Fix build of .mo files on all platforms

locale/af.po

locale/be.po

locale/bg.po

locale/bs.po

locale/ca.po

locale/ca_ES@valencia.po

locale/cs.po

locale/da.po

locale/de.po

locale/el.po

locale/es.po

locale/eu.po

locale/eu_ES.po

locale/fi.po

locale/gl.po

locale/he.po

locale/hi.po

locale/hr.po

locale/hu.po

locale/hy.po