Translated using Weblate (German)

Currently translated at 24.9% (2554 of 10245 strings)

Translation: Git Manpages/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/de/


Signed-off-by: Matthias Aßhauer <mha1993@live.de>

po/documentation.de.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: git documentation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-04-04 19:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-08 17:05+0000\n"
-"Last-Translator: Dieter Ziller <max123kl@ziller.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-09 10:09+0000\n"
+"Last-Translator: Matthias Aßhauer <mha1993@live.de>\n"
 "Language-Team: Matthias Aßhauer <mha1993@live.de>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5976,6 +5976,10 @@ msgstr "--no-warn-embedded-repo"
 #, priority:300
 msgid "By default, `git add` will warn when adding an embedded repository to the index without using `git submodule add` to create an entry in `.gitmodules`. This option will suppress the warning (e.g., if you are manually performing operations on submodules)."
 msgstr ""
+"Standardmäßig warnt `git add`, wenn ein eingebettetes Repository zum Index "
+"hinzugefügt wird, ohne dass `git submodule add` verwendet wird, um einen "
+"Eintrag in `.gitmodules` zu erstellen. Diese Option unterdrückt die Warnung ("
+"z.B. wenn Sie Bearbeitungsschritte an Submodulen manuell durchführen)."
 #. type: Labeled list
 #: en/git-add.txt:179