저는 문화콘텐츠 전공으로 유저와 창작자를 연결하는 **콘텐츠 플랫폼**에 관심을 가지고 ICT융합 전공을 복수전공하고 있습니다. 실제로도 인턴과 계약직으로 MAU 500만 콘텐츠 커머스 플랫폼을 비롯해 **세 곳의 플랫폼 운영을 1년 이상 경험**하며 실무 경험을 쌓아왔습니다. 이러한 플랫폼과 커뮤니티에 대한 관심의 일환으로 플랫폼, 커뮤니티와 관련한 주제를 탐색하였고, Movim을 알게 되었습니다.
...
...
@@ -43,7 +43,7 @@
**탈중앙화된 커뮤니티 서비스**는 해당 부분에 대한 일종의 대안을 제시할 수 있다고 생각했습니다. 그래서 근 시일 내에는 어렵더라도 미래에는 개인 정보 보호와 분산에 초점을 둔 소셜 플랫폼이 인기를 끌 수 있을 것 같다는 생각을 하게 되어 오픈소스 소셜 커뮤니티 플랫폼인 Movim에 관심을 갖고 주제로 선정하게 되었습니다.
### 3) 번역 결과 요약
## 3) 번역 결과 요약
**(1) 번역 결과**: 문자열 785개 중 6%에 해당하는 53개가 이미 번역이 되어있었습니다. 오래 전 번역이 진행되었고 기존 번역자가 더 번역을 진행할 것 같지 않아, **94%에 해당하는 732개 문자열**을 번역하였습니다.
