diff --git a/po/documentation.zh_HANS-CN.po b/po/documentation.zh_HANS-CN.po
index 14a90bc74892d94b092e1cf173f9d096268dce2a..6d823f38db2625dfe5e77577a36ed3d2d4bceb94 100644
--- a/po/documentation.zh_HANS-CN.po
+++ b/po/documentation.zh_HANS-CN.po
@@ -3,19 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the Git package.
 # Matthias A횩hauer <mha1993@live.de>, 2019.
 msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: git documentation\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 17:03+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-02 15:39+0000\n"
-"Last-Translator: Jean-No챘l Avila <jn.avila@free.fr>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: zh_HANS-CN\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
+msgstr "Project-Id-Version: git documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2021-10-31 17:03+0100\nPO-Revision-Date: 2021-11-21 14:54+0000\nLast-Translator: 凉졾ㄹ壅� <472546172@qq.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HANS-CN\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.10-dev\n"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:754 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:128 en/git-status.txt:31
@@ -643,9 +631,9 @@ msgstr "linkgit:git-archimport[1]"
 
 #. type: Plain text
 #: en/cmds-foreignscminterface.txt:3
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Import a GNU Arch repository into Git."
-msgstr " GNU Arch  Git"
+msgstr "野쇔뀯訝�訝찱NU Arch餓볟틩�캢it��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/cmds-foreignscminterface.txt:4
@@ -679,9 +667,9 @@ msgstr "linkgit:git-cvsserver[1]"
 
 #. type: Plain text
 #: en/cmds-foreignscminterface.txt:12
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "A CVS server emulator for Git."
-msgstr "Git  CVS "
+msgstr "�ⓧ틢Git�껩VS�띶뒦�ⓩÆ�잌솳��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/cmds-foreignscminterface.txt:13
@@ -1267,9 +1255,9 @@ msgstr "linkgit:git-maintenance[1]"
 
 #. type: Plain text
 #: en/cmds-mainporcelain.txt:66
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Run tasks to optimize Git repository data."
-msgstr " HTTP  Git "
+msgstr "瓦먫죱餓삣뒦�δ폍�뺾it耶섇궓佯볡쉪�경뜮��"
 
 #. type: Plain text
 #: en/cmds-mainporcelain.txt:67 en/git-fmt-merge-msg.txt:75
@@ -1615,9 +1603,9 @@ msgstr "linkgit:git-get-tar-commit-id[1]"
 
 #. type: Plain text
 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:24
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Extract commit ID from an archive created using git-archive."
-msgstr " git-archive  ID"
+msgstr "餓롣슴�쮏it archive�쎾뻠�꾢춼旅ｄ릎�먨룚commit ID��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:25
@@ -1673,8 +1661,8 @@ msgstr ""
 msgid "linkgit:git-name-rev[1]"
 msgstr "linkgit:git-name-rev[1]"
 
-#. type: Plain text
 # �ζ돻瀯쇿츣�덃쑍�꾤Е�룟릫燁�
+#. type: Plain text
 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:39
 #, priority:100
 msgid "Find symbolic names for given revs."
@@ -2180,9 +2168,9 @@ msgstr "linkgit:git-sh-i18n[1]"
 
 #. type: Plain text
 #: en/cmds-purehelpers.txt:45
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Git's i18n setup code for shell scripts."
-msgstr " shell  Git "
+msgstr "Git�꼒18n(�썽솀��)若됭즳餓ｇ쟻- shell�싨쑍."
 
 #. type: Labeled list
 #: en/cmds-purehelpers.txt:46
@@ -2216,9 +2204,9 @@ msgstr "linkgit:git-http-fetch[1]"
 
 #. type: Plain text
 #: en/cmds-synchelpers.txt:3
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Download from a remote Git repository via HTTP."
-msgstr " HTTP  Git "
+msgstr "�싪퓝HTTP餓롨퓶葉딦it耶섇궓佯볞툔饔썬��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/cmds-synchelpers.txt:4
@@ -3154,7 +3142,7 @@ msgstr "瓦쇾틳�썰빱�썸캈渦껂륵瀯꾡틟�⒲�귚퐜驪붻푵�꾢냵若방쐣��訝띶릪竊�"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/diff-format.txt:10
-#, fuzzy, no-wrap, priority:280
+#, no-wrap, priority:280
 msgid "git-diff-index <tree-ish>"
 msgstr "git-diff-index <tree-ish>"
 
@@ -3166,7 +3154,7 @@ msgstr "驪붻푵 <�뉏뻑��> �뚧뻼餓띄내瀯잋툓�꾣뻼餓뜰��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/diff-format.txt:13
-#, fuzzy, no-wrap, priority:280
+#, no-wrap, priority:280
 msgid "git-diff-index --cached <tree-ish>"
 msgstr "git-diff-index --cached <tree-ish>"
 
@@ -3178,7 +3166,7 @@ msgstr "驪붻푵 <�뉏뻑��> �뚨뇨凉뺛��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/diff-format.txt:16
-#, fuzzy, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:280
+#, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:280
 msgid "git-diff-tree [-r] <tree-ish-1> <tree-ish-2> [<pattern>...]"
 msgstr "git-diff-tree [-r] <tree-ish-1> <tree-ish-2> [<pattern>...]"
 
@@ -3190,7 +3178,7 @@ msgstr "驪붻푵�긴륵訝ゅ뢿�겻폖�믥쉪�뉏뻑�묆��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/diff-format.txt:19
-#, fuzzy, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:280
+#, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:280
 msgid "git-diff-files [<pattern>...]"
 msgstr "git-diff-files [<pattern>...]"
 
@@ -3542,9 +3530,9 @@ msgstr "�띈〃寧�폑"
 
 #. type: Plain text
 #: en/diff-format.txt:158 en/diff-format.txt:174
-#, fuzzy, priority:280
+#, priority:280
 msgid "the number of deleted lines;"
-msgstr "藥꿨닠�ㅸ죱��;"
+msgstr "藥꿨닠�ㅷ쉪烏뚧빊;"
 
 #. type: Plain text
 #: en/diff-format.txt:160
@@ -3600,7 +3588,7 @@ msgstr "若뚧빐瓮�푶�랃펷餓끻쑉�띶뫝��/鸚띶댍�뜹춼�⑨펹竊�"
 
 #. type: Plain text
 #: en/diff-format.txt:180
-#, fuzzy, priority:280
+#, priority:280
 msgid "a NUL."
 msgstr "a NUL."
 
@@ -7037,8 +7025,8 @@ msgstr "�좈솮�꾢냵若�"
 msgid "Removed content is represented by lines beginning with \"-\". You can prevent staging their removal by converting the \"-\" to a \" \" (space)."
 msgstr "�좈솮�꾢냵若밥빳��-�앭�鸚당쉪烏뚩〃鹽뷩�귝궓��빳�싪퓝弱녳��-�앲쉬�㏘맏�� �앾펷令뷸졏竊됪씎�꿩�弱녶끀�좈솮��"
 
-#. type: Labeled list
 # 瑥묋�낉폏�ュ갼訝ㅴ릉耶쀨뒄��꺗熬ュ닠�륅펽倻귝옖玲삭캂訝뷰릎�뉑젃�밥폏�븀렟�듾릉黎됧춻
+#. type: Labeled list
 #: en/git-add.txt:386
 #, fuzzy, no-wrap, priority:300
 msgid "modified content"
@@ -15497,19 +15485,19 @@ msgstr "誤곫돽瑥븀쉪�끻���빳�ⓨ뇿燁띷뼶凉뤸뙁若싥��"
 #: en/git-commit.txt:34
 #, priority:280
 msgid "by using linkgit:git-add[1] to incrementally \"add\" changes to the index before using the 'commit' command (Note: even modified files must be \"added\");"
-msgstr "�싪퓝鵝욜뵪linkgit:git-add[1]竊뚦쑉鵝욜뵪'commit'�썰빱阿뗥뎺竊뚪�먩�弱녵엶�밧냵若� \"曆삣뒥 \"�곁뇨凉뺜릎竊덃낏�륅폏�념슴��엶�배퓝�꾣뻼餓뜸튋恙낂』熬� \"曆삣뒥\"竊됥��"
+msgstr "�싪퓝鵝욜뵪linkgit:git-add[1]竊뚦쑉鵝욜뵪'commit'�썰빱阿뗥뎺竊뚪�먩�弱녵엶�밧냵若� \"曆삣뒥 \"�곁뇨凉뺜릎竊덃낏��:�념슴��엶�배퓝�꾣뻼餓뜸튋恙낂』熬� \"曆삣뒥\"竊됥��"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-commit.txt:37
 #, priority:280
 msgid "by using linkgit:git-rm[1] to remove files from the working tree and the index, again before using the 'commit' command;"
-msgstr "�싪퓝鵝욜뵪 linkgit:git-rm[1] 餓롥램鵝쒏젒�뚨뇨凉뺜릎�좈솮�뉏뻑竊뚦릪�룟쑉鵝욜뵪 \"�먧벡 \"�썰빱阿뗥뎺��"
+msgstr "�싪퓝鵝욜뵪 linkgit:git-rm[1] 餓롥램鵝쒏젒�뚨뇨凉뺜릎�좈솮�뉏뻑竊뚦냽轝▽슴�ⓥ�쒏룓雅ㅲ�앭뫝餓ㅴ퉳�랃폑"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-commit.txt:43
 #, priority:280
 msgid "by listing files as arguments to the 'commit' command (without --interactive or --patch switch), in which case the commit will ignore changes staged in the index, and instead record the current content of the listed files (which must already be known to Git);"
-msgstr "�②퓳燁띷깄�듕툔竊뚧룓雅ㅴ폏恙썹븼榮℡폊訝�쉪�섇뙑竊뚩�뚧삸溫겼퐬���쀦뻼餓띄쉪壤볟뎺�끻�竊덅퓳雅쎿뻼餓뜹퓚窈삣럴瀯뤶맏 Git ���ο펹��"
+msgstr "�싪퓝弱녷뻼餓뜹닓訝뷜�쐁ommit�앭뫝餓ㅷ쉪�귝빊(訝띶를--interactive��--patch switch)竊뚦쑉瓦숂쭕�끻넻訝뗰펽�먧벡弱녶옙�η뇨凉뺜릎�꾣쎍�뱄펽�뚧삸溫겼퐬���쀦뻼餓띄쉪壤볟뎺�끻�(Git恙낂』藥꿰퍘�ι걪);"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-commit.txt:49
@@ -19984,10 +19972,9 @@ msgstr "訝롥끀野삥돻�먧벡�띸쉪�뉒�竊뚥툖倻귛��얏룓雅ㅵ릮�꾣젃嶺억펽餓롨��
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-describe.txt:71
-#, fuzzy, priority:260
-#| msgid "Instead of using the default 7 hexadecimal digits as the abbreviated object name, use <n> digits, or as many digits as needed to form a unique object name.  An <n> of 0 will suppress long format, only showing the closest tag."
+#, priority:260
 msgid "Instead of using the default number of hexadecimal digits (which will vary according to the number of objects in the repository with a default of 7) of the abbreviated object name, use <n> digits, or as many digits as needed to form a unique object name. An <n> of 0 will suppress long format, only showing the closest tag."
-msgstr "訝띹쫨鵝욜뵪容섋���7鵝띶뛻��퓵�뜻빊耶쀤퐳訝뷴�穩▼릫燁곁쉪煐⒴넍竊뚩�뚧삸鵝욜뵪<n>鵝랃펽�뽬�끾졊���誤곦슴�ⓨ쩀弱묇퐤�ε숱�먧�訝ょ떖�밭쉪野배괌�띸㎞��  <n>訝�0弱녷뒔�띌빣�쇔폀竊뚦룵�양ㅊ���θ퓩�꾣젃嶺얇��"
+msgstr "訝띹쫨鵝욜뵪煐⒴넍野배괌�띸㎞�꾦퍡溫ㅵ뛻��퓵�뜻빊耶쀯펷�방뜮耶섇궓佯볞릎野배괌�꾣빊�뤺�뚦룜�뽳펽容섋�訝�7竊됵펽�뚧삸鵝욜뵪<n>�겼춻竊뚧닑�방뜮��誤곦슴�ⓧ뻣�뤷쩀�꾣빊耶쀦씎壤€닇����꾢�穩▼릫燁겹��<n>訝�0弱녷뒔�띌빣�쇔폀竊뚥퍎�양ㅊ��瓦묊쉪�뉓���"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/git-describe.txt:72
@@ -28608,9 +28595,9 @@ msgstr ""
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-grep.txt:181
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Use \\0 as the delimiter for pathnames in the output, and print them verbatim. Without this option, pathnames with \"unusual\" characters are quoted as explained for the configuration variable core.quotePath (see linkgit:git-config[1])."
-msgstr "倻귝옖亦→쐣 `-z` �됮」竊뚦를 \"訝띶만鰲�\" 耶쀧Е�꾥러孃꾢릫鴉싪˙�졽툓凉뺝뤇竊뚧�倻귡뀓營�룜�� \"core.quotePath\" ��鰲ｉ뇢�꾦궍�뤄펷�귟쭅 linkgit:git-config[1]竊됥��  鵝욜뵪 `-z` �됮」竊뚧뻼餓뜹릫弱녻˙�먨춻渦볟눣竊뚦뭉餓� NUL 耶쀨뒄瀯볠씇��"
+msgstr "鵝욜뵪\\0鵝쒍맏渦볟눣訝�러孃꾢릫�꾢늽�붺Е竊뚦뭉�먨춻�볟뜲若껂뺄�귝뙃�㏝뀓營�룜�뢢ore.quotePath�꾥��롳펽凉뺟뵪躍�쐣�� unusual�앭춻寧�쉪瓮�푶�� (�ι쁾linkgit:git-config[1])��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/git-grep.txt:183
@@ -30190,9 +30177,9 @@ msgstr "'git http-fetch' [-c] [-t] [-a] [-d] [-v] [-w filename] [--recover] [--s
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-http-fetch.txt:17
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Downloads a remote Git repository via HTTP."
-msgstr " HTTP  Git "
+msgstr "�싪퓝HTTP訝뗨슬瓦쒐쮮Git耶섇궓佯볝��"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-http-fetch.txt:21
@@ -48330,9 +48317,9 @@ msgstr "--[no-]signed-off-by-cc"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-send-email.txt:330
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "If this is set, add emails found in the `Signed-off-by` trailer or Cc: lines to the cc list. Default is the value of `sendemail.signedoffbycc` configuration value; if that is unspecified, default to --signed-off-by-cc."
-msgstr "If disabled with \"--no-thread\", those headers will not be added (unless specified with --in-reply-to).  Default is the value of the `sendemail.thread` configuration value; if that is unspecified, default to --thread."
+msgstr "倻귝옖溫양쉰雅녷��됮」竊뚩�弱녳�� Signed-off-by�앶쥋�딀닑�꾦�곻폏烏뚥릎�꾤뵷耶먬궙餓뜻렌�졾댆�꾦�곩닓烏ⓧ릎�귡퍡溫ㅴ맏`sendmail.signedoffbycc`�띸쉰�쇘쉪�쇽폑倻귝옖�ゆ뙁若싷펽�숅퍡溫ㅴ맏--signed-off-by-cc��"
 
 #. type: Labeled list
 #: en/git-send-email.txt:331
@@ -51334,7 +51321,7 @@ msgstr ""
 #: en/git-status.txt:257
 #, priority:280
 msgid "'m' and '?' are applied recursively. For example if a nested submodule in a submodule contains an untracked file, this is reported as '?' as well."
-msgstr "'m'��'?'���믣퐩佯붺뵪�꾠�귚풃倻귨펽倻귝옖訝�訝ゅ춴與▼쓼訝�쉪葯뚦쪞耶먩Æ�쀥똿�ヤ�訝ゆ쑋瓮잒릉�꾣뻼餓띰펽瓦쇾튋鴉싨뒫�듾맏'?"
+msgstr "'m'��'?'���믣퐩佯붺뵪�꾠�귚풃倻귨펽倻귝옖訝�訝ゅ춴與▼쓼訝�쉪葯뚦쪞耶먩Æ�쀥똿�ヤ�訝ゆ쑋瓮잒릉�꾣뻼餓띰펽瓦쇾튋鴉싨뒫�듾맏'?'"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-status.txt:259
@@ -58612,9 +58599,9 @@ msgstr "--[no-]strict"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-upload-pack.txt:30
-#, fuzzy, priority:100
+#, priority:100
 msgid "Do not try <directory>/.git/ if <directory> is no Git directory."
-msgstr " <>  Git  <>/.git/"
+msgstr "倻귝옖<directory>訝띷삸git��퐬竊뚩�訝띹쫨弱앲캊<directory>/.git/��"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-upload-pack.txt:33
@@ -59909,16 +59896,13 @@ msgstr "倻귝옖亦→쐣瓦쇾릉�됮」竊뚦를 \"訝띶만鰲�\" 耶쀧Е�꾥러孃꾢릫鴉싪˙凉�
 
 #. type: delimited block -
 #: en/git-worktree.txt:462
-#, fuzzy, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:240
+#, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:240
 msgid ""
 "$ git worktree list --porcelain\n"
 "...\n"
 "locked \"reason\\nwhy is locked\"\n"
 "...\n"
-msgstr ""
-"$ git worktree list --porcelain\n"
-"worktree /path/to/bare-source\n"
-"bare\n"
+msgstr "$ git worktree list --porcelain\n��\nlocked \"reason\\nwhy is locked\"\n��\n"
 
 #. type: Plain text
 #: en/git-worktree.txt:474
@@ -66719,13 +66703,11 @@ msgstr "倻귝옖耶섇쑉鸚㏝뇧映삡세�띸㎞�꾥퓶葉뗥춼�ⓨ틩竊뚦뭉訝붹궓誤곦맏�뜸슴
 
 #. type: delimited block -
 #: en/urls.txt:78
-#, fuzzy, no-wrap, priority:300
+#, no-wrap, priority:300
 msgid ""
 "\t[url \"<actual url base>\"]\n"
 "\t\tinsteadOf = <other url base>\n"
-msgstr ""
-"\t[url \"<actual url base>\"]\n"
-"\t\tinsteadOf = <other url base>\n"
+msgstr "\t[url \"<actual url base>\"]\n\t\tinsteadOf = <other url base>\n"
 
 #. type: Plain text
 #: en/urls.txt:81 en/urls.txt:100
@@ -66759,13 +66741,11 @@ msgstr "倻귝옖誤곲뇥�쇾퍎�ⓧ틢�③�곭쉪 URL竊뚦룾餓ε닗兩븃〃�뺟쉪�띸쉰��
 
 #. type: delimited block -
 #: en/urls.txt:97
-#, fuzzy, no-wrap, priority:300
+#, no-wrap, priority:300
 msgid ""
 "\t[url \"<actual url base>\"]\n"
 "\t\tpushInsteadOf = <other url base>\n"
-msgstr ""
-"\t[url \"<actual url base>\"]\n"
-"\t\tpushInsteadOf = <other url base>\n"
+msgstr "\t[url \"<actual url base>\"]\n\t\tpushInsteadOf = <other url base>\n"
 
 #. type: delimited block -
 #: en/urls.txt:104