Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 30.3% (2910 of 9610 strings)

Translation: Git Manpages/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/pt_BR/


Signed-off-by: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>

po/documentation.pt_BR.po

@@ -4,8 +4,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
+"Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-08 16:35+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-09 22:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-02 15:21+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10\n"
 #. type: Labeled list
 #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:666 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:47 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:126 en/git-status.txt:31
@@ -5336,7 +5337,7 @@ msgstr "Semelhante a --depth, exceto que especifica o número de confirmações
 #: en/fetch-options.txt:22 en/git-clone.txt:215 en/git-fetch-pack.txt:90
 #, no-wrap, priority:300
 msgid "--shallow-since=<date>"
-msgstr "--raso-desde=<data>"
+msgstr "--shallow-since=<data>"
 #. type: Plain text
 #: en/fetch-options.txt:25 en/git-fetch-pack.txt:93
@@ -5348,7 +5349,7 @@ msgstr "Aprofundar ou encurtar o histórico de um repositório raso para incluir
 #: en/fetch-options.txt:26 en/git-clone.txt:218 en/git-fetch-pack.txt:94
 #, no-wrap, priority:300
 msgid "--shallow-exclude=<revision>"
-msgstr "--raso-excluir=<revisão>"
+msgstr "--shallow-exclude=<revisão>"
 #. type: Plain text
 #: en/fetch-options.txt:30 en/git-fetch-pack.txt:98
@@ -5694,7 +5695,7 @@ msgstr "Por padrão, 'git fetch' se recusa a atualizar a cabeça que corresponde
 #: en/fetch-options.txt:207 en/git-clone.txt:182
 #, no-wrap, priority:300
 msgid "--upload-pack <upload-pack>"
-msgstr "--envio-pacote <envio-pacote>"
+msgstr "--upload-pack <pacote-para-envio>"
 #. type: Plain text
 #: en/fetch-options.txt:212