manual resolution, and the current conflicted automerge. If this " "three-way merge resolves cleanly, the result is written out to your working " "tree file, so you do not have to manually resolve it. Note that 'git " "rerere' leaves the index file alone, so you still need to do the final " @@ -50407,16 +50196,16 @@ msgstr "" msgid "" "In our example, when you do the test merge, the manual resolution is " "recorded, and it will be reused when you do the actual merge later with the " -"updated master and topic branch, as long as the recorded resolution is still" -" applicable." +"updated master and topic branch, as long as the recorded resolution is still " +"applicable." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rerere.txt:194 msgid "" -"The information 'git rerere' records is also used when running 'git rebase'." -" After blowing away the test merge and continuing development on the topic " -"branch:" +"The information 'git rerere' records is also used when running 'git " +"rebase'. After blowing away the test merge and continuing development on " +"the topic branch:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -50446,9 +50235,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rerere.txt:213 msgid "" -"you could run `git rebase master topic`, to bring yourself up to date before" -" your topic is ready to be sent upstream. This would result in falling back" -" to a three-way merge, and it would conflict the same way as the test merge " +"you could run `git rebase master topic`, to bring yourself up to date before " +"your topic is ready to be sent upstream. This would result in falling back " +"to a three-way merge, and it would conflict the same way as the test merge " "you resolved earlier. 'git rerere' will be run by 'git rebase' to help you " "resolve this conflict." msgstr "" @@ -50456,8 +50245,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rerere.txt:219 msgid "" -"[NOTE] 'git rerere' relies on the conflict markers in the file to detect the" -" conflict. If the file already contains lines that look the same as lines " +"[NOTE] 'git rerere' relies on the conflict markers in the file to detect the " +"conflict. If the file already contains lines that look the same as lines " "with conflict markers, 'git rerere' may fail to record a conflict " "resolution. To work around this, the `conflict-marker-size` setting in " "linkgit:gitattributes[5] can be used." @@ -50465,7 +50254,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-reset.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-reset(1)" msgstr "git-reset(1)" @@ -50488,8 +50277,8 @@ msgstr "" msgid "" "In the first and second form, copy entries from `<tree-ish>` to the index. " "In the third form, set the current branch head (`HEAD`) to `<commit>`, " -"optionally modifying index and working tree to match. The `<tree-" -"ish>`/`<commit>` defaults to `HEAD` in all forms." +"optionally modifying index and working tree to match. The `<tree-ish>`/" +"`<commit>` defaults to `HEAD` in all forms." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -50516,9 +50305,9 @@ msgstr "" msgid "" "After running `git reset <paths>` to update the index entry, you can use " "linkgit:git-checkout[1] to check the contents out of the index to the " -"working tree. Alternatively, using linkgit:git-checkout[1] and specifying a" -" commit, you can copy the contents of a path out of a commit to the index " -"and to the working tree in one go." +"working tree. Alternatively, using linkgit:git-checkout[1] and specifying a " +"commit, you can copy the contents of a path out of a commit to the index and " +"to the working tree in one go." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -50560,7 +50349,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reset.txt:53 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--soft" msgstr "--soft" @@ -50574,7 +50363,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reset.txt:59 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--mixed" msgstr "--mixed" @@ -50589,13 +50378,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-reset.txt:66 msgid "" -"If `-N` is specified, removed paths are marked as intent-to-add (see " -"linkgit:git-add[1])." +"If `-N` is specified, removed paths are marked as intent-to-add (see linkgit:" +"git-add[1])." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reset.txt:67 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--hard" msgstr "--hard" @@ -50610,8 +50399,8 @@ msgstr "" #: en/git-reset.txt:78 msgid "" "Resets the index and updates the files in the working tree that are " -"different between `<commit>` and `HEAD`, but keeps those which are different" -" between the index and working tree (i.e. which have changes which have not " +"different between `<commit>` and `HEAD`, but keeps those which are different " +"between the index and working tree (i.e. which have changes which have not " "been added). If a file that is different between `<commit>` and the index " "has unstaged changes, reset is aborted." msgstr "" @@ -50640,16 +50429,16 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-reset.txt:98 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-quiet" msgstr "--no-quiet" #. type: Plain text #: en/git-reset.txt:102 msgid "" -"Be quiet, only report errors. The default behavior is set by the " -"`reset.quiet` config option. `--quiet` and `--no-quiet` will override the " -"default behavior." +"Be quiet, only report errors. The default behavior is set by the `reset." +"quiet` config option. `--quiet` and `--no-quiet` will override the default " +"behavior." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -50687,8 +50476,8 @@ msgstr "" #: en/git-reset.txt:127 msgid "" "However, you already dirtied the index (i.e. your index does not match the " -"`HEAD` commit). But you know the pull you are going to make does not affect" -" `frotz.c` or `filfre.c`, so you revert the index changes for these two " +"`HEAD` commit). But you know the pull you are going to make does not affect " +"`frotz.c` or `filfre.c`, so you revert the index changes for these two " "files. Your changes in working tree remain there." msgstr "" @@ -50792,9 +50581,9 @@ msgstr "" #: en/git-reset.txt:176 msgid "" "The last three commits (`HEAD`, `HEAD^`, and `HEAD~2`) were bad and you do " -"not want to ever see them again. Do *not* do this if you have already given" -" these commits to somebody else. (See the \"RECOVERING FROM UPSTREAM " -"REBASE\" section in linkgit:git-rebase[1] for the implications of doing so.)" +"not want to ever see them again. Do *not* do this if you have already given " +"these commits to somebody else. (See the \"RECOVERING FROM UPSTREAM REBASE" +"\" section in linkgit:git-rebase[1] for the implications of doing so.)" msgstr "" #. type: Labeled list @@ -50821,16 +50610,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-reset.txt:194 msgid "" -"Try to update from the upstream resulted in a lot of conflicts; you were not" -" ready to spend a lot of time merging right now, so you decide to do that " +"Try to update from the upstream resulted in a lot of conflicts; you were not " +"ready to spend a lot of time merging right now, so you decide to do that " "later." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-reset.txt:197 msgid "" -"\"pull\" has not made merge commit, so `git reset --hard` which is a synonym" -" for `git reset --hard HEAD` clears the mess from the index file and the " +"\"pull\" has not made merge commit, so `git reset --hard` which is a synonym " +"for `git reset --hard HEAD` clears the mess from the index file and the " "working tree." msgstr "" @@ -50873,8 +50662,8 @@ msgstr "" #: en/git-reset.txt:220 msgid "" "Even if you may have local modifications in your working tree, you can " -"safely say `git pull` when you know that the change in the other branch does" -" not overlap with them." +"safely say `git pull` when you know that the change in the other branch does " +"not overlap with them." msgstr "" #. type: Plain text @@ -50925,8 +50714,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-reset.txt:249 msgid "" -"This removes the 'WIP' commit from the commit history, and sets your working" -" tree to the state just before you made that snapshot." +"This removes the 'WIP' commit from the commit history, and sets your working " +"tree to the state just before you made that snapshot." msgstr "" #. type: Plain text @@ -51067,8 +50856,8 @@ msgstr "" #: en/git-reset.txt:322 msgid "" "First, reset the history back one commit so that we remove the original " -"commit, but leave the working tree with all the changes. The -N ensures that" -" any new files added with `HEAD` are still marked so that `git add -p` will " +"commit, but leave the working tree with all the changes. The -N ensures that " +"any new files added with `HEAD` are still marked so that `git add -p` will " "find them." msgstr "" @@ -51076,9 +50865,9 @@ msgstr "" #: en/git-reset.txt:326 msgid "" "Next, we interactively select diff hunks to add using the `git add -p` " -"facility. This will ask you about each diff hunk in sequence and you can use" -" simple commands such as \"yes, include this\", \"No don't include this\" or" -" even the very powerful \"edit\" facility." +"facility. This will ask you about each diff hunk in sequence and you can use " +"simple commands such as \"yes, include this\", \"No don't include this\" or " +"even the very powerful \"edit\" facility." msgstr "" #. type: Plain text @@ -51095,11 +50884,10 @@ msgstr "" msgid "" "Next, commit the changes stored in the index. The `-c` option specifies to " "pre-populate the commit message from the original message that you started " -"with in the first commit. This is helpful to avoid retyping it. The " -"`HEAD@{1}` is a special notation for the commit that `HEAD` used to be at " -"prior to the original reset commit (1 change ago). See linkgit:git-" -"reflog[1] for more details. You may also use any other valid commit " -"reference." +"with in the first commit. This is helpful to avoid retyping it. The `HEAD@{1}" +"` is a special notation for the commit that `HEAD` used to be at prior to " +"the original reset commit (1 change ago). See linkgit:git-reflog[1] for " +"more details. You may also use any other valid commit reference." msgstr "" #. type: Plain text @@ -51156,8 +50944,8 @@ msgid "" "state `A` in the working tree, in state `B` in the index, in state `C` in " "`HEAD` and in state `D` in the target, then `git reset --soft target` will " "leave the file in the working tree in state `A` and in the index in state " -"`B`. It resets (i.e. moves) the `HEAD` (i.e. the tip of the current branch," -" if you are on one) to `target` (which has the file in state `D`)." +"`B`. It resets (i.e. moves) the `HEAD` (i.e. the tip of the current branch, " +"if you are on one) to `target` (which has the file in state `D`)." msgstr "" #. type: delimited block . @@ -51247,26 +51035,25 @@ msgid "" "starts, and that it writes the result out to the working tree. So if we see " "some difference between the index and the target and also between the index " "and the working tree, then it means that we are not resetting out from a " -"state that a mergy operation left after failing with a conflict. That is why" -" we disallow `--merge` option in this case." +"state that a mergy operation left after failing with a conflict. That is why " +"we disallow `--merge` option in this case." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-reset.txt:446 msgid "" -"`reset --keep` is meant to be used when removing some of the last commits in" -" the current branch while keeping changes in the working tree. If there " -"could be conflicts between the changes in the commit we want to remove and " -"the changes in the working tree we want to keep, the reset is disallowed. " -"That's why it is disallowed if there are both changes between the working " -"tree and `HEAD`, and between `HEAD` and the target. To be safe, it is also " -"disallowed when there are unmerged entries." +"`reset --keep` is meant to be used when removing some of the last commits in " +"the current branch while keeping changes in the working tree. If there could " +"be conflicts between the changes in the commit we want to remove and the " +"changes in the working tree we want to keep, the reset is disallowed. That's " +"why it is disallowed if there are both changes between the working tree and " +"`HEAD`, and between `HEAD` and the target. To be safe, it is also disallowed " +"when there are unmerged entries." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-reset.txt:449 -msgid "" -"The following tables show what happens when there are unmerged entries:" +msgid "The following tables show what happens when there are unmerged entries:" msgstr "" #. type: delimited block . @@ -51302,7 +51089,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-revert.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-revert(1)" msgstr "git-revert(1)" @@ -51355,8 +51142,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-revert.txt:48 msgid "" -"With this option, 'git revert' will let you edit the commit message prior to" -" committing the revert. This is the default if you run the command from a " +"With this option, 'git revert' will let you edit the commit message prior to " +"committing the revert. This is the default if you run the command from a " "terminal." msgstr "" @@ -51395,8 +51182,8 @@ msgstr "" #: en/git-revert.txt:79 msgid "" "Usually the command automatically creates some commits with commit log " -"messages stating which commits were reverted. This flag applies the changes" -" necessary to revert the named commits to your working tree and the index, " +"messages stating which commits were reverted. This flag applies the changes " +"necessary to revert the named commits to your working tree and the index, " "but does not make the commits. In addition, when this option is used, your " "index does not have to match the HEAD commit. The revert is done against " "the beginning state of your index." @@ -51405,8 +51192,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-revert.txt:82 msgid "" -"This is useful when reverting more than one commits' effect to your index in" -" a row." +"This is useful when reverting more than one commits' effect to your index in " +"a row." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -51439,7 +51226,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-rev-list.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-rev-list(1)" msgstr "git-rev-list(1)" @@ -51518,10 +51305,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-list.txt:79 msgid "" -"You can think of this as a set operation. Commits given on the command line" -" form a set of commits that are reachable from any of them, and then commits" -" reachable from any of the ones given with '{caret}' in front are subtracted" -" from that set. The remaining commits are what comes out in the command's " +"You can think of this as a set operation. Commits given on the command line " +"form a set of commits that are reachable from any of them, and then commits " +"reachable from any of the ones given with '{caret}' in front are subtracted " +"from that set. The remaining commits are what comes out in the command's " "output. Various other options and paths parameters can be used to further " "limit the result." msgstr "" @@ -51548,8 +51335,8 @@ msgstr "" #: en/git-rev-list.txt:92 msgid "" "A special notation \"'<commit1>'..'<commit2>'\" can be used as a short-hand " -"for \"{caret}'<commit1>' '<commit2>'\". For example, either of the following" -" may be used interchangeably:" +"for \"{caret}'<commit1>' '<commit2>'\". For example, either of the following " +"may be used interchangeably:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -51579,15 +51366,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-list.txt:112 msgid "" -"'rev-list' is a very essential Git command, since it provides the ability to" -" build and traverse commit ancestry graphs. For this reason, it has a lot of" -" different options that enables it to be used by commands as different as " +"'rev-list' is a very essential Git command, since it provides the ability to " +"build and traverse commit ancestry graphs. For this reason, it has a lot of " +"different options that enables it to be used by commands as different as " "'git bisect' and 'git repack'." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-rev-parse.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-rev-parse(1)" msgstr "git-rev-parse(1)" @@ -51625,7 +51412,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:33 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--parseopt" msgstr "--parseopt" @@ -51637,7 +51424,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:36 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--sq-quote" msgstr "--sq-quote" @@ -51657,7 +51444,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:44 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--keep-dashdash" msgstr "--keep-dashdash" @@ -51670,7 +51457,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stop-at-non-option" msgstr "--stop-at-non-option" @@ -51678,13 +51465,13 @@ msgstr "--stop-at-non-option" #: en/git-rev-parse.txt:52 msgid "" "Only meaningful in `--parseopt` mode. Lets the option parser stop at the " -"first non-option argument. This can be used to parse sub-commands that take" -" options themselves." +"first non-option argument. This can be used to parse sub-commands that take " +"options themselves." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:53 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stuck-long" msgstr "--stuck-long" @@ -51703,7 +51490,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:60 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--revs-only" msgstr "--revs-only" @@ -51715,7 +51502,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:64 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-revs" msgstr "--no-revs" @@ -51726,7 +51513,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:68 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--flags" msgstr "--flags" @@ -51737,7 +51524,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:71 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-flags" msgstr "--no-flags" @@ -51781,8 +51568,8 @@ msgstr "" #: en/git-rev-parse.txt:90 msgid "" "This can be used to convert arguments to a command run in a subdirectory so " -"that they can still be used after moving to the top-level of the repository." -" For example:" +"that they can still be used after moving to the top-level of the " +"repository. For example:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -51807,8 +51594,8 @@ msgstr "" #: en/git-rev-parse.txt:112 msgid "" "If you want to make sure that the output actually names an object in your " -"object database and/or can be used as a specific type of object you require," -" you can add the `^{type}` peeling operator to the parameter. For example, " +"object database and/or can be used as a specific type of object you require, " +"you can add the `^{type}` peeling operator to the parameter. For example, " "`git rev-parse \"$VAR^{commit}\"` will make sure `$VAR` names an existing " "object that is a commit-ish (i.e. a commit, or an annotated tag that points " "at a commit). To make sure that `$VAR` names an existing object of any " @@ -51819,13 +51606,13 @@ msgstr "" #: en/git-rev-parse.txt:119 msgid "" "Only meaningful in `--verify` mode. Do not output an error message if the " -"first argument is not a valid object name; instead exit with non-zero status" -" silently. SHA-1s for valid object names are printed to stdout on success." +"first argument is not a valid object name; instead exit with non-zero status " +"silently. SHA-1s for valid object names are printed to stdout on success." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:120 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--sq" msgstr "--sq" @@ -51834,9 +51621,9 @@ msgstr "--sq" msgid "" "Usually the output is made one line per flag and parameter. This option " "makes output a single line, properly quoted for consumption by shell. " -"Useful when you expect your parameter to contain whitespaces and newlines " -"(e.g. when using pickaxe `-S` with 'git diff-{asterisk}'). In contrast to " -"the `--sq-quote` option, the command input is still interpreted as usual." +"Useful when you expect your parameter to contain whitespaces and newlines (e." +"g. when using pickaxe `-S` with 'git diff-{asterisk}'). In contrast to the " +"`--sq-quote` option, the command input is still interpreted as usual." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -51850,8 +51637,8 @@ msgstr "" msgid "" "Same as `--verify` but shortens the object name to a unique prefix with at " "least `length` characters. The minimum length is 4, the default is the " -"effective value of the `core.abbrev` configuration variable (see " -"linkgit:git-config[1])." +"effective value of the `core.abbrev` configuration variable (see linkgit:git-" +"config[1])." msgstr "" #. type: Plain text @@ -51870,13 +51657,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:144 msgid "" -"A non-ambiguous short name of the objects name. The option " -"core.warnAmbiguousRefs is used to select the strict abbreviation mode." +"A non-ambiguous short name of the objects name. The option core." +"warnAmbiguousRefs is used to select the strict abbreviation mode." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:145 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--symbolic" msgstr "--symbolic" @@ -51890,7 +51677,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:150 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--symbolic-full-name" msgstr "--symbolic-full-name" @@ -51943,9 +51730,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:174 msgid "" -"If a `pattern` is given, only refs matching the given shell glob are shown." -" If the pattern does not contain a globbing character (`?`, `*`, or `[`), " -"it is turned into a prefix match by appending `/*`." +"If a `pattern` is given, only refs matching the given shell glob are shown. " +"If the pattern does not contain a globbing character (`?`, `*`, or `[`), it " +"is turned into a prefix match by appending `/*`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -51957,8 +51744,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:181 msgid "" -"Show all refs matching the shell glob pattern `pattern`. If the pattern does" -" not start with `refs/`, this is automatically prepended. If the pattern " +"Show all refs matching the shell glob pattern `pattern`. If the pattern does " +"not start with `refs/`, this is automatically prepended. If the pattern " "does not contain a globbing character (`?`, `*`, or `[`), it is turned into " "a prefix match by appending `/*`." msgstr "" @@ -51972,18 +51759,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:189 en/rev-list-options.txt:174 msgid "" -"Do not include refs matching '<glob-pattern>' that the next `--all`, " -"`--branches`, `--tags`, `--remotes`, or `--glob` would otherwise consider. " -"Repetitions of this option accumulate exclusion patterns up to the next " -"`--all`, `--branches`, `--tags`, `--remotes`, or `--glob` option (other " -"options or arguments do not clear accumulated patterns)." +"Do not include refs matching '<glob-pattern>' that the next `--all`, `--" +"branches`, `--tags`, `--remotes`, or `--glob` would otherwise consider. " +"Repetitions of this option accumulate exclusion patterns up to the next `--" +"all`, `--branches`, `--tags`, `--remotes`, or `--glob` option (other options " +"or arguments do not clear accumulated patterns)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:195 en/rev-list-options.txt:180 msgid "" -"The patterns given should not begin with `refs/heads`, `refs/tags`, or " -"`refs/remotes` when applied to `--branches`, `--tags`, or `--remotes`, " +"The patterns given should not begin with `refs/heads`, `refs/tags`, or `refs/" +"remotes` when applied to `--branches`, `--tags`, or `--remotes`, " "respectively, and they must begin with `refs/` when applied to `--glob` or " "`--all`. If a trailing '/{asterisk}' is intended, it must be given " "explicitly." @@ -52011,7 +51798,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:205 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--local-env-vars" msgstr "--local-env-vars" @@ -52025,7 +51812,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:211 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--git-dir" msgstr "--git-dir" @@ -52040,13 +51827,13 @@ msgstr "" #: en/git-rev-parse.txt:219 msgid "" "If `$GIT_DIR` is not defined and the current directory is not detected to " -"lie in a Git repository or work tree print a message to stderr and exit with" -" nonzero status." +"lie in a Git repository or work tree print a message to stderr and exit with " +"nonzero status." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:220 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--absolute-git-dir" msgstr "--absolute-git-dir" @@ -52058,7 +51845,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:224 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--git-common-dir" msgstr "--git-common-dir" @@ -52069,7 +51856,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:227 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--is-inside-git-dir" msgstr "--is-inside-git-dir" @@ -52082,20 +51869,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:231 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--is-inside-work-tree" msgstr "--is-inside-work-tree" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:234 msgid "" -"When the current working directory is inside the work tree of the repository" -" print \"true\", otherwise \"false\"." +"When the current working directory is inside the work tree of the repository " +"print \"true\", otherwise \"false\"." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:235 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--is-bare-repository" msgstr "--is-bare-repository" @@ -52106,7 +51893,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:238 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--is-shallow-repository" msgstr "--is-shallow-repository" @@ -52146,7 +51933,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:254 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-cdup" msgstr "--show-cdup" @@ -52160,7 +51947,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:259 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-prefix" msgstr "--show-prefix" @@ -52173,7 +51960,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:264 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-toplevel" msgstr "--show-toplevel" @@ -52184,7 +51971,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:267 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-superproject-working-tree" msgstr "--show-superproject-working-tree" @@ -52198,7 +51985,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rev-parse.txt:273 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--shared-index-path" msgstr "--shared-index-path" @@ -52230,8 +52017,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:284 msgid "" -"Parse the date string, and output the corresponding --max-age= parameter for" -" 'git rev-list'." +"Parse the date string, and output the corresponding --max-age= parameter for " +"'git rev-list'." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -52249,8 +52036,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:289 msgid "" -"Parse the date string, and output the corresponding --min-age= parameter for" -" 'git rev-list'." +"Parse the date string, and output the corresponding --min-age= parameter for " +"'git rev-list'." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -52282,10 +52069,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:307 msgid "" -"It takes on the standard input the specification of the options to parse and" -" understand, and echoes on the standard output a string suitable for `sh(1)`" -" `eval` to replace the arguments with normalized ones. In case of error, it" -" outputs usage on the standard error stream, and exits with code 129." +"It takes on the standard input the specification of the options to parse and " +"understand, and echoes on the standard output a string suitable for `sh(1)` " +"`eval` to replace the arguments with normalized ones. In case of error, it " +"outputs usage on the standard error stream, and exits with code 129." msgstr "" #. type: Plain text @@ -52363,9 +52150,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:342 msgid "" -"Use `*` to mean that this option should not be listed in the usage generated" -" for the `-h` argument. It's shown for `--help-all` as documented in " -"linkgit:gitcli[7]." +"Use `*` to mean that this option should not be listed in the usage generated " +"for the `-h` argument. It's shown for `--help-all` as documented in linkgit:" +"gitcli[7]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -52446,9 +52233,7 @@ msgstr "" #. type: delimited block - #: en/git-rev-parse.txt:378 #, no-wrap -msgid "" -"eval \"$(echo \"$OPTS_SPEC\" | git rev-parse --parseopt -- \"$@\" || echo " -"exit $?)\"\n" +msgid "eval \"$(echo \"$OPTS_SPEC\" | git rev-parse --parseopt -- \"$@\" || echo exit $?)\"\n" msgstr "" #. type: Title ~ @@ -52504,8 +52289,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rev-parse.txt:409 msgid "" -"In `--sq-quote` mode, 'git rev-parse' echoes on the standard output a single" -" line suitable for `sh(1)` `eval`. This line is made by normalizing the " +"In `--sq-quote` mode, 'git rev-parse' echoes on the standard output a single " +"line suitable for `sh(1)` `eval`. This line is made by normalizing the " "arguments following `--sq-quote`. Nothing other than quoting the arguments " "is done." msgstr "" @@ -52583,7 +52368,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-rm.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-rm(1)" msgstr "git-rm(1)" @@ -52595,9 +52380,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rm.txt:12 #, no-wrap -msgid "" -"'git rm' [-f | --force] [-n] [-r] [--cached] [--ignore-unmatch] [--quiet] " -"[--] <file>...\n" +msgid "'git rm' [-f | --force] [-n] [-r] [--cached] [--ignore-unmatch] [--quiet] [--] <file>...\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -52610,19 +52393,19 @@ msgid "" "to be identical to the tip of the branch, and no updates to their contents " "can be staged in the index, though that default behavior can be overridden " "with the `-f` option. When `--cached` is given, the staged content has to " -"match either the tip of the branch or the file on disk, allowing the file to" -" be removed from just the index." +"match either the tip of the branch or the file on disk, allowing the file to " +"be removed from just the index." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rm.txt:38 msgid "" -"Files to remove. Fileglobs (e.g. `*.c`) can be given to remove all matching" -" files. If you want Git to expand file glob characters, you may need to " -"shell-escape them. A leading directory name (e.g. `dir` to remove " -"`dir/file1` and `dir/file2`) can be given to remove all files in the " -"directory, and recursively all sub-directories, but this requires the `-r` " -"option to be explicitly given." +"Files to remove. Fileglobs (e.g. `*.c`) can be given to remove all matching " +"files. If you want Git to expand file glob characters, you may need to " +"shell-escape them. A leading directory name (e.g. `dir` to remove `dir/" +"file1` and `dir/file2`) can be given to remove all files in the directory, " +"and recursively all sub-directories, but this requires the `-r` option to be " +"explicitly given." msgstr "" #. type: Plain text @@ -52651,7 +52434,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-rm.txt:63 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-unmatch" msgstr "--ignore-unmatch" @@ -52672,8 +52455,8 @@ msgstr "" msgid "" "The <file> list given to the command can be exact pathnames, file glob " "patterns, or leading directory names. The command removes only the paths " -"that are known to Git. Giving the name of a file that you have not told Git" -" about does not remove that file." +"that are known to Git. Giving the name of a file that you have not told Git " +"about does not remove that file." msgstr "" #. type: Plain text @@ -52693,8 +52476,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-rm.txt:91 msgid "" -"There is no option for `git rm` to remove from the index only the paths that" -" have disappeared from the filesystem. However, depending on the use case, " +"There is no option for `git rm` to remove from the index only the paths that " +"have disappeared from the filesystem. However, depending on the use case, " "there are several ways that can be done." msgstr "" @@ -52708,8 +52491,8 @@ msgstr "" #: en/git-rm.txt:100 msgid "" "If you intend that your next commit should record all modifications of " -"tracked files in the working tree and record all removals of files that have" -" been removed from the working tree with `rm` (as opposed to `git rm`), use " +"tracked files in the working tree and record all removals of files that have " +"been removed from the working tree with `rm` (as opposed to `git rm`), use " "`git commit -a`, as it will automatically notice and record all removals. " "You can also have a similar effect without committing by using `git add -u`." msgstr "" @@ -52794,9 +52577,9 @@ msgid "" "repository lives inside the .git directory of the superproject. If a " "submodule (or one of those nested inside it) still uses a .git directory, " "`git rm` will move the submodules git directory into the superprojects git " -"directory to protect the submodule's history. If it exists the " -"submodule.<name> section in the linkgit:gitmodules[5] file will also be " -"removed and that file will be staged (unless --cached or -n are used)." +"directory to protect the submodule's history. If it exists the submodule." +"<name> section in the linkgit:gitmodules[5] file will also be removed and " +"that file will be staged (unless --cached or -n are used)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -52855,15 +52638,15 @@ msgstr "" msgid "" "Each time a superproject update removes a populated submodule (e.g. when " "switching between commits before and after the removal) a stale submodule " -"checkout will remain in the old location. Removing the old directory is only" -" safe when it uses a gitfile, as otherwise the history of the submodule will" -" be deleted too. This step will be obsolete when recursive submodule update " +"checkout will remain in the old location. Removing the old directory is only " +"safe when it uses a gitfile, as otherwise the history of the submodule will " +"be deleted too. This step will be obsolete when recursive submodule update " "has been implemented." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-send-email.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-send-email(1)" msgstr "git-send-email(1)" @@ -52936,7 +52719,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:48 en/git-tag.txt:61 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--annotate" msgstr "--annotate" @@ -52944,8 +52727,8 @@ msgstr "--annotate" #: en/git-send-email.txt:52 msgid "" "Review and edit each patch you're about to send. Default is the value of " -"`sendemail.annotate`. See the CONFIGURATION section for " -"`sendemail.multiEdit`." +"`sendemail.annotate`. See the CONFIGURATION section for `sendemail." +"multiEdit`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -52957,8 +52740,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:56 msgid "" -"Specify a \"Bcc:\" value for each email. Default is the value of " -"`sendemail.bcc`." +"Specify a \"Bcc:\" value for each email. Default is the value of `sendemail." +"bcc`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -52981,7 +52764,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--compose" msgstr "--compose" @@ -53021,9 +52804,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:86 msgid "" -"Specify the sender of the emails. If not specified on the command line, the" -" value of the `sendemail.from` configuration option is used. If neither the" -" command-line option nor `sendemail.from` are set, then the user will be " +"Specify the sender of the emails. If not specified on the command line, the " +"value of the `sendemail.from` configuration option is used. If neither the " +"command-line option nor `sendemail.from` are set, then the user will be " "prompted for the value. The default for the prompt will be the value of " "GIT_AUTHOR_IDENT, or GIT_COMMITTER_IDENT if that is not set, as returned by " "\"git var -l\"." @@ -53038,9 +52821,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:91 msgid "" -"Specify the address where replies from recipients should go to. Use this if" -" replies to messages should go to another address than what is specified " -"with the --from parameter." +"Specify the address where replies from recipients should go to. Use this if " +"replies to messages should go to another address than what is specified with " +"the --from parameter." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53082,8 +52865,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:113 msgid "" -"Only necessary if --compose is also set. If --compose is not set, this will" -" be prompted for." +"Only necessary if --compose is also set. If --compose is not set, this will " +"be prompted for." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53095,8 +52878,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:118 msgid "" -"Specify the initial subject of the email thread. Only necessary if " -"--compose is also set. If --compose is not set, this will be prompted for." +"Specify the initial subject of the email thread. Only necessary if --" +"compose is also set. If --compose is not set, this will be prompted for." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53110,8 +52893,8 @@ msgstr "" msgid "" "Specify the primary recipient of the emails generated. Generally, this will " "be the upstream maintainer of the project involved. Default is the value of " -"the `sendemail.to` configuration value; if that is unspecified, and --to-cmd" -" is not specified, this will be prompted for." +"the `sendemail.to` configuration value; if that is unspecified, and --to-cmd " +"is not specified, this will be prompted for." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53144,8 +52927,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:139 msgid "" -"Specify encoding of compose message. Default is the value of the " -"'sendemail.composeencoding'; if that is unspecified, UTF-8 is assumed." +"Specify encoding of compose message. Default is the value of the 'sendemail." +"composeencoding'; if that is unspecified, UTF-8 is assumed." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53174,21 +52957,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:152 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--xmailer" msgstr "--xmailer" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:153 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-xmailer" msgstr "--no-xmailer" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:157 msgid "" -"Add (or prevent adding) the \"X-Mailer:\" header. By default, the header is" -" added, but it can be turned off by setting the `sendemail.xmailer` " +"Add (or prevent adding) the \"X-Mailer:\" header. By default, the header is " +"added, but it can be turned off by setting the `sendemail.xmailer` " "configuration variable to `false`." msgstr "" @@ -53207,13 +52990,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:169 msgid "" -"Specify the envelope sender used to send the emails. This is useful if your" -" default address is not the address that is subscribed to a list. In order " -"to use the 'From' address, set the value to \"auto\". If you use the " -"sendmail binary, you must have suitable privileges for the -f parameter. " -"Default is the value of the `sendemail.envelopeSender` configuration " -"variable; if that is unspecified, choosing the envelope sender is left to " -"your MTA." +"Specify the envelope sender used to send the emails. This is useful if your " +"default address is not the address that is subscribed to a list. In order to " +"use the 'From' address, set the value to \"auto\". If you use the sendmail " +"binary, you must have suitable privileges for the -f parameter. Default is " +"the value of the `sendemail.envelopeSender` configuration variable; if that " +"is unspecified, choosing the envelope sender is left to your MTA." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53268,9 +53050,9 @@ msgstr "" msgid "" "If at least one of the specified mechanisms matches the ones advertised by " "the SMTP server and if it is supported by the utilized SASL library, the " -"mechanism is used for authentication. If neither 'sendemail.smtpAuth' nor " -"`--smtp-auth` is specified, all mechanisms supported by the SASL library can" -" be used. The special value 'none' maybe specified to completely disable " +"mechanism is used for authentication. If neither 'sendemail.smtpAuth' nor `--" +"smtp-auth` is specified, all mechanisms supported by the SASL library can be " +"used. The special value 'none' maybe specified to completely disable " "authentication independently of `--smtp-user`" msgstr "" @@ -53301,7 +53083,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:209 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-smtp-auth" msgstr "--no-smtp-auth" @@ -53323,9 +53105,9 @@ msgid "" "or a raw IP address). Alternatively it can specify a full pathname of a " "sendmail-like program instead; the program must support the `-i` option. " "Default value can be specified by the `sendemail.smtpServer` configuration " -"option; the built-in default is to search for `sendmail` in `/usr/sbin`, " -"`/usr/lib` and $PATH if such program is available, falling back to " -"`localhost` otherwise." +"option; the built-in default is to search for `sendmail` in `/usr/sbin`, `/" +"usr/lib` and $PATH if such program is available, falling back to `localhost` " +"otherwise." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53340,8 +53122,8 @@ msgid "" "Specifies a port different from the default port (SMTP servers typically " "listen to smtp port 25, but may also listen to submission port 587, or the " "common SSL smtp port 465); symbolic port names (e.g. \"submission\" instead " -"of 587) are also accepted. The port can also be set with the " -"`sendemail.smtpServerPort` configuration variable." +"of 587) are also accepted. The port can also be set with the `sendemail." +"smtpServerPort` configuration variable." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53353,21 +53135,21 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:234 msgid "" -"If set, specifies the outgoing SMTP server option to use. Default value can" -" be specified by the `sendemail.smtpServerOption` configuration option." +"If set, specifies the outgoing SMTP server option to use. Default value can " +"be specified by the `sendemail.smtpServerOption` configuration option." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:238 msgid "" -"The --smtp-server-option option must be repeated for each option you want to" -" pass to the server. Likewise, different lines in the configuration files " +"The --smtp-server-option option must be repeated for each option you want to " +"pass to the server. Likewise, different lines in the configuration files " "must be used for each option." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:239 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--smtp-ssl" msgstr "--smtp-ssl" @@ -53378,7 +53160,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:242 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--smtp-ssl-cert-path" msgstr "--smtp-ssl-cert-path" @@ -53390,9 +53172,9 @@ msgid "" "single file containing one or more PEM format certificates concatenated " "together: see verify(1) -CAfile and -CApath for more information on these). " "Set it to an empty string to disable certificate verification. Defaults to " -"the value of the `sendemail.smtpsslcertpath` configuration variable, if set," -" or the backing SSL library's compiled-in default otherwise (which should be" -" the best choice on most platforms)." +"the value of the `sendemail.smtpsslcertpath` configuration variable, if set, " +"or the backing SSL library's compiled-in default otherwise (which should be " +"the best choice on most platforms)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53405,8 +53187,8 @@ msgstr "" #: en/git-send-email.txt:257 msgid "" "Username for SMTP-AUTH. Default is the value of `sendemail.smtpUser`; if a " -"username is not specified (with `--smtp-user` or `sendemail.smtpUser`), then" -" authentication is not attempted." +"username is not specified (with `--smtp-user` or `sendemail.smtpUser`), then " +"authentication is not attempted." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -53434,9 +53216,9 @@ msgstr "" msgid "" "Some email servers (e.g. smtp.163.com) limit the number emails to be sent " "per session (connection) and this will lead to a failure when sending many " -"messages. With this option, send-email will disconnect after sending $<num>" -" messages and wait for a few seconds (see --relogin-delay) and reconnect, " -"to work around such a limit. You may want to use some form of credential " +"messages. With this option, send-email will disconnect after sending $<num> " +"messages and wait for a few seconds (see --relogin-delay) and reconnect, to " +"work around such a limit. You may want to use some form of credential " "helper to avoid having to retype your password every time this happens. " "Defaults to the `sendemail.smtpBatchSize` configuration variable." msgstr "" @@ -53470,9 +53252,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:286 msgid "" -"Specify a command to execute once per patch file which should generate patch" -" file specific \"To:\" entries. Output of this command must be single email" -" address per line. Default is the value of 'sendemail.tocmd' configuration " +"Specify a command to execute once per patch file which should generate patch " +"file specific \"To:\" entries. Output of this command must be single email " +"address per line. Default is the value of 'sendemail.tocmd' configuration " "value." msgstr "" @@ -53485,15 +53267,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:292 msgid "" -"Specify a command to execute once per patch file which should generate patch" -" file specific \"Cc:\" entries. Output of this command must be single email" -" address per line. Default is the value of `sendemail.ccCmd` configuration " +"Specify a command to execute once per patch file which should generate patch " +"file specific \"Cc:\" entries. Output of this command must be single email " +"address per line. Default is the value of `sendemail.ccCmd` configuration " "value." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:293 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]chain-reply-to" msgstr "--[no-]chain-reply-to" @@ -53517,15 +53299,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:306 msgid "" -"A configuration identity. When given, causes values in the " -"'sendemail.<identity>' subsection to take precedence over values in the " -"'sendemail' section. The default identity is the value of " -"`sendemail.identity`." +"A configuration identity. When given, causes values in the 'sendemail." +"<identity>' subsection to take precedence over values in the 'sendemail' " +"section. The default identity is the value of `sendemail.identity`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:307 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]signed-off-by-cc" msgstr "--[no-]signed-off-by-cc" @@ -53533,36 +53314,36 @@ msgstr "--[no-]signed-off-by-cc" #: en/git-send-email.txt:311 msgid "" "If this is set, add emails found in Signed-off-by: or Cc: lines to the cc " -"list. Default is the value of `sendemail.signedoffbycc` configuration value;" -" if that is unspecified, default to --signed-off-by-cc." +"list. Default is the value of `sendemail.signedoffbycc` configuration value; " +"if that is unspecified, default to --signed-off-by-cc." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:312 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]cc-cover" msgstr "--[no-]cc-cover" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:317 msgid "" -"If this is set, emails found in Cc: headers in the first patch of the series" -" (typically the cover letter) are added to the cc list for each email set. " +"If this is set, emails found in Cc: headers in the first patch of the series " +"(typically the cover letter) are added to the cc list for each email set. " "Default is the value of 'sendemail.cccover' configuration value; if that is " "unspecified, default to --no-cc-cover." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:318 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]to-cover" msgstr "--[no-]to-cover" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:323 msgid "" -"If this is set, emails found in To: headers in the first patch of the series" -" (typically the cover letter) are added to the to list for each email set. " +"If this is set, emails found in To: headers in the first patch of the series " +"(typically the cover letter) are added to the to list for each email set. " "Default is the value of 'sendemail.tocover' configuration value; if that is " "unspecified, default to --no-to-cover." msgstr "" @@ -53599,8 +53380,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:335 msgid "" -"'bodycc' will avoid including anyone mentioned in Cc lines in the patch body" -" (commit message) except for self (use 'self' for that)." +"'bodycc' will avoid including anyone mentioned in Cc lines in the patch body " +"(commit message) except for self (use 'self' for that)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -53643,7 +53424,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:349 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]suppress-from" msgstr "--[no-]suppress-from" @@ -53657,15 +53438,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:354 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]thread" msgstr "--[no-]thread" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:360 msgid "" -"If this is set, the In-Reply-To and References headers will be added to each" -" email sent. Whether each mail refers to the previous email (`deep` " +"If this is set, the In-Reply-To and References headers will be added to each " +"email sent. Whether each mail refers to the previous email (`deep` " "threading per 'git format-patch' wording) or to the first email (`shallow` " "threading) is governed by \"--[no-]chain-reply-to\"." msgstr "" @@ -53674,9 +53455,8 @@ msgstr "" #: en/git-send-email.txt:365 msgid "" "If disabled with \"--no-thread\", those headers will not be added (unless " -"specified with --in-reply-to). Default is the value of the " -"`sendemail.thread` configuration value; if that is unspecified, default to " -"--thread." +"specified with --in-reply-to). Default is the value of the `sendemail." +"thread` configuration value; if that is unspecified, default to --thread." msgstr "" #. type: Plain text @@ -53725,8 +53505,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:385 msgid "" -"'compose' will confirm before sending the first message when using " -"--compose." +"'compose' will confirm before sending the first message when using --compose." msgstr "" #. type: Plain text @@ -53749,7 +53528,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:395 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]format-patch" msgstr "--[no-]format-patch" @@ -53757,9 +53536,9 @@ msgstr "--[no-]format-patch" #: en/git-send-email.txt:400 msgid "" "When an argument may be understood either as a reference or as a file name, " -"choose to understand it as a format-patch argument (`--format-patch`) or as" -" a file name (`--no-format-patch`). By default, when such a conflict occurs," -" git send-email will fail." +"choose to understand it as a format-patch argument (`--format-patch`) or as " +"a file name (`--no-format-patch`). By default, when such a conflict occurs, " +"git send-email will fail." msgstr "" #. type: Plain text @@ -53771,15 +53550,14 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:405 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]validate" msgstr "--[no-]validate" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:408 msgid "" -"Perform sanity checks on patches. Currently, validation means the " -"following:" +"Perform sanity checks on patches. Currently, validation means the following:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -53806,8 +53584,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:420 msgid "" -"Default is the value of `sendemail.validate`; if this is not set, default to" -" `--validate`." +"Default is the value of `sendemail.validate`; if this is not set, default to " +"`--validate`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -53823,7 +53601,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:428 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--dump-aliases" msgstr "--dump-aliases" @@ -53838,7 +53616,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:438 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "sendemail.aliasesFile" msgstr "sendemail.aliasesFile" @@ -53851,7 +53629,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:442 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "sendemail.aliasFileType" msgstr "sendemail.aliasFileType" @@ -53915,7 +53693,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:463 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "sendemail.multiEdit" msgstr "sendemail.multiEdit" @@ -53923,14 +53701,14 @@ msgstr "sendemail.multiEdit" #: en/git-send-email.txt:468 msgid "" "If true (default), a single editor instance will be spawned to edit files " -"you have to edit (patches when `--annotate` is used, and the summary when " -"`--compose` is used). If false, files will be edited one after the other, " +"you have to edit (patches when `--annotate` is used, and the summary when `--" +"compose` is used). If false, files will be edited one after the other, " "spawning a new editor each time." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-email.txt:469 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "sendemail.confirm" msgstr "sendemail.confirm" @@ -53969,8 +53747,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:490 msgid "" -"If you have multifactor authentication setup on your gmail account, you will" -" need to generate an app-specific password for use with 'git send-email'. " +"If you have multifactor authentication setup on your gmail account, you will " +"need to generate an app-specific password for use with 'git send-email'. " "Visit https://security.google.com/settings/security/apppasswords to create " "it." msgstr "" @@ -53994,8 +53772,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-email.txt:502 msgid "" -"The first time you run it, you will be prompted for your credentials. Enter" -" the app-specific or your regular password as appropriate. If you have " +"The first time you run it, you will be prompted for your credentials. Enter " +"the app-specific or your regular password as appropriate. If you have " "credential helper configured (see linkgit:git-credential[1]), the password " "will be saved in the credential store so you won't have to type it the next " "time." @@ -54016,7 +53794,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-send-pack.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-send-pack(1)" msgstr "git-send-pack(1)" @@ -54038,8 +53816,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-pack.txt:21 msgid "" -"Usually you would want to use 'git push', which is a higher-level wrapper of" -" this command, instead. See linkgit:git-push[1]." +"Usually you would want to use 'git push', which is a higher-level wrapper of " +"this command, instead. See linkgit:git-push[1]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54057,8 +53835,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-pack.txt:40 msgid "" -"Instead of explicitly specifying which refs to update, update all heads that" -" locally exist." +"Instead of explicitly specifying which refs to update, update all heads that " +"locally exist." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54070,15 +53848,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-send-pack.txt:68 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--atomic" msgstr "--atomic" #. type: Plain text #: en/git-send-pack.txt:72 msgid "" -"Use an atomic transaction for updating the refs. If any of the refs fails to" -" update then the entire push will fail without changing any refs." +"Use an atomic transaction for updating the refs. If any of the refs fails to " +"update then the entire push will fail without changing any refs." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -54115,15 +53893,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-pack.txt:107 -msgid "" -"There are three ways to specify which refs to update on the remote end." +msgid "There are three ways to specify which refs to update on the remote end." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-send-pack.txt:111 msgid "" -"With `--all` flag, all refs that exist locally are transferred to the remote" -" side. You cannot specify any '<ref>' if you use this flag." +"With `--all` flag, all refs that exist locally are transferred to the remote " +"side. You cannot specify any '<ref>' if you use this flag." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54137,10 +53914,10 @@ msgstr "" #: en/git-send-pack.txt:120 msgid "" "When one or more '<ref>' are specified explicitly (whether on the command " -"line or via `--stdin`), it can be either a single pattern, or a pair of such" -" pattern separated by a colon \":\" (this means that a ref name cannot have " -"a colon in it). A single pattern '<name>' is just a shorthand for " -"'<name>:<name>'." +"line or via `--stdin`), it can be either a single pattern, or a pair of such " +"pattern separated by a colon \":\" (this means that a ref name cannot have a " +"colon in it). A single pattern '<name>' is just a shorthand for '<name>:" +"<name>'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54161,7 +53938,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-shell.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-shell(1)" msgstr "git-shell(1)" @@ -54182,10 +53959,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-shell.txt:23 msgid "" -"This is a login shell for SSH accounts to provide restricted Git access. It" -" permits execution only of server-side Git commands implementing the " -"pull/push functionality, plus custom commands present in a subdirectory " -"named `git-shell-commands` in the user's home directory." +"This is a login shell for SSH accounts to provide restricted Git access. It " +"permits execution only of server-side Git commands implementing the pull/" +"push functionality, plus custom commands present in a subdirectory named " +"`git-shell-commands` in the user's home directory." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54264,8 +54041,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-shell.txt:61 msgid "" -"Generally this mode is used as an administrative interface to allow users to" -" list repositories they have access to, create, delete, or rename " +"Generally this mode is used as an administrative interface to allow users to " +"list repositories they have access to, create, delete, or rename " "repositories, or change repository descriptions and permissions." msgstr "" @@ -54351,8 +54128,8 @@ msgstr "" #: en/git-sh-i18n--envsubst.txt:24 msgid "" "This is not a command the end user would want to run. Ever. This " -"documentation is meant for people who are studying the plumbing scripts " -"and/or are writing new ones." +"documentation is meant for people who are studying the plumbing scripts and/" +"or are writing new ones." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54373,7 +54150,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-sh-i18n.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-sh-i18n(1)" msgstr "git-sh-i18n(1)" @@ -54392,10 +54169,10 @@ msgstr "" #: en/git-sh-i18n.txt:26 msgid "" "The 'git sh-i18n scriptlet is designed to be sourced (using `.`) by Git's " -"porcelain programs implemented in shell script. It provides wrappers for the" -" GNU `gettext` and `eval_gettext` functions accessible through the " -"`gettext.sh` script, and provides pass-through fallbacks on systems without " -"GNU gettext." +"porcelain programs implemented in shell script. It provides wrappers for the " +"GNU `gettext` and `eval_gettext` functions accessible through the `gettext." +"sh` script, and provides pass-through fallbacks on systems without GNU " +"gettext." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -54422,14 +54199,14 @@ msgstr "" #: en/git-sh-i18n.txt:40 msgid "" "Currently a dummy fall-through function implemented as a wrapper around " -"`printf(1)` with variables expanded by the linkgit:git-" -"sh-i18n{litdd}envsubst[1] helper. Will be replaced by a real gettext " -"implementation in a later version." +"`printf(1)` with variables expanded by the linkgit:git-sh-i18n{litdd}" +"envsubst[1] helper. Will be replaced by a real gettext implementation in a " +"later version." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-shortlog.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-shortlog(1)" msgstr "git-shortlog(1)" @@ -54481,7 +54258,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-shortlog.txt:39 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--email" msgstr "--email" @@ -54512,7 +54289,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-shortlog.txt:51 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--committer" msgstr "--committer" @@ -54546,12 +54323,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-shortlog.txt:71 msgid "" -"Show only commits in the specified revision range. When no <revision range>" -" is specified, it defaults to `HEAD` (i.e. the whole history leading to the " +"Show only commits in the specified revision range. When no <revision range> " +"is specified, it defaults to `HEAD` (i.e. the whole history leading to the " "current commit). `origin..HEAD` specifies all the commits reachable from " -"the current commit (i.e. `HEAD`), but not from `origin`. For a complete list" -" of ways to spell <revision range>, see the \"Specifying Ranges\" section of" -" linkgit:gitrevisions[7]." +"the current commit (i.e. `HEAD`), but not from `origin`. For a complete list " +"of ways to spell <revision range>, see the \"Specifying Ranges\" section of " +"linkgit:gitrevisions[7]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54571,7 +54348,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-show-branch.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-show-branch(1)" msgstr "git-show-branch(1)" @@ -54607,8 +54384,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-branch.txt:29 msgid "" -"It uses `showbranch.default` multi-valued configuration items if no <rev> or" -" <glob> is given on the command line." +"It uses `showbranch.default` multi-valued configuration items if no <rev> or " +"<glob> is given on the command line." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -54650,7 +54427,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-branch.txt:51 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--current" msgstr "--current" @@ -54663,7 +54440,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-branch.txt:56 en/rev-list-options.txt:644 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--topo-order" msgstr "--topo-order" @@ -54671,13 +54448,13 @@ msgstr "--topo-order" #: en/git-show-branch.txt:61 msgid "" "By default, the branches and their commits are shown in reverse " -"chronological order. This option makes them appear in topological order " -"(i.e., descendant commits are shown before their parents)." +"chronological order. This option makes them appear in topological order (i." +"e., descendant commits are shown before their parents)." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-branch.txt:62 en/rev-list-options.txt:636 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--date-order" msgstr "--date-order" @@ -54718,7 +54495,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-branch.txt:83 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--merge-base" msgstr "--merge-base" @@ -54740,7 +54517,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-branch.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-name" msgstr "--no-name" @@ -54751,7 +54528,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-branch.txt:97 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--sha1-name" msgstr "--sha1-name" @@ -54765,15 +54542,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-branch.txt:103 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--topics" msgstr "--topics" #. type: Plain text #: en/git-show-branch.txt:110 msgid "" -"Shows only commits that are NOT on the first branch given. This helps track" -" topic branches by hiding any commit that is already in the main line of " +"Shows only commits that are NOT on the first branch given. This helps track " +"topic branches by hiding any commit that is already in the main line of " "development. When given \"git show-branch --topics master topic1 topic2\", " "this will show the revisions given by \"git rev-list {caret}master topic1 " "topic2\"" @@ -54828,16 +54605,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-branch.txt:146 msgid "" -"Following these N lines, one-line log for each commit is displayed, indented" -" N places. If a commit is on the I-th branch, the I-th indentation " -"character shows a `+` sign; otherwise it shows a space. Merge commits are " -"denoted by a `-` sign. Each commit shows a short name that can be used as " -"an extended SHA-1 to name that commit." +"Following these N lines, one-line log for each commit is displayed, indented " +"N places. If a commit is on the I-th branch, the I-th indentation character " +"shows a `+` sign; otherwise it shows a space. Merge commits are denoted by " +"a `-` sign. Each commit shows a short name that can be used as an extended " +"SHA-1 to name that commit." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-branch.txt:149 -msgid "The following example shows three branches, \"master\", \"fixes\" and \"mhf\":" +msgid "" +"The following example shows three branches, \"master\", \"fixes\" and \"mhf" +"\":" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -54871,11 +54650,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-branch.txt:174 msgid "" -"These three branches all forked from a common commit, [master], whose commit" -" message is \"Add {apostrophe}git show-branch{apostrophe}\". The \"fixes\" " +"These three branches all forked from a common commit, [master], whose commit " +"message is \"Add {apostrophe}git show-branch{apostrophe}\". The \"fixes\" " "branch adds one commit \"Introduce \"reset type\" flag to \"git reset\"\". " -"The \"mhf\" branch adds many other commits. The current branch is " -"\"master\"." +"The \"mhf\" branch adds many other commits. The current branch is \"master" +"\"." msgstr "" #. type: Plain text @@ -54899,8 +54678,8 @@ msgstr "" #: en/git-show-branch.txt:193 msgid "" "With this, `git show-branch` without extra parameters would show only the " -"primary branches. In addition, if you happen to be on your topic branch, it" -" is shown as well." +"primary branches. In addition, if you happen to be on your topic branch, it " +"is shown as well." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -54919,7 +54698,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-show-index.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-show-index(1)" msgstr "git-show-index(1)" @@ -54979,7 +54758,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-show-ref.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-show-ref(1)" msgstr "git-show-ref(1)" @@ -55015,21 +54794,21 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:29 msgid "" -"The --exclude-existing form is a filter that does the inverse. It reads refs" -" from stdin, one ref per line, and shows those that don't exist in the local" -" repository." +"The --exclude-existing form is a filter that does the inverse. It reads refs " +"from stdin, one ref per line, and shows those that don't exist in the local " +"repository." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:32 msgid "" -"Use of this utility is encouraged in favor of directly accessing files under" -" the `.git` directory." +"Use of this utility is encouraged in favor of directly accessing files under " +"the `.git` directory." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-ref.txt:36 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--head" msgstr "--head" @@ -55042,21 +54821,21 @@ msgstr "" #: en/git-show-ref.txt:46 msgid "" "Limit to \"refs/heads\" and \"refs/tags\", respectively. These options are " -"not mutually exclusive; when given both, references stored in \"refs/heads\"" -" and \"refs/tags\" are displayed." +"not mutually exclusive; when given both, references stored in \"refs/heads\" " +"and \"refs/tags\" are displayed." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-show-ref.txt:48 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--dereference" msgstr "--dereference" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:52 msgid "" -"Dereference tags into object IDs as well. They will be shown with " -"\"{caret}{}\" appended." +"Dereference tags into object IDs as well. They will be shown with \"{caret}" +"{}\" appended." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -55068,23 +54847,23 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:58 msgid "" -"Only show the SHA-1 hash, not the reference name. When combined with " -"--dereference the dereferenced tag will still be shown after the SHA-1." +"Only show the SHA-1 hash, not the reference name. When combined with --" +"dereference the dereferenced tag will still be shown after the SHA-1." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:64 msgid "" "Enable stricter reference checking by requiring an exact ref path. Aside " -"from returning an error code of 1, it will also print an error message if " -"`--quiet` was not specified." +"from returning an error code of 1, it will also print an error message if `--" +"quiet` was not specified." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:69 msgid "" -"Abbreviate the object name. When using `--hash`, you do not have to say " -"`--hash --abbrev`; `--hash=n` would do." +"Abbreviate the object name. When using `--hash`, you do not have to say `--" +"hash --abbrev`; `--hash=n` would do." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55136,17 +54915,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:95 msgid "" -"Show references matching one or more patterns. Patterns are matched from the" -" end of the full name, and only complete parts are matched, e.g. 'master' " -"matches 'refs/heads/master', 'refs/remotes/origin/master', " -"'refs/tags/jedi/master' but not 'refs/heads/mymaster' or " -"'refs/remotes/master/jedi'." +"Show references matching one or more patterns. Patterns are matched from the " +"end of the full name, and only complete parts are matched, e.g. 'master' " +"matches 'refs/heads/master', 'refs/remotes/origin/master', 'refs/tags/jedi/" +"master' but not 'refs/heads/mymaster' or 'refs/remotes/master/jedi'." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:100 -msgid "" -"The output is in the format: '<SHA-1 ID>' '<space>' '<reference name>'." +msgid "The output is in the format: '<SHA-1 ID>' '<space>' '<reference name>'." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -55185,8 +54962,8 @@ msgstr "" #: en/git-show-ref.txt:129 msgid "" "To show all references called \"master\", whether tags or heads or anything " -"else, and regardless of how deep in the reference naming hierarchy they are," -" use:" +"else, and regardless of how deep in the reference naming hierarchy they are, " +"use:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -55198,8 +54975,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:136 msgid "" -"This will show \"refs/heads/master\" but also \"refs/remote/other-" -"repo/master\", if such references exists." +"This will show \"refs/heads/master\" but also \"refs/remote/other-repo/master" +"\", if such references exists." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55252,15 +55029,15 @@ msgstr "" #: en/git-show-ref.txt:163 msgid "" "To show only tags, or only proper branch heads, use \"--tags\" and/or \"--" -"heads\" respectively (using both means that it shows tags and heads, but not" -" other random references under the refs/ subdirectory)." +"heads\" respectively (using both means that it shows tags and heads, but not " +"other random references under the refs/ subdirectory)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:166 msgid "" -"To do automatic tag object dereferencing, use the \"-d\" or \"--" -"dereference\" flag, so you can do" +"To do automatic tag object dereferencing, use the \"-d\" or \"--dereference" +"\" flag, so you can do" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -55281,7 +55058,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show-ref.txt:183 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-for-each-ref[1], linkgit:git-ls-remote[1], linkgit:git-update-" "ref[1], linkgit:gitrepository-layout[5]" @@ -55291,7 +55067,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-show.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-show(1)" msgstr "git-show(1)" @@ -55326,8 +55102,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show.txt:26 msgid "" -"For trees, it shows the names (equivalent to 'git ls-tree' with --name-" -"only)." +"For trees, it shows the names (equivalent to 'git ls-tree' with --name-only)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55356,8 +55131,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-show.txt:41 msgid "" -"The names of objects to show (defaults to 'HEAD'). For a more complete list" -" of ways to spell object names, see \"SPECIFYING REVISIONS\" section in " +"The names of objects to show (defaults to 'HEAD'). For a more complete list " +"of ways to spell object names, see \"SPECIFYING REVISIONS\" section in " "linkgit:gitrevisions[7]." msgstr "" @@ -55422,7 +55197,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-sh-setup.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-sh-setup(1)" msgstr "git-sh-setup(1)" @@ -55457,8 +55232,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-sh-setup.txt:32 msgid "" -"The scriptlet sets `GIT_DIR` and `GIT_OBJECT_DIRECTORY` shell variables, but" -" does *not* export them to the environment." +"The scriptlet sets `GIT_DIR` and `GIT_OBJECT_DIRECTORY` shell variables, but " +"does *not* export them to the environment." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -55493,10 +55268,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-sh-setup.txt:49 msgid "" -"Set `GIT_REFLOG_ACTION` environment to a given string (typically the name of" -" the program) unless it is already set. Whenever the script runs a `git` " -"command that updates refs, a reflog entry is created using the value of this" -" string to leave the record of what command updated the ref." +"Set `GIT_REFLOG_ACTION` environment to a given string (typically the name of " +"the program) unless it is already set. Whenever the script runs a `git` " +"command that updates refs, a reflog entry is created using the value of this " +"string to leave the record of what command updated the ref." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -55509,8 +55284,8 @@ msgstr "" #: en/git-sh-setup.txt:54 msgid "" "runs an editor of user's choice (GIT_EDITOR, core.editor, VISUAL or EDITOR) " -"on a given file, but error out if no editor is specified and the terminal is" -" dumb." +"on a given file, but error out if no editor is specified and the terminal is " +"dumb." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -55606,14 +55381,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-sh-setup.txt:92 msgid "" -"modifies the first file so only lines in common with the second file remain." -" If there is insufficient common material, then the first file is left " -"empty. The result is suitable as a virtual base input for a 3-way merge." +"modifies the first file so only lines in common with the second file remain. " +"If there is insufficient common material, then the first file is left empty. " +"The result is suitable as a virtual base input for a 3-way merge." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-stage.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-stage(1)" msgstr "git-stage(1)" @@ -55631,13 +55406,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stage.txt:20 msgid "" -"This is a synonym for linkgit:git-add[1]. Please refer to the documentation" -" of that command." +"This is a synonym for linkgit:git-add[1]. Please refer to the documentation " +"of that command." msgstr "" #. type: Title = #: en/git-stash.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-stash(1)" msgstr "git-stash(1)" @@ -55675,12 +55450,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:38 msgid "" -"The modifications stashed away by this command can be listed with `git stash" -" list`, inspected with `git stash show`, and restored (potentially on top of" -" a different commit) with `git stash apply`. Calling `git stash` without " -"any arguments is equivalent to `git stash push`. A stash is by default " -"listed as \"WIP on 'branchname' ...\", but you can give a more descriptive " -"message on the command line when you create one." +"The modifications stashed away by this command can be listed with `git stash " +"list`, inspected with `git stash show`, and restored (potentially on top of " +"a different commit) with `git stash apply`. Calling `git stash` without any " +"arguments is equivalent to `git stash push`. A stash is by default listed " +"as \"WIP on 'branchname' ...\", but you can give a more descriptive message " +"on the command line when you create one." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55697,17 +55472,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-stash.txt:49 #, no-wrap -msgid "" -"push [-p|--patch] [-k|--[no-]keep-index] [-u|--include-untracked] [-a|--all]" -" [-q|--quiet] [-m|--message <message>] [--] [<pathspec>...]" +msgid "push [-p|--patch] [-k|--[no-]keep-index] [-u|--include-untracked] [-a|--all] [-q|--quiet] [-m|--message <message>] [--] [<pathspec>...]" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:55 msgid "" "Save your local modifications to a new 'stash entry' and roll them back to " -"HEAD (in the working tree and in the index). The <message> part is optional" -" and gives the description along with the stashed state." +"HEAD (in the working tree and in the index). The <message> part is optional " +"and gives the description along with the stashed state." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55733,8 +55506,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:70 msgid "" -"If the `--keep-index` option is used, all changes already added to the index" -" are left intact." +"If the `--keep-index` option is used, all changes already added to the index " +"are left intact." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55751,9 +55524,9 @@ msgstr "" msgid "" "With `--patch`, you can interactively select hunks from the diff between " "HEAD and the working tree to be stashed. The stash entry is constructed " -"such that its index state is the same as the index state of your repository," -" and its worktree contains only the changes you selected interactively. The" -" selected changes are then rolled back from your worktree. See the " +"such that its index state is the same as the index state of your repository, " +"and its worktree contains only the changes you selected interactively. The " +"selected changes are then rolled back from your worktree. See the " "``Interactive Mode'' section of linkgit:git-add[1] to learn how to operate " "the `--patch` mode." msgstr "" @@ -55768,9 +55541,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-stash.txt:87 #, no-wrap -msgid "" -"save [-p|--patch] [-k|--[no-]keep-index] [-u|--include-untracked] [-a|--all]" -" [-q|--quiet] [<message>]" +msgid "save [-p|--patch] [-k|--[no-]keep-index] [-u|--include-untracked] [-a|--all] [-q|--quiet] [<message>]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -55793,8 +55564,7 @@ msgid "" "List the stash entries that you currently have. Each 'stash entry' is " "listed with its name (e.g. `stash@{0}` is the latest entry, `stash@{1}` is " "the one before, etc.), the name of the branch that was current when the " -"entry was made, and a short description of the commit the entry was based " -"on." +"entry was made, and a short description of the commit the entry was based on." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -55822,10 +55592,10 @@ msgstr "" #: en/git-stash.txt:119 msgid "" "Show the changes recorded in the stash entry as a diff between the stashed " -"contents and the commit back when the stash entry was first created. When no" -" `<stash>` is given, it shows the latest one. By default, the command shows" -" the diffstat, but it will accept any format known to 'git diff' (e.g., `git" -" stash show -p stash@{1}` to view the second most recent entry in patch " +"contents and the commit back when the stash entry was first created. When no " +"`<stash>` is given, it shows the latest one. By default, the command shows " +"the diffstat, but it will accept any format known to 'git diff' (e.g., `git " +"stash show -p stash@{1}` to view the second most recent entry in patch " "form). You can use stash.showStat and/or stash.showPatch config variables " "to change the default behavior." msgstr "" @@ -55839,8 +55609,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:126 msgid "" -"Remove a single stashed state from the stash list and apply it on top of the" -" current working tree state, i.e., do the inverse operation of `git stash " +"Remove a single stashed state from the stash list and apply it on top of the " +"current working tree state, i.e., do the inverse operation of `git stash " "push`. The working directory must match the index." msgstr "" @@ -55848,8 +55618,8 @@ msgstr "" #: en/git-stash.txt:130 msgid "" "Applying the state can fail with conflicts; in this case, it is not removed " -"from the stash list. You need to resolve the conflicts by hand and call `git" -" stash drop` manually afterwards." +"from the stash list. You need to resolve the conflicts by hand and call `git " +"stash drop` manually afterwards." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55864,8 +55634,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:138 msgid "" -"When no `<stash>` is given, `stash@{0}` is assumed, otherwise `<stash>` must" -" be a reference of the form `stash@{<revision>}`." +"When no `<stash>` is given, `stash@{0}` is assumed, otherwise `<stash>` must " +"be a reference of the form `stash@{<revision>}`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -55878,8 +55648,8 @@ msgstr "" #: en/git-stash.txt:144 msgid "" "Like `pop`, but do not remove the state from the stash list. Unlike `pop`, " -"`<stash>` may be any commit that looks like a commit created by `stash push`" -" or `stash create`." +"`<stash>` may be any commit that looks like a commit created by `stash push` " +"or `stash create`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -55894,8 +55664,8 @@ msgid "" "Creates and checks out a new branch named `<branchname>` starting from the " "commit at which the `<stash>` was originally created, applies the changes " "recorded in `<stash>` to the new working tree and index. If that succeeds, " -"and `<stash>` is a reference of the form `stash@{<revision>}`, it then drops" -" the `<stash>`. When no `<stash>` is given, applies the latest one." +"and `<stash>` is a reference of the form `stash@{<revision>}`, it then drops " +"the `<stash>`. When no `<stash>` is given, applies the latest one." msgstr "" #. type: Plain text @@ -55932,8 +55702,8 @@ msgstr "" msgid "" "Remove a single stash entry from the list of stash entries. When no " "`<stash>` is given, it removes the latest one. i.e. `stash@{0}`, otherwise " -"`<stash>` must be a valid stash log reference of the form " -"`stash@{<revision>}`." +"`<stash>` must be a valid stash log reference of the form `stash@{<revision>}" +"`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -55961,16 +55731,16 @@ msgstr "" #: en/git-stash.txt:186 msgid "" "Store a given stash created via 'git stash create' (which is a dangling " -"merge commit) in the stash ref, updating the stash reflog. This is intended" -" to be useful for scripts. It is probably not the command you want to use; " +"merge commit) in the stash ref, updating the stash reflog. This is intended " +"to be useful for scripts. It is probably not the command you want to use; " "see \"push\" above." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:195 msgid "" -"A stash entry is represented as a commit whose tree records the state of the" -" working directory, and its first parent is the commit at `HEAD` when the " +"A stash entry is represented as a commit whose tree records the state of the " +"working directory, and its first parent is the commit at `HEAD` when the " "entry was created. The tree of the second parent records the state of the " "index when the entry is made, and it is made a child of the `HEAD` commit. " "The ancestry graph looks like this:" @@ -56011,8 +55781,8 @@ msgstr "" #: en/git-stash.txt:219 msgid "" "However, there are cases in which your local changes do conflict with the " -"upstream changes, and `git pull` refuses to overwrite your changes. In such" -" a case, you can stash your changes away, perform a pull, and then unstash, " +"upstream changes, and `git pull` refuses to overwrite your changes. In such " +"a case, you can stash your changes away, perform a pull, and then unstash, " "like this:" msgstr "" @@ -56031,9 +55801,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:235 msgid "" -"When you are in the middle of something, your boss comes in and demands that" -" you fix something immediately. Traditionally, you would make a commit to a" -" temporary branch to store your changes away, and return to your original " +"When you are in the middle of something, your boss comes in and demands that " +"you fix something immediately. Traditionally, you would make a commit to a " +"temporary branch to store your changes away, and return to your original " "branch to make the emergency fix, like this:" msgstr "" @@ -56124,7 +55894,6 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-stash.txt:297 -#, ignore-same msgid "" "linkgit:git-checkout[1], linkgit:git-commit[1], linkgit:git-reflog[1], " "linkgit:git-reset[1]" @@ -56134,7 +55903,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-status.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-status(1)" msgstr "git-status(1)" @@ -56167,7 +55936,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-status.txt:35 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-stash" msgstr "--show-stash" @@ -56207,17 +55976,17 @@ msgstr "" msgid "" "In addition to the names of files that have been changed, also show the " "textual changes that are staged to be committed (i.e., like the output of " -"`git diff --cached`). If `-v` is specified twice, then also show the changes" -" in the working tree that have not yet been staged (i.e., like the output of" -" `git diff`)." +"`git diff --cached`). If `-v` is specified twice, then also show the changes " +"in the working tree that have not yet been staged (i.e., like the output of " +"`git diff`)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:65 msgid "" "The mode parameter is used to specify the handling of untracked files. It " -"is optional: it defaults to 'all', and if specified, it must be stuck to the" -" option (e.g. `-uno`, but not `-u no`)." +"is optional: it defaults to 'all', and if specified, it must be stuck to the " +"option (e.g. `-uno`, but not `-u no`)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -56235,10 +56004,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:81 msgid "" -"When `-u` option is not used, untracked files and directories are shown " -"(i.e. the same as specifying `normal`), to help you avoid forgetting to add " -"newly created files. Because it takes extra work to find untracked files in" -" the filesystem, this mode may take some time in a large working tree. " +"When `-u` option is not used, untracked files and directories are shown (i." +"e. the same as specifying `normal`), to help you avoid forgetting to add " +"newly created files. Because it takes extra work to find untracked files in " +"the filesystem, this mode may take some time in a large working tree. " "Consider enabling untracked cache and split index if supported (see `git " "update-index --untracked-cache` and `git update-index --split-index`), " "Otherwise you can use `no` to have `git status` return more quickly without " @@ -56253,14 +56022,14 @@ msgid "" "\"none\" will consider the submodule modified when it either contains " "untracked or modified files or its HEAD differs from the commit recorded in " "the superproject and can be used to override any settings of the 'ignore' " -"option in linkgit:git-config[1] or linkgit:gitmodules[5]. When \"untracked\"" -" is used submodules are not considered dirty when they only contain " -"untracked content (but they are still scanned for modified content). Using " -"\"dirty\" ignores all changes to the work tree of submodules, only changes " -"to the commits stored in the superproject are shown (this was the behavior " -"before 1.7.0). Using \"all\" hides all changes to submodules (and suppresses" -" the output of submodule summaries when the config option " -"`status.submoduleSummary` is set)." +"option in linkgit:git-config[1] or linkgit:gitmodules[5]. When \"untracked\" " +"is used submodules are not considered dirty when they only contain untracked " +"content (but they are still scanned for modified content). Using \"dirty\" " +"ignores all changes to the work tree of submodules, only changes to the " +"commits stored in the superproject are shown (this was the behavior before " +"1.7.0). Using \"all\" hides all changes to submodules (and suppresses the " +"output of submodule summaries when the config option `status." +"submoduleSummary` is set)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -56318,35 +56087,35 @@ msgstr "" msgid "" "When 'matching' mode is specified, paths that explicitly match an ignored " "pattern are shown. If a directory matches an ignore pattern, then it is " -"shown, but not paths contained in the ignored directory. If a directory does" -" not match an ignore pattern, but all contents are ignored, then the " +"shown, but not paths contained in the ignored directory. If a directory does " +"not match an ignore pattern, but all contents are ignored, then the " "directory is not shown, but all contents are shown." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:125 msgid "" -"Terminate entries with NUL, instead of LF. This implies the " -"`--porcelain=v1` output format if no other format is given." +"Terminate entries with NUL, instead of LF. This implies the `--" +"porcelain=v1` output format if no other format is given." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:132 msgid "" -"Display untracked files in columns. See configuration variable column.status" -" for option syntax.`--column` and `--no-column` without options are " +"Display untracked files in columns. See configuration variable column.status " +"for option syntax.`--column` and `--no-column` without options are " "equivalent to 'always' and 'never' respectively." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-status.txt:133 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ahead-behind" msgstr "--ahead-behind" #. type: Labeled list #: en/git-status.txt:134 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-ahead-behind" msgstr "--no-ahead-behind" @@ -56359,7 +56128,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-status.txt:138 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--renames" msgstr "--renames" @@ -56395,8 +56164,8 @@ msgstr "" #: en/git-status.txt:163 msgid "" "The paths mentioned in the output, unlike many other Git commands, are made " -"relative to the current directory if you are working in a subdirectory (this" -" is on purpose, to help cutting and pasting). See the status.relativePaths " +"relative to the current directory if you are working in a subdirectory (this " +"is on purpose, to help cutting and pasting). See the status.relativePaths " "config option below." msgstr "" @@ -56424,8 +56193,8 @@ msgstr "" #: en/git-status.txt:176 msgid "" "where `ORIG_PATH` is where the renamed/copied contents came from. " -"`ORIG_PATH` is only shown when the entry is renamed or copied. The `XY` is a" -" two-letter status code." +"`ORIG_PATH` is only shown when the entry is renamed or copied. The `XY` is a " +"two-letter status code." msgstr "" #. type: Plain text @@ -56433,8 +56202,8 @@ msgstr "" msgid "" "The fields (including the `->`) are separated from each other by a single " "space. If a filename contains whitespace or other nonprintable characters, " -"that field will be quoted in the manner of a C string literal: surrounded by" -" ASCII double quote (34) characters, and with interior special characters " +"that field will be quoted in the manner of a C string literal: surrounded by " +"ASCII double quote (34) characters, and with interior special characters " "backslash-escaped." msgstr "" @@ -56561,9 +56330,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:251 msgid "" -"Version 1 porcelain format is similar to the short format, but is guaranteed" -" not to change in a backwards-incompatible way between Git versions or based" -" on user configuration. This makes it ideal for parsing by scripts. The " +"Version 1 porcelain format is similar to the short format, but is guaranteed " +"not to change in a backwards-incompatible way between Git versions or based " +"on user configuration. This makes it ideal for parsing by scripts. The " "description of the short format above also describes the porcelain format, " "with a few exceptions:" msgstr "" @@ -56571,8 +56340,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:254 msgid "" -"The user's color.status configuration is not respected; color will always be" -" off." +"The user's color.status configuration is not respected; color will always be " +"off." msgstr "" #. type: Plain text @@ -56683,8 +56452,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:312 #, no-wrap -msgid "" -" 2 <XY> <sub> <mH> <mI> <mW> <hH> <hI> <X><score> <path><sep><origPath>\n" +msgid " 2 <XY> <sub> <mH> <mI> <mW> <hH> <hI> <X><score> <path><sep><origPath>\n" msgstr "" #. type: delimited block . @@ -56805,8 +56573,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-status.txt:391 msgid "" -"Without the `-z` option, pathnames with \"unusual\" characters are quoted as" -" explained for the configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-" +"Without the `-z` option, pathnames with \"unusual\" characters are quoted as " +"explained for the configuration variable `core.quotePath` (see linkgit:git-" "config[1])." msgstr "" @@ -56814,8 +56582,8 @@ msgstr "" #: en/git-status.txt:400 msgid "" "The command honors `color.status` (or `status.color` -- they mean the same " -"thing and the latter is kept for backward compatibility) and " -"`color.status.<slot>` configuration variables to colorize its output." +"thing and the latter is kept for backward compatibility) and `color.status." +"<slot>` configuration variables to colorize its output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -56830,14 +56598,14 @@ msgstr "" #: en/git-status.txt:415 msgid "" "If `status.submoduleSummary` is set to a non zero number or true (identical " -"to -1 or an unlimited number), the submodule summary will be enabled for the" -" long format and a summary of commits for modified submodules will be shown " +"to -1 or an unlimited number), the submodule summary will be enabled for the " +"long format and a summary of commits for modified submodules will be shown " "(see --summary-limit option of linkgit:git-submodule[1]). Please note that " "the summary output from the status command will be suppressed for all " "submodules when `diff.ignoreSubmodules` is set to 'all' or only for those " -"submodules where `submodule.<name>.ignore=all`. To also view the summary for" -" ignored submodules you can either use the --ignore-submodules=dirty command" -" line option or the 'git submodule summary' command, which shows a similar " +"submodules where `submodule.<name>.ignore=all`. To also view the summary for " +"ignored submodules you can either use the --ignore-submodules=dirty command " +"line option or the 'git submodule summary' command, which shows a similar " "output but does not honor these settings." msgstr "" @@ -56863,7 +56631,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-stripspace.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-stripspace(1)" msgstr "git-stripspace(1)" @@ -56930,7 +56698,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-stripspace.txt:39 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--strip-comments" msgstr "--strip-comments" @@ -56942,7 +56710,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-stripspace.txt:43 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--comment-lines" msgstr "--comment-lines" @@ -57015,7 +56783,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-submodule.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-submodule(1)" msgstr "git-submodule(1)" @@ -57052,9 +56820,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:31 #, no-wrap -msgid "" -"add [-b <branch>] [-f|--force] [--name <name>] [--reference <repository>] " -"[--depth <depth>] [--] <repository> [<path>]" +msgid "add [-b <branch>] [-f|--force] [--name <name>] [--reference <repository>] [--depth <depth>] [--] <repository> [<path>]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -57072,9 +56838,9 @@ msgid "" "be either an absolute URL, or (if it begins with ./ or ../), the location " "relative to the superproject's default remote repository (Please note that " "to specify a repository 'foo.git' which is located right next to a " -"superproject 'bar.git', you'll have to use '../foo.git' instead of " -"'./foo.git' - as one might expect when following the rules for relative URLs" -" - because the evaluation of relative URLs in Git is identical to that of " +"superproject 'bar.git', you'll have to use '../foo.git' instead of './foo." +"git' - as one might expect when following the rules for relative URLs - " +"because the evaluation of relative URLs in Git is identical to that of " "relative directories)." msgstr "" @@ -57094,19 +56860,19 @@ msgstr "" msgid "" "The optional argument <path> is the relative location for the cloned " "submodule to exist in the superproject. If <path> is not given, the " -"canonical part of the source repository is used (\"repo\" for " -"\"/path/to/repo.git\" and \"foo\" for \"host.xz:foo/.git\"). If <path> " -"exists and is already a valid Git repository, then it is staged for commit " -"without cloning. The <path> is also used as the submodule's logical name in " -"its configuration entries unless `--name` is used to specify a logical name." +"canonical part of the source repository is used (\"repo\" for \"/path/to/" +"repo.git\" and \"foo\" for \"host.xz:foo/.git\"). If <path> exists and is " +"already a valid Git repository, then it is staged for commit without " +"cloning. The <path> is also used as the submodule's logical name in its " +"configuration entries unless `--name` is used to specify a logical name." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:68 msgid "" "The given URL is recorded into `.gitmodules` for use by subsequent users " -"cloning the superproject. If the URL is given relative to the superproject's" -" repository, the presumption is the superproject and submodule repositories " +"cloning the superproject. If the URL is given relative to the superproject's " +"repository, the presumption is the superproject and submodule repositories " "will be kept together in the same relative location, and only the " "superproject's URL needs to be provided. git-submodule will correctly " "locate the submodule using the relative URL in `.gitmodules`." @@ -57125,8 +56891,8 @@ msgid "" "currently checked out commit for each submodule, along with the submodule " "path and the output of 'git describe' for the SHA-1. Each SHA-1 will " "possibly be prefixed with `-` if the submodule is not initialized, `+` if " -"the currently checked out submodule commit does not match the SHA-1 found in" -" the index of the containing repository and `U` if the submodule has merge " +"the currently checked out submodule commit does not match the SHA-1 found in " +"the index of the containing repository and `U` if the submodule has merge " "conflicts." msgstr "" @@ -57165,8 +56931,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:98 msgid "" -"Optional <path> arguments limit which submodules will be initialized. If no" -" path is specified and submodule.active has been configured, submodules " +"Optional <path> arguments limit which submodules will be initialized. If no " +"path is specified and submodule.active has been configured, submodules " "configured to be active will be initialized, otherwise all submodules are " "initialized." msgstr "" @@ -57174,8 +56940,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:106 msgid "" -"When present, it will also copy the value of `submodule.$name.update`. This" -" command does not alter existing information in .git/config. You can then " +"When present, it will also copy the value of `submodule.$name.update`. This " +"command does not alter existing information in .git/config. You can then " "customize the submodule clone URLs in .git/config for your local setup and " "proceed to `git submodule update`; you can also just use `git submodule " "update --init` without the explicit 'init' step if you do not intend to " @@ -57200,8 +56966,8 @@ msgid "" "section from .git/config together with their work tree. Further calls to " "`git submodule update`, `git submodule foreach` and `git submodule sync` " "will skip any unregistered submodules until they are initialized again, so " -"use this command if you don't want to have a local checkout of the submodule" -" in your working tree anymore." +"use this command if you don't want to have a local checkout of the submodule " +"in your working tree anymore." msgstr "" #. type: Plain text @@ -57214,25 +56980,22 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:122 msgid "" -"If `--force` is specified, the submodule's working tree will be removed even" -" if it contains local modifications." +"If `--force` is specified, the submodule's working tree will be removed even " +"if it contains local modifications." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:126 msgid "" -"If you really want to remove a submodule from the repository and commit that" -" use linkgit:git-rm[1] instead. See linkgit:gitsubmodules[7] for removal " +"If you really want to remove a submodule from the repository and commit that " +"use linkgit:git-rm[1] instead. See linkgit:gitsubmodules[7] for removal " "options." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:127 #, no-wrap -msgid "" -"update [--init] [--remote] [-N|--no-fetch] [--[no-]recommend-shallow] " -"[-f|--force] [--checkout|--rebase|--merge] [--reference <repository>] " -"[--depth <depth>] [--recursive] [--jobs <n>] [--] [<path>...]" +msgid "update [--init] [--remote] [-N|--no-fetch] [--[no-]recommend-shallow] [-f|--force] [--checkout|--rebase|--merge] [--reference <repository>] [--depth <depth>] [--recursive] [--jobs <n>] [--] [<path>...]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -57242,10 +57005,10 @@ msgid "" "cloning missing submodules and updating the working tree of the submodules. " "The \"updating\" can be done in several ways depending on command line " "options and the value of `submodule.<name>.update` configuration variable. " -"The command line option takes precedence over the configuration variable. If" -" neither is given, a 'checkout' is performed. The 'update' procedures " -"supported both from the command line as well as through the " -"`submodule.<name>.update` configuration are:" +"The command line option takes precedence over the configuration variable. If " +"neither is given, a 'checkout' is performed. The 'update' procedures " +"supported both from the command line as well as through the `submodule." +"<name>.update` configuration are:" msgstr "" #. type: Labeled list @@ -57305,8 +57068,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:155 msgid "" -"The following 'update' procedures are only available via the " -"`submodule.<name>.update` configuration variable:" +"The following 'update' procedures are only available via the `submodule." +"<name>.update` configuration variable:" msgstr "" #. type: Labeled list @@ -57346,16 +57109,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:170 msgid "" -"If `--recursive` is specified, this command will recurse into the registered" -" submodules, and update any nested submodules within." +"If `--recursive` is specified, this command will recurse into the registered " +"submodules, and update any nested submodules within." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:171 #, no-wrap -msgid "" -"summary [--cached|--files] [(-n|--summary-limit) <n>] [commit] [--] " -"[<path>...]" +msgid "summary [--cached|--files] [(-n|--summary-limit) <n>] [commit] [--] [<path>...]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -57387,9 +57148,9 @@ msgstr "" #: en/git-submodule.txt:205 msgid "" "Evaluates an arbitrary shell command in each checked out submodule. The " -"command has access to the variables $name, $sm_path, $displaypath, $sha1 and" -" $toplevel: $name is the name of the relevant submodule section in " -"`.gitmodules`, $sm_path is the path of the submodule as recorded in the " +"command has access to the variables $name, $sm_path, $displaypath, $sha1 and " +"$toplevel: $name is the name of the relevant submodule section in `." +"gitmodules`, $sm_path is the path of the submodule as recorded in the " "immediate superproject, $displaypath contains the relative path from the " "current working directory to the submodules root directory, $sha1 is the " "commit as recorded in the immediate superproject, and $toplevel is the " @@ -57398,11 +57159,10 @@ msgid "" "deprecated synonym of '$sm_path' variable. Any submodules defined in the " "superproject but not checked out are ignored by this command. Unless given " "`--quiet`, foreach prints the name of each submodule before evaluating the " -"command. If `--recursive` is given, submodules are traversed recursively " -"(i.e. the given shell command is evaluated in nested submodules as well). " -"A non-zero return from the command in any submodule causes the processing to" -" terminate. This can be overridden by adding '|| :' to the end of the " -"command." +"command. If `--recursive` is given, submodules are traversed recursively (i." +"e. the given shell command is evaluated in nested submodules as well). A " +"non-zero return from the command in any submodule causes the processing to " +"terminate. This can be overridden by adding '|| :' to the end of the command." msgstr "" #. type: Plain text @@ -57444,8 +57204,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:226 msgid "" -"If `--recursive` is specified, this command will recurse into the registered" -" submodules, and sync any nested submodules within." +"If `--recursive` is specified, this command will recurse into the registered " +"submodules, and sync any nested submodules within." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -57467,9 +57227,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:238 msgid "" -"A repository that was cloned independently and later added as a submodule or" -" old setups have the submodules git directory inside the submodule instead " -"of embedded into the superprojects git directory." +"A repository that was cloned independently and later added as a submodule or " +"old setups have the submodules git directory inside the submodule instead of " +"embedded into the superprojects git directory." msgstr "" #. type: Plain text @@ -57502,21 +57262,21 @@ msgstr "" #: en/git-submodule.txt:265 msgid "" "Branch of repository to add as submodule. The name of the branch is " -"recorded as `submodule.<name>.branch` in `.gitmodules` for `update " -"--remote`. A special value of `.` is used to indicate that the name of the " -"branch in the submodule should be the same name as the current branch in the" -" current repository." +"recorded as `submodule.<name>.branch` in `.gitmodules` for `update --" +"remote`. A special value of `.` is used to indicate that the name of the " +"branch in the submodule should be the same name as the current branch in the " +"current repository." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:278 msgid "" -"This option is only valid for add, deinit and update commands. When running" -" add, allow adding an otherwise ignored submodule path. When running deinit" -" the submodule working trees will be removed even if they contain local " +"This option is only valid for add, deinit and update commands. When running " +"add, allow adding an otherwise ignored submodule path. When running deinit " +"the submodule working trees will be removed even if they contain local " "changes. When running update (only effective with the checkout procedure), " -"throw away local changes in submodules when switching to a different commit;" -" and always run a checkout operation in the submodule, even if the commit " +"throw away local changes in submodules when switching to a different commit; " +"and always run a checkout operation in the submodule, even if the commit " "listed in the index of the containing repository matches the commit checked " "out in the submodule." msgstr "" @@ -57531,21 +57291,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:284 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--files" msgstr "--files" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:288 msgid "" -"This option is only valid for the summary command. This command compares the" -" commit in the index with that in the submodule HEAD when this option is " -"used." +"This option is only valid for the summary command. This command compares the " +"commit in the index with that in the submodule HEAD when this option is used." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:290 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--summary-limit" msgstr "--summary-limit" @@ -57555,13 +57314,13 @@ msgid "" "This option is only valid for the summary command. Limit the summary size " "(number of commits shown in total). Giving 0 will disable the summary; a " "negative number means unlimited (the default). This limit only applies to " -"modified submodules. The size is always limited to 1 for " -"added/deleted/typechanged submodules." +"modified submodules. The size is always limited to 1 for added/deleted/" +"typechanged submodules." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:297 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--remote" msgstr "--remote" @@ -57569,8 +57328,8 @@ msgstr "--remote" #: en/git-submodule.txt:306 msgid "" "This option is only valid for the update command. Instead of using the " -"superproject's recorded SHA-1 to update the submodule, use the status of the" -" submodule's remote-tracking branch. The remote used is branch's remote " +"superproject's recorded SHA-1 to update the submodule, use the status of the " +"submodule's remote-tracking branch. The remote used is branch's remote " "(`branch.<name>.remote`), defaulting to `origin`. The remote branch used " "defaults to `master`, but the branch name may be overridden by setting the " "`submodule.<name>.branch` option in either `.gitmodules` or `.git/config` " @@ -57580,8 +57339,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:312 msgid "" -"This works for any of the supported update procedures (`--checkout`, " -"`--rebase`, etc.). The only change is the source of the target SHA-1. For " +"This works for any of the supported update procedures (`--checkout`, `--" +"rebase`, etc.). The only change is the source of the target SHA-1. For " "example, `submodule update --remote --merge` will merge upstream submodule " "changes into the submodules, while `submodule update --merge` will merge " "superproject gitlink changes into the submodules." @@ -57601,18 +57360,17 @@ msgstr "" msgid "" "Use this option to integrate changes from the upstream subproject with your " "submodule's current HEAD. Alternatively, you can run `git pull` from the " -"submodule, which is equivalent except for the remote branch name: `update " -"--remote` uses the default upstream repository and " -"`submodule.<name>.branch`, while `git pull` uses the submodule's " -"`branch.<name>.merge`. Prefer `submodule.<name>.branch` if you want to " -"distribute the default upstream branch with the superproject and " -"`branch.<name>.merge` if you want a more native feel while working in the " -"submodule itself." +"submodule, which is equivalent except for the remote branch name: `update --" +"remote` uses the default upstream repository and `submodule.<name>.branch`, " +"while `git pull` uses the submodule's `branch.<name>.merge`. Prefer " +"`submodule.<name>.branch` if you want to distribute the default upstream " +"branch with the superproject and `branch.<name>.merge` if you want a more " +"native feel while working in the submodule itself." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:329 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-fetch" msgstr "--no-fetch" @@ -57625,7 +57383,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:333 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--checkout" msgstr "--checkout" @@ -57634,58 +57392,56 @@ msgstr "--checkout" msgid "" "This option is only valid for the update command. Checkout the commit " "recorded in the superproject on a detached HEAD in the submodule. This is " -"the default behavior, the main use of this option is to override " -"`submodule.$name.update` when set to a value other than `checkout`. If the " -"key `submodule.$name.update` is either not explicitly set or set to " -"`checkout`, this option is implicit." +"the default behavior, the main use of this option is to override `submodule." +"$name.update` when set to a value other than `checkout`. If the key " +"`submodule.$name.update` is either not explicitly set or set to `checkout`, " +"this option is implicit." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:351 msgid "" -"This option is only valid for the update command. Merge the commit recorded" -" in the superproject into the current branch of the submodule. If this " -"option is given, the submodule's HEAD will not be detached. If a merge " -"failure prevents this process, you will have to resolve the resulting " -"conflicts within the submodule with the usual conflict resolution tools. If" -" the key `submodule.$name.update` is set to `merge`, this option is " -"implicit." +"This option is only valid for the update command. Merge the commit recorded " +"in the superproject into the current branch of the submodule. If this option " +"is given, the submodule's HEAD will not be detached. If a merge failure " +"prevents this process, you will have to resolve the resulting conflicts " +"within the submodule with the usual conflict resolution tools. If the key " +"`submodule.$name.update` is set to `merge`, this option is implicit." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:352 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--rebase" msgstr "--rebase" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:360 msgid "" -"This option is only valid for the update command. Rebase the current branch" -" onto the commit recorded in the superproject. If this option is given, the " +"This option is only valid for the update command. Rebase the current branch " +"onto the commit recorded in the superproject. If this option is given, the " "submodule's HEAD will not be detached. If a merge failure prevents this " -"process, you will have to resolve these failures with linkgit:git-rebase[1]." -" If the key `submodule.$name.update` is set to `rebase`, this option is " -"implicit." +"process, you will have to resolve these failures with linkgit:git-" +"rebase[1]. If the key `submodule.$name.update` is set to `rebase`, this " +"option is implicit." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:361 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--init" msgstr "--init" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:365 msgid "" -"This option is only valid for the update command. Initialize all submodules" -" for which \"git submodule init\" has not been called so far before " -"updating." +"This option is only valid for the update command. Initialize all submodules " +"for which \"git submodule init\" has not been called so far before updating." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:366 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--name" msgstr "--name" @@ -57737,7 +57493,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:393 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--depth" msgstr "--depth" @@ -57745,13 +57501,13 @@ msgstr "--depth" #: en/git-submodule.txt:397 msgid "" "This option is valid for add and update commands. Create a 'shallow' clone " -"with a history truncated to the specified number of revisions. See " -"linkgit:git-clone[1]" +"with a history truncated to the specified number of revisions. See linkgit:" +"git-clone[1]" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-submodule.txt:398 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]recommend-shallow" msgstr "--[no-]recommend-shallow" @@ -57759,8 +57515,8 @@ msgstr "--[no-]recommend-shallow" #: en/git-submodule.txt:403 msgid "" "This option is only valid for the update command. The initial clone of a " -"submodule will use the recommended `submodule.<name>.shallow` as provided by" -" the `.gitmodules` file by default. To ignore the suggestions use `--no-" +"submodule will use the recommended `submodule.<name>.shallow` as provided by " +"the `.gitmodules` file by default. To ignore the suggestions use `--no-" "recommend-shallow`." msgstr "" @@ -57774,8 +57530,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-submodule.txt:414 msgid "" -"Paths to submodule(s). When specified this will restrict the command to only" -" operate on the submodules found at the specified paths. (This argument is " +"Paths to submodule(s). When specified this will restrict the command to only " +"operate on the submodules found at the specified paths. (This argument is " "required with add)." msgstr "" @@ -57784,9 +57540,9 @@ msgstr "" msgid "" "When initializing submodules, a `.gitmodules` file in the top-level " "directory of the containing repository is used to find the url of each " -"submodule. This file should be formatted in the same way as " -"`$GIT_DIR/config`. The key to each submodule url is \"submodule.$name.url\"." -" See linkgit:gitmodules[5] for details." +"submodule. This file should be formatted in the same way as `$GIT_DIR/" +"config`. The key to each submodule url is \"submodule.$name.url\". See " +"linkgit:gitmodules[5] for details." msgstr "" #. type: Plain text @@ -57796,7 +57552,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-svn.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-svn(1)" msgstr "git-svn(1)" @@ -57815,8 +57571,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:18 msgid "" -"'git svn' is a simple conduit for changesets between Subversion and Git. It" -" provides a bidirectional flow of changes between a Subversion and a Git " +"'git svn' is a simple conduit for changesets between Subversion and Git. It " +"provides a bidirectional flow of changes between a Subversion and a Git " "repository." msgstr "" @@ -57846,9 +57602,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:39 msgid "" -"Initializes an empty Git repository with additional metadata directories for" -" 'git svn'. The Subversion URL may be specified as a command-line argument," -" or as full URL arguments to -T/-t/-b. Optionally, the target directory to " +"Initializes an empty Git repository with additional metadata directories for " +"'git svn'. The Subversion URL may be specified as a command-line argument, " +"or as full URL arguments to -T/-t/-b. Optionally, the target directory to " "operate on can be specified as a second argument. Normally this command " "initializes the current directory." msgstr "" @@ -57891,7 +57647,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:47 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stdlayout" msgstr "--stdlayout" @@ -57899,18 +57655,17 @@ msgstr "--stdlayout" #: en/git-svn.txt:58 msgid "" "These are optional command-line options for init. Each of these flags can " -"point to a relative repository path (--tags=project/tags) or a full url " -"(--tags=https://foo.org/project/tags). You can specify more than one --tags" -" and/or --branches options, in case your Subversion repository places tags " -"or branches under multiple paths. The option --stdlayout is a shorthand way" -" of setting trunk,tags,branches as the relative paths, which is the " -"Subversion default. If any of the other options are given as well, they take" -" precedence." +"point to a relative repository path (--tags=project/tags) or a full url (--" +"tags=https://foo.org/project/tags). You can specify more than one --tags " +"and/or --branches options, in case your Subversion repository places tags or " +"branches under multiple paths. The option --stdlayout is a shorthand way of " +"setting trunk,tags,branches as the relative paths, which is the Subversion " +"default. If any of the other options are given as well, they take precedence." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:58 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-metadata" msgstr "--no-metadata" @@ -57918,13 +57673,13 @@ msgstr "--no-metadata" #: en/git-svn.txt:62 msgid "" "Set the 'noMetadata' option in the [svn-remote] config. This option is not " -"recommended, please read the 'svn.noMetadata' section of this manpage before" -" using this option." +"recommended, please read the 'svn.noMetadata' section of this manpage before " +"using this option." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:62 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--use-svm-props" msgstr "--use-svm-props" @@ -57935,7 +57690,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:64 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--use-svnsync-props" msgstr "--use-svnsync-props" @@ -57977,8 +57732,8 @@ msgstr "" msgid "" "For transports that SVN handles authentication for (http, https, and plain " "svn), specify the username. For other transports (e.g. `svn+ssh://`), you " -"must include the username in the URL, e.g. " -"`svn+ssh://foo@svn.bar.com/project`" +"must include the username in the URL, e.g. `svn+ssh://foo@svn.bar.com/" +"project`" msgstr "" #. type: Plain text @@ -58000,10 +57755,10 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:97 msgid "" "Before Git v2.0, the default prefix was \"\" (no prefix). This meant that " -"SVN-tracking refs were put at \"refs/remotes/*\", which is incompatible with" -" how Git's own remote-tracking refs are organized. If you still want the " -"old default, you can get it by passing `--prefix \"\"` on the command line " -"(`--prefix=\"\"` may not work if your Perl's Getopt::Long is < v2.37)." +"SVN-tracking refs were put at \"refs/remotes/*\", which is incompatible with " +"how Git's own remote-tracking refs are organized. If you still want the old " +"default, you can get it by passing `--prefix \"\"` on the command line (`--" +"prefix=\"\"` may not work if your Perl's Getopt::Long is < v2.37)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58047,19 +57802,19 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:110 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-minimize-url" msgstr "--no-minimize-url" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:121 msgid "" -"When tracking multiple directories (using --stdlayout, --branches, or --tags" -" options), git svn will attempt to connect to the root (or highest allowed " -"level) of the Subversion repository. This default allows better tracking of" -" history if entire projects are moved within a repository, but may cause " -"issues on repositories where read access restrictions are in place. Passing" -" `--no-minimize-url` will allow git svn to accept URLs as-is without " +"When tracking multiple directories (using --stdlayout, --branches, or --tags " +"options), git svn will attempt to connect to the root (or highest allowed " +"level) of the Subversion repository. This default allows better tracking of " +"history if entire projects are moved within a repository, but may cause " +"issues on repositories where read access restrictions are in place. Passing " +"`--no-minimize-url` will allow git svn to accept URLs as-is without " "attempting to connect to a higher level directory. This option is off by " "default when only one URL/branch is tracked (it would do little good)." msgstr "" @@ -58081,13 +57836,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:130 en/git-svn.txt:243 msgid "" -"This automatically updates the rev_map if needed (see " -"'$GIT_DIR/svn/\\*\\*/.rev_map.*' in the FILES section below for details)." +"This automatically updates the rev_map if needed (see '$GIT_DIR/svn/\\*\\*/." +"rev_map.*' in the FILES section below for details)." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:131 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--localtime" msgstr "--localtime" @@ -58103,14 +57858,14 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:141 msgid "" "This doesn't interfere with interoperating with the Subversion repository " -"you cloned from, but if you wish for your local Git repository to be able to" -" interoperate with someone else's local Git repository, either don't use " -"this option or you should both use it in the same local time zone." +"you cloned from, but if you wish for your local Git repository to be able to " +"interoperate with someone else's local Git repository, either don't use this " +"option or you should both use it in the same local time zone." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:142 en/git-svn.txt:536 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--parent" msgstr "--parent" @@ -58144,8 +57899,8 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:163 msgid "" "This allows one to specify a Perl regular expression that will cause " -"skipping of all matching paths from checkout from SVN. The `--ignore-paths`" -" option should match for every 'fetch' (including automatic fetches due to " +"skipping of all matching paths from checkout from SVN. The `--ignore-paths` " +"option should match for every 'fetch' (including automatic fetches due to " "'clone', 'dcommit', 'rebase', etc) on a given repository." msgstr "" @@ -58158,8 +57913,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:169 msgid "" -"If the ignore-paths configuration key is set, and the command-line option is" -" also given, both regular expressions will be used." +"If the ignore-paths configuration key is set, and the command-line option is " +"also given, both regular expressions will be used." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58212,9 +57967,9 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:203 msgid "" "Fetch <n> log entries per request when scanning Subversion history. The " -"default is 100. For very large Subversion repositories, larger values may be" -" needed for 'clone'/'fetch' to complete in reasonable time. But overly large" -" values may lead to higher memory usage and request timeouts." +"default is 100. For very large Subversion repositories, larger values may be " +"needed for 'clone'/'fetch' to complete in reasonable time. But overly large " +"values may lead to higher memory usage and request timeouts." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58228,9 +57983,9 @@ msgstr "" msgid "" "Runs 'init' and 'fetch'. It will automatically create a directory based on " "the basename of the URL passed to it; or if a second argument is passed; it " -"will create a directory and work within that. It accepts all arguments that" -" the 'init' and 'fetch' commands accept; with the exception of `--fetch-all`" -" and `--parent`. After a repository is cloned, the 'fetch' command will be " +"will create a directory and work within that. It accepts all arguments that " +"the 'init' and 'fetch' commands accept; with the exception of `--fetch-all` " +"and `--parent`. After a repository is cloned, the 'fetch' command will be " "able to update revisions without affecting the working tree; and the " "'rebase' command will be able to update the working tree with the latest " "changes." @@ -58238,7 +57993,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:215 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--preserve-empty-dirs" msgstr "--preserve-empty-dirs" @@ -58304,8 +58059,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:248 msgid "" -"Do not fetch remotely; only run 'git rebase' against the last fetched commit" -" from the upstream SVN." +"Do not fetch remotely; only run 'git rebase' against the last fetched commit " +"from the upstream SVN." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58317,16 +58072,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:254 msgid "" -"Commit each diff from the current branch directly to the SVN repository, and" -" then rebase or reset (depending on whether or not there is a diff between " +"Commit each diff from the current branch directly to the SVN repository, and " +"then rebase or reset (depending on whether or not there is a diff between " "SVN and head). This will create a revision in SVN for each commit in Git." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:258 msgid "" -"When an optional Git branch name (or a Git commit object name) is specified" -" as an argument, the subcommand works on the specified branch, not on the " +"When an optional Git branch name (or a Git commit object name) is specified " +"as an argument, the subcommand works on the specified branch, not on the " "current branch." msgstr "" @@ -58388,12 +58143,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:288 msgid "" -"Add the given merge information during the dcommit (e.g. " -"`--mergeinfo=\"/branches/foo:1-10\"`). All svn server versions can store " -"this information (as a property), and svn clients starting from version 1.5 " -"can make use of it. To specify merge information from multiple branches, use" -" a single space character between the branches " -"(`--mergeinfo=\"/branches/foo:1-10 /branches/bar:3,5-6,8\"`)" +"Add the given merge information during the dcommit (e.g. `--mergeinfo=\"/" +"branches/foo:1-10\"`). All svn server versions can store this information " +"(as a property), and svn clients starting from version 1.5 can make use of " +"it. To specify merge information from multiple branches, use a single space " +"character between the branches (`--mergeinfo=\"/branches/foo:1-10 /branches/" +"bar:3,5-6,8\"`)" msgstr "" #. type: Plain text @@ -58405,10 +58160,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:296 msgid "" -"This option will cause git-svn to attempt to automatically populate the " -"svn:mergeinfo property in the SVN repository when possible. Currently, this " -"can only be done when dcommitting non-fast-forward merges where all parents " -"but the first have already been pushed into SVN." +"This option will cause git-svn to attempt to automatically populate the svn:" +"mergeinfo property in the SVN repository when possible. Currently, this can " +"only be done when dcommitting non-fast-forward merges where all parents but " +"the first have already been pushed into SVN." msgstr "" #. type: Plain text @@ -58439,7 +58194,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:309 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--message" msgstr "--message" @@ -58450,7 +58205,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:313 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--tag" msgstr "--tag" @@ -58478,9 +58233,9 @@ msgstr "" msgid "" "If more than one --branches (or --tags) option was given to the 'init' or " "'clone' command, you must provide the location of the branch (or tag) you " -"wish to create in the SVN repository. <path> specifies which path to use to" -" create the branch or tag and should match the pattern on the left-hand side" -" of one of the configured branches or tags refspecs. You can see these " +"wish to create in the SVN repository. <path> specifies which path to use to " +"create the branch or tag and should match the pattern on the left-hand side " +"of one of the configured branches or tags refspecs. You can see these " "refspecs with the commands" msgstr "" @@ -58494,13 +58249,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:332 msgid "" -"where <name> is the name of the SVN repository as specified by the -R option" -" to 'init' (or \"svn\" by default)." +"where <name> is the name of the SVN repository as specified by the -R option " +"to 'init' (or \"svn\" by default)." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:333 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--username" msgstr "--username" @@ -58513,7 +58268,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:337 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--commit-url" msgstr "--commit-url" @@ -58532,16 +58287,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:346 en/rev-list-options.txt:870 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--parents" msgstr "--parents" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:350 msgid "" -"Create parent folders. This parameter is equivalent to the parameter " -"--parents on svn cp commands and is useful for non-standard repository " -"layouts." +"Create parent folders. This parameter is equivalent to the parameter --" +"parents on svn cp commands and is useful for non-standard repository layouts." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58565,8 +58319,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:358 msgid "" -"This should make it easy to look up svn log messages when svn users refer to" -" -r/--revision numbers." +"This should make it easy to look up svn log messages when svn users refer to " +"-r/--revision numbers." msgstr "" #. type: Plain text @@ -58588,8 +58342,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:366 -msgid "" -"is supported, non-numeric args are not: HEAD, NEXT, BASE, PREV, etc ..." +msgid "is supported, non-numeric args are not: HEAD, NEXT, BASE, PREV, etc ..." msgstr "" #. type: Plain text @@ -58622,7 +58375,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:380 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-commit" msgstr "--show-commit" @@ -58633,7 +58386,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:382 en/pretty-options.txt:31 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--oneline" msgstr "--oneline" @@ -58645,8 +58398,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:389 msgid "" -"SVN itself only stores times in UTC and nothing else. The regular svn client" -" converts the UTC time to the local time (or based on the TZ= environment). " +"SVN itself only stores times in UTC and nothing else. The regular svn client " +"converts the UTC time to the local time (or based on the TZ= environment). " "This command has the same behaviour." msgstr "" @@ -58665,15 +58418,15 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:399 msgid "" "Show what revision and author last modified each line of a file. The output " -"of this mode is format-compatible with the output of `svn blame' by default." -" Like the SVN blame command, local uncommitted changes in the working tree " +"of this mode is format-compatible with the output of `svn blame' by default. " +"Like the SVN blame command, local uncommitted changes in the working tree " "are ignored; the version of the file in the HEAD revision is annotated. " "Unknown arguments are passed directly to 'git blame'." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:400 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--git-format" msgstr "--git-format" @@ -58696,9 +58449,9 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:411 msgid "" "When given an SVN revision number of the form 'rN', returns the " -"corresponding Git commit hash (this can optionally be followed by a tree-ish" -" to specify which branch should be searched). When given a tree-ish, " -"returns the corresponding SVN revision number." +"corresponding Git commit hash (this can optionally be followed by a tree-ish " +"to specify which branch should be searched). When given a tree-ish, returns " +"the corresponding SVN revision number." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58709,7 +58462,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:413 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--before" msgstr "--before" @@ -58723,7 +58476,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:419 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--after" msgstr "--after" @@ -58744,8 +58497,8 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:432 msgid "" "You should consider using 'dcommit' instead of this command. Commit " -"specified commit or tree objects to SVN. This relies on your imported fetch" -" data being up to date. This makes absolutely no attempts to do patching " +"specified commit or tree objects to SVN. This relies on your imported fetch " +"data being up to date. This makes absolutely no attempts to do patching " "when committing to SVN, it simply overwrites files with those specified in " "the tree or commit. All merging is assumed to have taken place " "independently of 'git svn' functions." @@ -58808,16 +58561,16 @@ msgid "" "command does not rely on being inside a `git svn init`-ed repository. This " "command takes three arguments, (a) the original tree to diff against, (b) " "the new tree result, (c) the URL of the target Subversion repository. The " -"final argument (URL) may be omitted if you are working from a 'git " -"svn'-aware repository (that has been `init`-ed with 'git svn'). The " -"-r<revision> option is required for this." +"final argument (URL) may be omitted if you are working from a 'git svn'-" +"aware repository (that has been `init`-ed with 'git svn'). The -r<revision> " +"option is required for this." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:467 msgid "" -"The commit message is supplied either directly with the `-m` or `-F` option," -" or indirectly from the tag or commit when the second tree-ish denotes such " +"The commit message is supplied either directly with the `-m` or `-F` option, " +"or indirectly from the tag or commit when the second tree-ish denotes such " "an object, or it is requested by invoking an editor (see `--edit` option " "below)." msgstr "" @@ -58825,8 +58578,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:472 msgid "" -"Use the given `msg` as the commit message. This option disables the `--edit`" -" option." +"Use the given `msg` as the commit message. This option disables the `--edit` " +"option." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58844,8 +58597,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:477 msgid "" -"Take the commit message from the given file. This option disables the " -"`--edit` option." +"Take the commit message from the given file. This option disables the `--" +"edit` option." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58858,8 +58611,8 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:483 msgid "" "Shows information about a file or directory similar to what `svn info' " -"provides. Does not currently support a -r/--revision argument. Use the " -"--url option to output only the value of the 'URL:' field." +"provides. Does not currently support a -r/--revision argument. Use the --" +"url option to output only the value of the 'URL:' field." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58897,8 +58650,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:497 msgid "" -"Sets the Subversion property given as the first argument, to the value given" -" as the second argument for the file given as the third argument." +"Sets the Subversion property given as the first argument, to the value given " +"as the second argument for the file given as the third argument." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -58930,8 +58683,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:514 msgid "" -"Compress $GIT_DIR/svn/<refname>/unhandled.log files and remove " -"$GIT_DIR/svn/<refname>/index files." +"Compress $GIT_DIR/svn/<refname>/unhandled.log files and remove $GIT_DIR/svn/" +"<refname>/index files." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58944,8 +58697,8 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:525 msgid "" "Undoes the effects of 'fetch' back to the specified revision. This allows " -"you to re-'fetch' an SVN revision. Normally the contents of an SVN revision" -" should never change and 'reset' should not be necessary. However, if SVN " +"you to re-'fetch' an SVN revision. Normally the contents of an SVN revision " +"should never change and 'reset' should not be necessary. However, if SVN " "permissions change, or if you alter your --ignore-paths option, a 'fetch' " "may fail with \"not found in commit\" (file not previously visible) or " "\"checksum mismatch\" (missed a modification). If the problem file cannot " @@ -58956,10 +58709,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:530 msgid "" -"Only the rev_map and refs/remotes/git-svn are changed (see " -"'$GIT_DIR/svn/\\*\\*/.rev_map.*' in the FILES section below for details). " -"Follow 'reset' with a 'fetch' and then 'git reset' or 'git rebase' to move " -"local branches onto the new tree." +"Only the rev_map and refs/remotes/git-svn are changed (see '$GIT_DIR/svn/\\*" +"\\*/.rev_map.*' in the FILES section below for details). Follow 'reset' " +"with a 'fetch' and then 'git reset' or 'git rebase' to move local branches " +"onto the new tree." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -58977,8 +58730,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:535 msgid "" -"Specify the most recent revision to keep. All later revisions are " -"discarded." +"Specify the most recent revision to keep. All later revisions are discarded." msgstr "" #. type: Plain text @@ -58989,7 +58741,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:541 -msgid "Assume you have local changes in \"master\", but you need to refetch \"r2\"." +msgid "" +"Assume you have local changes in \"master\", but you need to refetch \"r2\"." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -59079,9 +58832,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:589 msgid "" -"This allows revision ranges for partial/cauterized history to be supported." -" $NUMBER, $NUMBER1:$NUMBER2 (numeric ranges), $NUMBER:HEAD, and " -"BASE:$NUMBER are all supported." +"This allows revision ranges for partial/cauterized history to be supported. " +"$NUMBER, $NUMBER1:$NUMBER2 (numeric ranges), $NUMBER:HEAD, and BASE:$NUMBER " +"are all supported." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59112,7 +58865,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:602 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--rmdir" msgstr "--rmdir" @@ -59124,10 +58877,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:610 msgid "" -"Remove directories from the SVN tree if there are no files left behind. SVN" -" can version empty directories, and they are not removed by default if there" -" are no files left in them. Git cannot version empty directories. Enabling" -" this flag will make the commit to SVN act like Git." +"Remove directories from the SVN tree if there are no files left behind. SVN " +"can version empty directories, and they are not removed by default if there " +"are no files left in them. Git cannot version empty directories. Enabling " +"this flag will make the commit to SVN act like Git." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59193,8 +58946,8 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:650 msgid "" "If this option is specified and 'git svn' encounters an SVN committer name " -"that does not exist in the authors-file, 'git svn' will abort operation. The" -" user will then have to add the appropriate entry. Re-running the previous " +"that does not exist in the authors-file, 'git svn' will abort operation. The " +"user will then have to add the appropriate entry. Re-running the previous " "'git svn' command after the authors-file is modified should continue " "operation." msgstr "" @@ -59214,8 +58967,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:661 msgid "" -"If this option is specified, for each SVN committer name that does not exist" -" in the authors file, the given file is executed with the committer name as " +"If this option is specified, for each SVN committer name that does not exist " +"in the authors file, the given file is executed with the committer name as " "the first argument. The program is expected to return a single line of the " "form \"Name <email>\" or \"Name <>\", which will be treated as if included " "in the authors file." @@ -59257,8 +59010,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:685 msgid "" -"Passed directly to 'git rebase' when using 'dcommit' if a 'git reset' cannot" -" be used (see 'dcommit')." +"Passed directly to 'git rebase' when using 'dcommit' if a 'git reset' cannot " +"be used (see 'dcommit')." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59291,7 +59044,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:701 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--use-log-author" msgstr "--use-log-author" @@ -59311,7 +59064,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:709 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--add-author-from" msgstr "--add-author-from" @@ -59379,7 +59132,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-svn.txt:735 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--follow-parent" msgstr "--follow-parent" @@ -59388,8 +59141,8 @@ msgstr "--follow-parent" msgid "" "This option is only relevant if we are tracking branches (using one of the " "repository layout options --trunk, --tags, --branches, --stdlayout). For " -"each tracked branch, try to find out where its revision was copied from, and" -" set a suitable parent in the first Git commit for the branch. This is " +"each tracked branch, try to find out where its revision was copied from, and " +"set a suitable parent in the first Git commit for the branch. This is " "especially helpful when we're tracking a directory that has been moved " "around within the repository. If this feature is disabled, the branches " "created by 'git svn' will all be linear and not share any history, meaning " @@ -59440,9 +59193,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:769 msgid "" -"The 'git svn log' command will not work on repositories using this, either." -" Using this conflicts with the 'useSvmProps' option for (hopefully) obvious" -" reasons." +"The 'git svn log' command will not work on repositories using this, either. " +"Using this conflicts with the 'useSvmProps' option for (hopefully) obvious " +"reasons." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59543,9 +59296,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:819 msgid "" -"Similar to Git's `remote.<name>.pushurl`, this key is designed to be used in" -" cases where 'url' points to an SVN repository via a read-only transport, to" -" provide an alternate read/write transport. It is assumed that both keys " +"Similar to Git's `remote.<name>.pushurl`, this key is designed to be used in " +"cases where 'url' points to an SVN repository via a read-only transport, to " +"provide an alternate read/write transport. It is assumed that both keys " "point to the same repository. Unlike 'commiturl', 'pushurl' is a base path. " "If either 'commiturl' or 'pushurl' could be used, 'commiturl' takes " "precedence." @@ -59563,8 +59316,8 @@ msgid "" "This disables potentially expensive checks to workaround broken symlinks " "checked into SVN by broken clients. Set this option to \"false\" if you " "track a SVN repository with many empty blobs that are not symlinks. This " -"option may be changed while 'git svn' is running and take effect on the next" -" revision fetched. If unset, 'git svn' assumes this option to be \"true\"." +"option may be changed while 'git svn' is running and take effect on the next " +"revision fetched. If unset, 'git svn' assumes this option to be \"true\"." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -59602,9 +59355,9 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:847 msgid "" "Since the noMetadata, rewriteRoot, rewriteUUID, useSvnsyncProps and " -"useSvmProps options all affect the metadata generated and used by 'git svn';" -" they *must* be set in the configuration file before any history is imported" -" and these settings should never be changed once they are set." +"useSvmProps options all affect the metadata generated and used by 'git svn'; " +"they *must* be set in the configuration file before any history is imported " +"and these settings should never be changed once they are set." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59780,9 +59533,9 @@ msgid "" "'git svn' will read this commit to get the SVN revision the branch was " "created from. It will then try to find the Git commit that corresponds to " "this SVN revision, and use that as the parent of the branch. However, it is " -"possible that there is no suitable Git commit to serve as parent. This will" -" happen, among other reasons, if the SVN branch is a copy of a revision that" -" was not fetched by 'git svn' (e.g. because it is an old revision that was " +"possible that there is no suitable Git commit to serve as parent. This will " +"happen, among other reasons, if the SVN branch is a copy of a revision that " +"was not fetched by 'git svn' (e.g. because it is an old revision that was " "skipped with `--revision`), or if in SVN a directory was copied that is not " "tracked by 'git svn' (such as a branch that is not tracked at all, or a " "subdirectory of a tracked branch). In these cases, 'git svn' will still " @@ -59812,12 +59565,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:996 msgid "" -"An example: in an SVN repository with a standard trunk/tags/branches layout," -" a directory trunk/sub is created in r.100. In r.200, trunk/sub is branched" -" by copying it to branches/. 'git svn clone -s' will then create a branch " +"An example: in an SVN repository with a standard trunk/tags/branches layout, " +"a directory trunk/sub is created in r.100. In r.200, trunk/sub is branched " +"by copying it to branches/. 'git svn clone -s' will then create a branch " "'sub'. It will also create new Git commits for r.100 through r.199 and use " -"these as the history of branch 'sub'. Thus there will be two Git commits for" -" each revision from r.100 to r.199 (one containing trunk/, one containing " +"these as the history of branch 'sub'. Thus there will be two Git commits for " +"each revision from r.100 to r.199 (one containing trunk/, one containing " "trunk/sub/). Finally, it will create a branch 'sub@200' pointing to the new " "parent commit of branch 'sub' (i.e. the commit for r.200 and trunk/sub/)." msgstr "" @@ -59828,18 +59581,18 @@ msgid "" "For the sake of simplicity and interoperating with Subversion, it is " "recommended that all 'git svn' users clone, fetch and dcommit directly from " "the SVN server, and avoid all 'git clone'/'pull'/'merge'/'push' operations " -"between Git repositories and branches. The recommended method of exchanging" -" code between Git branches and users is 'git format-patch' and 'git am', or " +"between Git repositories and branches. The recommended method of exchanging " +"code between Git branches and users is 'git format-patch' and 'git am', or " "just 'dcommit'ing to the SVN repository." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:1012 msgid "" -"Running 'git merge' or 'git pull' is NOT recommended on a branch you plan to" -" 'dcommit' from because Subversion users cannot see any merges you've made." -" Furthermore, if you merge or pull from a Git branch that is a mirror of an" -" SVN branch, 'dcommit' may commit to the wrong branch." +"Running 'git merge' or 'git pull' is NOT recommended on a branch you plan to " +"'dcommit' from because Subversion users cannot see any merges you've made. " +"Furthermore, if you merge or pull from a Git branch that is a mirror of an " +"SVN branch, 'dcommit' may commit to the wrong branch." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59860,15 +59613,15 @@ msgstr "" msgid "" "You 'must' therefore ensure that the most recent commit of the branch you " "want to dcommit to is the 'first' parent of the merge. Chaos will ensue " -"otherwise, especially if the first parent is an older commit on the same SVN" -" branch." +"otherwise, especially if the first parent is an older commit on the same SVN " +"branch." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:1027 msgid "" -"'git clone' does not clone branches under the refs/remotes/ hierarchy or any" -" 'git svn' metadata, or config. So repositories created and managed with " +"'git clone' does not clone branches under the refs/remotes/ hierarchy or any " +"'git svn' metadata, or config. So repositories created and managed with " "using 'git svn' should use 'rsync' for cloning, if cloning is to be done at " "all." msgstr "" @@ -59877,8 +59630,8 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:1032 msgid "" "Since 'dcommit' uses rebase internally, any Git branches you 'git push' to " -"before 'dcommit' on will require forcing an overwrite of the existing ref on" -" the remote repository. This is generally considered bad practice, see the " +"before 'dcommit' on will require forcing an overwrite of the existing ref on " +"the remote repository. This is generally considered bad practice, see the " "linkgit:git-push[1] documentation for details." msgstr "" @@ -59886,9 +59639,9 @@ msgstr "" #: en/git-svn.txt:1037 msgid "" "Do not use the --amend option of linkgit:git-commit[1] on a change you've " -"already dcommitted. It is considered bad practice to --amend commits you've" -" already pushed to a remote repository for other users, and dcommit with SVN" -" is analogous to that." +"already dcommitted. It is considered bad practice to --amend commits you've " +"already pushed to a remote repository for other users, and dcommit with SVN " +"is analogous to that." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59897,16 +59650,16 @@ msgid "" "When cloning an SVN repository, if none of the options for describing the " "repository layout is used (--trunk, --tags, --branches, --stdlayout), 'git " "svn clone' will create a Git repository with completely linear history, " -"where branches and tags appear as separate directories in the working copy." -" While this is the easiest way to get a copy of a complete repository, for " -"projects with many branches it will lead to a working copy many times larger" -" than just the trunk. Thus for projects using the standard directory " -"structure (trunk/branches/tags), it is recommended to clone with option " -"`--stdlayout`. If the project uses a non-standard structure, and/or if " -"branches and tags are not required, it is easiest to only clone one " -"directory (typically trunk), without giving any repository layout options. " -"If the full history with branches and tags is required, the options " -"`--trunk` / `--branches` / `--tags` must be used." +"where branches and tags appear as separate directories in the working copy. " +"While this is the easiest way to get a copy of a complete repository, for " +"projects with many branches it will lead to a working copy many times larger " +"than just the trunk. Thus for projects using the standard directory " +"structure (trunk/branches/tags), it is recommended to clone with option `--" +"stdlayout`. If the project uses a non-standard structure, and/or if branches " +"and tags are not required, it is easiest to only clone one directory " +"(typically trunk), without giving any repository layout options. If the " +"full history with branches and tags is required, the options `--trunk` / `--" +"branches` / `--tags` must be used." msgstr "" #. type: Plain text @@ -59938,8 +59691,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-svn.txt:1075 msgid "" -"Renamed and copied directories are not detected by Git and hence not tracked" -" when committing to SVN. I do not plan on adding support for this as it's " +"Renamed and copied directories are not detected by Git and hence not tracked " +"when committing to SVN. I do not plan on adding support for this as it's " "quite difficult and time-consuming to get working for all the possible " "corner cases (Git doesn't do it, either). Committing renamed and copied " "files is fully supported if they're similar enough for Git to detect them." @@ -60087,8 +59840,8 @@ msgstr "" msgid "" "Mapping between Subversion revision numbers and Git commit names. In a " "repository where the noMetadata option is not set, this can be rebuilt from " -"the git-svn-id: lines that are at the end of every commit (see the " -"'svn.noMetadata' section above for details)." +"the git-svn-id: lines that are at the end of every commit (see the 'svn." +"noMetadata' section above for details)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60100,7 +59853,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-symbolic-ref.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-symbolic-ref(1)" msgstr "git-symbolic-ref(1)" @@ -60121,8 +59874,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-symbolic-ref.txt:21 msgid "" -"Given one argument, reads which branch head the given symbolic ref refers to" -" and outputs its path, relative to the `.git/` directory. Typically you " +"Given one argument, reads which branch head the given symbolic ref refers to " +"and outputs its path, relative to the `.git/` directory. Typically you " "would give `HEAD` as the <name> argument to see which branch your working " "tree is on." msgstr "" @@ -60143,8 +59896,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-symbolic-ref.txt:31 msgid "" -"A symbolic ref is a regular file that stores a string that begins with `ref:" -" refs/`. For example, your `.git/HEAD` is a regular file whose contents is " +"A symbolic ref is a regular file that stores a string that begins with `ref: " +"refs/`. For example, your `.git/HEAD` is a regular file whose contents is " "`ref: refs/heads/master`." msgstr "" @@ -60177,12 +59930,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-symbolic-ref.txt:62 msgid "" -"In the past, `.git/HEAD` was a symbolic link pointing at " -"`refs/heads/master`. When we wanted to switch to another branch, we did `ln" -" -sf refs/heads/newbranch .git/HEAD`, and when we wanted to find out which " -"branch we are on, we did `readlink .git/HEAD`. But symbolic links are not " -"entirely portable, so they are now deprecated and symbolic refs (as " -"described above) are used by default." +"In the past, `.git/HEAD` was a symbolic link pointing at `refs/heads/" +"master`. When we wanted to switch to another branch, we did `ln -sf refs/" +"heads/newbranch .git/HEAD`, and when we wanted to find out which branch we " +"are on, we did `readlink .git/HEAD`. But symbolic links are not entirely " +"portable, so they are now deprecated and symbolic refs (as described above) " +"are used by default." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60195,7 +59948,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-tag.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-tag(1)" msgstr "git-tag(1)" @@ -60233,8 +59986,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:33 msgid "" -"If one of `-a`, `-s`, or `-u <keyid>` is passed, the command creates a 'tag'" -" object, and requires a tag message. Unless `-m <msg>` or `-F <file>` is " +"If one of `-a`, `-s`, or `-u <keyid>` is passed, the command creates a 'tag' " +"object, and requires a tag message. Unless `-m <msg>` or `-F <file>` is " "given, an editor is started for the user to type in the tag message." msgstr "" @@ -60248,16 +60001,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:39 msgid "" -"Otherwise, a tag reference that points directly at the given object (i.e., a" -" lightweight tag) is created." +"Otherwise, a tag reference that points directly at the given object (i.e., a " +"lightweight tag) is created." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:45 msgid "" -"A GnuPG signed tag object will be created when `-s` or `-u <keyid>` is used." -" When `-u <keyid>` is not used, the committer identity for the current user" -" is used to find the GnuPG key for signing. \tThe configuration variable " +"A GnuPG signed tag object will be created when `-s` or `-u <keyid>` is " +"used. When `-u <keyid>` is not used, the committer identity for the current " +"user is used to find the GnuPG key for signing. \tThe configuration variable " "`gpg.program` is used to specify custom GnuPG binary." msgstr "" @@ -60275,8 +60028,7 @@ msgstr "" msgid "" "Annotated tags are meant for release while lightweight tags are meant for " "private or temporary object labels. For this reason, some git commands for " -"naming objects (like `git describe`) will ignore lightweight tags by " -"default." +"naming objects (like `git describe`) will ignore lightweight tags by default." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60286,7 +60038,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-tag.txt:65 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--sign" msgstr "--sign" @@ -60336,8 +60088,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:87 msgid "" -"<num> specifies how many lines from the annotation, if any, are printed when" -" using -l. Implies `--list`." +"<num> specifies how many lines from the annotation, if any, are printed when " +"using -l. Implies `--list`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60366,19 +60118,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:104 msgid "" -"This option is implicitly supplied if any other list-like option such as " -"`--contains` is provided. See the documentation for each of those options " -"for details." +"This option is implicitly supplied if any other list-like option such as `--" +"contains` is provided. See the documentation for each of those options for " +"details." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:117 msgid "" "Sort based on the key given. Prefix `-` to sort in descending order of the " -"value. You may use the --sort=<key> option multiple times, in which case the" -" last key becomes the primary key. Also supports \"version:refname\" or " -"\"v:refname\" (tag names are treated as versions). The \"version:refname\" " -"sort order can also be affected by the \"versionsort.suffix\" configuration " +"value. You may use the --sort=<key> option multiple times, in which case the " +"last key becomes the primary key. Also supports \"version:refname\" or \"v:" +"refname\" (tag names are treated as versions). The \"version:refname\" sort " +"order can also be affected by the \"versionsort.suffix\" configuration " "variable. The keys supported are the same as those in `git for-each-ref`. " "Sort order defaults to the value configured for the `tag.sort` variable if " "it exists, or lexicographic order otherwise. See linkgit:git-config[1]." @@ -60393,8 +60145,8 @@ msgstr "" #: en/git-tag.txt:132 msgid "" "Display tag listing in columns. See configuration variable column.tag for " -"option syntax.`--column` and `--no-column` without options are equivalent to" -" 'always' and 'never' respectively." +"option syntax.`--column` and `--no-column` without options are equivalent to " +"'always' and 'never' respectively." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60420,8 +60172,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:146 msgid "" -"Only list tags whose commits are reachable from the specified commit (`HEAD`" -" if not specified), incompatible with `--no-merged`." +"Only list tags whose commits are reachable from the specified commit (`HEAD` " +"if not specified), incompatible with `--no-merged`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60434,16 +60186,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:154 msgid "" -"Only list tags of the given object (HEAD if not specified). Implies " -"`--list`." +"Only list tags of the given object (HEAD if not specified). Implies `--list`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:162 msgid "" "Use the given tag message (instead of prompting). If multiple `-m` options " -"are given, their values are concatenated as separate paragraphs. Implies " -"`-a` if none of `-a`, `-s`, or `-u <keyid>` is given." +"are given, their values are concatenated as separate paragraphs. Implies `-" +"a` if none of `-a`, `-s`, or `-u <keyid>` is given." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60457,16 +60208,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:175 msgid "" -"The message taken from file with `-F` and command line with `-m` are usually" -" used as the tag message unmodified. This option lets you further edit the " +"The message taken from file with `-F` and command line with `-m` are usually " +"used as the tag message unmodified. This option lets you further edit the " "message taken from these sources." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:182 msgid "" -"This option sets how the tag message is cleaned up. The '<mode>' can be one" -" of 'verbatim', 'whitespace' and 'strip'. The 'strip' mode is default. The " +"This option sets how the tag message is cleaned up. The '<mode>' can be one " +"of 'verbatim', 'whitespace' and 'strip'. The 'strip' mode is default. The " "'verbatim' mode does not change message at all, 'whitespace' removes just " "leading/trailing whitespace lines and 'strip' removes both whitespace and " "commentary." @@ -60475,18 +60226,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:189 msgid "" -"Create a reflog for the tag. To globally enable reflogs for tags, see " -"`core.logAllRefUpdates` in linkgit:git-config[1]. The negated form `--no-" -"create-reflog` only overrides an earlier `--create-reflog`, but currently " -"does not negate the setting of `core.logAllRefUpdates`." +"Create a reflog for the tag. To globally enable reflogs for tags, see `core." +"logAllRefUpdates` in linkgit:git-config[1]. The negated form `--no-create-" +"reflog` only overrides an earlier `--create-reflog`, but currently does not " +"negate the setting of `core.logAllRefUpdates`." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:195 msgid "" -"A string that interpolates `%(fieldname)` from a tag ref being shown and the" -" object it points at. The format is the same as that of linkgit:git-for-" -"each-ref[1]. When unspecified, defaults to `%(refname:strip=2)`." +"A string that interpolates `%(fieldname)` from a tag ref being shown and the " +"object it points at. The format is the same as that of linkgit:git-for-each-" +"ref[1]. When unspecified, defaults to `%(refname:strip=2)`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -60519,8 +60270,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:213 msgid "" -"By default, 'git tag' in sign-with-default mode (-s) will use your committer" -" identity (of the form `Your Name <your@email.address>`) to find a key. If " +"By default, 'git tag' in sign-with-default mode (-s) will use your committer " +"identity (of the form `Your Name <your@email.address>`) to find a key. If " "you want to use a different default key, you can specify it in the " "repository configuration as follows:" msgstr "" @@ -60562,17 +60313,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:238 msgid "" -"But if you have pushed things out (or others could just read your repository" -" directly), then others will have already seen the old tag. In that case you" -" can do one of two things:" +"But if you have pushed things out (or others could just read your repository " +"directly), then others will have already seen the old tag. In that case you " +"can do one of two things:" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:245 msgid "" -"The sane thing. Just admit you screwed up, and use a different name. Others" -" have already seen one tag-name, and if you keep the same name, you may be " -"in the situation that two people both have \"version X\", but they actually " +"The sane thing. Just admit you screwed up, and use a different name. Others " +"have already seen one tag-name, and if you keep the same name, you may be in " +"the situation that two people both have \"version X\", but they actually " "have 'different' \"X\"'s. So just call it \"X.1\" and be done with it." msgstr "" @@ -60660,8 +60411,8 @@ msgstr "" #: en/git-tag.txt:287 msgid "" "Does this seem a bit complicated? It *should* be. There is no way that it " -"would be correct to just \"fix\" it automatically. People need to know that" -" their tags might have been changed." +"would be correct to just \"fix\" it automatically. People need to know that " +"their tags might have been changed." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -60682,8 +60433,8 @@ msgstr "" #: en/git-tag.txt:302 msgid "" "On the other hand, if you are fetching because you would want a one-shot " -"merge from somebody else, you typically do not want to get tags from there." -" This happens more often for people near the toplevel but not limited to " +"merge from somebody else, you typically do not want to get tags from there. " +"This happens more often for people near the toplevel but not limited to " "them. Mere mortals when pulling from each other do not necessarily want to " "automatically get private anchor point tags from the other person." msgstr "" @@ -60746,13 +60497,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-tag.txt:344 msgid "" -"A one-shot pull is a sign that a commit history is now crossing the boundary" -" between one circle of people (e.g. \"people who are primarily interested in" -" the networking part of the kernel\") who may have their own set of tags " -"(e.g. \"this is the third release candidate from the networking group to be " -"proposed for general consumption with 2.6.21 release\") to another circle of" -" people (e.g. \"people who integrate various subsystem improvements\"). The" -" latter are usually not interested in the detailed tags used internally in " +"A one-shot pull is a sign that a commit history is now crossing the boundary " +"between one circle of people (e.g. \"people who are primarily interested in " +"the networking part of the kernel\") who may have their own set of tags (e." +"g. \"this is the third release candidate from the networking group to be " +"proposed for general consumption with 2.6.21 release\") to another circle of " +"people (e.g. \"people who integrate various subsystem improvements\"). The " +"latter are usually not interested in the detailed tags used internally in " "the former group (that is what \"internal\" means). That is why it is " "desirable not to follow tags automatically in this case." msgstr "" @@ -60776,9 +60527,9 @@ msgstr "" #: en/git-tag.txt:360 msgid "" "If you have imported some changes from another VCS and would like to add " -"tags for major releases of your work, it is useful to be able to specify the" -" date to embed inside of the tag object; such data in the tag object " -"affects, for example, the ordering of tags in the gitweb interface." +"tags for major releases of your work, it is useful to be able to specify the " +"date to embed inside of the tag object; such data in the tag object affects, " +"for example, the ordering of tags in the gitweb interface." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60827,8 +60578,8 @@ msgstr "" #: en/git.txt:24 msgid "" "Git is a fast, scalable, distributed revision control system with an " -"unusually rich command set that provides both high-level operations and full" -" access to internals." +"unusually rich command set that provides both high-level operations and full " +"access to internals." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60844,8 +60595,8 @@ msgstr "" msgid "" "After you mastered the basic concepts, you can come back to this page to " "learn what commands Git offers. You can learn more about individual Git " -"commands with \"git help command\". linkgit:gitcli[7] manual page gives you" -" an overview of the command-line command syntax." +"commands with \"git help command\". linkgit:gitcli[7] manual page gives you " +"an overview of the command-line command syntax." msgstr "" #. type: Plain text @@ -60872,8 +60623,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:54 msgid "" -"Other options are available to control how the manual page is displayed. See" -" linkgit:git-help[1] for more information, because `git --help ...` is " +"Other options are available to control how the manual page is displayed. See " +"linkgit:git-help[1] for more information, because `git --help ...` is " "converted internally into `git help ...`." msgstr "" @@ -60894,10 +60645,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:65 msgid "" -"This option affects options that expect path name like `--git-dir` and " -"`--work-tree` in that their interpretations of the path names would be made " -"relative to the working directory caused by the `-C` option. For example the" -" following invocations are equivalent:" +"This option affects options that expect path name like `--git-dir` and `--" +"work-tree` in that their interpretations of the path names would be made " +"relative to the working directory caused by the `-C` option. For example the " +"following invocations are equivalent:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -60917,19 +60668,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:74 msgid "" -"Pass a configuration parameter to the command. The value given will override" -" values from configuration files. The <name> is expected in the same format" -" as listed by 'git config' (subkeys separated by dots)." +"Pass a configuration parameter to the command. The value given will override " +"values from configuration files. The <name> is expected in the same format " +"as listed by 'git config' (subkeys separated by dots)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:80 msgid "" -"Note that omitting the `=` in `git -c foo.bar ...` is allowed and sets " -"`foo.bar` to the boolean true value (just like `[foo]bar` would in a config " -"file). Including the equals but with an empty value (like `git -c foo.bar= " -"...`) sets `foo.bar` to the empty string which `git config --type=bool` will" -" convert to `false`." +"Note that omitting the `=` in `git -c foo.bar ...` is allowed and sets `foo." +"bar` to the boolean true value (just like `[foo]bar` would in a config " +"file). Including the equals but with an empty value (like `git -c foo." +"bar= ...`) sets `foo.bar` to the empty string which `git config --type=bool` " +"will convert to `false`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -60948,7 +60699,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:87 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--html-path" msgstr "--html-path" @@ -60961,7 +60712,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:91 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--man-path" msgstr "--man-path" @@ -60974,7 +60725,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:95 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--info-path" msgstr "--info-path" @@ -60987,7 +60738,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:100 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--paginate" msgstr "--paginate" @@ -61001,7 +60752,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:107 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-pager" msgstr "--no-pager" @@ -61062,9 +60813,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:132 msgid "" -"Currently for internal use only. Set a prefix which gives a path from above" -" a repository down to its root. One use is to give submodules context about" -" the superproject that invoked it." +"Currently for internal use only. Set a prefix which gives a path from above " +"a repository down to its root. One use is to give submodules context about " +"the superproject that invoked it." msgstr "" #. type: Plain text @@ -61076,7 +60827,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:138 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-replace-objects" msgstr "--no-replace-objects" @@ -61089,7 +60840,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:142 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--literal-pathspecs" msgstr "--literal-pathspecs" @@ -61103,7 +60854,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:147 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--glob-pathspecs" msgstr "--glob-pathspecs" @@ -61117,7 +60868,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:153 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--noglob-pathspecs" msgstr "--noglob-pathspecs" @@ -61131,7 +60882,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:159 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--icase-pathspecs" msgstr "--icase-pathspecs" @@ -61144,15 +60895,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:163 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-optional-locks" msgstr "--no-optional-locks" #. type: Plain text #: en/git.txt:166 msgid "" -"Do not perform optional operations that require locks. This is equivalent to" -" setting the `GIT_OPTIONAL_LOCKS` to `0`." +"Do not perform optional operations that require locks. This is equivalent to " +"setting the `GIT_OPTIONAL_LOCKS` to `0`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -61165,8 +60916,8 @@ msgstr "" #: en/git.txt:176 msgid "" "List commands by group. This is an internal/experimental option and may " -"change or be removed in the future. Supported groups are: builtins, parseopt" -" (builtin commands that use parse-options), main (all commands in libexec " +"change or be removed in the future. Supported groups are: builtins, parseopt " +"(builtin commands that use parse-options), main (all commands in libexec " "directory), others (all other commands in `$PATH` that have git- prefix), " "list-<category> (see categories in command-list.txt), nohelpers (exclude " "helper commands), alias and config (retrieve command list from config " @@ -61195,8 +60946,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:188 msgid "" -"We separate the porcelain commands into the main commands and some ancillary" -" user utilities." +"We separate the porcelain commands into the main commands and some ancillary " +"user utilities." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -61245,8 +60996,8 @@ msgstr "" msgid "" "Although Git includes its own porcelain layer, its low-level commands are " "sufficient to support development of alternative porcelains. Developers of " -"such porcelains might start by reading about linkgit:git-update-index[1] and" -" linkgit:git-read-tree[1]." +"such porcelains might start by reading about linkgit:git-update-index[1] and " +"linkgit:git-read-tree[1]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -61358,8 +61109,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:299 msgid "" -"Various commands read from the configuration file and adjust their operation" -" accordingly. See linkgit:git-config[1] for a list and more details about " +"Various commands read from the configuration file and adjust their operation " +"accordingly. See linkgit:git-config[1] for a list and more details about " "the configuration mechanism." msgstr "" @@ -61400,8 +61151,7 @@ msgstr "" msgid "" "Indicates a tree, commit or tag object name. A command that takes a <tree-" "ish> argument ultimately wants to operate on a <tree> object but " -"automatically dereferences <commit> and <tag> objects that point at a " -"<tree>." +"automatically dereferences <commit> and <tag> objects that point at a <tree>." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -61492,8 +61242,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:364 msgid "" -"Higher level SCMs may provide and manage additional information in the " -"`$GIT_DIR`." +"Higher level SCMs may provide and manage additional information in the `" +"$GIT_DIR`." msgstr "" #. type: Title - @@ -61528,20 +61278,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:381 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_INDEX_FILE`" msgstr "`GIT_INDEX_FILE`" #. type: Plain text #: en/git.txt:385 msgid "" -"This environment allows the specification of an alternate index file. If not" -" specified, the default of `$GIT_DIR/index` is used." +"This environment allows the specification of an alternate index file. If not " +"specified, the default of `$GIT_DIR/index` is used." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:386 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_INDEX_VERSION`" msgstr "`GIT_INDEX_VERSION`" @@ -61556,7 +61306,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:392 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_OBJECT_DIRECTORY`" msgstr "`GIT_OBJECT_DIRECTORY`" @@ -61564,24 +61314,23 @@ msgstr "`GIT_OBJECT_DIRECTORY`" #: en/git.txt:397 msgid "" "If the object storage directory is specified via this environment variable " -"then the sha1 directories are created underneath - otherwise the default " -"`$GIT_DIR/objects` directory is used." +"then the sha1 directories are created underneath - otherwise the default `" +"$GIT_DIR/objects` directory is used." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:398 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES`" msgstr "`GIT_ALTERNATE_OBJECT_DIRECTORIES`" #. type: Plain text #: en/git.txt:404 msgid "" -"Due to the immutable nature of Git objects, old objects can be archived into" -" shared, read-only directories. This variable specifies a \":\" separated " -"(on Windows \";\" separated) list of Git object directories which can be " -"used to search for Git objects. New objects will not be written to these " -"directories." +"Due to the immutable nature of Git objects, old objects can be archived into " +"shared, read-only directories. This variable specifies a \":\" separated (on " +"Windows \";\" separated) list of Git object directories which can be used to " +"search for Git objects. New objects will not be written to these directories." msgstr "" #. type: Plain text @@ -61595,21 +61344,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:411 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_DIR`" msgstr "`GIT_DIR`" #. type: Plain text #: en/git.txt:416 msgid "" -"If the `GIT_DIR` environment variable is set then it specifies a path to use" -" instead of the default `.git` for the base of the repository. The `--git-" +"If the `GIT_DIR` environment variable is set then it specifies a path to use " +"instead of the default `.git` for the base of the repository. The `--git-" "dir` command-line option also sets this value." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:417 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_WORK_TREE`" msgstr "`GIT_WORK_TREE`" @@ -61617,26 +61366,26 @@ msgstr "`GIT_WORK_TREE`" #: en/git.txt:421 msgid "" "Set the path to the root of the working tree. This can also be controlled " -"by the `--work-tree` command-line option and the core.worktree configuration" -" variable." +"by the `--work-tree` command-line option and the core.worktree configuration " +"variable." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:422 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_NAMESPACE`" msgstr "`GIT_NAMESPACE`" #. type: Plain text #: en/git.txt:425 msgid "" -"Set the Git namespace; see linkgit:gitnamespaces[7] for details. The " -"`--namespace` command-line option also sets this value." +"Set the Git namespace; see linkgit:gitnamespaces[7] for details. The `--" +"namespace` command-line option also sets this value." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:426 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_CEILING_DIRECTORIES`" msgstr "`GIT_CEILING_DIRECTORIES`" @@ -61647,17 +61396,17 @@ msgid "" "list of directories that Git should not chdir up into while looking for a " "repository directory (useful for excluding slow-loading network " "directories). It will not exclude the current working directory or a " -"GIT_DIR set on the command line or in the environment. Normally, Git has to" -" read the entries in this list and resolve any symlink that might be present" -" in order to compare them with the current directory. However, if even this" -" access is slow, you can add an empty entry to the list to tell Git that the" -" subsequent entries are not symlinks and needn't be resolved; e.g., " +"GIT_DIR set on the command line or in the environment. Normally, Git has to " +"read the entries in this list and resolve any symlink that might be present " +"in order to compare them with the current directory. However, if even this " +"access is slow, you can add an empty entry to the list to tell Git that the " +"subsequent entries are not symlinks and needn't be resolved; e.g., " "`GIT_CEILING_DIRECTORIES=/maybe/symlink::/very/slow/non/symlink`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:441 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_DISCOVERY_ACROSS_FILESYSTEM`" msgstr "`GIT_DISCOVERY_ACROSS_FILESYSTEM`" @@ -61665,17 +61414,17 @@ msgstr "`GIT_DISCOVERY_ACROSS_FILESYSTEM`" #: en/git.txt:450 msgid "" "When run in a directory that does not have \".git\" repository directory, " -"Git tries to find such a directory in the parent directories to find the top" -" of the working tree, but by default it does not cross filesystem " -"boundaries. This environment variable can be set to true to tell Git not to" -" stop at filesystem boundaries. Like `GIT_CEILING_DIRECTORIES`, this will " +"Git tries to find such a directory in the parent directories to find the top " +"of the working tree, but by default it does not cross filesystem " +"boundaries. This environment variable can be set to true to tell Git not to " +"stop at filesystem boundaries. Like `GIT_CEILING_DIRECTORIES`, this will " "not affect an explicit repository directory set via `GIT_DIR` or on the " "command line." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:451 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_COMMON_DIR`" msgstr "`GIT_COMMON_DIR`" @@ -61698,37 +61447,37 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:462 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_AUTHOR_NAME`" msgstr "`GIT_AUTHOR_NAME`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:463 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_AUTHOR_EMAIL`" msgstr "`GIT_AUTHOR_EMAIL`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:464 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_AUTHOR_DATE`" msgstr "`GIT_AUTHOR_DATE`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:465 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_COMMITTER_NAME`" msgstr "`GIT_COMMITTER_NAME`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:466 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_COMMITTER_EMAIL`" msgstr "`GIT_COMMITTER_EMAIL`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:467 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_COMMITTER_DATE`" msgstr "`GIT_COMMITTER_DATE`" @@ -61751,7 +61500,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:473 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_DIFF_OPTS`" msgstr "`GIT_DIFF_OPTS`" @@ -61760,13 +61509,13 @@ msgstr "`GIT_DIFF_OPTS`" msgid "" "Only valid setting is \"--unified=??\" or \"-u??\" to set the number of " "context lines shown when a unified diff is created. This takes precedence " -"over any \"-U\" or \"--unified\" option value passed on the Git diff command" -" line." +"over any \"-U\" or \"--unified\" option value passed on the Git diff command " +"line." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:479 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_EXTERNAL_DIFF`" msgstr "`GIT_EXTERNAL_DIFF`" @@ -61774,8 +61523,8 @@ msgstr "`GIT_EXTERNAL_DIFF`" #: en/git.txt:484 msgid "" "When the environment variable `GIT_EXTERNAL_DIFF` is set, the program named " -"by it is called, instead of the diff invocation described above. For a path" -" that is added, removed, or modified, `GIT_EXTERNAL_DIFF` is called with 7 " +"by it is called, instead of the diff invocation described above. For a path " +"that is added, removed, or modified, `GIT_EXTERNAL_DIFF` is called with 7 " "parameters:" msgstr "" @@ -61831,18 +61580,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:499 msgid "" -"The file parameters can point at the user's working file (e.g. `new-file` in" -" \"git-diff-files\"), `/dev/null` (e.g. `old-file` when a new file is " -"added), or a temporary file (e.g. `old-file` in the index). " -"`GIT_EXTERNAL_DIFF` should not worry about unlinking the temporary file --- " -"it is removed when `GIT_EXTERNAL_DIFF` exits." +"The file parameters can point at the user's working file (e.g. `new-file` in " +"\"git-diff-files\"), `/dev/null` (e.g. `old-file` when a new file is added), " +"or a temporary file (e.g. `old-file` in the index). `GIT_EXTERNAL_DIFF` " +"should not worry about unlinking the temporary file --- it is removed when " +"`GIT_EXTERNAL_DIFF` exits." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:502 msgid "" -"For a path that is unmerged, `GIT_EXTERNAL_DIFF` is called with 1 parameter," -" <path>." +"For a path that is unmerged, `GIT_EXTERNAL_DIFF` is called with 1 parameter, " +"<path>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -61854,7 +61603,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:506 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_DIFF_PATH_COUNTER`" msgstr "`GIT_DIFF_PATH_COUNTER`" @@ -61865,7 +61614,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:509 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_DIFF_PATH_TOTAL`" msgstr "`GIT_DIFF_PATH_TOTAL`" @@ -61876,7 +61625,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:514 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_MERGE_VERBOSITY`" msgstr "`GIT_MERGE_VERBOSITY`" @@ -61889,7 +61638,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:519 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PAGER`" msgstr "`GIT_PAGER`" @@ -61903,7 +61652,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:525 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_EDITOR`" msgstr "`GIT_EDITOR`" @@ -61911,20 +61660,20 @@ msgstr "`GIT_EDITOR`" #: en/git.txt:530 msgid "" "This environment variable overrides `$EDITOR` and `$VISUAL`. It is used by " -"several Git commands when, on interactive mode, an editor is to be launched." -" See also linkgit:git-var[1] and the `core.editor` option in linkgit:git-" +"several Git commands when, on interactive mode, an editor is to be launched. " +"See also linkgit:git-var[1] and the `core.editor` option in linkgit:git-" "config[1]." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:531 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_SSH`" msgstr "`GIT_SSH`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:532 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_SSH_COMMAND`" msgstr "`GIT_SSH_COMMAND`" @@ -61957,7 +61706,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:551 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_SSH_VARIANT`" msgstr "`GIT_SSH_VARIANT`" @@ -61966,21 +61715,21 @@ msgstr "`GIT_SSH_VARIANT`" msgid "" "If this environment variable is set, it overrides Git's autodetection " "whether `GIT_SSH`/`GIT_SSH_COMMAND`/`core.sshCommand` refer to OpenSSH, " -"plink or tortoiseplink. This variable overrides the config setting " -"`ssh.variant` that serves the same purpose." +"plink or tortoiseplink. This variable overrides the config setting `ssh." +"variant` that serves the same purpose." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:557 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_ASKPASS`" msgstr "`GIT_ASKPASS`" #. type: Plain text #: en/git.txt:563 msgid "" -"If this environment variable is set, then Git commands which need to acquire" -" passwords or passphrases (e.g. for HTTP or IMAP authentication) will call " +"If this environment variable is set, then Git commands which need to acquire " +"passwords or passphrases (e.g. for HTTP or IMAP authentication) will call " "this program with a suitable prompt as command-line argument and read the " "password from its STDOUT. See also the `core.askPass` option in linkgit:git-" "config[1]." @@ -61988,7 +61737,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:564 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TERMINAL_PROMPT`" msgstr "`GIT_TERMINAL_PROMPT`" @@ -62001,24 +61750,24 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:568 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_CONFIG_NOSYSTEM`" msgstr "`GIT_CONFIG_NOSYSTEM`" #. type: Plain text #: en/git.txt:575 msgid "" -"Whether to skip reading settings from the system-wide " -"`$(prefix)/etc/gitconfig` file. This environment variable can be used along" -" with `$HOME` and `$XDG_CONFIG_HOME` to create a predictable environment for" -" a picky script, or you can set it temporarily to avoid using a buggy " -"`/etc/gitconfig` file while waiting for someone with sufficient permissions " -"to fix it." +"Whether to skip reading settings from the system-wide `$(prefix)/etc/" +"gitconfig` file. This environment variable can be used along with `$HOME` " +"and `$XDG_CONFIG_HOME` to create a predictable environment for a picky " +"script, or you can set it temporarily to avoid using a buggy `/etc/" +"gitconfig` file while waiting for someone with sufficient permissions to fix " +"it." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:576 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_FLUSH`" msgstr "`GIT_FLUSH`" @@ -62039,7 +61788,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:587 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE`" msgstr "`GIT_TRACE`" @@ -62061,8 +61810,8 @@ msgstr "" #: en/git.txt:599 msgid "" "If the variable is set to an integer value greater than 2 and lower than 10 " -"(strictly) then Git will interpret this value as an open file descriptor and" -" will try to write the trace messages into this file descriptor." +"(strictly) then Git will interpret this value as an open file descriptor and " +"will try to write the trace messages into this file descriptor." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62082,7 +61831,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:608 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_FSMONITOR`" msgstr "`GIT_TRACE_FSMONITOR`" @@ -62095,7 +61844,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:612 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_PACK_ACCESS`" msgstr "`GIT_TRACE_PACK_ACCESS`" @@ -62104,13 +61853,13 @@ msgstr "`GIT_TRACE_PACK_ACCESS`" msgid "" "Enables trace messages for all accesses to any packs. For each access, the " "pack file name and an offset in the pack is recorded. This may be helpful " -"for troubleshooting some pack-related performance problems. See `GIT_TRACE`" -" for available trace output options." +"for troubleshooting some pack-related performance problems. See `GIT_TRACE` " +"for available trace output options." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:619 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_PACKET`" msgstr "`GIT_TRACE_PACKET`" @@ -62126,7 +61875,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:626 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_PACKFILE`" msgstr "`GIT_TRACE_PACKFILE`" @@ -62136,8 +61885,8 @@ msgid "" "Enables tracing of packfiles sent or received by a given program. Unlike " "other trace output, this trace is verbatim: no headers, and no quoting of " "binary data. You almost certainly want to direct into a file (e.g., " -"`GIT_TRACE_PACKFILE=/tmp/my.pack`) rather than displaying it on the terminal" -" or mixing it with other trace output." +"`GIT_TRACE_PACKFILE=/tmp/my.pack`) rather than displaying it on the terminal " +"or mixing it with other trace output." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62149,7 +61898,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:637 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_PERFORMANCE`" msgstr "`GIT_TRACE_PERFORMANCE`" @@ -62162,7 +61911,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:642 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_SETUP`" msgstr "`GIT_TRACE_SETUP`" @@ -62176,20 +61925,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:647 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_SHALLOW`" msgstr "`GIT_TRACE_SHALLOW`" #. type: Plain text #: en/git.txt:651 msgid "" -"Enables trace messages that can help debugging fetching / cloning of shallow" -" repositories. See `GIT_TRACE` for available trace output options." +"Enables trace messages that can help debugging fetching / cloning of shallow " +"repositories. See `GIT_TRACE` for available trace output options." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:652 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_CURL`" msgstr "`GIT_TRACE_CURL`" @@ -62205,7 +61954,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:660 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_TRACE_CURL_NO_DATA`" msgstr "`GIT_TRACE_CURL_NO_DATA`" @@ -62218,7 +61967,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:664 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_REDACT_COOKIES`" msgstr "`GIT_REDACT_COOKIES`" @@ -62226,14 +61975,14 @@ msgstr "`GIT_REDACT_COOKIES`" #: en/git.txt:669 msgid "" "This can be set to a comma-separated list of strings. When a curl trace is " -"enabled (see `GIT_TRACE_CURL` above), whenever a \"Cookies:\" header sent by" -" the client is dumped, values of cookies whose key is in that list (case-" +"enabled (see `GIT_TRACE_CURL` above), whenever a \"Cookies:\" header sent by " +"the client is dumped, values of cookies whose key is in that list (case-" "sensitive) are redacted." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:670 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_LITERAL_PATHSPECS`" msgstr "`GIT_LITERAL_PATHSPECS`" @@ -62250,7 +61999,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:679 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_GLOB_PATHSPECS`" msgstr "`GIT_GLOB_PATHSPECS`" @@ -62263,7 +62012,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:683 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_NOGLOB_PATHSPECS`" msgstr "`GIT_NOGLOB_PATHSPECS`" @@ -62276,7 +62025,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:687 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_ICASE_PATHSPECS`" msgstr "`GIT_ICASE_PATHSPECS`" @@ -62289,7 +62038,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:691 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_REFLOG_ACTION`" msgstr "`GIT_REFLOG_ACTION`" @@ -62301,13 +62050,13 @@ msgid "" "level command that updated the ref), in addition to the old and new values " "of the ref. A scripted Porcelain command can use set_reflog_action helper " "function in `git-sh-setup` to set its name to this variable when it is " -"invoked as the top level command by the end user, to be recorded in the body" -" of the reflog." +"invoked as the top level command by the end user, to be recorded in the body " +"of the reflog." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:701 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_REF_PARANOIA`" msgstr "`GIT_REF_PARANOIA`" @@ -62316,34 +62065,34 @@ msgstr "`GIT_REF_PARANOIA`" msgid "" "If set to `1`, include broken or badly named refs when iterating over lists " "of refs. In a normal, non-corrupted repository, this does nothing. However, " -"enabling it may help git to detect and abort some operations in the presence" -" of broken refs. Git sets this variable automatically when performing " -"destructive operations like linkgit:git-prune[1]. You should not need to set" -" it yourself unless you want to be paranoid about making sure an operation " +"enabling it may help git to detect and abort some operations in the presence " +"of broken refs. Git sets this variable automatically when performing " +"destructive operations like linkgit:git-prune[1]. You should not need to set " +"it yourself unless you want to be paranoid about making sure an operation " "has touched every ref (e.g., because you are cloning a repository to make a " "backup)." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:712 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_ALLOW_PROTOCOL`" msgstr "`GIT_ALLOW_PROTOCOL`" #. type: Plain text #: en/git.txt:720 msgid "" -"If set to a colon-separated list of protocols, behave as if `protocol.allow`" -" is set to `never`, and each of the listed protocols has " -"`protocol.<name>.allow` set to `always` (overriding any existing " -"configuration). In other words, any protocol not mentioned will be " -"disallowed (i.e., this is a whitelist, not a blacklist). See the description" -" of `protocol.allow` in linkgit:git-config[1] for more details." +"If set to a colon-separated list of protocols, behave as if `protocol.allow` " +"is set to `never`, and each of the listed protocols has `protocol.<name>." +"allow` set to `always` (overriding any existing configuration). In other " +"words, any protocol not mentioned will be disallowed (i.e., this is a " +"whitelist, not a blacklist). See the description of `protocol.allow` in " +"linkgit:git-config[1] for more details." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:721 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PROTOCOL_FROM_USER`" msgstr "`GIT_PROTOCOL_FROM_USER`" @@ -62359,7 +62108,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:728 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_PROTOCOL`" msgstr "`GIT_PROTOCOL`" @@ -62373,7 +62122,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:734 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_OPTIONAL_LOCKS`" msgstr "`GIT_OPTIONAL_LOCKS`" @@ -62383,25 +62132,25 @@ msgid "" "If set to `0`, Git will complete any requested operation without performing " "any optional sub-operations that require taking a lock. For example, this " "will prevent `git status` from refreshing the index as a side effect. This " -"is useful for processes running in the background which do not want to cause" -" lock contention with other operations on the repository. Defaults to `1`." +"is useful for processes running in the background which do not want to cause " +"lock contention with other operations on the repository. Defaults to `1`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git.txt:742 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_REDIRECT_STDIN`" msgstr "`GIT_REDIRECT_STDIN`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:743 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_REDIRECT_STDOUT`" msgstr "`GIT_REDIRECT_STDOUT`" #. type: Labeled list #: en/git.txt:744 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "`GIT_REDIRECT_STDERR`" msgstr "`GIT_REDIRECT_STDERR`" @@ -62409,21 +62158,21 @@ msgstr "`GIT_REDIRECT_STDERR`" #: en/git.txt:754 msgid "" "Windows-only: allow redirecting the standard input/output/error handles to " -"paths specified by the environment variables. This is particularly useful in" -" multi-threaded applications where the canonical way to pass standard " -"handles via `CreateProcess()` is not an option because it would require the " -"handles to be marked inheritable (and consequently *every* spawned process " -"would inherit them, possibly blocking regular Git operations). The primary " -"intended use case is to use named pipes for communication (e.g. " -"`\\\\.\\pipe\\my-git-stdin-123`)." +"paths specified by the environment variables. This is particularly useful in " +"multi-threaded applications where the canonical way to pass standard handles " +"via `CreateProcess()` is not an option because it would require the handles " +"to be marked inheritable (and consequently *every* spawned process would " +"inherit them, possibly blocking regular Git operations). The primary " +"intended use case is to use named pipes for communication (e.g. `\\\\.\\pipe" +"\\my-git-stdin-123`)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:759 msgid "" "Two special values are supported: `off` will simply close the corresponding " -"standard handle, and if `GIT_REDIRECT_STDERR` is `2>&1`, standard error will" -" be redirected to the same handle as standard output." +"standard handle, and if `GIT_REDIRECT_STDERR` is `2>&1`, standard error will " +"be redirected to the same handle as standard output." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -62436,8 +62185,8 @@ msgstr "" #: en/git.txt:768 msgid "" "If set to `yes`, print an ellipsis following an (abbreviated) SHA-1 value. " -"This affects indications of detached HEADs (linkgit:git-checkout[1]) and the" -" raw diff output (linkgit:git-diff[1]). Printing an ellipsis in the cases " +"This affects indications of detached HEADs (linkgit:git-checkout[1]) and the " +"raw diff output (linkgit:git-diff[1]). Printing an ellipsis in the cases " "mentioned is no longer considered adequate and support for it is likely to " "be removed in the foreseeable future (along with the variable)." msgstr "" @@ -62451,9 +62200,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:775 msgid "" -"More detail on the following is available from the link:user-" -"manual.html#git-concepts[Git concepts chapter of the user-manual] and " -"linkgit:gitcore-tutorial[7]." +"More detail on the following is available from the link:user-manual.html#git-" +"concepts[Git concepts chapter of the user-manual] and linkgit:gitcore-" +"tutorial[7]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62471,9 +62220,9 @@ msgstr "" #: en/git.txt:787 msgid "" "The object database contains objects of three main types: blobs, which hold " -"file data; trees, which point to blobs and other trees to build up directory" -" hierarchies; and commits, which each reference a single tree and some " -"number of parent commits." +"file data; trees, which point to blobs and other trees to build up directory " +"hierarchies; and commits, which each reference a single tree and some number " +"of parent commits." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62481,8 +62230,8 @@ msgstr "" msgid "" "The commit, equivalent to what other systems call a \"changeset\" or " "\"version\", represents a step in the project's history, and each parent " -"represents an immediately preceding step. Commits with more than one parent" -" represent merges of independent lines of development." +"represents an immediately preceding step. Commits with more than one parent " +"represent merges of independent lines of development." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62506,8 +62255,8 @@ msgstr "" msgid "" "Named pointers called refs mark interesting points in history. A ref may " "contain the SHA-1 name of an object or the name of another ref. Refs with " -"names beginning `ref/head/` contain the SHA-1 name of the most recent commit" -" (or \"head\") of a branch under development. SHA-1 names of tags of " +"names beginning `ref/head/` contain the SHA-1 name of the most recent commit " +"(or \"head\") of a branch under development. SHA-1 names of tags of " "interest are stored under `ref/tags/`. A special ref named `HEAD` contains " "the name of the currently checked-out branch." msgstr "" @@ -62515,8 +62264,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:817 msgid "" -"The index file is initialized with a list of all paths and, for each path, a" -" blob object and a set of attributes. The blob object represents the " +"The index file is initialized with a list of all paths and, for each path, a " +"blob object and a set of attributes. The blob object represents the " "contents of the file as of the head of the current branch. The attributes " "(last modified time, size, etc.) are taken from the corresponding file in " "the working tree. Subsequent changes to the working tree can be found by " @@ -62541,9 +62290,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:828 msgid "" -"See the references in the \"description\" section to get started using Git." -" The following is probably more detail than necessary for a first-time " -"user." +"See the references in the \"description\" section to get started using Git. " +"The following is probably more detail than necessary for a first-time user." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62562,8 +62310,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:837 msgid "" -"See also the link:howto-index.html[howto] documents for some useful " -"examples." +"See also the link:howto-index.html[howto] documents for some useful examples." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62589,17 +62336,17 @@ msgstr "" #: en/git.txt:851 msgid "" "Git was started by Linus Torvalds, and is currently maintained by Junio C " -"Hamano. Numerous contributions have come from the Git mailing list " -"<git@vger.kernel.org>. http://www.openhub.net/p/git/contributors/summary " -"gives you a more complete list of contributors." +"Hamano. Numerous contributions have come from the Git mailing list <git@vger." +"kernel.org>. http://www.openhub.net/p/git/contributors/summary gives you a " +"more complete list of contributors." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git.txt:855 msgid "" -"If you have a clone of git.git itself, the output of linkgit:git-shortlog[1]" -" and linkgit:git-blame[1] can show you the authors for specific parts of the" -" project." +"If you have a clone of git.git itself, the output of linkgit:git-shortlog[1] " +"and linkgit:git-blame[1] can show you the authors for specific parts of the " +"project." msgstr "" #. type: Title - @@ -62635,7 +62382,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-unpack-file.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-unpack-file(1)" msgstr "git-unpack-file(1)" @@ -62666,7 +62413,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-unpack-objects.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-unpack-objects(1)" msgstr "git-unpack-objects(1)" @@ -62684,17 +62431,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-unpack-objects.txt:20 msgid "" -"Read a packed archive (.pack) from the standard input, expanding the objects" -" contained within and writing them into the repository in \"loose\" (one " +"Read a packed archive (.pack) from the standard input, expanding the objects " +"contained within and writing them into the repository in \"loose\" (one " "object per file) format." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-unpack-objects.txt:24 msgid "" -"Objects that already exist in the repository will *not* be unpacked from the" -" packfile. Therefore, nothing will be unpacked if you use this command on a" -" packfile that exists within the target repository." +"Objects that already exist in the repository will *not* be unpacked from the " +"packfile. Therefore, nothing will be unpacked if you use this command on a " +"packfile that exists within the target repository." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62723,9 +62470,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-unpack-objects.txt:43 msgid "" -"When unpacking a corrupt packfile, the command dies at the first corruption." -" This flag tells it to keep going and make the best effort to recover as " -"many objects as possible." +"When unpacking a corrupt packfile, the command dies at the first " +"corruption. This flag tells it to keep going and make the best effort to " +"recover as many objects as possible." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62735,7 +62482,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-update-index.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-update-index(1)" msgstr "git-update-index(1)" @@ -62798,7 +62545,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:49 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--remove" msgstr "--remove" @@ -62812,8 +62559,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:57 msgid "" -"Looks at the current index and checks to see if merges or updates are needed" -" by checking stat() information." +"Looks at the current index and checks to see if merges or updates are needed " +"by checking stat() information." msgstr "" #. type: Plain text @@ -62830,7 +62577,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:63 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ignore-submodules" msgstr "--ignore-submodules" @@ -62884,7 +62631,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:82 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--index-info" msgstr "--index-info" @@ -62900,34 +62647,34 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:88 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]assume-unchanged" msgstr "--[no-]assume-unchanged" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:100 msgid "" -"When this flag is specified, the object names recorded for the paths are not" -" updated. Instead, this option sets/unsets the \"assume unchanged\" bit for" -" the paths. When the \"assume unchanged\" bit is on, the user promises not " +"When this flag is specified, the object names recorded for the paths are not " +"updated. Instead, this option sets/unsets the \"assume unchanged\" bit for " +"the paths. When the \"assume unchanged\" bit is on, the user promises not " "to change the file and allows Git to assume that the working tree file " "matches what is recorded in the index. If you want to change the working " -"tree file, you need to unset the bit to tell Git. This is sometimes helpful" -" when working with a big project on a filesystem that has very slow lstat(2)" -" system call (e.g. cifs)." +"tree file, you need to unset the bit to tell Git. This is sometimes helpful " +"when working with a big project on a filesystem that has very slow lstat(2) " +"system call (e.g. cifs)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:105 msgid "" -"Git will fail (gracefully) in case it needs to modify this file in the index" -" e.g. when merging in a commit; thus, in case the assumed-untracked file is " +"Git will fail (gracefully) in case it needs to modify this file in the index " +"e.g. when merging in a commit; thus, in case the assumed-untracked file is " "changed upstream, you will need to handle the situation manually." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:106 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--really-refresh" msgstr "--really-refresh" @@ -62940,37 +62687,37 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:110 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]skip-worktree" msgstr "--[no-]skip-worktree" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:115 msgid "" -"When one of these flags is specified, the object name recorded for the paths" -" are not updated. Instead, these options set and unset the \"skip-worktree\"" -" bit for the paths. See section \"Skip-worktree bit\" below for more " +"When one of these flags is specified, the object name recorded for the paths " +"are not updated. Instead, these options set and unset the \"skip-worktree\" " +"bit for the paths. See section \"Skip-worktree bit\" below for more " "information." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:116 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]fsmonitor-valid" msgstr "--[no-]fsmonitor-valid" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:121 msgid "" -"When one of these flags is specified, the object name recorded for the paths" -" are not updated. Instead, these options set and unset the \"fsmonitor " -"valid\" bit for the paths. See section \"File System Monitor\" below for " -"more information." +"When one of these flags is specified, the object name recorded for the paths " +"are not updated. Instead, these options set and unset the \"fsmonitor valid" +"\" bit for the paths. See section \"File System Monitor\" below for more " +"information." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:123 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--again" msgstr "--again" @@ -62983,7 +62730,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:127 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--unresolve" msgstr "--unresolve" @@ -62996,7 +62743,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:131 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--info-only" msgstr "--info-only" @@ -63009,7 +62756,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:136 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--force-remove" msgstr "--force-remove" @@ -63022,7 +62769,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:140 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--replace" msgstr "--replace" @@ -63073,13 +62820,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:172 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--split-index" msgstr "--split-index" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:173 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-split-index" msgstr "--no-split-index" @@ -63087,29 +62834,29 @@ msgstr "--no-split-index" #: en/git-update-index.txt:178 msgid "" "Enable or disable split index mode. If split-index mode is already enabled " -"and `--split-index` is given again, all changes in $GIT_DIR/index are pushed" -" back to the shared index file." +"and `--split-index` is given again, all changes in $GIT_DIR/index are pushed " +"back to the shared index file." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:184 msgid "" "These options take effect whatever the value of the `core.splitIndex` " -"configuration variable (see linkgit:git-config[1]). But a warning is emitted" -" when the change goes against the configured value, as the configured value " +"configuration variable (see linkgit:git-config[1]). But a warning is emitted " +"when the change goes against the configured value, as the configured value " "will take effect next time the index is read and this will remove the " "intended effect of the option." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:185 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--untracked-cache" msgstr "--untracked-cache" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:186 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-untracked-cache" msgstr "--no-untracked-cache" @@ -63124,23 +62871,23 @@ msgstr "" #: en/git-update-index.txt:195 msgid "" "These options take effect whatever the value of the `core.untrackedCache` " -"configuration variable (see linkgit:git-config[1]). But a warning is emitted" -" when the change goes against the configured value, as the configured value " +"configuration variable (see linkgit:git-config[1]). But a warning is emitted " +"when the change goes against the configured value, as the configured value " "will take effect next time the index is read and this will remove the " "intended effect of the option." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:196 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--test-untracked-cache" msgstr "--test-untracked-cache" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:205 msgid "" -"Only perform tests on the working directory to make sure untracked cache can" -" be used. You have to manually enable untracked cache using `--untracked-" +"Only perform tests on the working directory to make sure untracked cache can " +"be used. You have to manually enable untracked cache using `--untracked-" "cache` or `--force-untracked-cache` or the `core.untrackedCache` " "configuration variable afterwards if you really want to use it. If a test " "fails the exit code is 1 and a message explains what is not working as " @@ -63149,27 +62896,27 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:206 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--force-untracked-cache" msgstr "--force-untracked-cache" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:211 msgid "" -"Same as `--untracked-cache`. Provided for backwards compatibility with older" -" versions of Git where `--untracked-cache` used to imply `--test-untracked-" +"Same as `--untracked-cache`. Provided for backwards compatibility with older " +"versions of Git where `--untracked-cache` used to imply `--test-untracked-" "cache` but this option would enable the extension unconditionally." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:212 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--fsmonitor" msgstr "--fsmonitor" #. type: Labeled list #: en/git-update-index.txt:213 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-fsmonitor" msgstr "--no-fsmonitor" @@ -63188,8 +62935,8 @@ msgstr "" #: en/git-update-index.txt:230 msgid "" "Files to act on. Note that files beginning with '.' are discarded. This " -"includes `./file` and `dir/./file`. If you don't want this, then use cleaner" -" names. The same applies to directories ending '/' and paths with '//'" +"includes `./file` and `dir/./file`. If you don't want this, then use cleaner " +"names. The same applies to directories ending '/' and paths with '//'" msgstr "" #. type: Title - @@ -63201,17 +62948,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:238 msgid "" -"`--refresh` does not calculate a new sha1 file or bring the index up to date" -" for mode/content changes. But what it *does* do is to \"re-match\" the stat" -" information of a file with the index, so that you can refresh the index for" -" a file that hasn't been changed but where the stat entry is out of date." +"`--refresh` does not calculate a new sha1 file or bring the index up to date " +"for mode/content changes. But what it *does* do is to \"re-match\" the stat " +"information of a file with the index, so that you can refresh the index for " +"a file that hasn't been changed but where the stat entry is out of date." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:241 msgid "" -"For example, you'd want to do this after doing a 'git read-tree', to link up" -" the stat index details with the proper files." +"For example, you'd want to do this after doing a 'git read-tree', to link up " +"the stat index details with the proper files." msgstr "" #. type: Title - @@ -63309,8 +63056,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:288 msgid "" -"To place a higher stage entry to the index, the path should first be removed" -" by feeding a mode=0 entry for the path, and then feeding necessary input " +"To place a higher stage entry to the index, the path should first be removed " +"by feeding a mode=0 entry for the path, and then feeding necessary input " "lines in the third format." msgstr "" @@ -63373,12 +63120,12 @@ msgid "" "`lstat(2)` implementation, so that `st_mtime` information for working tree " "files can be cheaply checked to see if the file contents have changed from " "the version recorded in the index file. Unfortunately, some filesystems " -"have inefficient `lstat(2)`. If your filesystem is one of them, you can set" -" \"assume unchanged\" bit to paths you have not changed to cause Git not to " +"have inefficient `lstat(2)`. If your filesystem is one of them, you can set " +"\"assume unchanged\" bit to paths you have not changed to cause Git not to " "do this check. Note that setting this bit on a path does not mean Git will " "check the contents of the file to see if it has changed -- it makes Git to " -"omit any checking and assume it has *not* changed. When you make changes to" -" working tree files, you have to explicitly tell Git about it by dropping " +"omit any checking and assume it has *not* changed. When you make changes to " +"working tree files, you have to explicitly tell Git about it by dropping " "\"assume unchanged\" bit, either before or after you modify them." msgstr "" @@ -63393,14 +63140,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:348 msgid "" -"The command looks at `core.ignorestat` configuration variable. When this is" -" true, paths updated with `git update-index paths...` and paths updated with" -" other Git commands that update both index and working tree (e.g. 'git apply" -" --index', 'git checkout-index -u', and 'git read-tree -u') are " -"automatically marked as \"assume unchanged\". Note that \"assume " -"unchanged\" bit is *not* set if `git update-index --refresh` finds the " -"working tree file matches the index (use `git update-index --really-refresh`" -" if you want to mark them as \"assume unchanged\")." +"The command looks at `core.ignorestat` configuration variable. When this is " +"true, paths updated with `git update-index paths...` and paths updated with " +"other Git commands that update both index and working tree (e.g. 'git apply " +"--index', 'git checkout-index -u', and 'git read-tree -u') are automatically " +"marked as \"assume unchanged\". Note that \"assume unchanged\" bit is *not* " +"set if `git update-index --refresh` finds the working tree file matches the " +"index (use `git update-index --really-refresh` if you want to mark them as " +"\"assume unchanged\")." msgstr "" #. type: Plain text @@ -63499,8 +63246,8 @@ msgid "" "To elaborate, \"reading\" means checking for file existence, reading file " "attributes or file content. The working directory version may be present or " "absent. If present, its content may match against the index version or not. " -"Writing is not affected by this bit, content safety is still first priority." -" Note that Git _can_ update working directory file, that is marked skip-" +"Writing is not affected by this bit, content safety is still first priority. " +"Note that Git _can_ update working directory file, that is marked skip-" "worktree, if it is safe to do so (i.e. working directory version matches " "index version)" msgstr "" @@ -63529,25 +63276,25 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:417 msgid "" -"In this mode, the index is split into two files, $GIT_DIR/index and " -"$GIT_DIR/sharedindex.<SHA-1>. Changes are accumulated in $GIT_DIR/index, the" -" split index, while the shared index file contains all index entries and " -"stays unchanged." +"In this mode, the index is split into two files, $GIT_DIR/index and $GIT_DIR/" +"sharedindex.<SHA-1>. Changes are accumulated in $GIT_DIR/index, the split " +"index, while the shared index file contains all index entries and stays " +"unchanged." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:422 msgid "" -"All changes in the split index are pushed back to the shared index file when" -" the number of entries in the split index reaches a level specified by the " +"All changes in the split index are pushed back to the shared index file when " +"the number of entries in the split index reaches a level specified by the " "splitIndex.maxPercentChange config variable (see linkgit:git-config[1])." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:427 msgid "" -"Each time a new shared index file is created, the old shared index files are" -" deleted if their modification time is older than what is specified by the " +"Each time a new shared index file is created, the old shared index files are " +"deleted if their modification time is older than what is specified by the " "splitIndex.sharedIndexExpire config variable (see linkgit:git-config[1])." msgstr "" @@ -63555,8 +63302,8 @@ msgstr "" #: en/git-update-index.txt:431 msgid "" "To avoid deleting a shared index file that is still used, its modification " -"time is updated to the current time everytime a new split index based on the" -" shared index file is either created or read from." +"time is updated to the current time everytime a new split index based on the " +"shared index file is either created or read from." msgstr "" #. type: Title - @@ -63585,9 +63332,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:449 msgid "" -"You can test whether the filesystem supports that with the `--test-" -"untracked-cache` option. The `--untracked-cache` option used to implicitly " -"perform that test in older versions of Git, but that's no longer the case." +"You can test whether the filesystem supports that with the `--test-untracked-" +"cache` option. The `--untracked-cache` option used to implicitly perform " +"that test in older versions of Git, but that's no longer the case." msgstr "" #. type: Plain text @@ -63596,8 +63343,8 @@ msgid "" "If you want to enable (or disable) this feature, it is easier to use the " "`core.untrackedCache` configuration variable (see linkgit:git-config[1]) " "than using the `--untracked-cache` option to `git update-index` in each " -"repository, especially if you want to do so across all repositories you use," -" because you can set the configuration variable to `true` (or `false`) in " +"repository, especially if you want to do so across all repositories you use, " +"because you can set the configuration variable to `true` (or `false`) in " "your `$HOME/.gitconfig` just once and have it affect all repositories you " "touch." msgstr "" @@ -63649,9 +63396,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:489 msgid "" -"As with the bug described above the solution is to one-off do a \"git " -"status\" run with `core.untrackedCache=false` to flush out the leftover bad " -"data." +"As with the bug described above the solution is to one-off do a \"git status" +"\" run with `core.untrackedCache=false` to flush out the leftover bad data." msgstr "" #. type: Title - @@ -63671,8 +63417,8 @@ msgstr "" #: en/git-update-index.txt:500 msgid "" "It enables git to work together with a file system monitor (see the " -"\"fsmonitor-watchman\" section of linkgit:githooks[5]) that can inform it as" -" to what files have been modified. This enables git to avoid having to " +"\"fsmonitor-watchman\" section of linkgit:githooks[5]) that can inform it as " +"to what files have been modified. This enables git to avoid having to " "lstat() every file to find modified files." msgstr "" @@ -63690,17 +63436,17 @@ msgid "" "If you want to enable (or disable) this feature, it is easier to use the " "`core.fsmonitor` configuration variable (see linkgit:git-config[1]) than " "using the `--fsmonitor` option to `git update-index` in each repository, " -"especially if you want to do so across all repositories you use, because you" -" can set the configuration variable in your `$HOME/.gitconfig` just once and" -" have it affect all repositories you touch." +"especially if you want to do so across all repositories you use, because you " +"can set the configuration variable in your `$HOME/.gitconfig` just once and " +"have it affect all repositories you touch." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:517 msgid "" -"When the `core.fsmonitor` configuration variable is changed, the file system" -" monitor is added to or removed from the index the next time a command reads" -" the index. When `--[no-]fsmonitor` are used, the file system monitor is " +"When the `core.fsmonitor` configuration variable is changed, the file system " +"monitor is added to or removed from the index the next time a command reads " +"the index. When `--[no-]fsmonitor` are used, the file system monitor is " "immediately added to or removed from the index." msgstr "" @@ -63720,10 +63466,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:533 msgid "" -"Quite similarly, if `core.symlinks` configuration variable is set to 'false'" -" (see linkgit:git-config[1]), symbolic links are checked out as plain files," -" and this command does not modify a recorded file mode from symbolic link to" -" regular file." +"Quite similarly, if `core.symlinks` configuration variable is set to " +"'false' (see linkgit:git-config[1]), symbolic links are checked out as plain " +"files, and this command does not modify a recorded file mode from symbolic " +"link to regular file." msgstr "" #. type: Plain text @@ -63751,13 +63497,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-index.txt:551 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-config[1], linkgit:git-add[1], linkgit:git-ls-files[1]" msgstr "linkgit:git-config[1], linkgit:git-add[1], linkgit:git-ls-files[1]" #. type: Title = #: en/git-update-ref.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-update-ref(1)" msgstr "git-update-ref(1)" @@ -63769,9 +63514,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:12 #, no-wrap -msgid "" -"'git update-ref' [-m <reason>] [--no-deref] (-d <ref> [<oldvalue>] | " -"[--create-reflog] <ref> <newvalue> [<oldvalue>] | --stdin [-z])\n" +msgid "'git update-ref' [-m <reason>] [--no-deref] (-d <ref> [<oldvalue>] | [--create-reflog] <ref> <newvalue> [<oldvalue>] | --stdin [-z])\n" msgstr "" #. type: Plain text @@ -63806,10 +63549,10 @@ msgstr "" msgid "" "More importantly, it allows the update of a ref file to follow these " "symbolic pointers, whether they are symlinks or these \"regular file " -"symbolic refs\". It follows *real* symlinks only if they start with " -"\"refs/\": otherwise it will just try to read them and update them as a " -"regular file (i.e. it will allow the filesystem to follow them, but will " -"overwrite such a symlink to somewhere else with a regular filename)." +"symbolic refs\". It follows *real* symlinks only if they start with \"refs/" +"\": otherwise it will just try to read them and update them as a regular " +"file (i.e. it will allow the filesystem to follow them, but will overwrite " +"such a symlink to somewhere else with a regular filename)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -63844,18 +63587,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:57 msgid "" -"both from a symlink following standpoint *and* an error checking standpoint." -" The \"refs/\" rule for symlinks means that symlinks that point to " -"\"outside\" the tree are safe: they'll be followed for reading but not for " -"writing (so we'll never write through a ref symlink to some other tree, if " -"you have copied a whole archive by creating a symlink tree)." +"both from a symlink following standpoint *and* an error checking " +"standpoint. The \"refs/\" rule for symlinks means that symlinks that point " +"to \"outside\" the tree are safe: they'll be followed for reading but not " +"for writing (so we'll never write through a ref symlink to some other tree, " +"if you have copied a whole archive by creating a symlink tree)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:60 msgid "" -"With `-d` flag, it deletes the named <ref> after verifying it still contains" -" <oldvalue>." +"With `-d` flag, it deletes the named <ref> after verifying it still contains " +"<oldvalue>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -63879,24 +63622,23 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:72 msgid "" -"With `--create-reflog`, update-ref will create a reflog for each ref even if" -" one would not ordinarily be created." +"With `--create-reflog`, update-ref will create a reflog for each ref even if " +"one would not ordinarily be created." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:77 msgid "" -"Quote fields containing whitespace as if they were strings in C source code;" -" i.e., surrounded by double-quotes and with backslash escapes. Use 40 \"0\"" -" characters or the empty string to specify a zero value. To specify a " +"Quote fields containing whitespace as if they were strings in C source code; " +"i.e., surrounded by double-quotes and with backslash escapes. Use 40 \"0\" " +"characters or the empty string to specify a zero value. To specify a " "missing value, omit the value and its preceding SP entirely." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:80 msgid "" -"Alternatively, use `-z` to specify in NUL-terminated format, without " -"quoting:" +"Alternatively, use `-z` to specify in NUL-terminated format, without quoting:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -63920,9 +63662,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:93 msgid "" -"In either format, values can be specified in any form that Git recognizes as" -" an object name. Commands in any other format or a repeated <ref> produce " -"an error. Command meanings are:" +"In either format, values can be specified in any form that Git recognizes as " +"an object name. Commands in any other format or a repeated <ref> produce an " +"error. Command meanings are:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -63949,8 +63691,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:107 msgid "" -"Delete <ref> after verifying it exists with <oldvalue>, if given. If given," -" <oldvalue> may not be zero." +"Delete <ref> after verifying it exists with <oldvalue>, if given. If given, " +"<oldvalue> may not be zero." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -63962,8 +63704,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:111 msgid "" -"Verify <ref> against <oldvalue> but do not change it. If <oldvalue> zero or" -" missing, the ref must not exist." +"Verify <ref> against <oldvalue> but do not change it. If <oldvalue> zero or " +"missing, the ref must not exist." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -64001,8 +63743,8 @@ msgid "" "under \"refs/heads/\", \"refs/remotes/\", \"refs/notes/\", or the symbolic " "ref HEAD; or the file \"$GIT_DIR/logs/<ref>\" exists then `git update-ref` " "will append a line to the log file \"$GIT_DIR/logs/<ref>\" (dereferencing " -"all symbolic refs before creating the log name) describing the change in ref" -" value. Log lines are formatted as:" +"all symbolic refs before creating the log name) describing the change in ref " +"value. Log lines are formatted as:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -64014,8 +63756,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-ref.txt:138 msgid "" -"Where \"oldsha1\" is the 40 character hexadecimal value previously stored in" -" <ref>, \"newsha1\" is the 40 character hexadecimal value of <newvalue> and " +"Where \"oldsha1\" is the 40 character hexadecimal value previously stored in " +"<ref>, \"newsha1\" is the 40 character hexadecimal value of <newvalue> and " "\"committer\" is the committer's name, email address and date in the " "standard Git committer ident format." msgstr "" @@ -64048,7 +63790,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-update-server-info.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-update-server-info(1)" msgstr "git-update-server-info(1)" @@ -64081,8 +63823,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-update-server-info.txt:37 msgid "" -"Currently the command updates the following files. Please see " -"linkgit:gitrepository-layout[5] for description of what they are for:" +"Currently the command updates the following files. Please see linkgit:" +"gitrepository-layout[5] for description of what they are for:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -64097,7 +63839,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-upload-archive.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-upload-archive(1)" msgstr "git-upload-archive(1)" @@ -64115,8 +63857,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-upload-archive.txt:18 msgid "" -"Invoked by 'git archive --remote' and sends a generated archive to the other" -" end over the Git protocol." +"Invoked by 'git archive --remote' and sends a generated archive to the other " +"end over the Git protocol." msgstr "" #. type: Plain text @@ -64147,8 +63889,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-upload-archive.txt:35 msgid "" -"Clients may request a commit or tree that is pointed to directly by a ref. " -"E.g., `git archive --remote=origin v1.0`." +"Clients may request a commit or tree that is pointed to directly by a ref. E." +"g., `git archive --remote=origin v1.0`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -64162,8 +63904,8 @@ msgstr "" #: en/git-upload-archive.txt:43 msgid "" "Clients may _not_ use other sha1 expressions, even if the end result is " -"reachable. E.g., neither a relative commit like `master^` nor a literal sha1" -" like `abcd1234` is allowed, even if the result is reachable from the refs." +"reachable. E.g., neither a relative commit like `master^` nor a literal sha1 " +"like `abcd1234` is allowed, even if the result is reachable from the refs." msgstr "" #. type: Plain text @@ -64179,8 +63921,8 @@ msgstr "" #: en/git-upload-archive.txt:54 msgid "" "If the config option `uploadArchive.allowUnreachable` is true, these rules " -"are ignored, and clients may use arbitrary sha1 expressions. This is useful" -" if you do not care about the privacy of unreachable objects, or if your " +"are ignored, and clients may use arbitrary sha1 expressions. This is useful " +"if you do not care about the privacy of unreachable objects, or if your " "object database is already publicly available for access via non-smart-http." msgstr "" @@ -64191,7 +63933,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-upload-pack.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-upload-pack(1)" msgstr "git-upload-pack(1)" @@ -64226,7 +63968,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-upload-pack.txt:28 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]strict" msgstr "--[no-]strict" @@ -64242,7 +63984,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-upload-pack.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stateless-rpc" msgstr "--stateless-rpc" @@ -64256,7 +63998,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-upload-pack.txt:39 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--advertise-refs" msgstr "--advertise-refs" @@ -64275,13 +64017,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-upload-pack.txt:50 -#, ignore-same msgid "linkgit:gitnamespaces[7]" msgstr "linkgit:gitnamespaces[7]" #. type: Title = #: en/git-var.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-var(1)" msgstr "git-var(1)" @@ -64306,8 +64047,8 @@ msgstr "" msgid "" "Cause the logical variables to be listed. In addition, all the variables of " "the Git configuration file .git/config are listed as well. (However, the " -"configuration variables listing functionality is deprecated in favor of `git" -" config -l`.)" +"configuration variables listing functionality is deprecated in favor of `git " +"config -l`.)" msgstr "" #. type: Plain text @@ -64326,7 +64067,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-var.txt:34 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_AUTHOR_IDENT" msgstr "GIT_AUTHOR_IDENT" @@ -64337,7 +64078,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-var.txt:37 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_COMMITTER_IDENT" msgstr "GIT_COMMITTER_IDENT" @@ -64348,7 +64089,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-var.txt:40 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_EDITOR" msgstr "GIT_EDITOR" @@ -64356,23 +64097,22 @@ msgstr "GIT_EDITOR" #: en/git-var.txt:48 msgid "" "Text editor for use by Git commands. The value is meant to be interpreted " -"by the shell when it is used. Examples: `~/bin/vi`, " -"`$SOME_ENVIRONMENT_VARIABLE`, `\"C:\\Program Files\\Vim\\gvim.exe\" " -"--nofork`. The order of preference is the `$GIT_EDITOR` environment " -"variable, then `core.editor` configuration, then `$VISUAL`, then `$EDITOR`, " -"and then the default chosen at compile time, which is usually 'vi'." +"by the shell when it is used. Examples: `~/bin/vi`, `" +"$SOME_ENVIRONMENT_VARIABLE`, `\"C:\\Program Files\\Vim\\gvim.exe\" --" +"nofork`. The order of preference is the `$GIT_EDITOR` environment variable, " +"then `core.editor` configuration, then `$VISUAL`, then `$EDITOR`, and then " +"the default chosen at compile time, which is usually 'vi'." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-var.txt:50 #, no-wrap -msgid "" -" The build you are using chose '{git-default-editor}' as the default.\n" +msgid " The build you are using chose '{git-default-editor}' as the default.\n" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-var.txt:52 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "GIT_PAGER" msgstr "GIT_PAGER" @@ -64388,19 +64128,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-var.txt:60 #, no-wrap -msgid "" -" The build you are using chose '{git-default-pager}' as the default.\n" +msgid " The build you are using chose '{git-default-pager}' as the default.\n" msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-var.txt:67 -#, ignore-same msgid "linkgit:git-commit-tree[1] linkgit:git-tag[1] linkgit:git-config[1]" msgstr "linkgit:git-commit-tree[1] linkgit:git-tag[1] linkgit:git-config[1]" #. type: Title = #: en/git-verify-commit.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-verify-commit(1)" msgstr "git-verify-commit(1)" @@ -64439,7 +64177,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-verify-pack.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-verify-pack(1)" msgstr "git-verify-pack(1)" @@ -64481,7 +64219,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-verify-pack.txt:32 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--stat-only" msgstr "--stat-only" @@ -64527,7 +64265,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-verify-tag.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-verify-tag(1)" msgstr "git-verify-tag(1)" @@ -64743,8 +64481,8 @@ msgstr "" #: en/git-web--browse.txt:67 msgid "" "The web browser can be specified using a configuration variable passed with " -"the -c (or --config) command-line option, or the `web.browser` configuration" -" variable if the former is not used." +"the -c (or --config) command-line option, or the `web.browser` configuration " +"variable if the former is not used." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -64774,8 +64512,8 @@ msgid "" "When the browser, specified by options or configuration variables, is not " "among the supported ones, then the corresponding `browser.<tool>.cmd` " "configuration variable will be looked up. If this variable exists then 'git " -"web{litdd}browse' will treat the specified tool as a custom command and will" -" use a shell eval to run the command with the URLs passed as arguments." +"web{litdd}browse' will treat the specified tool as a custom command and will " +"use a shell eval to run the command with the URLs passed as arguments." msgstr "" #. type: Title - @@ -64795,8 +64533,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-web--browse.txt:97 msgid "" -"For consistency, we also try such a trick if 'browser.konqueror.path' is set" -" to something like 'A_PATH_TO/konqueror'. That means we will try to launch " +"For consistency, we also try such a trick if 'browser.konqueror.path' is set " +"to something like 'A_PATH_TO/konqueror'. That means we will try to launch " "'A_PATH_TO/kfmclient' instead." msgstr "" @@ -64825,8 +64563,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-web--browse.txt:114 msgid "" -"Note that these configuration variables should probably be set using the " -"`--global` flag, for example like this:" +"Note that these configuration variables should probably be set using the `--" +"global` flag, for example like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -64837,7 +64575,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-whatchanged.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-whatchanged(1)" msgstr "git-whatchanged(1)" @@ -64868,8 +64606,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-whatchanged.txt:26 msgid "" -"The command is kept primarily for historical reasons; fingers of many people" -" who learned Git long before `git log` was invented by reading Linux kernel " +"The command is kept primarily for historical reasons; fingers of many people " +"who learned Git long before `git log` was invented by reading Linux kernel " "mailing list are trained to type it." msgstr "" @@ -64882,8 +64620,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-whatchanged.txt:34 msgid "" -"Show as patches the commits since version 'v2.6.12' that changed any file in" -" the include/scsi or drivers/scsi subdirectories" +"Show as patches the commits since version 'v2.6.12' that changed any file in " +"the include/scsi or drivers/scsi subdirectories" msgstr "" #. type: Labeled list @@ -64901,7 +64639,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-worktree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-worktree(1)" msgstr "git-worktree(1)" @@ -64945,10 +64683,10 @@ msgstr "" msgid "" "If a working tree is deleted without using `git worktree remove`, then its " "associated administrative files, which reside in the repository (see " -"\"DETAILS\" below), will eventually be removed automatically (see " -"`gc.worktreePruneExpire` in linkgit:git-config[1]), or you can run `git " -"worktree prune` in the main or any linked working tree to clean up any stale" -" administrative files." +"\"DETAILS\" below), will eventually be removed automatically (see `gc." +"worktreePruneExpire` in linkgit:git-config[1]), or you can run `git worktree " +"prune` in the main or any linked working tree to clean up any stale " +"administrative files." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65006,8 +64744,8 @@ msgstr "" #: en/git-worktree.txt:87 msgid "" "List details of each worktree. The main worktree is listed first, followed " -"by each of the linked worktrees. The output details include if the worktree" -" is bare, the revision currently checked out, and the branch currently " +"by each of the linked worktrees. The output details include if the worktree " +"is bare, the revision currently checked out, and the branch currently " "checked out (or 'detached HEAD' if none)." msgstr "" @@ -65048,9 +64786,9 @@ msgstr "" #: en/git-worktree.txt:111 msgid "" "Remove a working tree. Only clean working trees (no untracked files and no " -"modification in tracked files) can be removed. Unclean working trees or ones" -" with submodules can be removed with `--force`. The main working tree cannot" -" be removed." +"modification in tracked files) can be removed. Unclean working trees or ones " +"with submodules can be removed with `--force`. The main working tree cannot " +"be removed." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -65071,8 +64809,8 @@ msgid "" "is a branch name and is already checked out by another working tree, or if " "`<path>` is already assigned to some working tree but is missing (for " "instance, if `<path>` was deleted manually). This option overrides these " -"safeguards. To add a missing but locked working tree path, specify `--force`" -" twice." +"safeguards. To add a missing but locked working tree path, specify `--force` " +"twice." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65085,8 +64823,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:133 msgid "" -"`remove` refuses to remove an unclean working tree unless `--force` is used." -" To remove a locked working tree, specify `--force` twice." +"`remove` refuses to remove an unclean working tree unless `--force` is " +"used. To remove a locked working tree, specify `--force` twice." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -65106,8 +64844,8 @@ msgstr "" msgid "" "With `add`, create a new branch named `<new-branch>` starting at `<commit-" "ish>`, and check out `<new-branch>` into the new working tree. If `<commit-" -"ish>` is omitted, it defaults to HEAD. By default, `-b` refuses to create a" -" new branch if it already exists. `-B` overrides this safeguard, resetting " +"ish>` is omitted, it defaults to HEAD. By default, `-b` refuses to create a " +"new branch if it already exists. `-B` overrides this safeguard, resetting " "`<new-branch>` to `<commit-ish>`." msgstr "" @@ -65120,22 +64858,22 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-worktree.txt:147 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]checkout" msgstr "--[no-]checkout" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:152 msgid "" -"By default, `add` checks out `<commit-ish>`, however, `--no-checkout` can be" -" used to suppress checkout in order to make customizations, such as " +"By default, `add` checks out `<commit-ish>`, however, `--no-checkout` can be " +"used to suppress checkout in order to make customizations, such as " "configuring sparse-checkout. See \"Sparse checkout\" in linkgit:git-read-" "tree[1]." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-worktree.txt:153 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]guess-remote" msgstr "--[no-]guess-remote" @@ -65152,13 +64890,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:162 msgid "" -"This can also be set up as the default behaviour by using the " -"`worktree.guessRemote` config option." +"This can also be set up as the default behaviour by using the `worktree." +"guessRemote` config option." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-worktree.txt:163 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]track" msgstr "--[no-]track" @@ -65173,7 +64911,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-worktree.txt:169 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--lock" msgstr "--lock" @@ -65186,16 +64924,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:178 -msgid "" -"With `prune`, do not remove anything; just report what it would remove." +msgid "With `prune`, do not remove anything; just report what it would remove." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:183 msgid "" "With `list`, output in an easy-to-parse format for scripts. This format " -"will remain stable across Git versions and regardless of user configuration." -" See below for details." +"will remain stable across Git versions and regardless of user " +"configuration. See below for details." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65239,9 +64976,9 @@ msgstr "" #: en/git-worktree.txt:206 msgid "" "If the last path components in the working tree's path is unique among " -"working trees, it can be used to identify worktrees. For example if you only" -" have two working trees, at \"/abc/def/ghi\" and \"/abc/def/ggg\", then " -"\"ghi\" or \"def/ghi\" is enough to point to the former working tree." +"working trees, it can be used to identify worktrees. For example if you only " +"have two working trees, at \"/abc/def/ghi\" and \"/abc/def/ggg\", then \"ghi" +"\" or \"def/ghi\" is enough to point to the former working tree." msgstr "" #. type: Title - @@ -65254,9 +64991,9 @@ msgstr "" #: en/git-worktree.txt:213 msgid "" "In multiple working trees, some refs may be shared between all working " -"trees, some refs are local. One example is HEAD is different for all working" -" trees. This section is about the sharing rules and how to access refs of " -"one working tree from another." +"trees, some refs are local. One example is HEAD is different for all working " +"trees. This section is about the sharing rules and how to access refs of one " +"working tree from another." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65280,19 +65017,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:231 msgid "" -"For example, main-worktree/HEAD or main-worktree/refs/bisect/good resolve to" -" the same value as the main working tree's HEAD and refs/bisect/good " -"respectively. Similarly, worktrees/foo/HEAD or worktrees/bar/refs/bisect/bad" -" are the same as GIT_COMMON_DIR/worktrees/foo/HEAD and " -"GIT_COMMON_DIR/worktrees/bar/refs/bisect/bad." +"For example, main-worktree/HEAD or main-worktree/refs/bisect/good resolve to " +"the same value as the main working tree's HEAD and refs/bisect/good " +"respectively. Similarly, worktrees/foo/HEAD or worktrees/bar/refs/bisect/bad " +"are the same as GIT_COMMON_DIR/worktrees/foo/HEAD and GIT_COMMON_DIR/" +"worktrees/bar/refs/bisect/bad." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:235 msgid "" "To access refs, it's best not to look inside GIT_DIR directly. Instead use " -"commands such as linkgit:git-rev-parse[1] or linkgit:git-update-ref[1] which" -" will handle refs correctly." +"commands such as linkgit:git-rev-parse[1] or linkgit:git-update-ref[1] which " +"will handle refs correctly." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65329,9 +65066,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:260 msgid "" -"Note that in this file, the exception for `core.bare` and `core.worktree` is" -" gone. If you have them in $GIT_DIR/config before, you must move them to the" -" `config.worktree` of the main working tree. You may also take this " +"Note that in this file, the exception for `core.bare` and `core.worktree` is " +"gone. If you have them in $GIT_DIR/config before, you must move them to the " +"`config.worktree` of the main working tree. You may also take this " "opportunity to review and move other configuration that you do not want to " "share to all working trees:" msgstr "" @@ -65362,9 +65099,9 @@ msgid "" "the base name of the linked working tree's path, possibly appended with a " "number to make it unique. For example, when `$GIT_DIR=/path/main/.git` the " "command `git worktree add /path/other/test-next next` creates the linked " -"working tree in `/path/other/test-next` and also creates a " -"`$GIT_DIR/worktrees/test-next` directory (or `$GIT_DIR/worktrees/test-next1`" -" if `test-next` is already taken)." +"working tree in `/path/other/test-next` and also creates a `$GIT_DIR/" +"worktrees/test-next` directory (or `$GIT_DIR/worktrees/test-next1` if `test-" +"next` is already taken)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65372,9 +65109,9 @@ msgstr "" msgid "" "Within a linked working tree, $GIT_DIR is set to point to this private " "directory (e.g. `/path/main/.git/worktrees/test-next` in the example) and " -"$GIT_COMMON_DIR is set to point back to the main working tree's $GIT_DIR " -"(e.g. `/path/main/.git`). These settings are made in a `.git` file located " -"at the top directory of the linked working tree." +"$GIT_COMMON_DIR is set to point back to the main working tree's $GIT_DIR (e." +"g. `/path/main/.git`). These settings are made in a `.git` file located at " +"the top directory of the linked working tree." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65382,12 +65119,11 @@ msgstr "" msgid "" "Path resolution via `git rev-parse --git-path` uses either $GIT_DIR or " "$GIT_COMMON_DIR depending on the path. For example, in the linked working " -"tree `git rev-parse --git-path HEAD` returns " -"`/path/main/.git/worktrees/test-next/HEAD` (not `/path/other/test-" -"next/.git/HEAD` or `/path/main/.git/HEAD`) while `git rev-parse --git-path " -"refs/heads/master` uses $GIT_COMMON_DIR and returns " -"`/path/main/.git/refs/heads/master`, since refs are shared across all " -"working trees, except refs/bisect and refs/worktree." +"tree `git rev-parse --git-path HEAD` returns `/path/main/.git/worktrees/test-" +"next/HEAD` (not `/path/other/test-next/.git/HEAD` or `/path/main/.git/HEAD`) " +"while `git rev-parse --git-path refs/heads/master` uses $GIT_COMMON_DIR and " +"returns `/path/main/.git/refs/heads/master`, since refs are shared across " +"all working trees, except refs/bisect and refs/worktree." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65404,30 +65140,29 @@ msgstr "" msgid "" "If you manually move a linked working tree, you need to update the 'gitdir' " "file in the entry's directory. For example, if a linked working tree is " -"moved to `/newpath/test-next` and its `.git` file points to " -"`/path/main/.git/worktrees/test-next`, then update " -"`/path/main/.git/worktrees/test-next/gitdir` to reference `/newpath/test-" -"next` instead." +"moved to `/newpath/test-next` and its `.git` file points to `/path/main/.git/" +"worktrees/test-next`, then update `/path/main/.git/worktrees/test-next/" +"gitdir` to reference `/newpath/test-next` instead." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:315 msgid "" -"To prevent a $GIT_DIR/worktrees entry from being pruned (which can be useful" -" in some situations, such as when the entry's working tree is stored on a " +"To prevent a $GIT_DIR/worktrees entry from being pruned (which can be useful " +"in some situations, such as when the entry's working tree is stored on a " "portable device), use the `git worktree lock` command, which adds a file " "named 'locked' to the entry's directory. The file contains the reason in " -"plain text. For example, if a linked working tree's `.git` file points to " -"`/path/main/.git/worktrees/test-next` then a file named " -"`/path/main/.git/worktrees/test-next/locked` will prevent the `test-next` " -"entry from being pruned. See linkgit:gitrepository-layout[5] for details." +"plain text. For example, if a linked working tree's `.git` file points to `/" +"path/main/.git/worktrees/test-next` then a file named `/path/main/.git/" +"worktrees/test-next/locked` will prevent the `test-next` entry from being " +"pruned. See linkgit:gitrepository-layout[5] for details." msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:318 msgid "" -"When extensions.worktreeConfig is enabled, the config file " -"`.git/worktrees/<id>/config.worktree` is read after `.git/config` is." +"When extensions.worktreeConfig is enabled, the config file `.git/worktrees/" +"<id>/config.worktree` is read after `.git/config` is." msgstr "" #. type: Title - @@ -65462,8 +65197,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-worktree.txt:338 msgid "" -"The porcelain format has a line per attribute. Attributes are listed with a" -" label and value separated by a single space. Boolean attributes (like " +"The porcelain format has a line per attribute. Attributes are listed with a " +"label and value separated by a single space. Boolean attributes (like " "'bare' and 'detached') are listed as a label only, and are only present if " "and only if the value is true. The first attribute of a worktree is always " "`worktree`, an empty line indicates the end of the record. For example:" @@ -65500,13 +65235,13 @@ msgstr "" #: en/git-worktree.txt:364 msgid "" "You are in the middle of a refactoring session and your boss comes in and " -"demands that you fix something immediately. You might typically use " -"linkgit:git-stash[1] to store your changes away temporarily, however, your " -"working tree is in such a state of disarray (with new, moved, and removed " -"files, and other bits and pieces strewn around) that you don't want to risk " -"disturbing any of it. Instead, you create a temporary linked working tree to" -" make the emergency fix, remove it when done, and then resume your earlier " -"refactoring session." +"demands that you fix something immediately. You might typically use linkgit:" +"git-stash[1] to store your changes away temporarily, however, your working " +"tree is in such a state of disarray (with new, moved, and removed files, and " +"other bits and pieces strewn around) that you don't want to risk disturbing " +"any of it. Instead, you create a temporary linked working tree to make the " +"emergency fix, remove it when done, and then resume your earlier refactoring " +"session." msgstr "" #. type: delimited block - @@ -65531,7 +65266,7 @@ msgstr "" #. type: Title = #: en/git-write-tree.txt:2 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "git-write-tree(1)" msgstr "git-write-tree(1)" @@ -65561,15 +65296,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-write-tree.txt:26 msgid "" -"Conceptually, 'git write-tree' sync()s the current index contents into a set" -" of tree files. In order to have that match what is actually in your " -"directory right now, you need to have done a 'git update-index' phase before" -" you did the 'git write-tree'." +"Conceptually, 'git write-tree' sync()s the current index contents into a set " +"of tree files. In order to have that match what is actually in your " +"directory right now, you need to have done a 'git update-index' phase before " +"you did the 'git write-tree'." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/git-write-tree.txt:30 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--missing-ok" msgstr "--missing-ok" @@ -65583,8 +65318,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/git-write-tree.txt:39 msgid "" -"Writes a tree object that represents a subdirectory `<prefix>`. This can be" -" used to write the tree object for a subproject that is in the named " +"Writes a tree object that represents a subdirectory `<prefix>`. This can be " +"used to write the tree object for a subproject that is in the named " "subdirectory." msgstr "" @@ -65613,10 +65348,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/i18n.txt:23 msgid "" -"Note that Git at the core level treats path names simply as sequences of " -"non-NUL bytes, there are no path name encoding conversions (except on Mac " -"and Windows). Therefore, using non-ASCII path names will mostly work even on" -" platforms and file systems that use legacy extended ASCII encodings. " +"Note that Git at the core level treats path names simply as sequences of non-" +"NUL bytes, there are no path name encoding conversions (except on Mac and " +"Windows). Therefore, using non-ASCII path names will mostly work even on " +"platforms and file systems that use legacy extended ASCII encodings. " "However, repositories created on such systems will not work properly on " "UTF-8-based systems (e.g. Linux, Mac, Windows) and vice versa. " "Additionally, many Git-based tools simply assume path names to be UTF-8 and " @@ -65626,20 +65361,20 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/i18n.txt:29 msgid "" -"Commit log messages are typically encoded in UTF-8, but other extended ASCII" -" encodings are also supported. This includes ISO-8859-x, CP125x and many " -"others, but _not_ UTF-16/32, EBCDIC and CJK multi-byte encodings (GBK, " -"Shift-JIS, Big5, EUC-x, CP9xx etc.)." +"Commit log messages are typically encoded in UTF-8, but other extended ASCII " +"encodings are also supported. This includes ISO-8859-x, CP125x and many " +"others, but _not_ UTF-16/32, EBCDIC and CJK multi-byte encodings (GBK, Shift-" +"JIS, Big5, EUC-x, CP9xx etc.)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/i18n.txt:36 msgid "" "Although we encourage that the commit log messages are encoded in UTF-8, " -"both the core and Git Porcelain are designed not to force UTF-8 on projects." -" If all participants of a particular project find it more convenient to use" -" legacy encodings, Git does not forbid it. However, there are a few things " -"to keep in mind." +"both the core and Git Porcelain are designed not to force UTF-8 on " +"projects. If all participants of a particular project find it more " +"convenient to use legacy encodings, Git does not forbid it. However, there " +"are a few things to keep in mind." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65662,19 +65397,19 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/i18n.txt:52 msgid "" -"Commit objects created with the above setting record the value of " -"`i18n.commitEncoding` in its `encoding` header. This is to help other " -"people who look at them later. Lack of this header implies that the commit " -"log message is encoded in UTF-8." +"Commit objects created with the above setting record the value of `i18n." +"commitEncoding` in its `encoding` header. This is to help other people who " +"look at them later. Lack of this header implies that the commit log message " +"is encoded in UTF-8." msgstr "" #. type: Plain text #: en/i18n.txt:58 msgid "" -"'git log', 'git show', 'git blame' and friends look at the `encoding` header" -" of a commit object, and try to re-code the log message into UTF-8 unless " -"otherwise specified. You can specify the desired output encoding with " -"`i18n.logOutputEncoding` in `.git/config` file, like this:" +"'git log', 'git show', 'git blame' and friends look at the `encoding` header " +"of a commit object, and try to re-code the log message into UTF-8 unless " +"otherwise specified. You can specify the desired output encoding with `i18n." +"logOutputEncoding` in `.git/config` file, like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -65688,16 +65423,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/i18n.txt:66 msgid "" -"If you do not have this configuration variable, the value of " -"`i18n.commitEncoding` is used instead." +"If you do not have this configuration variable, the value of `i18n." +"commitEncoding` is used instead." msgstr "" #. type: Plain text #: en/i18n.txt:70 msgid "" -"Note that we deliberately chose not to re-code the commit log message when a" -" commit is made to force UTF-8 at the commit object level, because re-coding" -" to UTF-8 is not necessarily a reversible operation." +"Note that we deliberately chose not to re-code the commit log message when a " +"commit is made to force UTF-8 at the commit object level, because re-coding " +"to UTF-8 is not necessarily a reversible operation." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65713,8 +65448,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/line-range-format.txt:7 msgid "" -"If <start> or <end> is a number, it specifies an absolute line number (lines" -" count from 1)." +"If <start> or <end> is a number, it specifies an absolute line number (lines " +"count from 1)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65725,11 +65460,11 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/line-range-format.txt:17 msgid "" -"This form will use the first line matching the given POSIX regex. If <start>" -" is a regex, it will search from the end of the previous `-L` range, if any," -" otherwise from the start of file. If <start> is ``^/regex/'', it will " -"search from the start of file. If <end> is a regex, it will search starting" -" at the line given by <start>." +"This form will use the first line matching the given POSIX regex. If <start> " +"is a regex, it will search from the end of the previous `-L` range, if any, " +"otherwise from the start of file. If <start> is ``^/regex/'', it will " +"search from the start of file. If <end> is a regex, it will search starting " +"at the line given by <start>." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65759,8 +65494,8 @@ msgstr "" msgid "" "If the file `.mailmap` exists at the toplevel of the repository, or at the " "location pointed to by the mailmap.file or mailmap.blob configuration " -"options, it is used to map author and committer names and email addresses to" -" canonical real names and email addresses." +"options, it is used to map author and committer names and email addresses to " +"canonical real names and email addresses." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65822,8 +65557,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/mailmap.txt:32 msgid "" -"Example 1: Your history contains commits by two authors, Jane and Joe, whose" -" names appear in the repository under several forms:" +"Example 1: Your history contains commits by two authors, Jane and Joe, whose " +"names appear in the repository under several forms:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -65861,8 +65596,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/mailmap.txt:55 -msgid "" -"Example 2: Your repository contains commits from the following authors:" +msgid "Example 2: Your repository contains commits from the following authors:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -65903,16 +65637,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/merge-options.txt:5 msgid "" -"Perform the merge and commit the result. This option can be used to override" -" --no-commit." +"Perform the merge and commit the result. This option can be used to override " +"--no-commit." msgstr "" #. type: Plain text #: en/merge-options.txt:9 msgid "" "With --no-commit perform the merge but pretend the merge failed and do not " -"autocommit, to give the user a chance to inspect and further tweak the merge" -" result before committing." +"autocommit, to give the user a chance to inspect and further tweak the merge " +"result before committing." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65936,8 +65670,8 @@ msgstr "" #: en/merge-options.txt:29 msgid "" "Older scripts may depend on the historical behaviour of not allowing the " -"user to edit the merge log message. They will see an editor opened when they" -" run `git merge`. To make it easier to adjust such scripts to the updated " +"user to edit the merge log message. They will see an editor opened when they " +"run `git merge`. To make it easier to adjust such scripts to the updated " "behaviour, the environment variable `GIT_MERGE_AUTOEDIT` can be set to `no` " "at the beginning of them." msgstr "" @@ -65953,21 +65687,21 @@ msgstr "" #: en/merge-options.txt:40 msgid "" "Create a merge commit even when the merge resolves as a fast-forward. This " -"is the default behaviour when merging an annotated (and possibly signed) tag" -" that is not stored in its natural place in 'refs/tags/' hierarchy." +"is the default behaviour when merging an annotated (and possibly signed) tag " +"that is not stored in its natural place in 'refs/tags/' hierarchy." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:41 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ff-only" msgstr "--ff-only" #. type: Plain text #: en/merge-options.txt:45 msgid "" -"Refuse to merge and exit with a non-zero status unless the current `HEAD` is" -" already up to date or the merge can be resolved as a fast-forward." +"Refuse to merge and exit with a non-zero status unless the current `HEAD` is " +"already up to date or the merge can be resolved as a fast-forward." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65982,8 +65716,8 @@ msgstr "" #: en/merge-options.txt:57 msgid "" "In addition to branch names, populate the log message with one-line " -"descriptions from at most <n> actual commits that are being merged. See also" -" linkgit:git-fmt-merge-msg[1]." +"descriptions from at most <n> actual commits that are being merged. See also " +"linkgit:git-fmt-merge-msg[1]." msgstr "" #. type: Plain text @@ -65995,7 +65729,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:62 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-signoff" msgstr "--no-signoff" @@ -66018,21 +65752,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:81 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--squash" msgstr "--squash" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:82 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-squash" msgstr "--no-squash" #. type: Plain text #: en/merge-options.txt:90 msgid "" -"Produce the working tree and index state as if a real merge happened (except" -" for the merge information), but do not actually make a commit, move the " +"Produce the working tree and index state as if a real merge happened (except " +"for the merge information), but do not actually make a commit, move the " "`HEAD`, or record `$GIT_DIR/MERGE_HEAD` (to cause the next `git commit` " "command to create a merge commit). This allows you to create a single " "commit on top of the current branch whose effect is the same as merging " @@ -66042,15 +65776,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/merge-options.txt:93 msgid "" -"With --no-squash perform the merge and commit the result. This option can be" -" used to override --squash." +"With --no-squash perform the merge and commit the result. This option can be " +"used to override --squash." msgstr "" #. type: Plain text #: en/merge-options.txt:101 msgid "" -"Use the given merge strategy; can be supplied more than once to specify them" -" in the order they should be tried. If there is no `-s` option, a built-in " +"Use the given merge strategy; can be supplied more than once to specify them " +"in the order they should be tried. If there is no `-s` option, a built-in " "list of strategies is used instead ('git merge-recursive' when merging a " "single head, 'git merge-octopus' otherwise)." msgstr "" @@ -66068,13 +65802,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:107 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--verify-signatures" msgstr "--verify-signatures" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:108 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-verify-signatures" msgstr "--no-verify-signatures" @@ -66082,14 +65816,14 @@ msgstr "--no-verify-signatures" #: en/merge-options.txt:114 msgid "" "Verify that the tip commit of the side branch being merged is signed with a " -"valid key, i.e. a key that has a valid uid: in the default trust model, this" -" means the signing key has been signed by a trusted key. If the tip commit " +"valid key, i.e. a key that has a valid uid: in the default trust model, this " +"means the signing key has been signed by a trusted key. If the tip commit " "of the side branch is not signed with a valid key, the merge is aborted." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:116 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-summary" msgstr "--no-summary" @@ -66115,17 +65849,17 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/merge-options.txt:138 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--allow-unrelated-histories" msgstr "--allow-unrelated-histories" #. type: Plain text #: en/merge-options.txt:144 msgid "" -"By default, `git merge` command refuses to merge histories that do not share" -" a common ancestor. This option can be used to override this safety when " -"merging histories of two projects that started their lives independently. As" -" that is a very rare occasion, no configuration variable to enable this by " +"By default, `git merge` command refuses to merge histories that do not share " +"a common ancestor. This option can be used to override this safety when " +"merging histories of two projects that started their lives independently. As " +"that is a very rare occasion, no configuration variable to enable this by " "default exists and will not be added." msgstr "" @@ -66138,10 +65872,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/merge-strategies.txt:8 msgid "" -"The merge mechanism (`git merge` and `git pull` commands) allows the backend" -" 'merge strategies' to be chosen with `-s` option. Some strategies can also" -" take their own options, which can be passed by giving `-X<option>` " -"arguments to `git merge` and/or `git pull`." +"The merge mechanism (`git merge` and `git pull` commands) allows the backend " +"'merge strategies' to be chosen with `-s` option. Some strategies can also " +"take their own options, which can be passed by giving `-X<option>` arguments " +"to `git merge` and/or `git pull`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -66170,13 +65904,13 @@ msgstr "" msgid "" "This can only resolve two heads using a 3-way merge algorithm. When there " "is more than one common ancestor that can be used for 3-way merge, it " -"creates a merged tree of the common ancestors and uses that as the reference" -" tree for the 3-way merge. This has been reported to result in fewer merge " +"creates a merged tree of the common ancestors and uses that as the reference " +"tree for the 3-way merge. This has been reported to result in fewer merge " "conflicts without causing mismerges by tests done on actual merge commits " "taken from Linux 2.6 kernel development history. Additionally this can " -"detect and handle merges involving renames, but currently cannot make use of" -" detected copies. This is the default merge strategy when pulling or " -"merging one branch." +"detect and handle merges involving renames, but currently cannot make use of " +"detected copies. This is the default merge strategy when pulling or merging " +"one branch." msgstr "" #. type: Plain text @@ -66193,8 +65927,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/merge-strategies.txt:37 msgid "" -"This option forces conflicting hunks to be auto-resolved cleanly by favoring" -" 'our' version. Changes from the other tree that do not conflict with our " +"This option forces conflicting hunks to be auto-resolved cleanly by favoring " +"'our' version. Changes from the other tree that do not conflict with our " "side are reflected to the merge result. For a binary file, the entire " "contents are taken from our side." msgstr "" @@ -66204,8 +65938,7 @@ msgstr "" msgid "" "This should not be confused with the 'ours' merge strategy, which does not " "even look at what the other tree contains at all. It discards everything " -"the other tree did, declaring 'our' history contains all that happened in " -"it." +"the other tree did, declaring 'our' history contains all that happened in it." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -66246,8 +65979,8 @@ msgstr "" #: en/merge-strategies.txt:58 msgid "" "Tells 'merge-recursive' to use a different diff algorithm, which can help " -"avoid mismerges that occur due to unimportant matching lines (such as braces" -" from distinct functions). See also linkgit:git-diff[1] `--diff-algorithm`." +"avoid mismerges that occur due to unimportant matching lines (such as braces " +"from distinct functions). See also linkgit:git-diff[1] `--diff-algorithm`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -66261,8 +65994,8 @@ msgstr "" msgid "" "Treats lines with the indicated type of whitespace change as unchanged for " "the sake of a three-way merge. Whitespace changes mixed with other changes " -"to a line are not ignored. See also linkgit:git-diff[1] `-b`, `-w`, " -"`--ignore-space-at-eol`, and `--ignore-cr-at-eol`." +"to a line are not ignored. See also linkgit:git-diff[1] `-b`, `-w`, `--" +"ignore-space-at-eol`, and `--ignore-cr-at-eol`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -66335,9 +66068,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/merge-strategies.txt:97 msgid "" -"Turn on rename detection, optionally setting the similarity threshold. This" -" is the default. This overrides the 'merge.renames' configuration variable." -" See also linkgit:git-diff[1] `--find-renames`." +"Turn on rename detection, optionally setting the similarity threshold. This " +"is the default. This overrides the 'merge.renames' configuration variable. " +"See also linkgit:git-diff[1] `--find-renames`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -66387,8 +66120,8 @@ msgid "" "This resolves any number of heads, but the resulting tree of the merge is " "always that of the current branch head, effectively ignoring all changes " "from all other branches. It is meant to be used to supersede old " -"development history of side branches. Note that this is different from the " -"-Xours option to the 'recursive' merge strategy." +"development history of side branches. Note that this is different from the -" +"Xours option to the 'recursive' merge strategy." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -66420,151 +66153,126 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:2 -#, ignore-same msgid "araxis" msgstr "araxis" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:3 -#, ignore-same msgid "bc" msgstr "bc" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:4 -#, ignore-same msgid "bc3" msgstr "bc3" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:5 -#, ignore-same msgid "codecompare" msgstr "codecompare" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:6 -#, ignore-same msgid "deltawalker" msgstr "deltawalker" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:7 -#, ignore-same msgid "diffmerge" msgstr "diffmerge" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:8 -#, ignore-same msgid "diffuse" msgstr "diffuse" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:9 -#, ignore-same msgid "ecmerge" msgstr "ecmerge" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:10 -#, ignore-same msgid "emerge" msgstr "emerge" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:11 -#, ignore-same msgid "examdiff" msgstr "examdiff" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:12 -#, ignore-same msgid "guiffy" msgstr "guiffy" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:13 -#, ignore-same msgid "gvimdiff" msgstr "gvimdiff" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:14 -#, ignore-same msgid "gvimdiff2" msgstr "gvimdiff2" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:15 -#, ignore-same msgid "gvimdiff3" msgstr "gvimdiff3" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:16 -#, ignore-same msgid "kdiff3" msgstr "kdiff3" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:17 -#, ignore-same msgid "meld" msgstr "meld" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:18 -#, ignore-same msgid "opendiff" msgstr "opendiff" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:19 -#, ignore-same msgid "p4merge" msgstr "p4merge" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:20 -#, ignore-same msgid "tkdiff" msgstr "tkdiff" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:21 -#, ignore-same msgid "tortoisemerge" msgstr "tortoisemerge" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:22 -#, ignore-same msgid "vimdiff" msgstr "vimdiff" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:23 -#, ignore-same msgid "vimdiff2" msgstr "vimdiff2" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:24 -#, ignore-same msgid "vimdiff3" msgstr "vimdiff3" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:25 -#, ignore-same msgid "winmerge" msgstr "winmerge" #. type: Plain text #: en/mergetools-merge.txt:25 -#, ignore-same msgid "xxdiff" msgstr "xxdiff" @@ -66577,10 +66285,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/pretty-formats.txt:13 msgid "" -"If the commit is a merge, and if the pretty-format is not 'oneline', 'email'" -" or 'raw', an additional line is inserted before the 'Author:' line. This " -"line begins with \"Merge: \" and the sha1s of ancestral commits are printed," -" separated by spaces. Note that the listed commits may not necessarily be " +"If the commit is a merge, and if the pretty-format is not 'oneline', 'email' " +"or 'raw', an additional line is inserted before the 'Author:' line. This " +"line begins with \"Merge: \" and the sha1s of ancestral commits are printed, " +"separated by spaces. Note that the listed commits may not necessarily be " "the list of the *direct* parent commits if you have limited your view of " "history: for example, if you are only interested in changes related to a " "certain directory or file." @@ -66589,8 +66297,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/pretty-formats.txt:20 msgid "" -"There are several built-in formats, and you can define additional formats by" -" setting a pretty.<name> config option to either another format name, or a " +"There are several built-in formats, and you can define additional formats by " +"setting a pretty.<name> config option to either another format name, or a " "'format:' string, as described below (see linkgit:git-config[1]). Here are " "the details of the built-in formats:" msgstr "" @@ -66705,8 +66413,8 @@ msgstr "" #: en/pretty-formats.txt:86 msgid "" "The 'raw' format shows the entire commit exactly as stored in the commit " -"object. Notably, the SHA-1s are displayed in full, regardless of whether " -"--abbrev or --no-abbrev are used, and 'parents' information show the true " +"object. Notably, the SHA-1s are displayed in full, regardless of whether --" +"abbrev or --no-abbrev are used, and 'parents' information show the true " "parent commits, without taking grafts or history simplification into " "account. Note that this format affects the way commits are displayed, but " "not the way the diff is shown e.g. with `git log --raw`. To get full object " @@ -66940,10 +66648,10 @@ msgstr "" #: en/pretty-formats.txt:156 msgid "" "'%G?': show \"G\" for a good (valid) signature, \"B\" for a bad signature, " -"\"U\" for a good signature with unknown validity, \"X\" for a good signature" -" that has expired, \"Y\" for a good signature made by an expired key, \"R\" " -"for a good signature made by a revoked key, \"E\" if the signature cannot be" -" checked (e.g. missing key) and \"N\" for no signature" +"\"U\" for a good signature with unknown validity, \"X\" for a good signature " +"that has expired, \"Y\" for a good signature made by an expired key, \"R\" " +"for a good signature made by a revoked key, \"E\" if the signature cannot be " +"checked (e.g. missing key) and \"N\" for no signature" msgstr "" #. type: Plain text @@ -66964,8 +66672,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/pretty-formats.txt:161 msgid "" -"'%GP': show the fingerprint of the primary key whose subkey was used to sign" -" a signed commit" +"'%GP': show the fingerprint of the primary key whose subkey was used to sign " +"a signed commit" msgstr "" #. type: Plain text @@ -67038,14 +66746,14 @@ msgstr "" #: en/pretty-formats.txt:192 msgid "" "'%C(...)': color specification, as described under Values in the " -"\"CONFIGURATION FILE\" section of linkgit:git-config[1]. By default, colors" -" are shown only when enabled for log output (by `color.diff`, `color.ui`, or" -" `--color`, and respecting the `auto` settings of the former if we are going" -" to a terminal). `%C(auto,...)` is accepted as a historical synonym for the " +"\"CONFIGURATION FILE\" section of linkgit:git-config[1]. By default, colors " +"are shown only when enabled for log output (by `color.diff`, `color.ui`, or " +"`--color`, and respecting the `auto` settings of the former if we are going " +"to a terminal). `%C(auto,...)` is accepted as a historical synonym for the " "default (e.g., `%C(auto,red)`). Specifying `%C(always,...)` will show the " "colors even when color is not otherwise enabled (though consider just using " -"`--color=always` to enable color for the whole output, including this format" -" and anything else git might color). `auto` alone (i.e. `%C(auto)`) will " +"`--color=always` to enable color for the whole output, including this format " +"and anything else git might color). `auto` alone (i.e. `%C(auto)`) will " "turn on auto coloring on the next placeholders until the color is switched " "again." msgstr "" @@ -67131,10 +66839,10 @@ msgstr "" #: en/pretty-formats.txt:226 msgid "" "Some placeholders may depend on other options given to the revision " -"traversal engine. For example, the `%g*` reflog options will insert an empty" -" string unless we are traversing reflog entries (e.g., by `git log -g`). The" -" `%d` and `%D` placeholders will use the \"short\" decoration format if " -"`--decorate` was not already provided on the command line." +"traversal engine. For example, the `%g*` reflog options will insert an empty " +"string unless we are traversing reflog entries (e.g., by `git log -g`). The `" +"%d` and `%D` placeholders will use the \"short\" decoration format if `--" +"decorate` was not already provided on the command line." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67157,8 +66865,8 @@ msgstr "" #: en/pretty-formats.txt:238 msgid "" "If you add a ` ` (space) after '%' of a placeholder, a space is inserted " -"immediately before the expansion if and only if the placeholder expands to a" -" non-empty string." +"immediately before the expansion if and only if the placeholder expands to a " +"non-empty string." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67170,8 +66878,8 @@ msgstr "" #: en/pretty-formats.txt:248 msgid "" "The 'tformat:' format works exactly like 'format:', except that it provides " -"\"terminator\" semantics instead of \"separator\" semantics. In other words," -" each commit has the message terminator character (usually a newline) " +"\"terminator\" semantics instead of \"separator\" semantics. In other words, " +"each commit has the message terminator character (usually a newline) " "appended, rather than a separator placed between entries. This means that " "the final entry of a single-line format will be properly terminated with a " "new line, just as the \"oneline\" format does. For example:" @@ -67244,7 +66952,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/pretty-options.txt:17 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--abbrev-commit" msgstr "--abbrev-commit" @@ -67265,16 +66973,16 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/pretty-options.txt:26 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-abbrev-commit" msgstr "--no-abbrev-commit" #. type: Plain text #: en/pretty-options.txt:30 msgid "" -"Show the full 40-byte hexadecimal commit object name. This negates " -"`--abbrev-commit` and those options which imply it such as \"--oneline\". It" -" also overrides the `log.abbrevCommit` variable." +"Show the full 40-byte hexadecimal commit object name. This negates `--abbrev-" +"commit` and those options which imply it such as \"--oneline\". It also " +"overrides the `log.abbrevCommit` variable." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67289,8 +66997,8 @@ msgid "" "The commit objects record the encoding used for the log message in their " "encoding header; this option can be used to tell the command to re-code the " "commit log message in the encoding preferred by the user. For non plumbing " -"commands this defaults to UTF-8. Note that if an object claims to be encoded" -" in `X` and we are outputting in `X`, we will output the object verbatim; " +"commands this defaults to UTF-8. Note that if an object claims to be encoded " +"in `X` and we are outputting in `X`, we will output the object verbatim; " "this means that invalid sequences in the original commit may be copied to " "the output." msgstr "" @@ -67303,13 +67011,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/pretty-options.txt:46 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--expand-tabs" msgstr "--expand-tabs" #. type: Labeled list #: en/pretty-options.txt:47 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-expand-tabs" msgstr "--no-expand-tabs" @@ -67319,8 +67027,8 @@ msgid "" "Perform a tab expansion (replace each tab with enough spaces to fill to the " "next display column that is multiple of '<n>') in the log message before " "showing it in the output. `--expand-tabs` is a short-hand for `--expand-" -"tabs=8`, and `--no-expand-tabs` is a short-hand for `--expand-tabs=0`, which" -" disables tab expansion." +"tabs=8`, and `--no-expand-tabs` is a short-hand for `--expand-tabs=0`, which " +"disables tab expansion." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67341,49 +67049,49 @@ msgstr "" msgid "" "Show the notes (see linkgit:git-notes[1]) that annotate the commit, when " "showing the commit log message. This is the default for `git log`, `git " -"show` and `git whatchanged` commands when there is no `--pretty`, " -"`--format`, or `--oneline` option given on the command line." +"show` and `git whatchanged` commands when there is no `--pretty`, `--" +"format`, or `--oneline` option given on the command line." msgstr "" #. type: Plain text #: en/pretty-options.txt:70 msgid "" -"By default, the notes shown are from the notes refs listed in the " -"`core.notesRef` and `notes.displayRef` variables (or corresponding " -"environment overrides). See linkgit:git-config[1] for more details." +"By default, the notes shown are from the notes refs listed in the `core." +"notesRef` and `notes.displayRef` variables (or corresponding environment " +"overrides). See linkgit:git-config[1] for more details." msgstr "" #. type: Plain text #: en/pretty-options.txt:75 msgid "" "With an optional '<treeish>' argument, use the treeish to find the notes to " -"display. The treeish can specify the full refname when it begins with " -"`refs/notes/`; when it begins with `notes/`, `refs/` and otherwise " -"`refs/notes/` is prefixed to form a full name of the ref." +"display. The treeish can specify the full refname when it begins with `refs/" +"notes/`; when it begins with `notes/`, `refs/` and otherwise `refs/notes/` " +"is prefixed to form a full name of the ref." msgstr "" #. type: Plain text #: en/pretty-options.txt:80 msgid "" "Multiple --notes options can be combined to control which notes are being " -"displayed. Examples: \"--notes=foo\" will show only notes from " -"\"refs/notes/foo\"; \"--notes=foo --notes\" will show both notes from " -"\"refs/notes/foo\" and from the default notes ref(s)." +"displayed. Examples: \"--notes=foo\" will show only notes from \"refs/notes/" +"foo\"; \"--notes=foo --notes\" will show both notes from \"refs/notes/foo\" " +"and from the default notes ref(s)." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/pretty-options.txt:81 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-notes" msgstr "--no-notes" #. type: Plain text #: en/pretty-options.txt:87 msgid "" -"Do not show notes. This negates the above `--notes` option, by resetting the" -" list of notes refs from which notes are shown. Options are parsed in the " -"order given on the command line, so e.g. \"--notes --notes=foo --no-notes " -"--notes=bar\" will only show notes from \"refs/notes/bar\"." +"Do not show notes. This negates the above `--notes` option, by resetting the " +"list of notes refs from which notes are shown. Options are parsed in the " +"order given on the command line, so e.g. \"--notes --notes=foo --no-notes --" +"notes=bar\" will only show notes from \"refs/notes/bar\"." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67394,7 +67102,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/pretty-options.txt:89 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--[no-]standard-notes" msgstr "--[no-]standard-notes" @@ -67407,7 +67115,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/pretty-options.txt:94 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--show-signature" msgstr "--show-signature" @@ -67422,8 +67130,8 @@ msgstr "" #: en/pull-fetch-param.txt:6 msgid "" "The \"remote\" repository that is the source of a fetch or pull operation. " -"This parameter can be either a URL (see the section <<URLS,GIT URLS>> below)" -" or the name of a remote (see the section <<REMOTES,REMOTES>> below)." +"This parameter can be either a URL (see the section <<URLS,GIT URLS>> below) " +"or the name of a remote (see the section <<REMOTES,REMOTES>> below)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67468,8 +67176,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/pull-fetch-param.txt:31 msgid "" -"The format of a <refspec> parameter is an optional plus `+`, followed by the" -" source <src>, followed by a colon `:`, followed by the destination ref " +"The format of a <refspec> parameter is an optional plus `+`, followed by the " +"source <src>, followed by a colon `:`, followed by the destination ref " "<dst>. The colon can be omitted when <dst> is empty. <src> is typically a " "ref, but it can also be a fully spelled hex object name." msgstr "" @@ -67477,8 +67185,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/pull-fetch-param.txt:34 msgid "" -"`tag <tag>` means the same as `refs/tags/<tag>:refs/tags/<tag>`; it requests" -" fetching everything up to the given tag." +"`tag <tag>` means the same as `refs/tags/<tag>:refs/tags/<tag>`; it requests " +"fetching everything up to the given tag." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67495,8 +67203,8 @@ msgid "" "namespace it's being fetched to, the type of object being fetched, and " "whether the update is considered to be a fast-forward. Generally, the same " "rules apply for fetching as when pushing, see the `<refspec>...` section of " -"linkgit:git-push[1] for what those are. Exceptions to those rules particular" -" to 'git fetch' are noted below." +"linkgit:git-push[1] for what those are. Exceptions to those rules particular " +"to 'git fetch' are noted below." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67513,19 +67221,18 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/pull-fetch-param.txt:59 msgid "" -"Unlike when pushing with linkgit:git-push[1], any updates outside of " -"`refs/{tags,heads}/*` will be accepted without `+` in the refspec (or " -"`--force`), whether that's swapping e.g. a tree object for a blob, or a " -"commit for another commit that's doesn't have the previous commit as an " -"ancestor etc." +"Unlike when pushing with linkgit:git-push[1], any updates outside of `refs/" +"{tags,heads}/*` will be accepted without `+` in the refspec (or `--force`), " +"whether that's swapping e.g. a tree object for a blob, or a commit for " +"another commit that's doesn't have the previous commit as an ancestor etc." msgstr "" #. type: Plain text #: en/pull-fetch-param.txt:63 msgid "" "Unlike when pushing with linkgit:git-push[1], there is no configuration " -"which'll amend these rules, and nothing like a `pre-fetch` hook analogous to" -" the `pre-receive` hook." +"which'll amend these rules, and nothing like a `pre-fetch` hook analogous to " +"the `pre-receive` hook." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67534,8 +67241,8 @@ msgid "" "As with pushing with linkgit:git-push[1], all of the rules described above " "about what's not allowed as an update can be overridden by adding an the " "optional leading `+` to a refspec (or using `--force` command line option). " -"The only exception to this is that no amount of forcing will make the " -"`refs/heads/*` namespace accept a non-commit object." +"The only exception to this is that no amount of forcing will make the `refs/" +"heads/*` namespace accept a non-commit object." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67559,8 +67266,8 @@ msgid "" "in your configuration for a <repository> and running a 'git pull' command " "without any explicit <refspec> parameters. <refspec>s listed explicitly on " "the command line are always merged into the current branch after fetching. " -"In other words, if you list more than one remote ref, 'git pull' will create" -" an Octopus merge. On the other hand, if you do not list any explicit " +"In other words, if you list more than one remote ref, 'git pull' will create " +"an Octopus merge. On the other hand, if you do not list any explicit " "<refspec> parameter on the command line, 'git pull' will fetch all the " "<refspec>s it finds in the `remote.<repository>.fetch` configuration and " "merge only the first <refspec> found into the current branch. This is " @@ -67632,10 +67339,10 @@ msgstr "" #: en/revisions.txt:33 msgid "" "A symbolic ref name. E.g. 'master' typically means the commit object " -"referenced by 'refs/heads/master'. If you happen to have both " -"'heads/master' and 'tags/master', you can explicitly say 'heads/master' to " -"tell Git which one you mean. When ambiguous, a '<refname>' is disambiguated" -" by taking the first match in the following rules:" +"referenced by 'refs/heads/master'. If you happen to have both 'heads/" +"master' and 'tags/master', you can explicitly say 'heads/master' to tell Git " +"which one you mean. When ambiguous, a '<refname>' is disambiguated by " +"taking the first match in the following rules:" msgstr "" #. type: Plain text @@ -67674,12 +67381,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:59 msgid "" -"`HEAD` names the commit on which you based the changes in the working tree." -" `FETCH_HEAD` records the branch which you fetched from a remote repository" -" with your last `git fetch` invocation. `ORIG_HEAD` is created by commands " -"that move your `HEAD` in a drastic way, to record the position of the `HEAD`" -" before their operation, so that you can easily change the tip of the branch" -" back to the state before you ran them. `MERGE_HEAD` records the commit(s) " +"`HEAD` names the commit on which you based the changes in the working tree. " +"`FETCH_HEAD` records the branch which you fetched from a remote repository " +"with your last `git fetch` invocation. `ORIG_HEAD` is created by commands " +"that move your `HEAD` in a drastic way, to record the position of the `HEAD` " +"before their operation, so that you can easily change the tip of the branch " +"back to the state before you ran them. `MERGE_HEAD` records the commit(s) " "which you are merging into your branch when you run `git merge`. " "`CHERRY_PICK_HEAD` records the commit which you are cherry-picking when you " "run `git cherry-pick`." @@ -67688,10 +67395,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:64 msgid "" -"Note that any of the 'refs/*' cases above may come either from the " -"'$GIT_DIR/refs' directory or from the '$GIT_DIR/packed-refs' file. While " -"the ref name encoding is unspecified, UTF-8 is preferred as some output " -"processing may assume ref names in UTF-8." +"Note that any of the 'refs/*' cases above may come either from the '$GIT_DIR/" +"refs' directory or from the '$GIT_DIR/packed-refs' file. While the ref name " +"encoding is unspecified, UTF-8 is preferred as some output processing may " +"assume ref names in UTF-8." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67708,21 +67415,20 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/revisions.txt:68 #, no-wrap -msgid "" -"'<refname>@{<date>}', e.g. 'master@\\{yesterday\\}', 'HEAD@{5 minutes ago}'" +msgid "'<refname>@{<date>}', e.g. 'master@\\{yesterday\\}', 'HEAD@{5 minutes ago}'" msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:79 msgid "" "A ref followed by the suffix '@' with a date specification enclosed in a " -"brace pair (e.g. '\\{yesterday\\}', '{1 month 2 weeks 3 days 1 hour 1 second" -" ago}' or '{1979-02-26 18:30:00}') specifies the value of the ref at a prior" -" point in time. This suffix may only be used immediately following a ref " +"brace pair (e.g. '\\{yesterday\\}', '{1 month 2 weeks 3 days 1 hour 1 second " +"ago}' or '{1979-02-26 18:30:00}') specifies the value of the ref at a prior " +"point in time. This suffix may only be used immediately following a ref " "name and the ref must have an existing log ('$GIT_DIR/logs/<ref>'). Note " -"that this looks up the state of your *local* ref at a given time; e.g., what" -" was in your local 'master' branch last week. If you want to look at commits" -" made during certain times, see `--since` and `--until`." +"that this looks up the state of your *local* ref at a given time; e.g., what " +"was in your local 'master' branch last week. If you want to look at commits " +"made during certain times, see `--since` and `--until`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67734,8 +67440,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:88 msgid "" -"A ref followed by the suffix '@' with an ordinal specification enclosed in a" -" brace pair (e.g. '\\{1\\}', '\\{15\\}') specifies the n-th prior value of " +"A ref followed by the suffix '@' with an ordinal specification enclosed in a " +"brace pair (e.g. '\\{1\\}', '\\{15\\}') specifies the n-th prior value of " "that ref. For example 'master@\\{1\\}' is the immediate prior value of " "'master' while 'master@\\{5\\}' is the 5th prior value of 'master'. This " "suffix may only be used immediately following a ref name and the ref must " @@ -67752,8 +67458,8 @@ msgstr "" #: en/revisions.txt:93 msgid "" "You can use the '@' construct with an empty ref part to get at a reflog " -"entry of the current branch. For example, if you are on branch 'blabla' then" -" '@\\{1\\}' means the same as 'blabla@\\{1\\}'." +"entry of the current branch. For example, if you are on branch 'blabla' then " +"'@\\{1\\}' means the same as 'blabla@\\{1\\}'." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67765,8 +67471,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:97 msgid "" -"The construct '@{-<n>}' means the <n>th branch/commit checked out before the" -" current one." +"The construct '@{-<n>}' means the <n>th branch/commit checked out before the " +"current one." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67778,12 +67484,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:105 msgid "" -"The suffix '@\\{upstream\\}' to a branchname (short form " -"'<branchname>@\\{u\\}') refers to the branch that the branch specified by " -"branchname is set to build on top of (configured with `branch.<name>.remote`" -" and `branch.<name>.merge`). A missing branchname defaults to the current " -"one. These suffixes are also accepted when spelled in uppercase, and they " -"mean the same thing no matter the case." +"The suffix '@\\{upstream\\}' to a branchname (short form '<branchname>@\\{u" +"\\}') refers to the branch that the branch specified by branchname is set " +"to build on top of (configured with `branch.<name>.remote` and `branch." +"<name>.merge`). A missing branchname defaults to the current one. These " +"suffixes are also accepted when spelled in uppercase, and they mean the same " +"thing no matter the case." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67795,9 +67501,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:112 msgid "" -"The suffix '@\\{push}' reports the branch \"where we would push to\" if `git" -" push` were run while `branchname` was checked out (or the current `HEAD` if" -" no branchname is specified). Since our push destination is in a remote " +"The suffix '@\\{push}' reports the branch \"where we would push to\" if `git " +"push` were run while `branchname` was checked out (or the current `HEAD` if " +"no branchname is specified). Since our push destination is in a remote " "repository, of course, we report the local tracking branch that corresponds " "to that branch (i.e., something in 'refs/remotes/')." msgstr "" @@ -67835,9 +67541,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:130 msgid "" -"Note in the example that we set up a triangular workflow, where we pull from" -" one location and push to another. In a non-triangular workflow, '@\\{push}'" -" is the same as '@\\{upstream}', and there is no need for it." +"Note in the example that we set up a triangular workflow, where we pull from " +"one location and push to another. In a non-triangular workflow, '@\\{push}' " +"is the same as '@\\{upstream}', and there is no need for it." msgstr "" #. type: Plain text @@ -67857,8 +67563,8 @@ msgstr "" #: en/revisions.txt:141 msgid "" "A suffix '{caret}' to a revision parameter means the first parent of that " -"commit object. '{caret}<n>' means the <n>th parent (i.e. '<rev>{caret}' is" -" equivalent to '<rev>{caret}1'). As a special rule, '<rev>{caret}0' means " +"commit object. '{caret}<n>' means the <n>th parent (i.e. '<rev>{caret}' is " +"equivalent to '<rev>{caret}1'). As a special rule, '<rev>{caret}0' means " "the commit itself and is used when '<rev>' is the object name of a tag " "object that refers to a commit object." msgstr "" @@ -67874,10 +67580,9 @@ msgstr "" msgid "" "A suffix '{tilde}<n>' to a revision parameter means the commit object that " "is the <n>th generation ancestor of the named commit object, following only " -"the first parents. I.e. '<rev>{tilde}3' is equivalent to " -"'<rev>{caret}{caret}{caret}' which is equivalent to " -"'<rev>{caret}1{caret}1{caret}1'. See below for an illustration of the usage" -" of this form." +"the first parents. I.e. '<rev>{tilde}3' is equivalent to '<rev>{caret}" +"{caret}{caret}' which is equivalent to '<rev>{caret}1{caret}1{caret}1'. See " +"below for an illustration of the usage of this form." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67892,18 +67597,17 @@ msgid "" "A suffix '{caret}' followed by an object type name enclosed in brace pair " "means dereference the object at '<rev>' recursively until an object of type " "'<type>' is found or the object cannot be dereferenced anymore (in which " -"case, barf). For example, if '<rev>' is a commit-ish, " -"'<rev>{caret}\\{commit\\}' describes the corresponding commit object. " -"Similarly, if '<rev>' is a tree-ish, '<rev>{caret}\\{tree\\}' describes the " -"corresponding tree object. '<rev>{caret}0' is a short-hand for " -"'<rev>{caret}\\{commit\\}'." +"case, barf). For example, if '<rev>' is a commit-ish, '<rev>{caret}\\{commit" +"\\}' describes the corresponding commit object. Similarly, if '<rev>' is a " +"tree-ish, '<rev>{caret}\\{tree\\}' describes the corresponding tree object. " +"'<rev>{caret}0' is a short-hand for '<rev>{caret}\\{commit\\}'." msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:166 msgid "" -"'rev{caret}\\{object\\}' can be used to make sure 'rev' names an object that" -" exists, without requiring 'rev' to be a tag, and without dereferencing " +"'rev{caret}\\{object\\}' can be used to make sure 'rev' names an object that " +"exists, without requiring 'rev' to be a tag, and without dereferencing " "'rev'; because a tag is already an object, it does not have to be " "dereferenced even once to get to an object." msgstr "" @@ -67924,8 +67628,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:175 msgid "" -"A suffix '{caret}' followed by an empty brace pair means the object could be" -" a tag, and dereference the tag recursively until a non-tag object is found." +"A suffix '{caret}' followed by an empty brace pair means the object could be " +"a tag, and dereference the tag recursively until a non-tag object is found." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67939,8 +67643,8 @@ msgstr "" msgid "" "A suffix '{caret}' to a revision parameter, followed by a brace pair that " "contains a text led by a slash, is the same as the ':/fix nasty bug' syntax " -"below except that it returns the youngest matching commit which is reachable" -" from the '<rev>' before '{caret}'." +"below except that it returns the youngest matching commit which is reachable " +"from the '<rev>' before '{caret}'." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -67957,8 +67661,8 @@ msgid "" "the youngest matching commit which is reachable from any ref, including " "HEAD. The regular expression can match any part of the commit message. To " "match messages starting with a string, one can use e.g. ':/^foo'. The " -"special sequence ':/!' is reserved for modifiers to what is matched. " -"':/!-foo' performs a negative match, while ':/!!foo' matches a literal '!' " +"special sequence ':/!' is reserved for modifiers to what is matched. ':/!-" +"foo' performs a negative match, while ':/!!foo' matches a literal '!' " "character, followed by 'foo'. Any other sequence beginning with ':/!' is " "reserved for now. Depending on the given text, the shell's word splitting " "rules might require additional quoting." @@ -67976,11 +67680,11 @@ msgid "" "A suffix ':' followed by a path names the blob or tree at the given path in " "the tree-ish object named by the part before the colon. ':path' (with an " "empty part before the colon) is a special case of the syntax described " -"next: content recorded in the index at the given path. A path starting with" -" './' or '../' is relative to the current working directory. The given path" -" will be converted to be relative to the working tree's root directory. " -"This is most useful to address a blob or tree from a commit or tree that has" -" the same tree structure as the working tree." +"next: content recorded in the index at the given path. A path starting with " +"'./' or '../' is relative to the current working directory. The given path " +"will be converted to be relative to the working tree's root directory. This " +"is most useful to address a blob or tree from a commit or tree that has the " +"same tree structure as the working tree." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68050,8 +67754,8 @@ msgstr "" #: en/revisions.txt:257 msgid "" "For these commands, specifying a single revision, using the notation " -"described in the previous section, means the set of commits `reachable` from" -" the given commit." +"described in the previous section, means the set of commits `reachable` from " +"the given commit." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68077,8 +67781,8 @@ msgstr "" #: en/revisions.txt:270 msgid "" "To exclude commits reachable from a commit, a prefix '{caret}' notation is " -"used. E.g. '{caret}r1 r2' means commits reachable from 'r2' but exclude the" -" ones reachable from 'r1' (i.e. 'r1' and its ancestors)." +"used. E.g. '{caret}r1 r2' means commits reachable from 'r2' but exclude the " +"ones reachable from 'r1' (i.e. 'r1' and its ancestors)." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -68114,19 +67818,19 @@ msgstr "" msgid "" "A similar notation 'r1\\...r2' is called symmetric difference of 'r1' and " "'r2' and is defined as 'r1 r2 --not $(git merge-base --all r1 r2)'. It is " -"the set of commits that are reachable from either one of 'r1' (left side) or" -" 'r2' (right side) but not from both." +"the set of commits that are reachable from either one of 'r1' (left side) or " +"'r2' (right side) but not from both." msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:294 msgid "" -"In these two shorthand notations, you can omit one end and let it default to" -" HEAD. For example, 'origin..' is a shorthand for 'origin..HEAD' and asks " -"\"What did I do since I forked from the origin branch?\" Similarly, " -"'..origin' is a shorthand for 'HEAD..origin' and asks \"What did the origin " -"do since I forked from them?\" Note that '..' would mean 'HEAD..HEAD' which " -"is an empty range that is both reachable and unreachable from HEAD." +"In these two shorthand notations, you can omit one end and let it default to " +"HEAD. For example, 'origin..' is a shorthand for 'origin..HEAD' and asks " +"\"What did I do since I forked from the origin branch?\" Similarly, '.." +"origin' is a shorthand for 'HEAD..origin' and asks \"What did the origin do " +"since I forked from them?\" Note that '..' would mean 'HEAD..HEAD' which is " +"an empty range that is both reachable and unreachable from HEAD." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -68160,8 +67864,8 @@ msgid "" "The '<rev>{caret}-<n>' notation includes '<rev>' but excludes the <n>th " "parent (i.e. a shorthand for '<rev>{caret}<n>..<rev>'), with '<n>' = 1 if " "not given. This is typically useful for merge commits where you can just " -"pass '<commit>{caret}-' to get all the commits in the branch that was merged" -" in merge commit '<commit>' (including '<commit>' itself)." +"pass '<commit>{caret}-' to get all the commits in the branch that was merged " +"in merge commit '<commit>' (including '<commit>' itself)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68187,8 +67891,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:322 msgid "" -"Include commits that are reachable from <rev> (i.e. <rev> and its " -"ancestors)." +"Include commits that are reachable from <rev> (i.e. <rev> and its ancestors)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68200,8 +67903,7 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:326 msgid "" -"Exclude commits that are reachable from <rev> (i.e. <rev> and its " -"ancestors)." +"Exclude commits that are reachable from <rev> (i.e. <rev> and its ancestors)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68214,8 +67916,8 @@ msgstr "" #: en/revisions.txt:331 msgid "" "Include commits that are reachable from <rev2> but exclude those that are " -"reachable from <rev1>. When either <rev1> or <rev2> is omitted, it defaults" -" to `HEAD`." +"reachable from <rev1>. When either <rev1> or <rev2> is omitted, it defaults " +"to `HEAD`." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68241,8 +67943,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/revisions.txt:341 msgid "" -"A suffix '{caret}' followed by an at sign is the same as listing all parents" -" of '<rev>' (meaning, include anything reachable from its parents, but not " +"A suffix '{caret}' followed by an at sign is the same as listing all parents " +"of '<rev>' (meaning, include anything reachable from its parents, but not " "the commit itself)." msgstr "" @@ -68323,10 +68025,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:12 msgid "" -"Using more options generally further limits the output (e.g. " -"`--since=<date1>` limits to commits newer than `<date1>`, and using it with " -"`--grep=<pattern>` further limits to commits whose log message has a line " -"that matches `<pattern>`), unless otherwise noted." +"Using more options generally further limits the output (e.g. `--" +"since=<date1>` limits to commits newer than `<date1>`, and using it with `--" +"grep=<pattern>` further limits to commits whose log message has a line that " +"matches `<pattern>`), unless otherwise noted." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68437,9 +68139,9 @@ msgstr "" #: en/rev-list-options.txt:45 msgid "" "Limit the commits output to ones with author/committer header lines that " -"match the specified pattern (regular expression). With more than one " -"`--author=<pattern>`, commits whose author matches any of the given patterns" -" are chosen (similarly for multiple `--committer=<pattern>`)." +"match the specified pattern (regular expression). With more than one `--" +"author=<pattern>`, commits whose author matches any of the given patterns " +"are chosen (similarly for multiple `--committer=<pattern>`)." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68466,8 +68168,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:59 msgid "" -"Limit the commits output to ones with log message that matches the specified" -" pattern (regular expression). With more than one `--grep=<pattern>`, " +"Limit the commits output to ones with log message that matches the specified " +"pattern (regular expression). With more than one `--grep=<pattern>`, " "commits whose message matches any of the given patterns are chosen (but see " "`--all-match`)." msgstr "" @@ -68488,7 +68190,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:69 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--invert-grep" msgstr "--invert-grep" @@ -68501,15 +68203,14 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:74 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--regexp-ignore-case" msgstr "--regexp-ignore-case" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:77 msgid "" -"Match the regular expression limiting patterns without regard to letter " -"case." +"Match the regular expression limiting patterns without regard to letter case." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68522,8 +68223,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:86 msgid "" -"Consider the limiting patterns to be extended regular expressions instead of" -" the default basic regular expressions." +"Consider the limiting patterns to be extended regular expressions instead of " +"the default basic regular expressions." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68541,7 +68242,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:101 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--remove-empty" msgstr "--remove-empty" @@ -68552,7 +68253,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:104 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--merges" msgstr "--merges" @@ -68564,7 +68265,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:107 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-merges" msgstr "--no-merges" @@ -68589,21 +68290,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:113 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-min-parents" msgstr "--no-min-parents" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:114 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--no-max-parents" msgstr "--no-max-parents" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:119 msgid "" -"Show only commits which have at least (or at most) that many parent commits." -" In particular, `--max-parents=1` is the same as `--no-merges`, `--min-" +"Show only commits which have at least (or at most) that many parent commits. " +"In particular, `--max-parents=1` is the same as `--no-merges`, `--min-" "parents=2` is the same as `--merges`. `--max-parents=0` gives all root " "commits and `--min-parents=3` all octopus merges." msgstr "" @@ -68619,12 +68320,12 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:133 msgid "" -"Follow only the first parent commit upon seeing a merge commit. This option" -" can give a better overview when viewing the evolution of a particular topic" -" branch, because merges into a topic branch tend to be only about adjusting " +"Follow only the first parent commit upon seeing a merge commit. This option " +"can give a better overview when viewing the evolution of a particular topic " +"branch, because merges into a topic branch tend to be only about adjusting " "to updated upstream from time to time, and this option allows you to ignore " -"the individual commits brought in to your history by such a merge. Cannot be" -" combined with --bisect." +"the individual commits brought in to your history by such a merge. Cannot be " +"combined with --bisect." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68650,10 +68351,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:147 msgid "" -"Pretend as if all the refs in `refs/heads` are listed on the command line as" -" '<commit>'. If '<pattern>' is given, limit branches to ones matching given " -"shell glob. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '[', '/{asterisk}' at the" -" end is implied." +"Pretend as if all the refs in `refs/heads` are listed on the command line as " +"'<commit>'. If '<pattern>' is given, limit branches to ones matching given " +"shell glob. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '[', '/{asterisk}' at the " +"end is implied." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68666,8 +68367,8 @@ msgstr "" #: en/rev-list-options.txt:153 msgid "" "Pretend as if all the refs in `refs/tags` are listed on the command line as " -"'<commit>'. If '<pattern>' is given, limit tags to ones matching given shell" -" glob. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '[', '/{asterisk}' at the end " +"'<commit>'. If '<pattern>' is given, limit tags to ones matching given shell " +"glob. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '[', '/{asterisk}' at the end " "is implied." msgstr "" @@ -68682,8 +68383,8 @@ msgstr "" msgid "" "Pretend as if all the refs in `refs/remotes` are listed on the command line " "as '<commit>'. If '<pattern>' is given, limit remote-tracking branches to " -"ones matching given shell glob. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '['," -" '/{asterisk}' at the end is implied." +"ones matching given shell glob. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '[', " +"'/{asterisk}' at the end is implied." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68697,13 +68398,13 @@ msgstr "" msgid "" "Pretend as if all the refs matching shell glob '<glob-pattern>' are listed " "on the command line as '<commit>'. Leading 'refs/', is automatically " -"prepended if missing. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '[', " -"'/{asterisk}' at the end is implied." +"prepended if missing. If pattern lacks '?', '{asterisk}', or '[', '/" +"{asterisk}' at the end is implied." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:181 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--reflog" msgstr "--reflog" @@ -68717,8 +68418,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:192 msgid "" -"By default, all working trees will be examined by the following options when" -" there are more than one (see linkgit:git-worktree[1]): `--all`, `--reflog` " +"By default, all working trees will be examined by the following options when " +"there are more than one (see linkgit:git-worktree[1]): `--all`, `--reflog` " "and `--indexed-objects`. This option forces them to examine the current " "working tree only." msgstr "" @@ -68726,13 +68427,13 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:196 msgid "" -"Upon seeing an invalid object name in the input, pretend as if the bad input" -" was not given." +"Upon seeing an invalid object name in the input, pretend as if the bad input " +"was not given." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:198 en/rev-list-options.txt:578 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--bisect" msgstr "--bisect" @@ -68747,9 +68448,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:210 msgid "" -"In addition to the '<commit>' listed on the command line, read them from the" -" standard input. If a `--` separator is seen, stop reading commits and start" -" reading paths to limit the result." +"In addition to the '<commit>' listed on the command line, read them from the " +"standard input. If a `--` separator is seen, stop reading commits and start " +"reading paths to limit the result." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68757,26 +68458,26 @@ msgstr "" msgid "" "Don't print anything to standard output. This form is primarily meant to " "allow the caller to test the exit status to see if a range of objects is " -"fully connected (or not). It is faster than redirecting stdout to " -"`/dev/null` as the output does not have to be formatted." +"fully connected (or not). It is faster than redirecting stdout to `/dev/" +"null` as the output does not have to be formatted." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:220 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--cherry-mark" msgstr "--cherry-mark" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:223 msgid "" -"Like `--cherry-pick` (see below) but mark equivalent commits with `=` rather" -" than omitting them, and inequivalent ones with `+`." +"Like `--cherry-pick` (see below) but mark equivalent commits with `=` rather " +"than omitting them, and inequivalent ones with `+`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:224 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--cherry-pick" msgstr "--cherry-pick" @@ -68784,8 +68485,7 @@ msgstr "--cherry-pick" #: en/rev-list-options.txt:228 msgid "" "Omit any commit that introduces the same change as another commit on the " -"``other side'' when the set of commits are limited with symmetric " -"difference." +"``other side'' when the set of commits are limited with symmetric difference." msgstr "" #. type: Plain text @@ -68801,13 +68501,13 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:237 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--left-only" msgstr "--left-only" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:238 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--right-only" msgstr "--right-only" @@ -68821,15 +68521,15 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:248 msgid "" -"For example, `--cherry-pick --right-only A...B` omits those commits from `B`" -" which are in `A` or are patch-equivalent to a commit in `A`. In other " -"words, this lists the `+` commits from `git cherry A B`. More precisely, " -"`--cherry-pick --right-only --no-merges` gives the exact list." +"For example, `--cherry-pick --right-only A...B` omits those commits from `B` " +"which are in `A` or are patch-equivalent to a commit in `A`. In other words, " +"this lists the `+` commits from `git cherry A B`. More precisely, `--cherry-" +"pick --right-only --no-merges` gives the exact list." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:249 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--cherry" msgstr "--cherry" @@ -68838,13 +68538,13 @@ msgstr "--cherry" msgid "" "A synonym for `--right-only --cherry-mark --no-merges`; useful to limit the " "output to the commits on our side and mark those that have been applied to " -"the other side of a forked history with `git log --cherry " -"upstream...mybranch`, similar to `git cherry upstream mybranch`." +"the other side of a forked history with `git log --cherry upstream..." +"mybranch`, similar to `git cherry upstream mybranch`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:257 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--walk-reflogs" msgstr "--walk-reflogs" @@ -68897,20 +68597,20 @@ msgstr "" #: en/rev-list-options.txt:288 msgid "" "Under `--pretty=oneline`, the commit message is prefixed with this " -"information on the same line. This option cannot be combined with " -"`--reverse`. See also linkgit:git-reflog[1]." +"information on the same line. This option cannot be combined with `--" +"reverse`. See also linkgit:git-reflog[1]." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:292 msgid "" -"After a failed merge, show refs that touch files having a conflict and don't" -" exist on all heads to merge." +"After a failed merge, show refs that touch files having a conflict and don't " +"exist on all heads to merge." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:293 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--boundary" msgstr "--boundary" @@ -68922,7 +68622,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:298 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--use-bitmap-index" msgstr "--use-bitmap-index" @@ -68930,8 +68630,8 @@ msgstr "--use-bitmap-index" #: en/rev-list-options.txt:303 msgid "" "Try to speed up the traversal using the pack bitmap index (if one is " -"available). Note that when traversing with `--objects`, trees and blobs will" -" not have their associated path printed." +"available). Note that when traversing with `--objects`, trees and blobs will " +"not have their associated path printed." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -68980,7 +68680,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:322 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--simplify-by-decoration" msgstr "--simplify-by-decoration" @@ -69008,14 +68708,14 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:334 msgid "" -"Simplifies the history to the simplest history explaining the final state of" -" the tree. Simplest because it prunes some side branches if the end result " -"is the same (i.e. merging branches with the same content)" +"Simplifies the history to the simplest history explaining the final state of " +"the tree. Simplest because it prunes some side branches if the end result is " +"the same (i.e. merging branches with the same content)" msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:335 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--full-history" msgstr "--full-history" @@ -69026,7 +68726,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:338 en/rev-list-options.txt:471 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--dense" msgstr "--dense" @@ -69043,7 +68743,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:345 en/rev-list-options.txt:482 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--simplify-merges" msgstr "--simplify-merges" @@ -69051,13 +68751,13 @@ msgstr "--simplify-merges" #: en/rev-list-options.txt:349 msgid "" "Additional option to `--full-history` to remove some needless merges from " -"the resulting history, as there are no selected commits contributing to this" -" merge." +"the resulting history, as there are no selected commits contributing to this " +"merge." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:350 en/rev-list-options.txt:529 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--ancestry-path" msgstr "--ancestry-path" @@ -69105,16 +68805,16 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:375 msgid "" -"The horizontal line of history A---Q is taken to be the first parent of each" -" merge. The commits are:" +"The horizontal line of history A---Q is taken to be the first parent of each " +"merge. The commits are:" msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:379 msgid "" -"`I` is the initial commit, in which `foo` exists with contents ``asdf'', and" -" a file `quux` exists with contents ``quux''. Initial commits are compared " -"to an empty tree, so `I` is !TREESAME." +"`I` is the initial commit, in which `foo` exists with contents ``asdf'', and " +"a file `quux` exists with contents ``quux''. Initial commits are compared to " +"an empty tree, so `I` is !TREESAME." msgstr "" #. type: Plain text @@ -69132,8 +68832,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:387 msgid "" -"`C` does not change `foo`, but its merge `N` changes it to ``foobar'', so it" -" is not TREESAME to any parent." +"`C` does not change `foo`, but its merge `N` changes it to ``foobar'', so it " +"is not TREESAME to any parent." msgstr "" #. type: Plain text @@ -69169,10 +68869,10 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:410 msgid "" -"Commits are included if they are not TREESAME to any parent (though this can" -" be changed, see `--sparse` below). If the commit was a merge, and it was " -"TREESAME to one parent, follow only that parent. (Even if there are several" -" TREESAME parents, follow only one of them.) Otherwise, follow all parents." +"Commits are included if they are not TREESAME to any parent (though this can " +"be changed, see `--sparse` below). If the commit was a merge, and it was " +"TREESAME to one parent, follow only that parent. (Even if there are several " +"TREESAME parents, follow only one of them.) Otherwise, follow all parents." msgstr "" #. type: Plain text @@ -69193,8 +68893,8 @@ msgstr "" #: en/rev-list-options.txt:423 msgid "" "Note how the rule to only follow the TREESAME parent, if one is available, " -"removed `B` from consideration entirely. `C` was considered via `N`, but is" -" TREESAME. Root commits are compared to an empty tree, so `I` is !TREESAME." +"removed `B` from consideration entirely. `C` was considered via `N`, but is " +"TREESAME. Root commits are compared to an empty tree, so `I` is !TREESAME." msgstr "" #. type: Plain text @@ -69250,8 +68950,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:450 msgid "" -"Ordinary commits are only included if they are !TREESAME (though this can be" -" changed, see `--sparse` below)." +"Ordinary commits are only included if they are !TREESAME (though this can be " +"changed, see `--sparse` below)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -69398,8 +69098,8 @@ msgstr "" #: en/rev-list-options.txt:534 msgid "" "Limit the displayed commits to those directly on the ancestry chain between " -"the ``from'' and ``to'' commits in the given commit range. I.e. only display" -" commits that are ancestor of the ``to'' commit and descendants of the " +"the ``from'' and ``to'' commits in the given commit range. I.e. only display " +"commits that are ancestor of the ``to'' commit and descendants of the " "``from'' commit." msgstr "" @@ -69472,10 +69172,10 @@ msgstr "" #: en/rev-list-options.txt:585 msgid "" "Limit output to the one commit object which is roughly halfway between " -"included and excluded commits. Note that the bad bisection ref " -"`refs/bisect/bad` is added to the included commits (if it exists) and the " -"good bisection refs `refs/bisect/good-*` are added to the excluded commits " -"(if they exist). Thus, supposing there are no refs in `refs/bisect/`, if" +"included and excluded commits. Note that the bad bisection ref `refs/bisect/" +"bad` is added to the included commits (if it exists) and the good bisection " +"refs `refs/bisect/good-*` are added to the excluded commits (if they exist). " +"Thus, supposing there are no refs in `refs/bisect/`, if" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -69508,7 +69208,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:602 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--bisect-vars" msgstr "--bisect-vars" @@ -69518,9 +69218,9 @@ msgid "" "This calculates the same as `--bisect`, except that refs in `refs/bisect/` " "are not used, and except that this outputs text ready to be eval'ed by the " "shell. These lines will assign the name of the midpoint revision to the " -"variable `bisect_rev`, and the expected number of commits to be tested after" -" `bisect_rev` is tested to `bisect_nr`, the expected number of commits to be" -" tested if `bisect_rev` turns out to be good to `bisect_good`, the expected " +"variable `bisect_rev`, and the expected number of commits to be tested after " +"`bisect_rev` is tested to `bisect_nr`, the expected number of commits to be " +"tested if `bisect_rev` turns out to be good to `bisect_good`, the expected " "number of commits to be tested if `bisect_rev` turns out to be bad to " "`bisect_bad`, and the number of commits we are bisecting right now to " "`bisect_all`." @@ -69528,7 +69228,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:614 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--bisect-all" msgstr "--bisect-all" @@ -69544,17 +69244,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:624 msgid "" -"This is useful because it makes it easy to choose a good commit to test when" -" you want to avoid to test some of them for some reason (they may not " -"compile for example)." +"This is useful because it makes it easy to choose a good commit to test when " +"you want to avoid to test some of them for some reason (they may not compile " +"for example)." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:628 msgid "" "This option can be used along with `--bisect-vars`, in this case, after all " -"the sorted commit objects, there will be the same text as if `--bisect-vars`" -" had been used alone." +"the sorted commit objects, there will be the same text as if `--bisect-vars` " +"had been used alone." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -69577,7 +69277,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:640 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--author-date-order" msgstr "--author-date-order" @@ -69613,23 +69313,23 @@ msgstr "" #: en/rev-list-options.txt:662 msgid "" "where the numbers denote the order of commit timestamps, `git rev-list` and " -"friends with `--date-order` show the commits in the timestamp order: 8 7 6 5" -" 4 3 2 1." +"friends with `--date-order` show the commits in the timestamp order: 8 7 6 5 " +"4 3 2 1." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:667 msgid "" "With `--topo-order`, they would show 8 6 5 3 7 4 2 1 (or 8 7 4 2 6 5 3 1); " -"some older commits are shown before newer ones in order to avoid showing the" -" commits from two parallel development track mixed together." +"some older commits are shown before newer ones in order to avoid showing the " +"commits from two parallel development track mixed together." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:672 msgid "" -"Output the commits chosen to be shown (see Commit Limiting section above) in" -" reverse order. Cannot be combined with `--walk-reflogs`." +"Output the commits chosen to be shown (see Commit Limiting section above) in " +"reverse order. Cannot be combined with `--walk-reflogs`." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -69645,21 +69345,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:679 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--objects" msgstr "--objects" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:684 msgid "" -"Print the object IDs of any object referenced by the listed commits. " -"`--objects foo ^bar` thus means ``send me all object IDs which I need to " +"Print the object IDs of any object referenced by the listed commits. `--" +"objects foo ^bar` thus means ``send me all object IDs which I need to " "download if I have the commit object _bar_ but not _foo_''." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:685 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--in-commit-order" msgstr "--in-commit-order" @@ -69672,7 +69372,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:690 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--objects-edge" msgstr "--objects-edge" @@ -69687,21 +69387,21 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:697 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--objects-edge-aggressive" msgstr "--objects-edge-aggressive" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:701 msgid "" -"Similar to `--objects-edge`, but it tries harder to find excluded commits at" -" the cost of increased time. This is used instead of `--objects-edge` to " +"Similar to `--objects-edge`, but it tries harder to find excluded commits at " +"the cost of increased time. This is used instead of `--objects-edge` to " "build ``thin'' packs for shallow repositories." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:702 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--indexed-objects" msgstr "--indexed-objects" @@ -69721,8 +69421,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:715 msgid "" -"Only useful with one of the `--objects*`; omits objects (usually blobs) from" -" the list of printed objects. The '<filter-spec>' may be one of the " +"Only useful with one of the `--objects*`; omits objects (usually blobs) from " +"the list of printed objects. The '<filter-spec>' may be one of the " "following:" msgstr "" @@ -69736,8 +69436,8 @@ msgstr "" msgid "" "The form '--filter=blob:limit=<n>[kmg]' omits blobs larger than n bytes or " "units. n may be zero. The suffixes k, m, and g can be used to name units " -"in KiB, MiB, or GiB. For example, 'blob:limit=1k' is the same as " -"'blob:limit=1024'." +"in KiB, MiB, or GiB. For example, 'blob:limit=1k' is the same as 'blob:" +"limit=1024'." msgstr "" #. type: Plain text @@ -69777,7 +69477,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:744 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--filter-print-omitted" msgstr "--filter-print-omitted" @@ -69798,8 +69498,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:762 msgid "" -"The form '--missing=allow-promisor' is like 'allow-any', but will only allow" -" object traversal to continue for EXPECTED promisor missing objects. " +"The form '--missing=allow-promisor' is like 'allow-any', but will only allow " +"object traversal to continue for EXPECTED promisor missing objects. " "Unexpected missing objects will raise an error." msgstr "" @@ -69815,8 +69515,8 @@ msgstr "" msgid "" "(For internal use only.) Prefilter object traversal at promisor boundary. " "This is used with partial clone. This is stronger than `--missing=allow-" -"promisor` because it limits the traversal, rather than just silencing errors" -" about missing objects." +"promisor` because it limits the traversal, rather than just silencing errors " +"about missing objects." msgstr "" #. type: Labeled list @@ -69832,13 +69532,13 @@ msgid "" "no effect if a range is specified. If the argument `unsorted` is given, the " "commits are shown in the order they were given on the command line. " "Otherwise (if `sorted` or no argument was given), the commits are shown in " -"reverse chronological order by commit time. Cannot be combined with " -"`--graph`." +"reverse chronological order by commit time. Cannot be combined with `--" +"graph`." msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:783 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--do-walk" msgstr "--do-walk" @@ -69863,7 +69563,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:797 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--relative-date" msgstr "--relative-date" @@ -69939,18 +69639,17 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:829 msgid "" -"`--date=short` shows only the date, but not the time, in `YYYY-MM-DD` " -"format." +"`--date=short` shows only the date, but not the time, in `YYYY-MM-DD` format." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:838 msgid "" "`--date=raw` shows the date as seconds since the epoch (1970-01-01 00:00:00 " -"UTC), followed by a space, and then the timezone as an offset from UTC (a " -"`+` or `-` with four digits; the first two are hours, and the second two are" -" minutes). I.e., as if the timestamp were formatted with `strftime(\"%s " -"%z\")`). Note that the `-local` option does not affect the seconds-since-" +"UTC), followed by a space, and then the timezone as an offset from UTC (a `" +"+` or `-` with four digits; the first two are hours, and the second two are " +"minutes). I.e., as if the timestamp were formatted with `strftime(\"%s %z" +"\")`). Note that the `-local` option does not affect the seconds-since-" "epoch value (which is always measured in UTC), but does switch the " "accompanying timezone value." msgstr "" @@ -69958,27 +69657,27 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:845 msgid "" -"`--date=human` shows the timezone if the timezone does not match the current" -" time-zone, and doesn't print the whole date if that matches (ie skip " -"printing year for dates that are \"this year\", but also skip the whole date" -" itself if it's in the last few days and we can just say what weekday it " +"`--date=human` shows the timezone if the timezone does not match the current " +"time-zone, and doesn't print the whole date if that matches (ie skip " +"printing year for dates that are \"this year\", but also skip the whole date " +"itself if it's in the last few days and we can just say what weekday it " "was). For older dates the hour and minute is also omitted." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:849 msgid "" -"`--date=unix` shows the date as a Unix epoch timestamp (seconds since 1970)." -" As with `--raw`, this is always in UTC and therefore `-local` has no " +"`--date=unix` shows the date as a Unix epoch timestamp (seconds since " +"1970). As with `--raw`, this is always in UTC and therefore `-local` has no " "effect." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:856 msgid "" -"`--date=format:...` feeds the format `...` to your system `strftime`, except" -" for %z and %Z, which are handled internally. Use `--date=format:%c` to " -"show the date in your system locale's preferred format. See the `strftime` " +"`--date=format:...` feeds the format `...` to your system `strftime`, except " +"for %z and %Z, which are handled internally. Use `--date=format:%c` to show " +"the date in your system locale's preferred format. See the `strftime` " "manual for a complete list of format placeholders. When using `-local`, the " "correct syntax is `--date=format-local:...`." msgstr "" @@ -70002,7 +69701,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:865 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--header" msgstr "--header" @@ -70022,7 +69721,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:874 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--children" msgstr "--children" @@ -70035,7 +69734,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:879 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--timestamp" msgstr "--timestamp" @@ -70046,7 +69745,7 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:883 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--left-right" msgstr "--left-right" @@ -70055,8 +69754,8 @@ msgstr "--left-right" msgid "" "Mark which side of a symmetric difference a commit is reachable from. " "Commits from the left side are prefixed with `<` and those from the right " -"with `>`. If combined with `--boundary`, those commits are prefixed with " -"`-`." +"with `>`. If combined with `--boundary`, those commits are prefixed with `-" +"`." msgstr "" #. type: Plain text @@ -70100,15 +69799,15 @@ msgstr "" #. type: Labeled list #: en/rev-list-options.txt:912 -#, ignore-same, no-wrap +#, no-wrap msgid "--graph" msgstr "--graph" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:918 msgid "" -"Draw a text-based graphical representation of the commit history on the left" -" hand side of the output. This may cause extra lines to be printed in " +"Draw a text-based graphical representation of the commit history on the left " +"hand side of the output. This may cause extra lines to be printed in " "between commits, in order for the graph history to be drawn properly. " "Cannot be combined with `--no-walk`." msgstr "" @@ -70137,18 +69836,18 @@ msgid "" "When --graph is not used, all history branches are flattened which can make " "it hard to see that the two consecutive commits do not belong to a linear " "branch. This option puts a barrier in between them in that case. If " -"`<barrier>` is specified, it is the string that will be shown instead of the" -" default one." +"`<barrier>` is specified, it is the string that will be shown instead of the " +"default one." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:940 msgid "" -"Print a number stating how many commits would have been listed, and suppress" -" all other output. When used together with `--left-right`, instead print " -"the counts for left and right commits, separated by a tab. When used " -"together with `--cherry-mark`, omit patch equivalent commits from these " -"counts and print the count for equivalent commits separated by a tab." +"Print a number stating how many commits would have been listed, and suppress " +"all other output. When used together with `--left-right`, instead print the " +"counts for left and right commits, separated by a tab. When used together " +"with `--cherry-mark`, omit patch equivalent commits from these counts and " +"print the count for equivalent commits separated by a tab." msgstr "" #. type: Title ~ @@ -70170,15 +69869,15 @@ msgstr "" msgid "" "With this option, diff output for a merge commit shows the differences from " "each of the parents to the merge result simultaneously instead of showing " -"pairwise diff between a parent and the result one at a time. Furthermore, it" -" lists only files which were modified from all parents." +"pairwise diff between a parent and the result one at a time. Furthermore, it " +"lists only files which were modified from all parents." msgstr "" #. type: Plain text #: en/rev-list-options.txt:962 msgid "" -"This flag implies the `-c` option and further compresses the patch output by" -" omitting uninteresting hunks whose contents in the parents have only two " +"This flag implies the `-c` option and further compresses the patch output by " +"omitting uninteresting hunks whose contents in the parents have only two " "variants and the merge result picks one of them without modification." msgstr "" @@ -70188,8 +69887,8 @@ msgid "" "This flag makes the merge commits show the full diff like regular commits; " "for each merge parent, a separate log entry and diff is generated. An " "exception is that only diff against the first parent is shown when `--first-" -"parent` option is given; in that case, the output represents the changes the" -" merge brought _into_ the then-current branch." +"parent` option is given; in that case, the output represents the changes the " +"merge brought _into_ the then-current branch." msgstr "" #. type: Plain text @@ -70205,9 +69904,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/sequencer.txt:5 msgid "" -"Continue the operation in progress using the information in " -"'.git/sequencer'. Can be used to continue after resolving conflicts in a " -"failed cherry-pick or revert." +"Continue the operation in progress using the information in '.git/" +"sequencer'. Can be used to continue after resolving conflicts in a failed " +"cherry-pick or revert." msgstr "" #. type: Plain text @@ -70229,9 +69928,9 @@ msgid "" "stealing data from the other repository that was not intended to be shared. " "If you have private data that you need to protect from a malicious peer, " "your best option is to store it in another repository. This applies to both " -"clients and servers. In particular, namespaces on a server are not effective" -" for read access control; you should only grant read access to a namespace " -"to clients that you would trust with read access to the entire repository." +"clients and servers. In particular, namespaces on a server are not effective " +"for read access control; you should only grant read access to a namespace to " +"clients that you would trust with read access to the entire repository." msgstr "" #. type: Plain text @@ -70246,8 +69945,8 @@ msgid "" "are not explicitly intended to be shared but can be used to optimize the " "transfer if the peer also has them. The attacker chooses an object ID X to " "steal and sends a ref to X, but isn't required to send the content of X " -"because the victim already has it. Now the victim believes that the attacker" -" has X, and it sends the content of X back to the attacker later. (This " +"because the victim already has it. Now the victim believes that the attacker " +"has X, and it sends the content of X back to the attacker later. (This " "attack is most straightforward for a client to perform on a server, by " "creating a ref to X in the namespace the client has access to and then " "fetching it. The most likely way for a server to perform it on a client is " @@ -70313,8 +70012,8 @@ msgid "" "configured using linkgit:git-remote[1], linkgit:git-config[1] or even by a " "manual edit to the `$GIT_DIR/config` file. The URL of this remote will be " "used to access the repository. The refspec of this remote will be used by " -"default when you do not provide a refspec on the command line. The entry in" -" the config file would appear like this:" +"default when you do not provide a refspec on the command line. The entry in " +"the config file would appear like this:" msgstr "" #. type: delimited block - @@ -70344,8 +70043,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/urls-remotes.txt:47 msgid "" -"You can choose to provide the name of a file in `$GIT_DIR/remotes`. The URL" -" in this file will be used to access the repository. The refspec in this " +"You can choose to provide the name of a file in `$GIT_DIR/remotes`. The URL " +"in this file will be used to access the repository. The refspec in this " "file will be used as default when you do not provide a refspec on the " "command line. This file should have the following format:" msgstr "" @@ -70439,9 +70138,9 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/urls.txt:12 msgid "" -"Git supports ssh, git, http, and https protocols (in addition, ftp, and ftps" -" can be used for fetching, but this is inefficient and deprecated; do not " -"use it)." +"Git supports ssh, git, http, and https protocols (in addition, ftp, and ftps " +"can be used for fetching, but this is inefficient and deprecated; do not use " +"it)." msgstr "" #. type: Plain text @@ -70504,7 +70203,8 @@ msgstr "" #. type: Plain text #: en/urls.txt:36 msgid "" -"ssh://{startsb}user@{endsb}host.xz{startsb}:port{endsb}/~{startsb}user{endsb}/path/to/repo.git/" +"ssh://{startsb}user@{endsb}host.xz{startsb}:port{endsb}/~{startsb}" +"user{endsb}/path/to/repo.git/" msgstr "" #. type: Plain text @@ -70566,8 +70266,8 @@ msgstr "" #: en/urls.txt:66 msgid "" "where <address> may be a path, a server and path, or an arbitrary URL-like " -"string recognized by the specific remote helper being invoked. See " -"linkgit:gitremote-helpers[1] for details." +"string recognized by the specific remote helper being invoked. See linkgit:" +"gitremote-helpers[1] for details." msgstr "" #. type: Plain text @@ -70605,8 +70305,8 @@ msgstr "" #: en/urls.txt:87 msgid "" "a URL like \"work:repo.git\" or like \"host.xz:/path/to/repo.git\" will be " -"rewritten in any context that takes a URL to be " -"\"git://git.host.xz/repo.git\"." +"rewritten in any context that takes a URL to be \"git://git.host.xz/repo.git" +"\"." msgstr "" #. type: Plain text -- GitLab