From da315a1c0eff945c64ef6d0407fc6228fe2ffd32 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Haowei Hsu <hwhsu1231@gmail.com> Date: Sat, 29 Jul 2023 14:20:54 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) Currently translated at 14.2% (1571 of 11052 strings) Translation: Git Manpages/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/zh_Hant/ Signed-off-by: Haowei Hsu <hwhsu1231@gmail.com> --- po/documentation.zh_HANT.po | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/documentation.zh_HANT.po b/po/documentation.zh_HANT.po index 95bac0a..d3b2190 100644 --- a/po/documentation.zh_HANT.po +++ b/po/documentation.zh_HANT.po @@ -2,7 +2,7 @@ # Copyright (C) 2019 # This file is distributed under the same license as the Git package. msgid "" -msgstr "Project-Id-Version: Git Documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2023-05-18 19:52+0200\nPO-Revision-Date: 2023-07-29 13:56+0000\nLast-Translator: Haowei Hsu <hwhsu1231@gmail.com>\nLanguage-Team: French\nLanguage: zh_HANT\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Weblate 5.0-dev\n" +msgstr "Project-Id-Version: Git Documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2023-05-18 19:52+0200\nPO-Revision-Date: 2023-07-29 23:30+0000\nLast-Translator: Haowei Hsu <hwhsu1231@gmail.com>\nLanguage-Team: French\nLanguage: zh_HANT\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Weblate 5.0-dev\n" #. type: Labeled list #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:769 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:146 en/git-status.txt:31 @@ -16100,7 +16100,7 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:335 en/git-status.txt:58 #, no-wrap, priority:280 msgid "-u[<mode>]" -msgstr "" +msgstr "-u[<mode>]" #. type: Labeled list #: en/git-commit.txt:336 en/git-status.txt:59 @@ -16124,7 +16124,7 @@ msgstr "" #: en/git-commit.txt:345 en/git-status.txt:68 en/git-status.txt:110 #, priority:280 msgid "The possible options are:" -msgstr "" +msgstr "��꺗�꾦겦�끾쐣竊�" #. type: Plain text #: en/git-commit.txt:347 @@ -30980,7 +30980,7 @@ msgstr "git-init(1)" #: en/git-init.txt:7 #, priority:300 msgid "git-init - Create an empty Git repository or reinitialize an existing one" -msgstr "git-init -�드뻠訝��뗧㈉�껯it�됧꽧�뽪삸�띷뼭�앭쭓�뽩럴耶섇쑉�꾢�됧꽧" +msgstr "git-init - 兩븀쳦訝��뗧㈉�� Git �꿨춼佯ユ닑��뇥�겼닜冶뗥뙑�얏쐣�꾢꽧耶섇벴" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:16 @@ -31012,7 +31012,7 @@ msgstr "�숃죱�뉏빱�껃돲兩뷰��뗧㈉�껯it�됧꽧竊뚦읃�т툓����뗥릫��`.g #: en/git-init.txt:29 #, priority:300 msgid "If the `$GIT_DIR` environment variable is set then it specifies a path to use instead of `./.git` for the base of the repository." -msgstr "倻귝옖�됭Þ若싩뮥罌껇츏��`$GIT_DIR`竊뚦뎴�껂슴�②˙�뉐츣�꾥러孃묕펽�뚥툖��`./.git`堊녶뻠塋뗥�됧꽧�꾢읃鹽롦첇旅덀��" +msgstr "�ζ쐣鼇�츣�겼쥊溫딀빖 `$GIT_DIR`竊뚦뎴�껂슴�②˙�뉐츣�꾥러孃묕펽�뚥툖�� `./.git` 堊녶뻠塋뗥꽧耶섇벴�꾢읃佯뺞첇旅덀��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:34 @@ -31024,7 +31024,7 @@ msgstr "倻귝옖object�꿨춼瓮�풌�됬텚�긺뮥罌껇츏��`$GIT_OBJECT_DIRECTORY`�� #: en/git-init.txt:39 #, priority:300 msgid "Running 'git init' in an existing repository is safe. It will not overwrite things that are already there. The primary reason for rerunning 'git init' is to pick up newly added templates (or to move the repository to another place if --separate-git-dir is given)." -msgstr "�①뤎�됬쉪�됧꽧�룩죱'git init'��푽若됧뀲�꾠�귛츆訝╊툖�껇쫮�뗦럦藥꿨춼�①쉪茹붹죭�귡뇥�겼윿烏�'git init'��訝삭쫨�꾢렅�좑펽��렮�뽩풓�겼쥭�꾣Æ�욘첇旅�(�뽪삸�졽툓 --separate-git-dir 弱뉐�됧꽧燁삣댆�╊��뗤퐤營�)��" +msgstr "�①뤎�됬쉪�꿨춼佯ヤ릎�룩죱 'git init' ��푽若됧뀲�꾠�귛츆訝╊툖�껇쫮�뗦럦�얏쐣�꾣첇旅덀�귡뇥�겼윿烏� 'git init' ��訝삭쫨�꾢렅�좑펽��렮�뽩풓�겼쥭�꾣Æ�욘첇旅�(\n�뽪삸�졽툓 --separate-git-dir 弱뉐꽧耶섇벴燁삣댆�╊��뗤퐤營�펹��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:47 @@ -31036,7 +31036,7 @@ msgstr "�ゆ쐝�겼눣��い�뚩��딂쮭��폑�뜸퍟雍멨눣鼇딀겘�녷쐝熬ラ겗�썬�� #: en/git-init.txt:52 #, priority:300 msgid "Create a bare repository. If `GIT_DIR` environment is not set, it is set to the current working directory." -msgstr "�드뻠訝��뗨８�됧꽧�귛쫩�쒐뮥罌껇츏��`GIT_DIR`�よ˙鼇�츣 竊뚦뎴�껇Þ營�쑉�뜹뎺鵝쒏���똾訝뗣��" +msgstr "兩븀쳦訝��뗨８�꿨춼佯ャ�귟떏亦믤쐣鼇�츣�겼쥊溫딀빖 `GIT_DIR`竊뚦뎴�껇Þ若싧쑉�뜹뎺藥δ퐳��똾訝뗣��" #. type: Labeled list #: en/git-init.txt:53 @@ -31048,7 +31048,7 @@ msgstr "--object-format=<�쇔폀>" #: en/git-init.txt:57 #, priority:300 msgid "Specify the given object format (hash algorithm) for the repository. The valid values are 'sha1' and (if enabled) 'sha256'. 'sha1' is the default." -msgstr "�뉐츣�됧벴�꾤돥餓뜻졏凉�(�쒏퉲轢붺츞力�)�귛룾餓ζ뙁若싩궨'sha1'�뽪삸'sha256'(�됧븶�①쉪屋�)�귡젏鼇��쇘궨'sha1'��" +msgstr "�뉐츣�꿨춼佯ョ쉪永�츣�⒳뻑�쇔폀竊덆썫疫딀폇嶸쀦퀡竊됥�귝쐣�덂�쇘궨 'sha1' �뽪삸 'sha256' 竊덃쐣�잏뵪�꾥㈀竊됥�귡젏鼇��쇘궨 'sha1'��" #. type: Plain text #: en/git-init.txt:64 @@ -35775,7 +35775,7 @@ msgstr "" #: en/git-merge.txt:388 #, no-wrap, priority:240 msgid "branch.<name>.mergeOptions" -msgstr "" +msgstr "branch.<name>.mergeOptions" #. type: Plain text #: en/git-merge.txt:392 -- GitLab