Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 28.5% (3129 of 10953 strings)

Translation: Git Manpages/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/zh_Hans/


Signed-off-by: taotieren <admin@taotieren.com>

po/documentation.zh_HANS-CN.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the Git package.
 # Matthias Aßhauer <mha1993@live.de>, 2019.
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: git documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2022-11-26 21:11+0100\nPO-Revision-Date: 2023-02-18 23:49+0000\nLast-Translator: 秃头灯笼鱼 <ttdlyu@163.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HANS-CN\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
+msgstr "Project-Id-Version: git documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2022-11-26 21:11+0100\nPO-Revision-Date: 2023-02-18 23:49+0000\nLast-Translator: taotieren <admin@taotieren.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HANS-CN\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
 #. type: Labeled list
 #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:763 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:146 en/git-status.txt:31
@@ -5351,7 +5351,7 @@ msgstr "`-M` 和 `-C` 选项涉及一些初步步骤，可以廉价地检测重
 #. type: Labeled list
 #: en/diff-options.txt:616
-#, fuzzy, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:280
+#, ignore-ellipsis, no-wrap, priority:280
 msgid "--diff-filter=[(A|C|D|M|R|T|U|X|B)...[*]]"
 msgstr "--diff-filter=[(A|C|D|M|R|T|U|X|B)...[*]]"
@@ -5556,7 +5556,7 @@ msgstr "从输出中丢弃命名为 <文件> 之前的文件（即 '跳过'）
 #. type: Labeled list
 #: en/diff-options.txt:737 en/git-apply.txt:105 en/git-cvsimport.txt:168
-#, fuzzy, no-wrap, priority:280
+#, no-wrap, priority:280
 msgid "-R"
 msgstr "-R"
@@ -5598,7 +5598,7 @@ msgstr "--text"
 #. type: Plain text
 #: en/diff-options.txt:756
-#, fuzzy, priority:280
+#, priority:280
 msgid "Treat all files as text."
 msgstr "将一切输入文件视为文本。"
@@ -57682,7 +57682,7 @@ msgstr "是GIT_EXTERNAL_DIFF用来读取<old|new>内容的文件，"
 #. type: Labeled list
 #: en/git.txt:615
-#, fuzzy, no-wrap, priority:100
+#, no-wrap, priority:100
 msgid "<old|new>-hex"
 msgstr "<old|new>-hex"
@@ -57694,7 +57694,7 @@ msgstr "是40个十六进制的SHA-1哈希值，"
 #. type: Labeled list
 #: en/git.txt:616
-#, fuzzy, no-wrap, priority:100
+#, no-wrap, priority:100
 msgid "<old|new>-mode"
 msgstr "<old|new>-mode"
@@ -66987,7 +66987,7 @@ msgstr "用户在查看简化的提交历史时经常遇到的一个问题是，
 #. type: delimited block -
 #: en/rev-list-options.txt:657
-#, fuzzy, no-wrap, priority:260
+#, no-wrap, priority:260
 msgid ""
 "\t  .-A---M-----C--N---O---P\n"
 "\t /     / \\  \\  \\/   /   /\n"
@@ -66995,13 +66995,7 @@ msgid ""
 "\t \\   /     \\/         /\n"
 "\t  \\ /      /\\        /\n"
 "\t   `---X--'  `---Y--'\n"
-msgstr ""
-"\t  .-A---M-----C--N---O---P\n"
-"\t /     / \\  \\  \\/   /   /\n"
-"\tI     B   \\  R-'`-Z'   /\n"
-"\t \\   /     \\/         /\n"
-"\t  \\ /      /\\        /\n"
-"\t   `---X--'  `---Y--'\n"
+msgstr "\t  .-A---M-----C--N---O---P\n\t /     / \\  \\  \\/   /   /\n\tI     B   \\  R-'`-Z'   /\n\t \\   /     \\/         /\n\t  \\ /      /\\        /\n\t   `---X--'  `---Y--'\n"
 #. type: Plain text
 #: en/rev-list-options.txt:670