Skip to content
Snippets Groups Projects
Unverified Commit d4cbf0cc authored by 秃头灯笼鱼's avatar 秃头灯笼鱼 Committed by Hosted Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 40.9% (4529 of 11052 strings)

Translation: Git Manpages/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/zh_Hans/


Signed-off-by: default avatar秃头灯笼鱼 <ttdlyu@163.com>
parent e6a4adb2
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -3,7 +3,7 @@ ...@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the Git package. # This file is distributed under the same license as the Git package.
# Matthias Aßhauer <mha1993@live.de>, 2019. # Matthias Aßhauer <mha1993@live.de>, 2019.
msgid "" msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: git documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2023-02-26 14:06+0100\nPO-Revision-Date: 2023-05-26 03:32+0000\nLast-Translator: 秃头灯笼鱼 <ttdlyu@163.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HANS-CN\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.18-dev\n" msgstr "Project-Id-Version: git documentation\nReport-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2023-02-26 14:06+0100\nPO-Revision-Date: 2023-05-26 07:57+0000\nLast-Translator: 秃头灯笼鱼 <ttdlyu@163.com>\nLanguage-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\nLanguage: zh_HANS-CN\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=1; plural=0;\nX-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:769 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:146 en/git-status.txt:31 #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:769 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:146 en/git-status.txt:31
...@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "linkgit:git-cherry[1]" ...@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "linkgit:git-cherry[1]"
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:6 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:6
#, priority:100 #, priority:100
msgid "Find commits yet to be applied to upstream." msgid "Find commits yet to be applied to upstream."
msgstr "" msgstr "查找尚未应用于上游仓库的提交。"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:7 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:7
...@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "linkgit:git-diff-files[1]" ...@@ -1488,7 +1488,7 @@ msgstr "linkgit:git-diff-files[1]"
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:9 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:9
#, priority:100 #, priority:100
msgid "Compares files in the working tree and the index." msgid "Compares files in the working tree and the index."
msgstr "" msgstr "比较工作区和索引中的文件。"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:10 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:10
...@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "linkgit:git-diff-index[1]" ...@@ -1500,7 +1500,7 @@ msgstr "linkgit:git-diff-index[1]"
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:12 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:12
#, priority:100 #, priority:100
msgid "Compare a tree to the working tree or index." msgid "Compare a tree to the working tree or index."
msgstr "" msgstr "将目录树与工作目录或索引进行比较。"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:13 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:13
...@@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "linkgit:git-for-each-repo[1]" ...@@ -1536,7 +1536,7 @@ msgstr "linkgit:git-for-each-repo[1]"
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:21 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:21
#, priority:100 #, priority:100
msgid "Run a Git command on a list of repositories." msgid "Run a Git command on a list of repositories."
msgstr "" msgstr "在一个仓库列表上运行一个 Git 命令。"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:22 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:22
...@@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "linkgit:git-ls-files[1]" ...@@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "linkgit:git-ls-files[1]"
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:27 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:27
#, priority:100 #, priority:100
msgid "Show information about files in the index and the working tree." msgid "Show information about files in the index and the working tree."
msgstr "" msgstr "显示索引和工作区中的文件信息。"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:28 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:28
...@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "linkgit:git-ls-remote[1]" ...@@ -1572,7 +1572,7 @@ msgstr "linkgit:git-ls-remote[1]"
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:30 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:30
#, priority:100 #, priority:100
msgid "List references in a remote repository." msgid "List references in a remote repository."
msgstr "" msgstr "列出远程仓库中的引用。"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:31 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:31
...@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "linkgit:git-ls-tree[1]" ...@@ -1584,7 +1584,7 @@ msgstr "linkgit:git-ls-tree[1]"
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:33 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:33
#, priority:100 #, priority:100
msgid "List the contents of a tree object." msgid "List the contents of a tree object."
msgstr "" msgstr "列出一个树对象的内容。"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:34 #: en/cmds-plumbinginterrogators.txt:34
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment