Translated using Weblate (French)

Currently translated at 46.8% (4861 of 10366 strings)

Translation: Git Manpages/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/fr/


Signed-off-by: Jean-Noël Avila <jn.avila@free.fr>

po/documentation.fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: git documentation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-11 18:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-09-28 20:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-01 20:41+0000\n"
 "Last-Translator: Jean-Noël Avila <jn.avila@free.fr>\n"
 "Language-Team: Jean-Noël Avila <jn.avila@free.fr>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -50138,6 +50138,10 @@ msgstr ""
 #, priority:220
 msgid "This option is only valid for status and summary commands.  These commands typically use the commit found in the submodule HEAD, but with this option, the commit stored in the index is used instead."
 msgstr ""
+"Cette option n'est valide que pour les commandes d'état et de résumé.  Ces "
+"commandes utilisent généralement le commit trouvé dans la HEAD du sous-"
+"module, mais avec cette option, le commit stocké dans l'index est utilisé à "
+"la place."
 #. type: Labeled list
 #: en/git-submodule.txt:307