Git Documentation - en to unknown language translation catalogue (33 entries)

note: type: Labeled list
en: --date <format>
target: --date <формат>

note: type: Labeled list
en: -M[<num>]
target: -M[<число>]

note: type: Labeled list
en: -C[<num>]
target: -C[<число>]

note: type: Plain text
en: Clone a repository into a new directory.
target: Клонирует репозиторий в новую директорию.

note: type: Plain text
en: Use IPv4 addresses only, ignoring IPv6 addresses.
target: Использовать только IPv4 дреса, игнорируя IPv6 адреса.

note: type: Plain text
en: Use IPv6 addresses only, ignoring IPv4 addresses.
target: Использовать только IPv6 адреса, игнорируя адреса IPv4.

note: type: Title -
en: NAME
target: НАЗВАНИЕ

note: type: Plain text
en: git-add - Add file contents to the index
target: git-add - Добавить содержимое файла в индекс

note: type: Title -
en: DESCRIPTION
target: ОПИСАНИЕ

note: type: Title -
en: OPTIONS
target: ПАРАМЕТРЫ

note: type: Title -
en: EXAMPLES
target: ПРИМЕРЫ

note: type: Title -
en: INTERACTIVE MODE
target: ИНТЕРАКТИВНЫЙ РЕЖИМ

note: type: Labeled list
en: revert
target: обратить изменения

note: type: Labeled list
en: added content
target: добавленный контент

note: type: Labeled list
en: removed content
target: удаленный контент

note: type: Labeled list
en: modified content
target: измененный контент

note: type: Title -
en: SEE ALSO
target: СМОТРИ ТАКЖЕ

note: type: Plain text
en: 'git am' [--signoff] [--keep] [--[no-]keep-cr] [--[no-]utf8]
    	 [--[no-]3way] [--interactive] [--committer-date-is-author-date]
    	 [--ignore-date] [--ignore-space-change | --ignore-whitespace]
    	 [--whitespace=<option>] [-C<n>] [-p<n>] [--directory=<dir>]
    	 [--exclude=<path>] [--include=<path>] [--reject] [-q | --quiet]
    	 [--[no-]scissors] [-S[<keyid>]] [--patch-format=<format>]
    	 [(<mbox> | <Maildir>)...]
    'git am' (--continue | --skip | --abort | --quit | --show-current-patch)
target: 'git am' [--signoff] [--keep] [--[no-]keep-cr] [--[no-]utf8]
    	 [--[no-]3way] [--interactive] [--committer-date-is-author-date]
    	 [--ignore-date] [--ignore-space-change | --ignore-whitespace]
    	 [--whitespace=<параметр>] [-C<число>] [-p<число>] [--directory=<директория>]
    	 [--exclude=<путь>] [--include=<путь>] [--reject] [-q | --quiet]
    	 [--[no-]scissors] [-S[<keyid>]] [--patch-format=<формат>]
    	 [(<mbox> | <Maildir>)...]
    'git am' (--continue | --skip | --abort | --quit | --show-current-patch)

note: type: Title -
en: CONFIGURATION
target: КОНФИГУРАЦИЯ

note: type: Labeled list
en: <branch>
target: <ветка>

note: type: Plain text
en: Show changes between commits, commit and working tree, etc
target: Вывод разницы между коммитами, коммитом и рабочим каталогом и т.д.

note: type: Plain text
en: Run merge conflict resolution tools to resolve merge conflicts
target: Запуск инструментов разрешения конфликтов слияния

note: type: Plain text
en: Get and set repository or global options
target: Получение и установка глобальных опций или опций репозитория

note: type: Plain text
en: force
target: принудительно

note: type: Labeled list
en: done
target: готово

note: type: Labeled list
en: reason
target: причина

note: type: Labeled list
en: upstream
target: вышестоящая

note: type: Title -
en: Other
target: Другое

note: type: Title ~
en: General options
target: Общие опции

note: type: Title ~
en: Options related to merging
target: Опции, связанные со слиянием

note: type: Title ~
en: Options related to fetching
target: Опции, связанные с извлечением изменений

note: type: Labeled list
en: create
target: создана

note: type: Title ~
en: Interacting with Others
target: Взаимодействие с другими
