en to id translation catalogue (60 entries)

note: type: Title ~
en: Example
id: Contoh

note: type: Labeled list
en: Example:
id: Contoh:

note: type: Labeled list
en: --src-prefix=<prefix>
id: --src-prefix=<prefiks>

note: type: Labeled list
en: --dst-prefix=<prefix>
id: --dst-prefix=<prefiks>

note: type: Labeled list
en: --line-prefix=<prefix>
id: --line-prefix=<prefiks>

note: type: Labeled list
en: --shallow-since=<date>
id: --shallow-since=<tanggal>

note: type: Labeled list
en: --shallow-exclude=<revision>
id: --shallow-exclude=<revisi>

note: type: Labeled list
en: --server-option=<option>
id: --server-option=<opsi>

note: type: Title -
en: NAME
id: NAMA

note: type: Title -
en: SYNOPSIS
id: SINOPSIS

note: type: Title -
en: DESCRIPTION
id: DESKRIPSI

note: type: Title -
en: OPTIONS
id: OPSI

note: type: Labeled list
en: revert
id: balik

note: type: Title -
en: SEE ALSO
id: LIHAT JUGA

note: type: Plain text
en: Part of the linkgit:git[1] suite
id: Sebagian suite linkgit:git[1]

note: type: Labeled list
en: <path>
id: <jalur>

note: type: Plain text
en: protocol=https
    host=example.com
    username=bob
    password=secr3t
id: protocol=https
    host=contoh.co.id
    username=dwiarti
    password=r4hsia

note: type: Plain text
en: cvs2git (part of cvs2svn), `http://subversion.apache.org/`
id: cvs2git (sebagian cvs2svn), `http://subversion.apache.org/`

note: type: Plain text
en: CVS 1.12.9 on Debian
id: CVS 1.12.9 @ Debian

note: type: Plain text
en: Show changes between commits, commit and working tree, etc
id: Perlihatkan perubahan di antara komit-komit, komit dan pohon kerja, dll

note: type: Plain text
en: Run merge conflict resolution tools to resolve merge conflicts
id: Jalankan alat penyelesaian konflik penggabungan untuk menyelesaikan konflik penggabungan

note: type: Plain text
en: Get and set repository or global options
id: Dapatkan dan setel opsi repositori atau global

note: type: Plain text
en: force
id: paksa

note: type: Labeled list
en: notes
id: catatan

note: type: delimited block =
en: M 777 inline bob
id: M 777 inline putra

note: type: delimited block =
en: 0 refs/heads/master
id: 0 refs/heads/main

note: type: Labeled list
en: reason
id: alasan

note: type: Labeled list
en: upstream
id: hulu

note: type: Plain text
en: Same as `--max-depth=0`.
id: Seerti `--max-depth=0`.

note: type: Title -
en: Other
id: Lainnya

note: type: Labeled list
en: -b <branch-name>
id: --b <branch-name>

note: type: Labeled list
en: <file>
id: <berkas>

note: type: Title ~
en: General options
id: Opsi umum

note: type: Title ~
en: Options related to merging
id: Opsi yang berkaitan dengan penggabungan

note: type: Title ~
en: Options related to fetching
id: Opsi yang berkaitan dengan pengambilan

note: type: Labeled list
en: `git fetch fd::17 master`
id: `git fetch fd::17 main`

note: type: Labeled list
en: `git fetch fd::17/foo master`
id: `git fetch fd::17/foo main`

note: type: Labeled list
en: `git push fd::7,8/bar master`
id: `git push fd::7,8/bar main`

note: type: Plain text
en: <replaced sha1>
id: <sha1 diganti>

note: type: Plain text
en: 	git push https://git.ko.xz/project master
id: 	git push https://git.ko.xz/project main

note: type: Plain text
en: 	git request-pull v1.0 https://git.ko.xz/project master
id: 	git request-pull v1.0 https://git.ko.xz/project main

note: type: Plain text
en: 	git push https://git.ko.xz/project master:for-linus
id: 	git push https://git.ko.xz/project main:bikin-linus

note: type: Plain text
en: 	git request-pull v1.0 https://git.ko.xz/project master:for-linus
id: 	git request-pull v1.0 https://git.ko.xz/project main:bikin-linus

note: type: Labeled list
en: `git revert -n master~5..master~2`
id: `git revert -n main~5..main~2`

note: type: Title ~
en: Interacting with Others
id: Berinteraksi dengan yang Lain

note: type: Plain text
en: gitglossary - A Git Glossary
id: gitglossary - Git Glosarium

note: type: Plain text
en: author date, RFC2822 style
id: tanggal penulis, gaya RFC2822

note: type: Plain text
en: committer date, RFC2822 style
id: tanggal pelaku, gaya RFC2822

note: type: Labeled list
en: '<rev>{tilde}[<n>]', e.g. 'HEAD{tilde}, master{tilde}3'
id: '<rev>{tilde}[<n>]', e.g. 'HEAD{tilde}, main{tilde}3'

note: type: Title -
en: Abstract
id: Abstrak

note: type: delimited block -
en:  # *DOCUMENTATION*
id:  # *DOKUMENTASI*

note: type: Plain text
en: For example David Miller wrote <<6>>:
id: Contohnya David Miller menuliskan <<6>>:

note: type: Title -
en: The future of bisecting
id: Masa depan bisecting

note: type: Plain text
en: For example using:
id: Misalnya menggunakan:

note: type: Title -
en: Conclusion
id: Kesimpulan

note: type: delimited block _
en: So git bisect is unconditional goodness - and feel free to quote that ;-)
id: Jadi git bisect adalah kebaikan tanpa syarat - dan jangan ragu untuk mengutip itu ;-)

note: type: Title -
en: Acknowledgments
id: Ucapan Terima Kasih

note: type: Plain text
en: Many thanks to the many other great people who helped one way or another when I worked on Git, especially to Andreas Ericsson, Johannes Schindelin, H. Peter Anvin, Daniel Barkalow, Bill Lear, John Hawley, Shawn O. Pierce, Jeff King, Sam Vilain, Jon Seymour.
id: Terima kasih banyak kepada yang lainnya yang membantu ketika saya bekerja pada Git, terutama untuk Andreas Ericsson, Johannes Schindelin, H. Peter Anvin, Daniel Barkalow, Bill Lear, John Hawley, Shawn O. Pierce, Jeff King, Sam Vilain, Jon Seymour.

note: type: Plain text
en: Many thanks to the Linux-Kongress program committee for choosing the author to given a talk and for publishing this paper.
id: Terima kasih banyak kepada komite program Linux-Kongress karena memilih penulis untuk memberikan ceramah dan menerbitkan makalah ini.

note: type: Title -
en: References
id: Referensi
