pre-translate-po: sort flags

Previously the script would flip the order of the flags on every run.
This gives them a defined output order and will simplify future commits.

Signed-off-by: Matthias Aßhauer <mha1993@live.de>