Do not mis-spell the `git maintenance` command

Even in translations, the command names need to refer to the actual
Git command whose name is not to be translated.

This was reported by Todd Zullinger as a broken link to the manual page
in https://lore.kernel.org/git/ZWVIRXodL9pQZbtj@pobox.com/

.

Signed-off-by: Johannes Schindelin <johannes.schindelin@gmx.de>

po/documentation.is.po

@@ -14881,7 +14881,7 @@ msgstr ""
 "aðra Git skipun sem gerir það að verkum að tilvísanir í innlegg sem eru til hverfa) í \n"
 "upprunahirslunni, geta sum viðföng týnt tilvísunum sínum (þau lafa). \n"
 "Þessi viðföng er hægt að fjarlægja með venjulegum Git aðgerðum (svo sem `git commit`(git inlegg))\n"
-"sem sjálfkrafa kallar á `git maintainance run --auto` (git viðhald sjálfkrafa). (Sjá linkgit:git-maintainance[1].)\n"
+"sem sjálfkrafa kallar á `git maintenance run --auto` (git viðhald sjálfkrafa). (Sjá linkgit:git-maintenance[1].)\n"
 "Ef þessi viðföng eru fjarlægð og hafa tilvísun í afrituðu hirslunni \n"
 "þá skrumskælist afritaða hirslan.\n"