fr: translation fixes

Signed-off-by: Adrien Ollier <adr.ollier@hotmail.fr>

po/documentation.fr.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: git documentation\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-02-13 20:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-03-13 13:07+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-14 22:27+0100\n"
 "Last-Translator: Adrien Ollier <adr.ollier@hotmail.fr>\n"
 "Language-Team: Jean-Noël Avila <jn.avila@free.fr>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -54335,7 +54335,7 @@ msgstr ""
 #: en/git-status.txt:109
 msgid "'traditional' - Shows ignored files and directories, unless"
 msgstr ""
-"'normal' - Montrer les fichiers et les dossiers non-suivis, à moins que"
+"'traditional' - Montrer les fichiers et les dossiers non-suivis, à moins que"
 #. type: Plain text
 #: en/git-status.txt:112
@@ -56900,8 +56900,8 @@ msgid ""
 "Use the given `msg` as the commit message. This option disables the `--edit`"
 " option."
 msgstr ""
-"Utiliser le <msg> fourni comme message de validation. Cette option invalide "
-"l'option '--edit'."
+"Utiliser le <msg> fourni comme message de validation. Cette option désactive"
+" l'option '--edit'."
 #. type: Labeled list
 #: en/git-svn.txt:473
@@ -56924,7 +56924,7 @@ msgid ""
 "`--edit` option."
 msgstr ""
 "Prendre le message de validation depuis le fichier indiqué. Cette option "
-"invalide l'option '--edit'."
+"désactive l'option '--edit'."
 #. type: Labeled list
 #: en/git-svn.txt:478
@@ -63144,7 +63144,7 @@ msgstr ""
 #: en/git-worktree.txt:96
 #, no-wrap
 msgid "move"
-msgstr "déplacer"
+msgstr "move"
 #. type: Plain text
 #: en/git-worktree.txt:100