Skip to content
Snippets Groups Projects
Unverified Commit a9b4dac0 authored by Wellington Terumi Uemura's avatar Wellington Terumi Uemura Committed by Hosted Weblate
Browse files

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (11052 of 11052 strings)

Translation: Git Manpages/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/git-manpages/translations/pt_BR/


Signed-off-by: default avatarWellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>
parent 6c7f5773
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
...@@ -3,7 +3,7 @@ ...@@ -3,7 +3,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2023-05-18 19:52+0200\nPO-Revision-Date: 2023-06-29 22:36+0000\nLast-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\nLanguage-Team: none\nLanguage: pt_BR\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\nX-Generator: Weblate 4.18.1\n" msgstr "Report-Msgid-Bugs-To: jn.avila@free.fr\nPOT-Creation-Date: 2023-05-18 19:52+0200\nPO-Revision-Date: 2023-07-29 13:56+0000\nLast-Translator: Wellington Terumi Uemura <wellingtonuemura@gmail.com>\nLanguage-Team: none\nLanguage: pt_BR\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\nX-Generator: Weblate 5.0-dev\n"
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:769 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:146 en/git-status.txt:31 #: en/blame-options.txt:1 en/diff-options.txt:769 en/git-instaweb.txt:45 en/git-mailinfo.txt:49 en/git-mailsplit.txt:35 en/git-repack.txt:146 en/git-status.txt:31
...@@ -8639,7 +8639,7 @@ msgstr "Utilizado com `--remote` para informar o caminho para o 'git-upload-arch ...@@ -8639,7 +8639,7 @@ msgstr "Utilizado com `--remote` para informar o caminho para o 'git-upload-arch
#: en/git-archive.txt:109 en/git-checkout.txt:356 en/git-diff-index.txt:26 en/git-diff-tree.txt:29 en/git-ls-tree.txt:38 en/git.txt:397 #: en/git-archive.txt:109 en/git-checkout.txt:356 en/git-diff-index.txt:26 en/git-diff-tree.txt:29 en/git-ls-tree.txt:38 en/git.txt:397
#, no-wrap, priority:240 #, no-wrap, priority:240
msgid "<tree-ish>" msgid "<tree-ish>"
msgstr "<árvore>" msgstr "<tree-ish>"
   
#. type: Plain text #. type: Plain text
#: en/git-archive.txt:111 #: en/git-archive.txt:111
...@@ -25473,7 +25473,7 @@ msgstr "O modo de saída compacta é definida com a variável de configuração ...@@ -25473,7 +25473,7 @@ msgstr "O modo de saída compacta é definida com a variável de configuração
#: en/git-fetch.txt:224 en/git-push.txt:460 #: en/git-fetch.txt:224 en/git-push.txt:460
#, no-wrap, priority:220 #, no-wrap, priority:220
msgid "flag" msgid "flag"
msgstr "flag" msgstr "sinalizar, sinalização, indicação, marcação, marcador"
   
#. type: Plain text #. type: Plain text
#: en/git-fetch.txt:226 en/git-push.txt:462 #: en/git-fetch.txt:226 en/git-push.txt:462
...@@ -61979,7 +61979,7 @@ msgstr "Valida a assinatura gpg criada através do 'git tag'." ...@@ -61979,7 +61979,7 @@ msgstr "Valida a assinatura gpg criada através do 'git tag'."
#: en/git-verify-tag.txt:26 #: en/git-verify-tag.txt:26
#, priority:100 #, priority:100
msgid "Print the contents of the tag object before validating it." msgid "Print the contents of the tag object before validating it."
msgstr "Imprima o conteúdo do objeto commit antes de validá-lo." msgstr "Imprima o conteúdo da tag do objeto commit antes de validá-lo."
   
#. type: Labeled list #. type: Labeled list
#: en/git-verify-tag.txt:27 #: en/git-verify-tag.txt:27
...@@ -70175,7 +70175,7 @@ msgstr "" ...@@ -70175,7 +70175,7 @@ msgstr ""
#: en/urls.txt:81 en/urls.txt:100 #: en/urls.txt:81 en/urls.txt:100
#, priority:300 #, priority:300
msgid "For example, with this:" msgid "For example, with this:"
msgstr "Por exemplo:" msgstr "Por exemplo, com isso:"
   
#. type: delimited block - #. type: delimited block -
#: en/urls.txt:86 #: en/urls.txt:86
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment